Dispositivo para establecer y para deshacer una conexión eléctrica por enchufe.

Dispositivo para establecer y para deshacer una conexión eléctrica por enchufe,

cuya primera y cuya segunda partede conexión por enchufe (15, 21), en partes de aparato (10, 20) desplazables una respecto a otra y guiadas una contraotra con guía forzada, son conectadas una con otra al producirse el ensamblaje de éstas así como son desconectadasuna de otra al producirse el movimiento de separación de éstas, en particular para el establecimiento de contactoeléctrico de circuitos de un aparato de inserción (200) con circuitos de un cuadro de aparato (100) que recibe a esteúltimo, caracterizado porque la primera parte de conexión por enchufe (13) está sujeta a la primera parte de aparato(10) en una posición de conexión, en la que está alineada con la segunda parte de conexión por enchufe (21), que estádispuesta en posición fija en un rebajo (22) de un lado longitudinal, que se extiende en la dirección de desplazamiento,de la segunda parte de aparato (20), y porque la primera parte de conexión por enchufe (13) puede ser movida haciafuera de la posición de conexión durante el movimiento de desplazamiento por la segunda parte de aparato (20) contrauna fuerza elástica transversalmente a su lado longitudinal.

Dispositivo para establecer y para deshacer una conexión eléctrica por enchufe La invención se refiere a un dispositivo para establecer y para deshacer una conexión eléctrica por enchufe, cuya primera y cuya segunda parte de conexión por enchufe, en partes de aparato desplazables una respecto a otra y

guiadas una contra otra con guía forzada, son conectadas una con otra cuando al producirse el ensamblaje de éstas así como son desconectadas una de otra al producirse el movimiento de separación de éstas, en particular para el establecimiento de contacto eléctrico de circuitos de un aparato de inserción con circuitos de un cuadro de aparato que recibe a este último.

Para dispositivos de este tipo ya es conocido montar ambas partes de enchufe de tal modo que al ensamblar sus partes de aparato son conectadas forzosamente una con otra, cuando ambas partes de aparato alcanzan su posición final. Un ejemplo para esta aplicación de conexiones por enchufe es la tarjeta de circuitos, que es insertada en un cuadro de aparato y que al alcanzar su posición final se enclava con su parte de conexión por enchufe montada sobre ella en una parte de conexión por enchufe montada en el cuadro de aparato. Otro ejemplo es un aparato de inserción con un alojamiento, que es insertado en el cuadro de aparato y que igualmente al alcanzar una posición extrema está

conectado a través de las dos partes de una conexión por enchufe eléctricamente con circuitos en el cuadro de aparato.

Siempre que haya disponible espacio suficiente en la dirección de la profundidad del cuadro de aparato sobre ambos portadores, la conexión por enchufe puede realizarse en la zona del lado trasero del cuadro de aparato, es decir ambas partes de conexión por enchufe están montadas entonces en el extremo delantero, según la dirección de inserción, de uno de los portadores, es decir por ejemplo de una tarjeta de circuitos, y en la zona del lado trasero del cuadro de aparato. Hay sin embargo también aplicaciones en particular para módulos de inserción a modo de cajas y los cuadros de aparato que los reciben, en las que la posición de la conexión por enchufe al modo anteriormente descrito es indeseada debido al espacio limitado y a la profundidad estructural pequeña a buscar así como para un manejo más fácil de un aparato. Esto es válido por ejemplo para aparatos de inserción, que deben ser accesibles no sólo para fines de mantenimiento, sino cuya utilización también debe ser posible cuando se encuentran fuera de su cuadro de aparato.

Tales aparatos son por ejemplo contenedores de billetes, que están insertados en cajeros automáticos para introducir o sacar dinero, pero que para vaciarlos o respectivamente volver a llenarlos deben ser retirados regularmente. Sus lados delanteros y traseros deben ser accesibles para mecanismos de extracción y deben poder ser abiertos. Una conexión eléctrica por enchufe en estas zonas es indeseada, y por ello ha sido dispuesta en un lado del alojamiento o respectivamente en el lado interior de la abertura de inserción del cuadro de aparato.

Al usar frecuentemente un módulo, es decir al establecer o deshacer la conexión por enchufe y al manejar aparatos de inserción, una disposición lateral de la conexión por enchufe es un obstáculo, ya que sus dos elementos sobresalen lateralmente y provocan también con ello una necesidad de espacio aumentada, que sirve exclusivamente a la conexión por enchufe y perjudica las propiedades de guía de ambas partes de aparato en la guía forzada.

A partir del documento US 5.622.511 A es conocido un alojamiento para un conector flotante, que es aplicable en conexión con un conector estándar. El alojamiento tiene dos clavijas de orientación, que al conectar el conector estándar con un conector complementario orientan éste. El conector estándar y el alojamiento están dispuestos en el lado trasero de un aparato.

La tarea de la invención consiste en proporcionar un dispositivo para el establecimiento de una conexión por enchufe, que sin perjuicio a las propiedades de guía de ambas partes de aparato haga posible durante su movimiento de desplazamiento con un uso de espacio lo más pequeño posible un contacto seguro y garantice un manejo sin obstáculos de un aparato con el que hay que establecer contacto.

La invención soluciona esta tarea con las características indicadas en la reivindicación 1. Otras características, que hacen favorable esta solución, están indicadas en las reivindicaciones subordinadas.

Mediante la invención se realiza una conexión por enchufe en la zona lateral de las partes de aparato a conectar

eléctricamente entre sí, que no estorba el movimiento de desplazamiento relativo de éstas, ya que una de las partes de conexión por enchufe está dispuesta de forma deprimida en su parte de aparato y la otra parte de conexión por enchufe es movida fuera de la zona de movimiento en su parte de aparato, cuando ambas partes de aparato están en el estado de su movimiento de desplazamiento.

En el estado separado de ambas partes de aparato, una de las partes de conexión por enchufe sobresale lateralmente 50 de su portador, es decir sobresale hacia dentro de la zona de movimiento de ambas partes de aparato y se encuentra entonces en su posición de conexión. Si ambas partes de aparato son entonces combinadas y la segunda parte de aparato es insertada en la primera, la primera parte de conexión por enchufe es movida temporalmente hacia fuera de su posición de conexión y permite un movimiento de desplazamiento sin obstáculos de ambas partes de aparato una respecto a otra, hasta que al continuar el movimiento de desplazamiento dicha primera parte de conexión por enchufe 55 penetra en el rebajo de la segunda parte de aparato por la fuerza elástica y entonces está situada otra vez frente a la segunda parte de conexión por enchufe, de modo que mediante un movimiento de desplazamiento adicional es enchufada a la segunda parte de conexión por enchufe.

Al separar ambas partes de aparato, la conexión por enchufe se deshace primeramente de nuevo, mientras el rebajo de la segunda parte de aparato se encuentra todavía en la zona de la primera parte de conexión por enchufe soportada de forma móvil. Con un movimiento de separación adicional, el rebajo es movido hacia fuera de esta zona, y la segunda parte de aparato actúa entonces nuevamente sobre la sujeción móvil de la primera parte de conexión por enchufe y mueve esta parte hacia fuera del rebajo, de modo que ambas partes de aparato pueden ser separadas entre sí sin obstáculos.

La invención evita una disposición de las partes de conexión por enchufe en zonas en las que pueden perjudicar el

manejo de un aparato de inserción. Como una de las partes de conexión por enchufe puede ser movida hacia fuera de la zona de la guía forzada, mientras que la otra parte de conexión por enchufe está dispuesta en un rebajo, todo el dispositivo puede estar dispuesto en la zona de un lado longitudinal de ambas partes de aparato, sin estorbar entonces su guía mutua. Con ello se produce un uso de espacio sólo por el rebajo en una de ambas partes de aparato, cuyo rebajo tiene unas dimensiones tales que puede recibir ambas partes de conexión por enchufe y permite su movimiento de separación.

La invención es explicada ahora más detalladamente con referencia al dibujo. Muestran ahí:

las figuras 1A hasta 1D representaciones esquemáticas de varias posiciones de dos partes de aparato, que pueden moverse una respecto a otra en guía forzada, con partes de conexión por enchufe,

la figura 2 una vista parcial de dos partes de aparato, que pueden moverse una respecto a otra en guía 20 forzada, con partes de conexión por enchufe,

la figura 3 una vista parcial en perspectiva de un aparato de inserción con una parte de conexión por enchufe colocada en un rebajo,

la figura 4 una parte de conexión por enchufe móvil colocada en un cuadro de aparato, y

la figura 5 una representación en perspectiva de la parte de conexión por enchufe representada en la 25 figura 4 con su sujeción móvil.

En las figuras 1A hasta D están representadas las diversas posiciones que pueden adoptar dos partes de aparato que pueden moverse una respecto a otra en guía forzada, cuyas partes llevan respectivamente una parte de conexión por enchufe. Como partes de conexión por enchufe pueden estar previstos respectivamente un conjunto de conectores macho y un conjunto de conectores hembra, tal como se conocen para el conexionado eléctrico de aparatos.

En la disposición representada esquemáticamente en las figuras 1A hasta D se trata de un cuadro de bastidor 10 y de un aparato de inserción 20 desplazable... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para establecer y para deshacer una conexión eléctrica por enchufe, cuya primera y cuya segunda parte de conexión por enchufe (15, 21) , en partes de aparato (10, 20) desplazables una respecto a otra y guiadas una contra otra con guía forzada, son conectadas una con otra al producirse el ensamblaje de éstas así como son desconectadas una de otra al producirse el movimiento de separación de éstas, en particular para el establecimiento de contacto eléctrico de circuitos de un aparato de inserción (200) con circuitos de un cuadro de aparato (100) que recibe a este último, caracterizado porque la primera parte de conexión por enchufe (13) está sujeta a la primera parte de aparato (10) en una posición de conexión, en la que está alineada con la segunda parte de conexión por enchufe (21) , que está dispuesta en posición fija en un rebajo (22) de un lado longitudinal, que se extiende en la dirección de desplazamiento,

de la segunda parte de aparato (20) , y porque la primera parte de conexión por enchufe (13) puede ser movida hacia fuera de la posición de conexión durante el movimiento de desplazamiento por la segunda parte de aparato (20) contra una fuerza elástica transversalmente a su lado longitudinal.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera parte de conexión por enchufe (13) , que puede ser movida contra la fuerza elástica, está sujeta a una sujeción de basculación, que en al menos un brazo basculante (11) tiene un borde de control (14) situado oblicuamente respecto a la trayectoria de desplazamiento de la segunda parte de aparato (20) , en cuyo borde de control esta sujeción es solicitada por la segunda parte de aparato (20) cuando ésta es desplazada en una de las dos direcciones de desplazamiento.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque un resorte de lámina (15) , sujeto en posición fija a la primera parte de aparato (10) con uno de sus extremos, actúa con su otro extremo sobre la sujeción de basculación (11)

en dirección a la posición de conexión y forma una superficie de control situada oblicuamente a la trayectoria de desplazamiento, en cuya superficie es solicitado por la segunda parte de aparato (20) , cuando ésta es movida en la otra de las dos direcciones de desplazamiento.

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque un aparato de inserción (200) a recibir en un cuadro de aparato (100) tiene por uno de sus lados longitudinales un rebajo a modo de cavidad (220) , en el 25 que está dispuesta en posición fija la segunda parte de conexión por enchufe (210) .

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque la sujeción de basculación tiene dos brazos basculantes (111, 112) dispuestos a una distancia correspondiente a la anchura del rebajo (220) transversalmente a la dirección de desplazamiento, cuyos brazos están guiados en el cuadro de aparato (100) con agujeros alargados (120) y que entre sus extremos libres que sobresalen en la dirección de inserción llevan la primera parte de enchufe (130) .

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los extremos libres de los brazos basculantes (111, 112) están unidos a través de una parte de articulación (180) , que los sujeta de forma giratoria en muñones de articulación (161, 162) .

7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por un resorte de lámina (150) de dos brazos, cuyos brazos (151, 152) están unidos a la parte de articulación (180) y solicitan ésta en dirección a la posición de conexión.

8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque la parte de articulación (180) tiene por su lado orientado hacia la posición de conexión una superficie de deslizamiento (181) redondeada.