Dispositivo sanitario de descarga con un dispositivo para el suministro de sustancias aromáticas.

Dispositivo sanitario de descarga (1) con una cisterna (4), especialmente para el montaje bajo revoque,

y con undispositivo (2) para suministrar sustancias aromáticas a una taza sanitaria (3), en donde el dispositivo (2) presentaun depósito intermedio (5) para el alojamiento temporal de una dosis determinada de sustancias aromáticas, quedespués de la cisterna (4), visto en el sentido de flujo (S), está conectado a un tubo de descarga (6) que conduce elagua de descarga a la taza sanitaria (3), de tal forma que una parte del agua de descarga puede enjuagartemporalmente el depósito intermedio (5) durante un proceso de descarga, caracterizado porque el depósitointermedio (5) está unido con un tubo de aspiración y/o de ventilación (11), pudiendo aspirarse el aire de la tazasanitaria (3) a través del tubo de ventilación (11) con un ventilador (13) previsto en el extremo del tubo de aspiracióny/o de ventilación (11), opuesto al depósito intermedio (5), y porque está previsto un filtro de olor, a través del cual elaire aspirado se puede volver a soplar a la taza sanitaria (3).

Dispositivo sanitario de descarga con un dispositivo para el suministro de sustancias aromáticas La presente invención refiere a un dispositivo sanitario de descarga, por el que en la presente invención se entiende además de un dispositivo de descarga para un inodoro también uno para un urinario o similar, con un dispositivo para el suministro de sustancias aromáticas a una taza sanitaria y con una cisterna, especialmente para el montaje bajo revoque.

Por el estado de la técnica se conocen diferentes tipos de suministro de detergentes y/o sustancias aromáticas. Por ejemplo, un recipiente en forma de cesta se suspende, con un detergente realizado generalmente como cuerpo sólido y con una sustancia aromática, en la taza sanitaria, en la zona por la que el agua de descarga limpia entra en la taza. Con cada descarga, una cantidad relativamente grande del detergente y de la sustancia aromática se mezcla con el agua de descarga para causar simultáneamente al proceso de descarga el efecto de limpieza deseado y la liberación deseada del aroma.

Dado que un llamado bloque para inodoro de este tipo por una parte resulta relativamente complicado de montar, pero por otra parte también se percibe como molesto en el estado montado en la taza sanitaria, se usa crecientemente un suministro automático de detergentes y/o sustancias aromáticas. Habitualmente, un dispositivo de este tipo para el suministro de detergentes y/o sustancias aromáticas presenta un dispositivo dosificador de estructura sencilla, dispuesto dentro de la cisterna. El dispositivo dosificador y al menos una parte de un depósito de reserva se encuentran por debajo del nivel de agua en el estado lleno de la cisterna, para permitir la emisión del detergente al agua de descarga. La emisión del detergente y de las sustancias aromáticas se produce, durante o directamente después de la recepción de agua de descarga, al agua de descarga situada en la cisterna. Cuando se ha gastado todo el detergente del depósito de reserva, el usuario ha de recargar al depósito de reserva una cantidad de detergente pre-racionada. Además, el usuario ha de retirar la cubierta de la cisterna sanitaria e introducir una nueva ración de detergente en el dispositivo dosificador situado al menos en parte por debajo del nivel del agua. Un usuario normal puede realizar esto sólo en cisternas instaladas delante de una pared y, por tanto, fácilmente accesibles. Sin embargo, en el caso de nuevas instalaciones y renovaciones de instalaciones sanitarias viejas, en la actualidad se realizan casi exclusivamente cisternas sanitarias empotradas en la pared, es decir, en modo de construcción bajo revoque. Éstos ya no están accesibles fácilmente para el usuario, por lo que este tipo de dispositivos dosificadores para el suministro de detergentes y/o sustancias aromáticas a una taza sanitaria no son aptos para cisternas empotradas en la pared.

Una variante se conoce por el documento DE10330323A1 que describe una unidad de detergente para el suministro de detergentes y/o sustancias aromáticas a una taza de inodoro. Esta unidad de detergente comprende un dispositivo de dosificación y de emisión que es mandado de forma eléctrica y que emite los detergentes y/o las sustancias aromáticas a un tubo de rebose de una válvula de salida o a la cisterna del inodoro. La unidad de detergente está dispuesta en su totalidad dentro de la cisterna que especialmente puede estar configurado también para el montaje empotrado en la pared.

Sin embargo, todos los dispositivos sanitarios de descarga descritos anteriormente con un dispositivo para el suministro de detergentes y/o sustancias aromáticas tienen la desventaja de que durante el proceso de descarga, a causa de la mezcla previa en el interior de la cisterna con la totalidad del agua de descarga, la mayor parte del detergente y/o de las sustancias aromáticas es expulsada sin ser aprovechada, junto con el agua de descarga a través del tubo de desagüe del inodoro. Después del proceso de descarga, sólo queda un pequeño resto en el agua de cierre hidráulico en la taza sanitaria. La mayor parte de los detergentes y/o las sustancias aromáticas añadidos sólo fluye brevemente a lo largo de la pared de la taza sanitaria, pero después se evacua directamente a través del desagüe.

Se añade el problema de que a causa de la mezcla con el agua de descarga dentro de la cisterna, el resto de detergente y/o sustancia aromática que queda en el agua de cierre hidráulico está muy diluido. Para conseguir un efecto de limpieza y una liberación de aroma suficientes es necesaria por tanto una dosificación relativamente alta del detergente o de la sustancia aromática.

El documento DE9402313U1 (estado más próximo de la técnica) da a conocer un dispositivo sanitario de descarga con una cisterna, especialmente para el montaje bajo revoque, y con un dispositivo para el suministro de detergentes a una taza sanitaria, presentando el dispositivo un depósito intermedio para el alojamiento temporal de una dosis determinada de detergentes, al que después de la cisterna, visto en el sentido de flujo, está conectado un tubo de descarga que conduce el agua de descarga hacia la taza sanitaria, de tal forma que una parte del agua de descarga puede enjuagar el depósito intermedio temporalmente durante un proceso de descarga. El dispositivo sanitario de descarga conocido por dicho documento comprende, aparte del dispositivo para el suministro de detergentes, un pulverizador de aromáticos en forma de un soporte de sustancias aromáticas, por el que se hace pasar, mediante un ventilador, una corriente de aire para pulverizar la sustancia aromática después de usar el inodoro.

También es posible añadir al detergente un componente aromático, ya que el dispositivo para el suministro de detergente también es apto para añadir una sustancia aromática al agua de descarga.

En este estado de la técnica resulta problemático que los olores originados sólo son cubiertos por la sustancia aromática.

El documento DE10354540A1 da a conocer el modo de aspirar aire de una taza de retrete para mejorar el aire ambiente en el lugar de colocación de la taza de retrete. El aire aspirado se conduce a un conducto de desagüe. Lo mismo se conoce también por el documento DE9319437U1. En ambos casos no se usan sustancias aromáticas.

El documento US3, 436, 767, A da a conocer un inodoro con una cisterna y con un dispositivo para suministrar sustancias aromáticas a una taza sanitaria, presentando el dispositivo un depósito intermedio para el alojamiento temporal de una dosis determinada de sustancias aromáticas, que después de la cisterna, visto en el sentido de flujo, está conectado a un tubo de descarga que conduce el agua de descarga a la taza sanitaria, de tal forma que una parte del agua de descarga puede enjuagar temporalmente el depósito intermedio durante un proceso de descarga. Además, el inodoro está provisto de un ventilador. El ventilador aspira aire de la taza del inodoro a través de un tubo de aspiración. El aire aspirado se expulsa, a través de un filtro de depuración de aire que puede estar realizado como filtro de carbón, al cuarto en el que está colocado el inodoro.

En este estado de la técnica resulta problemático que no se toman medidas adicionales para un uso eficiente de sustancias aromáticas.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo sanitario de descarga con un dispositivo para suministrar sustancias aromáticas, en el que se optimice la adición de las sustancias aromáticas y por tanto se incremente su grado de eficacia.

Según la teoría de la presente invención, en un dispositivo sanitario de descarga con una cisterna, especialmente para el montaje bajo revoque, y con un dispositivo para suministrar sustancias aromáticas a una taza sanitaria, en el que el dispositivo presenta un depósito intermedio para el alojamiento temporal de una dosis determinada de sustancias aromáticas, que después de la cisterna, visto en el sentido de flujo, está conectado a un tubo de descarga que conduce el agua de descarga a la taza sanitaria, de tal forma que una parte del agua de descarga puede enjuagar el depósito intermedio temporalmente durante un proceso de descarga, el objetivo descrito anteriormente se consigue porque el depósito intermedio está conectado a un tubo de aspiración y/o de ventilación, pudiendo aspirarse el aire en la taza sanitaria a través del tubo de ventilación con un ventilador previsto en el extremo del tubo de aspiración y/o de ventilación, opuesto al depósito intermedio, y porque está previsto un filtro de olor, a través del cual el aire aspirado se puede volver a soplar a la taza sanitaria.

Las sustancias aromáticas que han sido introducidas... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo sanitario de descarga (1) con una cisterna (4) , especialmente para el montaje bajo revoque, y con un dispositivo (2) para suministrar sustancias aromáticas a una taza sanitaria (3) , en donde el dispositivo (2) presenta un depósito intermedio (5) para el alojamiento temporal de una dosis determinada de sustancias aromáticas, que 5 después de la cisterna (4) , visto en el sentido de flujo (S) , está conectado a un tubo de descarga (6) que conduce el agua de descarga a la taza sanitaria (3) , de tal forma que una parte del agua de descarga puede enjuagar temporalmente el depósito intermedio (5) durante un proceso de descarga, caracterizado porque el depósito intermedio (5) está unido con un tubo de aspiración y/o de ventilación (11) , pudiendo aspirarse el aire de la taza sanitaria (3) a través del tubo de ventilación (11) con un ventilador (13) previsto en el extremo del tubo de aspiración y/o de ventilación (11) , opuesto al depósito intermedio (5) , y porque está previsto un filtro de olor, a través del cual el aire aspirado se puede volver a soplar a la taza sanitaria (3) .

2. Dispositivo sanitario de descarga (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el depósito intermedio (5) está unido con el tubo de descarga (6) que conduce a la taza sanitaria (3) , en un punto en el que el agua de descarga se acumula temporalmente durante un proceso de descarga.

3. Dispositivo sanitario de descarga (1) según la reivindicación 2, caracterizado porque el depósito intermedio (5) está conectado al tubo de descarga (6) delante o en un codo de tubo de descarga (7) , visto en el sentido de flujo (S) .

4. Dispositivo sanitario de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito intermedio (5) está conformado en el tubo de descarga (6) directamente o a través de una pieza de unión (10) .

5. Dispositivo sanitario de descarga (1) según la reivindicación 3, caracterizado porque el depósito intermedio (5) está conformado en el codo de tubo de descarga (7) directamente o a través de una pieza de unión (10) .

6. Dispositivo sanitario de descarga (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque entre el tubo de aspiración y/o de ventilación (11) y el depósito intermedio (5) está dispuesta una válvula (12) , especialmente una válvula de flotador o de bisagra.