Conexión de extremo de medio de soporte para la fijación de un extremo de un medio de soporte en una instalación de elevador y procedimiento para la fijación de un extremo de un medio de soporte en una instalación de elevador.

Instalación de elevador con una conexión de extremo de medio de soporte (9) y con un medio de soporte (6),

elmedio de soporte (6) está constituido por un cable (6a) o hilos trenzados de cable (6c) y por una funda de cable (6b),que rodea el cable (6a) o bien los hilos trenzados de cable (6c), la funda de cable (6b) está constituidaesencialmente de termoplástico o de elastómero, la conexión de extremo de medio de soporte (9) presenta unacarcasa de cuña (10) con una bolsa de cuña (11) y una cuña (12), el medio de soporte (6) se extiende entre la cuña(12) y la bolsa de cuña (11), en la que el medio de soporte (6) presenta en su extremo no cargado una secciónsuelta (7), el medio de soporte (6) está guiado partiendo desde la sección suelta (7) alrededor de la cuña (12) y seextiende entre una superficie de deslizamiento de la cuña (13.3) y una superficie de deslizamiento de la bolsa de lacuña (16) hacia una sección de soporte (8) del medio de soporte (6), y el medio de soporte (6) está retenido pormedio de la cuña (12) en la bolsa de la cuña (11), caracterizada porque la superficie de deslizamiento de la cuña(13.3), que está más próxima a la sección de soporte (8), presenta una primera zona superficial (13.1) y unasegunda zona superficial (13.4), en la que la primera zona superficial (13.1) está dispuesta en la zona de salida delmedio de soporte (6) desde la fijación del extremo del medio de soporte (9) y esta primera zona superficial (13.1)presenta un ángulo de la cuña (ak1) mayor que la segunda zona superficial (13.4), que se conecta en la primera zonasuperficial (13.1) y que forma la transición hacia una segunda zona superficial o hacia un extremo superior de lasuperficie de la cuña (13.3), de manera que una presión del medio de soporte (6) disminuye continuamente sobre unrecorrido de salida del medio de soporte (6) a partir de la conexión de extremo de medio de soporte (9).

Conexión de extremo de medio de soporte para la fijación de un extremo de un medio de soporte en una instalación de elevador y procedimiento para la fijación de un extremo de un medio de soporte en una instalación de elevador

La presente invención se refiere a una instalación de elevador con una conexión de extremo de medio de soporte y con un medio de soporte.

Una instalación de elevador de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce, por ejemplo, a partir del documento US-A-20020154944.

Una instalación de elevador consta, en general, de una cabina y un contrapeso, que se mueven en sentido contrario en una caja de elevador. La cabina y el contrapeso están conectados entre sí y soportados a través de medios de soporte. Un extremo del medio de soporte está fijado en este caso con una conexión de extremo de medio de soporte en la cabina o bien en el contrapeso o en la caja de elevador. El lugar de la fijación se ajusta al tipo de realización de la instalación de elevador.

La conexión de extremo de medio de soporte debe transmitir de manera correspondiente la fuerza que actúa en el medio de soporte hacia la cabina o bien hacia el contrapeso o hacia la caja de elevador. Debe estar diseñada de tal forma que pueda transmitir con seguridad una fuerza de soporte necesaria del medio de soporte.

Actualmente se utilizan muchas veces medios de soporte, en los que se combinan varios cables o hilos trenzados de cables para formar un medio de soporte. El medio de soporte está constituido en este caso por al menos dos cables o hilos trenzados de cable que se extienden a una distancia entre sí y por una funda de cable común. Los cables o hilos trenzados de cables sirven en este caso esencialmente para la transmisión de fuerzas de soporte y fuerzas de movimiento, y la funda del cable protege los cables o bien los hilos trenzados de cables contra influencias externas y mejora la capacidad de transmisión de fuerzas de accionamiento, que son introducidas por máquinas de accionamiento en los medios de soporte.

En formas de realización conocida, el medio de soporte es retenido por medio de una cuña en una bolsa de cuña. Una primera superficie de la bolsa de cuña está realizada en este caso de acuerdo con una dirección de tracción del medio de soporte. Esta primera superficie de bolsa de cuña está dispuesta en la dirección de extracción del medio de soporte. Una segunda superficie de la bolsa de cuña está realizada desplazada con respecto a la primera superficie de la bolsa de cuña de acuerdo con un ángulo de la cuña. El medio de soporte se dispone ahora entre las superficies de la bolsa de cuña y la cuña y tira de la cuña en virtud de las relaciones de fricción dentro de la bolsa de la cuña, con lo que se retiene fijamente el medio de soporte. Naturalmente, de esta manera, una sección de soporte del medio de soporte se desliza, mientras se forma la fuerza de soporte, a lo largo de la primera superficie de la bolsa de la cuña, mientras que una sección suelta del medio de soporte experimenta en su posición con respecto a la segunda superficie de la bolsa de la cuña solamente un movimiento giratorio reducido. A continuación, la primera superficie de la bolsa de la cuña se designa como superficie de deslizamiento de la bolsa de la cuña y la segunda superficie de la bolsa de la cuña se designa como superficie adhesiva de la bolsa de la cuña.

Se conoce a partir del documento WO 00/40497 una conexión de extremo de medio de soporte para un medio de soporte provisto con funda de elastómero, en la que un ángulo de la bolsa de la cuña está realizado de tal forma que la carga de presión de medio de soporte, generada por la cuña con una longitud y una anchura dadas, proporciona valores menores que la carga de presión admisible de la funda de elastómero.

Un inconveniente de esta forma de realización es que, por una parte, la introducción de la fuerza desde la conexión de extremo de medio de soporte hacia la funda del cable del medio de soporte solamente se soluciona a través de la geometría de la cuña, sin embargo no soluciona la transmisión de la fuerza desde la funda hacia el cable de soporte propiamente ducho o bien los hilos trenzados del cable. Los coeficientes de fricción dentro de un hilo trenzado de cable o de un cable son en muchos casos menores que desde la funda del cable hacia las piezas de conexión. Esto conduce a que un hilo trenzado de cable o un cable solamente es retenido en una medida insuficiente dentro de la funda del cable, con lo que se limita la fuerza de soporte admisible del medio de soporte.

El cometido de la presente invención es acondicionar una conexión de extremo de medio de soporte optimizada, que incrementa al máximo y transmite con seguridad la fuerza de soporte del medio de soporte así como cumple los puntos siguientes:

-asegura la introducción de la fuerza hasta los cables de soporte o bien los hilos trenzados de cables,

-optimiza las tensiones totales en el medio de soporte,

-garantiza una duración de vida útil larga del medio de soporte,

-es fácil de montar y económico y

-en caso necesario, resiste también temperaturas ambientales elevadas.

Estos cometidos se solucionan por medio de la invención de acuerdo con la definición de la reivindicación 1 de la patente. Los desarrollos de la patente se describen en las reivindicaciones dependientes.

La invención se refiere a una conexión de extremo de medio de soporte para la fijación de un extremo de medio de soporte en una instalación de elevador y a un procedimiento para la fijación de un medio de soporte en una instalación de elevador de acuerdo con la definición de las reivindicaciones de la patente.

La instalación de elevador consta de una cabina y un contrapeso, que se mueven en sentido contrario en una caja de elevador. La cabina y el contrapeso están conectados entre sí y soportados a través de medios de soporte. El medio de soporte está constituido por al menos un cable o un hilo trenzado de cable y una funda de cable, que rodea el cable o el hilo trenzado de cable. Los cables o bien los hilos trenzados de cables están fabricados de fibras de plástico o de material metálico, con preferencia alambres de acero.

Varios de estos medios de soporte forman en común una sección de medio de soporte.

Un extremo del medio de soporte está fijado con una conexión de extremo de medio de soporte en la cabina o bien en el contrapeso o en la caja de elevador. El lugar de la fijación se ajusta al tipo de realización de la instalación de elevador. El medio de soporte está retenido en la conexión de extremo de medio de soporte por medio de una cuña, que fija el medio de soporte en una bolsa de cuña. La parte de la conexión de extremo de medio de soporte que contiene la bolsa de cuña se forma por una carcasa de cuña. El medio de soporte presenta en su extremo no cargado una sección suelta. Esta sección suelta se extiende sobre una superficie adhesiva de bolsa de cuña inclinada con respecto a la dirección vertical y es presionada allí por la cuña, por medio de su superficie adhesiva de la cuña, sobre la superficie adhesiva de la bolsa de la cuña. El medio de soporte está guiado en adelante alrededor de un arco de cuña y se extiende entre una superficie de cuña cónica opuesta y la superficie de deslizamiento de la bolsa de la cuña, que está alineada esencialmente vertical o bien en la dirección de la tracción del medio de soporte, hacia la sección de soporte del medio de soporte. La fuerza de tracción del medio de soporte se transmite, por lo tanto, a través de la presión a lo largo de la superficie de la cuña y de la superficie de la bolsa de la cuña y del abrazamiento de la cuña. El medio de soporte está retenido por medio de la cuña en la bolsa de la cuña y el medio de soporte se extiende entre la cuña y la bolsa de la cuña.

Una fuerza de tracción soportable del medio de soporte está influenciada en este caso en una medida decisiva por la configuración de las superficies que se tocan y el tipo del flujo de fuerza desde la conexión de extremo de medio de soporte hacia la funda y los cables o bien los hilos trenzados de cable.

De acuerdo con la invención, la funda del cable está constituido esencialmente por material termoplástico o elastómero o una zona de la cuña o una zona de la bolsa de la cuña está provista con una mueca de cuña longitudinal y/o una zona de la cuña o de la bolsa de la cuña o la funda de la cuña está provista en la zona de la conexión de extremo de medio de soporte con medidas reductoras del coeficiente de fricción.

La muesca de la cuña longitudinal está dispuesta esencialmente en una zona de la cuña... [Seguir leyendo]

1. Instalación de elevador con una conexión de extremo de medio de soporte (9) y con un medio de soporte (6) , el medio de soporte (6) está constituido por un cable (6a) o hilos trenzados de cable (6c) y por una funda de cable (6b) , que rodea el cable (6a) o bien los hilos trenzados de cable (6c) , la funda de cable (6b) está constituida esencialmente de termoplástico o de elastómero, la conexión de extremo de medio de soporte (9) presenta una carcasa de cuña (10) con una bolsa de cuña (11) y una cuña (12) , el medio de soporte (6) se extiende entre la cuña (12) y la bolsa de cuña (11) , en la que el medio de soporte (6) presenta en su extremo no cargado una sección suelta (7) , el medio de soporte (6) está guiado partiendo desde la sección suelta (7) alrededor de la cuña (12) y se extiende entre una superficie de deslizamiento de la cuña (13.3) y una superficie de deslizamiento de la bolsa de la cuña (16) hacia una sección de soporte (8) del medio de soporte (6) , y el medio de soporte (6) está retenido por medio de la cuña (12) en la bolsa de la cuña (11) , caracterizada porque la superficie de deslizamiento de la cuña (13.3) , que está más próxima a la sección de soporte (8) , presenta una primera zona superficial (13.1) y una segunda zona superficial (13.4) , en la que la primera zona superficial (13.1) está dispuesta en la zona de salida del medio de soporte (6) desde la fijación del extremo del medio de soporte (9) y esta primera zona superficial (13.1) presenta un ángulo de la cuña (αk1) mayor que la segunda zona superficial (13.4) , que se conecta en la primera zona superficial (13.1) y que forma la transición hacia una segunda zona superficial o hacia un extremo superior de la superficie de la cuña (13.3) , de manera que una presión del medio de soporte (6) disminuye continuamente sobre un recorrido de salida del medio de soporte (6) a partir de la conexión de extremo de medio de soporte (9) .

2. Instalación de elevador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque una zona de la cuña (12) o una zona de la bolsa de la cuña (11) está provista con un muesca longitudinal de la cuña, en la que

- una superficie adhesiva de la zuña (13.2) , que está más próxima a la sección suelta (7) del medio de soporte (6) , o la superficie adhesiva de la bolsa de la cuña (15) está provista con muesca longitudinal de la cuña y/o

- la superficie adhesiva de la bolsa de la cuña (16) , que está más próxima a la sección suelta (7) del medio de soporte (6) y/o la superficie adhesiva de la cuña (13.2) está provista con una profundidad rugosa elevada frente a la superficie restante de la bolsa de la cuña (11) y/o

- la superficie adhesiva de la bolsa de la cuña (15) , que está más próxima a la sección suelta (7) del medio de soporte (6) y/o la superficie adhesiva de la cuña (13.2) está provista con muescas transversales o ranuras transversales y/o

- la superficie deslizante de la cuña (13.3) , que está más próxima a la sección de soporte (8) del medio de soporte (6) o la superficie deslizante de la bolsa de la cuña (16) está provista con medidas reductoras del coeficiente de fricción.

3. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque

- los extremos del lado del cable de tracción de la superficie deslizante de la cuña (13.3) y de la superficie deslizante de la bolsa de la cuña (16) están provistos con radios y/o

- la cuña (12) está realizada elástica, con preferencia en su extremo en forma de cuña.

4. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la superficie adhesiva de la cuña (13.2) de la sección suelta (7) está conectada con la superficie deslizante de la cuña (13.3) de la sección de soporte (8) en el extremo superior de la cuña (12) por medio de arco de la cuña (14) , que se conecta tangencialmente a las superficies bilaterales de la cuña (13.2, 13.3) y el radio de curvatura del arco (14) se reduce hacia la superficie adhesiva de la cuña (13.3) de la sección suelta (7) .

5. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cuña (12) está constituida de un material blando en comparación con el acero, con preferencia aluminio, plástico o un compuesto de metal y plástico.

6. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la superficie de la bolsa de la cuña (15, 16) está realizada por medio de una placa de inserción (25) .

7. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el medio de soporte (6) está constituido por al menos dos cables (6a) o hilos trenzados de cable (6c) que se extienden a distancia entre sí y la funda del cable (6b) separa los cables (6a) individuales o los hilos trenzados de cable (6c) individuales unos de los otros, presentando el medio de soporte (6) una estructura longitudinal, con preferencia muescas longitudinales.

8. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un extremo del medio de soporte (6) está separado sobre secciones individuales de cable o bien de hilos trenzados de cable (24) , y porque, respectivamente, la sección de cable o bien la sección de hilos trenzados de cable (24) está sujeta por medio de una muesca longitudinal de la cuña asociada de la cuña (12) o bien de las bolsas de la cuña (11) .

9. Instalación de elevador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cable o bien el hilo trenzado de cable (24) está encolado, fundido o conectado mecánicamente en la zona de la conexión de extremo de medio de soporte (9) con la funda de cable (6b) .