Dispositivo de seguridad aplicado a aparatos para la elevación de paneles de techos y paredes.

Aparato de elevación (11) con un dispositivo de seguridad aplicado al aparato de elevación de paneles al nivel de techos y muros,

el aparato comprendiendo un mástil telescópico (1, 2a, 2b) cuya parte superior recibe el portador de los paneles, los cables de tracción (5) y de seguridad (6) requeridos por un cabrestante (4) de mando manual, caracterizado porque comprende por una parte una pieza de enganche y de fijación (7) de los cables de tracción (5) y de seguridad (6), de tal modo que están al mismo nivel de fijación, dicha pieza de enganche fijándose dentro de una parte inferior receptora (2b1) de la columna interior terminal (2b) del conjunto telescópico y por otra parte un mecanismo (9) de aplicación de tensión en el cable de seguridad (6), este mecanismo (9) siendo exterior con relación al mástil telescópico y situado enfrente del cabrestante (4) de enrollamiento de los cables de tracción y de seguridad.

Dispositivo de seguridad aplicado a aparatos para la elevacion de paneles de techos y paredes La invencion se refiere al sector tecnico de los aparatos de elevacion y de transporte de paneles de materiales madera, compuestos, yeso o bien otros, destinados a ser colocados en los techos o sobre el o los muros de una construccion. El solicitante ha desarrollado tambien numerosos aparatos de este tipo comercializados bajo la marca registrada LEVPANO y que fueron el objeto de numerosas patentes. Estos paneles de grandes dimensiones constituyen cargas pesadas para desplazar y colocar y los aparatos de este tipo utilizan mastiles telescopicos montados manualmente por un cabrestante. Por lo tanto esta previsto un dispositivo de seguridad de los cables que haga, que en caso de rotura de un cable de traccion quepermita la elevacion o el descenso de las columnas que constituyen el mastil, un cable complementario de seguridad interviene entonces para sustituir al cable de traccion roto. Un dispositivo de seguridad de este tipo ha estado descrito en la patente francesa nº 2538437, despues ha estado mejorado por el dispositivo descrito en la patente francesa nº 2758150 del solicitante y muestra un aparato segun el preambulo de la reivindicacion 1. Esta patente esta explotada por el solicitante de manera satisfactoria. Tambien se ha representado en la figura 1 de la solicitud, el dispositivo de seguridad conocido a titulo de tecnica anterior en la patente francesa nº 2758150. Aplica una disposicion particular con dos cables, uno de traccion y el otro de seguridad de sustitucion, estos dos cables formando bucle y estando anclados en uno de sus extremos separadamente sobre dos ejes solidarios del extremo inferior de la columna terminal del mastil con niveles de colocacion diferentes. Asi, el cable de seguridad es mas largo que el cable de traccion, con un montaje que deja que aparezca un juego entre su punto mas bajo y el eje de retencion, a fin de que no este solicitado en situacion normal. Este cable de seguridad se mantiene en tension con la ayuda de un consorte uno de cuyos extremos es solidario del bucle del cable y el otro solidario de la columna interior con la ayuda de un orificio que permite el enganche. Si este dispositivo es corrientemente utilizado por el solicitante, la realizacion de su montaje no es siempre practica. El dispositivo se encuentra integrado en el interior de la columna terminal del mastil telescopico, como se ilustra en la figura 2 de la patente francesa nº 2758150 anteriormente citada. El solicitante igualmente ha descrito en el documento EP 969165 una pieza de enganche del cable de seguridad. La gestion del solicitante ha sido por lo tanto buscar una mejora a es dispositivo de seguridad y de su montaje, respondiendo a los criterios de fiabilidad y de funcionamiento. El objetivo siendo tambien exteriorizar la tension del cable de seguridad con relacion a la columna terminal del mastil telescopico para facilitar el montaje del conjunto del dispositivo. La solucion aportada por el solicitante responde asi a este objetivo gracias a una reconsideracion global de las condiciones de fijacion de los cables de traccion y de seguridad con relacion a la practica anterior descrita en la patente francesa anteriormente citada. Esta solucion mejora de manera considerable las condiciones de montaje del dispositivo mediante una simplificacion de este, permitiendo llegando el caso al operario de mantenimiento poder hacer los controles de seguridad en cualquier momento, sin dificultades particulares, teniendo un acceso inmediato al dispositivo sin necesidad de desmontaje del conjunto del mastil telescopico del aparato de elevacion. Asi el dispositivo de seguridad responde a los objetivos buscados en las condiciones de montaje, de mantenimiento y de coste especialmente mejoradas con relacion a la tecnica anterior. Segun una primera caracteristica de la invencion, el aparato de elevacion con el dispositivo de seguridad aplicado a este aparato de elevacion de paneles, del tipo que comprende un mastil telescopico cuya parte superior recibe el portador de los paneles, los cables de traccion y de seguridad requeridos por un cabrestante de mando manual, es remarcable porque comprende por una parte una pieza de enganche y de fijacion de los cables de traccion y de seguridad, de tal modo que estan al mismo nivel de fijacion, dicha pieza de enganche fijandose dentro de una parte inferior receptora de la columna interior terminal del conjunto telescopico y por otra parte un mecanismo de aplicacionde tension en el cable de seguridad, este mecanismo siendo exterior con relacion al mastil telescopico y situado enfrente del cabrestante de enrollamiento de los cables de traccion y de seguridad. Segun otra caracteristica, el aparato de elevacion con el dispositivo de seguridad es notable porque el mecanismo de tension comprende una biela de gran longitud que esta montada en la articulacion libre sobre el eje por un orificio de colocacion y su otro extremo esta dispuesto para recibir en oposicion otra polea de renvio del cable de seguridad, porque un resorte de horquilla esta montado sobre el eje y un extremo se apoya sobre la parte en frente de la columna interior y el otro extremo esta acoplado en una forma de gancho formado sobre la cara exterior de la biela.

Estas caracteristicas y otras se pondran de manifiesto a partir de la siguiente descripcion.

Para establecer el objeto de la invencion se ilustra de una manera no limitativa en las figuras de los dibujos en dondeº

- la figura 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de seguridad para un aparato de elevacion descrito en la patente francesa nº 2758150 del solicitante que ilustra en particular el montaje de los cables de traccion y de seguridadº

- la figura 2 es una vista en perspectiva parcial del dispositivo de seguridad y su exteriorizacion con relacion al mastil telescopico del aparato de elevacionº

- la figura 3 es una vista parcial que ilustra los medios de enganche de los cables de traccion y de seguridad antes de la colocacion sobre la columna interior terminal del mastil y asi la disposicion particular de la parte receptora de la columna para los medios anteriormente citadosº

- la figura 4 es una vista en perspectiva de las tres cuartas partes posteriores de la pieza de enganche de los cables de traccion y de seguridad al pie de la columna interior terminalº

- la figura 5 es una vista complementaria de las figuras 3 y 4 que muestran la colocacion y el anclaje de la pieza de enganche de los cables de traccion y de seguridad sobre la columna interior terminalº

- la figura 6 es una vista parcial en perspectiva en relacion con la figura 3 orientada de forma diferente, que muestra la fijacion de los cables de traccion y de seguridadº

- la figura 7 es una vista parcial y en corte longitudinal segun la linea A -A que muestra la inmovilizacion de la pieza de enganche de los cables de traccion y de seguridad sobre la columna interior terminalº

- la figura 8 muestra el mecanismo de tension del cable de seguridadº

- la figura 9 muestra una vista desde arriba parcial del cabrestante receptor de los cables de traccion y de seguridad con enrolladorº

- la figura 10 es una vista de lado que muestra la posicion del mecanismo de tension del cable de seguridad en situacion sin solicitacionº

- la figura 11 es una vista de lado segun la figura 10, pero en fase de solicitacion del mecanismo de tension del cable de seguridadº

- la figura 12 es una vista parcial en corte longitudinal que muestra el paso de los cables a traves de la columna fija.

Para establecer el objeto de la invencion, se describe ahora mediante una manera no limitativa ilustrada en las figuras los dibujos.

El aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad se aplica a este aparato de elevacion de paneles destinados a ser colocados en los techos o en los muros de construccion y esto cualesquiera que sean las otras caracteristicas de este aparato, por ejemplo los mecanismos de orientacion del soporte portador de paneles.

La descripcion que sigue mas adelante en este documento se establece en union directa exclusivamente con la invencion. La configuracion de los elementos telescopicos que constituyen el mastil del aparato de elevacion es cualquiera y la representacion ilustrada en la figura 2 de los perfiles particulares de las columnas telescopicas es un ejemplo, lo esencial en la configuracion de la columna interior terminal siendo que este dispuesta para la aplicacion del mecanismo de enganche de los cables de traccion y de seguridad, segun la aplicacion de la invencion.

ºon referencia a la figura 2, el aparato de elevacion y de transporte de los paneles comprende una columna fija º1º vertical que forma un carter de proteccion, perfilado... [Seguir leyendo]

1. Aparato de elevacion º11º con un dispositivo de seguridad aplicado al aparato de elevacion de paneles al nivel de techos y muros, el aparato comprendiendo un mastil telescopico º1, 2a, 2bº cuya parte superior recibe el portador de los paneles, los cables de traccion º5º y de seguridad º6º requeridos por un cabrestante º4º de mando manual, caracterizado porque comprende por una parte una pieza de enganche y de fijacion º7º de los cables de traccion º5º y de seguridad º6º, de tal modo que estan al mismo nivel de fijacion, dicha pieza de enganche fijandose dentro de una parte inferior receptora º2b1º de la columna interior terminal º2bº del conjunto telescopico y por otra parte un mecanismo º9º de aplicacion de tension en el cable de seguridad º6º, este mecanismo º9º siendo exterior con relacion al mastil telescopico y situado enfrente del cabrestante º4º de enrollamiento de los cables de traccion y de seguridad.

2. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 1 caracterizado porque la columna fija º1º esta dispuesta a partir de uno de sus lados para recibir una pieza de soporte º3º perfilada dispuesta verticalmente y que tiene una doble funcion, a saber aquella de constituir un medio de prension º3aº y de desplazamiento del aparato y la otra para recibir mediante un plano de apoyo º3bº el cabrestante º4º sobre el cual seran enrollados los cables de traccion º5º y de seguridad º6º y porque en el volumen interior de la pieza de soporte º3º se encuentra dispuesto el mecanismo de tension º9º del cable de seguridad º6º.

3. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 1 caracterizado porque la pieza de enganche º7º esta establecida bajo la forma de una placa perfilada que presenta en su parte alta superior º7aº en su lado interior dos bornes º7bº separados en voladizo con relacion a la base º7cºsemiplana de la placa, porque estos dos bornes º7bº son paralelos uno respecto al otro dejando un paso entre ellos, y que presentan en la parte baja un orificio º7b1º para el paso de un medio de union, porque cada borne permite el paso y la fijacion de los bucles de anclaje º5aº º6aº formados en los extremos de los cables de traccion y de seguridad, porque los bucles º5aº º6aº vienen a envolver los bornes anteriormente citados y por lo tanto son mantenidos en tension por los cables que son dirigidos hacia el cabrestante º4º y porque la parte baja º7dº de la placa de enganche º7º presentan un desplazamiento º7eº hacia el interior, de modo que viene a anclarse dentro del espacio formado a este efecto sobre la parte inferior de la columna interior terminal del mastil telescopico.

4. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 3 caracterizado porque la columna interior terminal º2bº presenta sobre un lado alas º2b2º giradas hacia el interior y un corte º2b3º que forma una ventana que permite el paso y la colocacion de la pieza de anclaje º7º, porque la pared del fondo de la columna interior terminal presentados aberturas º2b4º que permiten el acoplamiento de medios de fijacion º10º y de union de la pieza de enganche sobre la columna, y porquedichos medios º10º unicamente realizan la funcion del mantenimiento de la pieza º7º sobre la columna º2bº.

5. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 1 caracterizado porque la columna fija presenta en el lugar de la pieza de soporte º3º una abertura alrededor de la cual y sobresaliendo hacia el exterior esta prevista una articulacion de horquilla º12º perfilada en U fija e insertada de cualquier manera apropiada sobre la cara de soporte de la columna, porque la articulacion de horquilla presenta dos alas º12aº verticales y paralelas entre las cuales esta montadas a partir de un eje º13º dos poleas º14º de renvio de los cables de traccion y de seguridad respectivamente y porque el eje º13º sobresale de la articulacion de horquilla y permite la fijacion del mecanismo de tension º9º del cable de seguridad.

6. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun las reivindicaciones 1 y 5 caracterizado porque el mecanismo de tension º9º comprende una biela º9aº de gran longitud que esta montada en articulacion libre sobre el eje º13º mediante un orificio de colocacion y su otro extremo esta dispuesto para recibir en oposicion otra polea º15º de renvio del cable de seguridad y porqueun resorte de horquilla º16º esta montado sobre el eje º13º y un extremo º16aº se apoya sobre la parte en frente de la columna interior y el otro extremo º16bº se acopla en una forma en gancho º9aº formada sobre la cara exterior de la biela.

7. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 6 caracterizado porque el cable de traccion º5º a la salida de la columna º2bº se orienta a traves de la polea de renvio correspondiente º14º hacia el cabrestante y porque el cable de seguridad º6º a la salida de la columna º2bº es guiado hacia el mecanismo de tension º9º y se apoya sobre la polea º15º en la que esta enrollado, despues se enrolla sobre el tambor del cabrestante.

8. Aparato de elevacion con un dispositivo de seguridad segun la reivindicacion 6 caracterizado porque comprende un carter de proteccion del mecanismo de tension, del cabrestante y de la salida de los cables.

ººººº