EL MANEJO Y LA REPRESENTACIÓN VISUAL DE MENSAJES EN UN DISPOSITIVO DE TELECOMUNICACIÓN CELULAR.

El manejo y la representación visual de mensajes en un dispositivo de telecomunicación celular. Campo de la invención La invención se refiere al funcionamiento de redes celulares de telecomunicaciones, y a dispositivos celulares personales de telecomunicaciones. Antecedentes de la invención Las redes celulares digitales de telecomunicaciones del sistema global para comunicaciones móviles (GSM) ya se han desplegado junto a redes de telecomunicaciones por cable en más de 100 países. El GSM soporta una funcionalidad llamada SMS (del inglés Short Message Service) en dos modalidades: punto a punto, para enviar un mensaje punto a punto (SMS/PP) desde un operador de red hasta un único dispositivo celular personal de telecomunicaciones; y punto a multipunto, para enviar un mensaje de retransmisión de célula (SMS/CB) desde un operador de red hasta una pluralidad de dispositivos celulares personales de telecomunicaciones situados en una o mas células. Para más detalles con relación a las diferentes clases de mensajes SMS, se puede hacer referencia al documento ETSI TS 100 900, versión 7.2 (GSM 03.38, versión 7.2). En el documento WO 98/10604 titulado Interactive Cell Broadcast Service, se ilustra y se describe un método y un aparato para transmitir mensajes de presentación visual SMS/CB a suscriptores a quienes se les invita a responder presionando un botón pulsador para originar inmediatamente o bien una llamada de teléfono o bien un mensaje SMS/PP a un número incrustado de llamada de respuesta. Una aplicación particular del servicio interactivo de retransmisión de célula es para pedir un servicio que entonces puede ser proporcionado mediante la llamada programación por el aire. Cada mensaje SMS/CB se representa visualmente sobre toda la pantalla de representación visual ya sea inmediatamente tras su recepción ya sea cuando es pedido por el usuario (véase la página 11, líneas 27-29, de la memoria descriptiva). Ambos enfoques limitan severamente el servicio interactivo de retransmisión de célula en términos de ritmo al cual se pueden trasmitir mensajes SMS/CB como viene a continuación. En el primero, representar visualmente de manera inmediata mensajes SMS/CB en una pantalla de representación visual interrumpe desagradablemente el funcionamiento del dispositivo desde el punto de vista del suscriptor que por lo tanto estaría inclinado a deshabilitar el servicio. Y en el segundo, almacenar mensajes SMS/CB requiere considerables recursos de memoria, y requerir que un usuario recupere cada mensaje SMS/CB individualmente (y que después de ello los borre individualmente) es laborioso y derrocha batería. El documento WO 98/10604 A divulga adicionalmente un método para operar un sistema celular de comunicaciones de un tipo que comprende una función BMI (del inglés Base Station / Mobile Switching Center / Internetworking) y una pluralidad de estaciones móviles. El método incluye los pasos de transmitir un mensaje punto a multipunto (por ejemplo un mensaje SMS de retransmisión) desde la BMI a la pluralidad de estaciones móviles y, en al menos alguna de la pluralidad de estaciones móviles, recibir el mensaje punto a multipunto y transmitir un acuse a la BMI usando un mensaje punto a punto. El documento GB-A-2320600 divulga un localizador de representación visual de radio que recibe una señal dirigida de localización que contiene un mensaje que se puede acompañar de un parámetro predeterminado tal como cualquiera de diversos números de teléfono prealmacenados. El localizador almacena el mensaje en una memoria como un mensaje normal sino se acompaña del parámetro o lo almacena como un mensaje importante si se acompaña del parámetro. Si la memoria está llena, el localizador retira el mensaje normal más antiguo de la memoria si la memoria contiene al menos un mensaje normal, y retira el mensaje importante más antiguo de la memoria si la memoria contiene solo los mensajes importantes. Los mensajes confirmados (leídos, o no leídos por mucho tiempo) se retiran con preferencia sobre cualquiera de ellos. El documento EP-A-0955779 divulga un método para parametrizar la representación visual en un equipo móvil de comunicación de radio que coopera con un módulo de identificación de suscriptor (SIM). El SIM envía señales de comando al equipo móvil (ME), que son ejecutadas por el ME. Las señales de comando permiten una división de la pantalla en varias áreas de representación visual. Sumario de la invención La presente invención proporciona un método para operar un dispositivo celular personal de telecomunicaciones, según la reivindicación 1. En términos generales, la presente invención está orientada hacía la trasmisión al punto de contenido mayoritariamente diferente de al menos algunos mensajes interactivos de representación visual en dispositivos celulares personales de 2   telecomunicaciones para beneficio de los suscriptores para nada más que su ojeada ocasional en las pantallas de representación visual de sus dispositivos celulares personales de telecomunicaciones como hacen a menudo de cualquier manera para, por ejemplo, comprobar la hora. La presente invención puede representar visualmente tanto mensajes de representación visual punto a punto (PTP) como mensajes de representación visual punto a multipunto (PTMP), pero en el caso de que se transmitan simultáneamente mensajes de representación visual PTP y mensajes de representación visual PTMP por sus respectivos canales aéreos de interfaz, los primeros mensajes de representación visual tienen típicamente una prioridad mayor de representación visual que los últimos, de tal manera que se representan visualmente de forma preferente. Los mensajes de representación visual están destinados a tener contenido mayoritariamente diferente incluyendo entre otras cosas artículos de noticias, información financiera, ofertas promocionales y similares, en forma de mensajes alfanuméricos, mensajes gráficos, fragmentos de vídeo y similares. Aunque algunos mensajes de representación visual se repetirán regularmente por su propia naturaleza, por ejemplo mensajes de representación visual que anuncian un refresco, el término mayoritariamente diferente está destinado a significar que no se representan visualmente mensajes idénticos de representación visual durante intervalos consecutivos de tiempo de, digamos, entre un minuto y cinco minutos. Al menos alguno de los mensajes de representación visual está destinado a ser interactivo en el sentido de que un suscriptor puede activar automáticamente un mecanismo de respuesta de transmisión punto a punto desde unos medios dedicados de respuesta proporcionados integralmente en un mensaje de representación visual. La existencia de unos medios dedicados de respuesta no tiene que ser necesariamente indicada en un mensaje de representación visual a un suscriptor pero se puede entender por su parte que está disponible por norma. Un mecanismo de respuesta se puede activar por botón pulsador, activar por voz o activar por almohadilla táctil. En el caso de medios de respuesta activados por botón pulsador, cada medio de respuesta puede ser una tecla MÁS INFO dedicada, o una tecla dedicada selectivamente para los medios de respuesta pero una tecla convencional por lo demás, por ejemplo la tecla * como puede aparecer en un mensaje de representación visual por ejemplo PRESIONE * PARA MÁS INFORMACIÓN. Los mensajes de representación visual son trasmitidos preferiblemente a un ritmo máximo de un nuevo mensaje de representación visual aproximadamente cada cinco segundos en un formato llamado 24/7, es decir, todo el día todos los días, ofreciendo por ello, por un lado, un servicio llamativo interesante de trasmitir al punto mensajes de representación visual pero proporcionando aún, por otra parte, suficiente tiempo de respuesta para que un suscriptor active un mecanismo de respuesta. Obviamente, se pueden transmitir mensajes de representación visual a ritmos más lentos, digamos de hasta un mensaje de representación visual aproximadamente cada dos minutos, o incluso más lentos, digamos de un mensaje de representación visual aproximadamente cada cinco minutos, y durante periodos más cortos, digamos de diez minutos de mensajes de representación visual por hora durante solamente horas punta de retransmisión. Los mensaje de representación visual pueden ocupar diferentes regiones de una pantalla de representación visual como viene a continuación: Primero, no de acuerdo con la invención reivindicada, pueden sustituir una llamada pantalla vacía que ocupa típicamente todo el espacio de una pantalla de representación visual para representar visualmente entre otras cosas información relacionada con la red, por ejemplo el nombre de un operador, la hora, la fuerza de la señal, la carga de la batería, la presencia de uno o más mensajes de voz y/o mensajes... [Seguir leyendo]

1. Un método para operar un dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones en una red celular de telecomunicaciones que incluye una pluralidad de estaciones de transceptor de base o BTS (2), dirigibles individualmente, que proporcionan cobertura bidireccional de señal en un área geográfica predefinida y capaces cada una de transmitir al menos algunos mensajes interactivos de representación visual, en el que cada mensaje interactivo de representación visual posibilita que un suscriptor active automáticamente un mecanismo de respuesta proporcionado integralmente en un mensaje de representación visual y accionable mediante unos medios dedicados de respuesta asociados con él, teniendo el dispositivo celular personal de telecomunicaciones una interfaz (16) de suscriptor e incluyendo el método el paso de proporcionar en la interfaz (16) de suscriptor unos medios dedicados de respuesta accionables selectivamente por el suscriptor para accionar un mecanismo de respuesta formado integralmente con un mensaje de representación visual; caracterizado porque el dispositivo celular personal de telecomunicaciones tiene al menos una memoria intermedia dinámica (23, 24) de almacenamiento, la interfaz de suscriptor incluye una pantalla (26) de representación visual de pantalla partida que incluye una primera porción (27) y una segunda porción (28), y el método comprende adicionalmente los pasos de: (a) almacenar temporalmente mensajes de representación visual en una memoria intermedia dinámica (23, 24) de almacenamiento listos para la representación visual en la segunda porción de la pantalla de representación visual; (b) normalmente representar visualmente una pantalla vacía en la primera porción de la pantalla 27 de representación visual, y transmitir al punto automáticamente mensajes de representación visual desde la memoria intermedia dinámica de almacenamiento en la segunda porción de la pantalla 28 de representación visual; (c) representar visualmente una pantalla específica de actividad, no vacía, en al menos la primera porción de la pantalla de representación visual, si se invoca; y (d) descartar automáticamente mensajes de representación visual desde la memoria intermedia dinámica de almacenamiento de acuerdo con un esquema de descarte de mensajes de representación visual independientemente de que hayan sido representados visualmente en la pantalla de representación visual o no. 2. El método de acuerdo con la reivindicación 1, en el que, en el paso (c), la pantalla específica de actividad, no vacía, se representa visualmente tanto en la porción primera 27 como en la segunda 28 de la pantalla de representación visual, si se invoca. 3. El método de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que el esquema de descarte de mensajes de represtación visual descarta automáticamente mensajes de representación visual no representados visualmente desde la memoria intermedia dinámica de almacenamiento según una premisa primero en entrar primero en salir. 4. El método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el esquema de descarte de mensajes de representación visual descarta automáticamente un mensaje de representación visual inmediatamente antes de su representación visual si está incompleto. 5. El método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el esquema de descarte de mensajes de representación visual descarta automáticamente un mensaje de representación visual desfasado antes de su representación visual si satisface la condición de que TRELOJ-T RECIBIR>T DESCARTAR en donde T RELOJ es la hora de reloj del dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones, T RECIBIR es la hora de recepción del mensaje de representación visual en el dispositivo celular personal de telecomunicaciones y T DESCARTAR es un intervalo predeterminado de tiempo. 6. El método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que el esquema de descarte de mensajes de representación visual descarta automáticamente mensajes de representación visual representados visualmente desde la memoria intermedia dinámica (23, 24) de almacenamiento. 7. El método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que un mensaje de representación visual PTP listo para la representación visual se representa visualmente en la pantalla de representación visual con preferencia a un mensaje de representación visual PTMP listo para la representación visual. 8. El método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior, en el que todo el manejo de un mensaje de representación visual desde su recepción hasta que se descarta automáticamente es un proceso completamente silencioso independientemente de si el mensaje de representación visual se representó visualmente en la pantalla de representación visual o no. 9. Un programa de ordenador cargable en un dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones para llevar a cabo un 7   método de acuerdo con cualquier reivindicación anterior cuando el programa de ordenador se ejecuta por el dispositivo celular personal de telecomunicaciones programado de esta manera. 10. Un dispositivo de almacenamiento de programa, legible por un dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones que materializa de manera tangible un programa de instrucciones para llevar a cabo un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, cuando se ejecuta por el dispositivo celular personal de telecomunicaciones. 11. Una tarjeta inteligente operable con un dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones que proporciona al dispositivo celular personal de telecomunicaciones medios para llevar a cabo los pasos de un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. 12.- Un dispositivo celular personal (3) de telecomunicaciones que comprende medios para llevar a cabo los pasos de un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. 8   9     11   12   13