Dispositivo de conexión eléctrica estanco que incluye dos elementos de conexión conjugados.

Dispositivo de conexión eléctrica que incluye dos elementos de conexión (1,

2) conjugados de los que uno (2)incluye una carcasa (12) exterior, y de los que cada uno está dotado de contactos eléctricos (3; 4a, 4b) destinados acooperar entre sí en una posición de conexión, tras el acoplamiento de los citados elementos (1, 2) obtenido pormedio de un primer movimiento relativo de traslación seguido de una rotación y de una segunda traslación, estandolos elementos de conexión al final de la citada rotación en una posición intermedia de reposo en la que los citadoselementos son retenidos temporalmente entre sí, sin conexión de los contactos, mientras que la conexión entre loscontactos de los dos elementos (1, 2) de conexión no se establece hasta el final de la segunda traslación quedetermina la citada posición de conexión, caracterizado porque el elemento (1) de conexión conjugado delelemento (2) que incluye la carcasa (12) exterior, está provisto de una junta (13) flexible tubular exterior fijada por unextremo a dicho elemento (1) y dotada al menos de una superficie (14) frontal anular de tope que está destinada acooperar por contacto con una superficie (15) conjugada prevista en la citada carcasas (12) del otro elemento (2) yque incluye un anillo (11) rígido o semi-rígido dotado de medios que aseguran un guiado en traslación en eltranscurso del acoplamiento de los elementos (1, 2) de conexión, de tal modo que se asegura una estanquidad entrelos citados elementos de conexión desde al menos su posición intermedia de reposo hasta su posición de conexióndebido a la cooperación de la superficie (14) frontal anular de tope de la junta (13) y de la superficie (15) conjugadade la carcasa (12), experimentando la citada junta (13) además un plegado en la posición de conexión en virtud delsegundo movimiento relativo de traslación de los elementos de conexión, mientras que las citadas superficies (14,15) conjugadas están dispuestas de modo que permiten un deslizamiento de una sobre otra en el transcurso delmovimiento giratorio de los citados elementos (1, 2) de conexión.

Dispositivo de conexión eléctrica estanco que incluye dos elementos de conexión conjugados.

La invención se refiere a un dispositivo de conexión eléctrica estanco que incluye dos elementos de conexión conjugados.

Se conoce el hecho de realizar dispositivos de conexión eléctrica que incluyen dos elementos de conexión conjugados, de los que uno incluye una carcasa exterior, y de los que cada uno está dotado de contactos eléctricos destinados a cooperar entre sí en una posición de conexión, tras el acoplamiento de los citados elementos obtenido por medio de un primer movimiento relativo de traslación, seguido de una rotación y de una segunda traslación, estando los elementos de conexión al final de la citada rotación en una posición intermedia de reposo en la que los citados elementos son retenidos temporalmente entre sí, sin conexión de los contactos, mientras que la conexión de los contactos de los dos elementos de conexión se establece al final de la segunda traslación que determina la citada posición de conexión.

Un dispositivo de ese tipo ha sido descrito particularmente en el documento EP-A1-1 102 362 a nombre de la solicitante.

Por ejemplo, uno de los elementos constituye un zócalo de toma de corriente, o incluso la toma móvil de un prolongador o de un conector, mientras que el otro elemento puede ser un zócalo de conector fijo o dotado de una empuñadura para formar un enchufe.

Con frecuencia es importante, o bien obligatorio en determinados lugares o medios, poder asegurar una estanquidad de un dispositivo de ese tipo.

Ya se han ideado medios para asegurar una estanquidad del elemento bajo tensión en ausencia de un acoplamiento, previendo por ejemplo una cubierta.

Sin embargo, hay que poder asegurar también una estanquidad del dispositivo tanto en la posición intermedia de reposo como en la posición de conexión.

Con el fin de asegurar una estanquidad de ese tipo, el documento EP-A1-1 102 362 citado anteriormente describe un zócalo dotado de una junta de estanquidad dispuesta en el mismo, entre un bloque aislante y una carcasa.

Sin embargo, un dispositivo de ese tipo no es satisfactorio y los inventores han debido idear y encontrar otros medios.

Por otra parte, se conoce igualmente a partir del documento US-A-3.683.315 un conector de cable provisto de una junta exterior.

Sin embargo, un sistema de ese tipo no está adaptado para realizar un dispositivo de conexión tal como el que se ha descrito en lo que antecede, en particular por los problemas de guiado de los elementos de conexión entre sí, la imposibilidad de una rotación de cada uno de los citados elementos de conexión sobre el otro, la imposibilidad de añadir un disco de seguridad, ....

Debido a todo ello, la invención propone un dispositivo del tipo mencionado anteriormente conforme al documento EP-A1-1 102 362 y que incluye por tanto dos elementos que se acoplan de la manera descrita con anterioridad, pero que es destacable en el sentido de que el elemento de conexión conjugado del elemento que incluye la carcasa exterior está dotado de una junta flexible tubular exterior fijada por un extremo a dicho elemento y dotada de al menos una superficie frontal anular de tope que está destinada a cooperar por contacto con una superficie conjugada prevista en la citada carcasa del otro elemento, y que incluye un anillo rígido o semi-rígido dotado de medios que aseguran un guiado en translación durante el acoplamiento de los elementos de conexión, de tal modo que se asegure una estanquidad entre los citados elementos de conexión desde al menos su posición intermedia de reposo hasta su posición de conexión en virtud de la cooperación de la superficie frontal anular de tope de la junta y de la superficie conjugada de la carcasa, experimentando además la citada junta un plegamiento en la posición de conexión debido al segundo movimiento relativo de traslación de los elementos de conexión, mientras que las citadas superficies conjugadas están dispuestas de manera que permiten un deslizamiento de una sobre la otra durante el movimiento rotativo de los citados elementos de conexión.

Ventajosamente, los medios de guiado incluyen un manguito solidario con el anillo de la junta, que puede deslizar sobre una parte fija del elemento de conexión dotado de dicha junta y en este caso, por ejemplo, el manguito incluye además un medio elástico de recuperación en la posición inicial de extensión de la junta.

Con preferencia, la superficie de la carcasa destinada a cooperar con la superficie frontal de la junta es troncocónica y estriada.

Según un modo de realización, la junta está plegada en acordeón, pero según otro modo de realización particularmente ventajoso, la junta está dispuesta de modo que experimenta un único plegado hacia el interior durante las maniobras de conexión.

En este último caso, por ejemplo, la junta presenta una parte cilíndrica circular en su extremo fijada al elemento de conexión correspondiente, prolongada por una parte troncocónica que termina mediante la superficie frontal anular de tope formando un escalonamiento.

Según un modo de realización, los medios conjugados de guiado en rotación y de retención en posición intermedia de reposo de los elementos de conexión están dispuestos, por una parte, sobre el anillo de extremo de la junta, y por otra parte, en el extremo de la carcasa, extendiéndose el citado anillo hasta más allá de la superficie frontal anular de tope de la junta y estando dimensionado para alojarse, al menos parcialmente, en el interior de la citada carcasa.

Por ejemplo, los citados medios conjugados de guiado en rotación y de retención en posición intermedia son del tipo de lengüetas y rampas, presentando las citadas rampas una pendiente que acentúa la presión de la superficie frontal anular de tope de la junta sobre la superficie conjugada de la carcasa.

La invención podrá ser bien comprendida con la lectura de la descripción que sigue y que se refiere a los dibujos anexos, en los que:

- Las Figuras 1 y 2 muestran en perspectiva dos elementos constitutivos de un modo de realización de un dispositivo de conexión según la invención, bajo una forma, no limitativa, que en este caso es un prolongador que incluye una toma de corriente móvil de prolongador (Figura 1) y un enchufe (Figura 2) ;

- La Figura 3 muestra, en corte longitudinal, el dispositivo de las Figuras 1 y 2 con anterioridad a su acoplamiento;

- La Figura 4 es un corte correspondiente al de la Figura 3, pero en la que los dos elementos han sido representados parcialmente acoplados, en posición intermedia de reposo;

- La Figura 5 es un corte correspondiente al de las Figuras 3 y 4, pero en la que los dos elementos han sido representados en posición de conexión.

Si los dibujos representan a título de ejemplo un prolongador, podría tratarse con seguridad, según se ha dicho ya en lo que antecede, de una toma de corriente con zócalo, o de un conector.

Los dibujos muestran una toma de corriente 1 móvil de prolongador (Figuras 1 y 3 a 5) , destinada a cooperar con un enchufe 2 (Figuras 2 y 3 a 5) , formando tanto la toma de corriente móvil como el enchufe, cada uno de ellos según se ha representado, una empuñadura.

La toma de corriente 1 y el enchufe 2 están provistos, cada uno de ellos, de contactos en forma de, por ejemplo en el presente caso, contactos de tope, tales como el contacto 3 esquematizado en los dibujos, para la toma de corriente, y terminales tales como 4a, 4b, para el enchufe.

Debe entenderse bien que el número de contactos podrá ser cualquiera, estando además previsto por lo general un contacto central de tierra, pero estos aspectos son independientes de la presente invención.

Los contactos 3 podrían ser además alveolos en vez de contactos de tope con el fin de formar contactos de los que se conocen como de terminales y alveolos, siendo asimismo la invención independiente de la naturaleza de los contactos.

En el modo de realización representado se ha previsto además un disco 5 giratorio, denominado de seguridad.

Los contactos de la toma de corriente son alimentados con corriente por medio de cables eléctricos esquematizados en 6a, 6b.

Los terminales 4a, 4b de contacto del enchufe están asimismo conectados a cables eléctricos 7a, 7b, destinados en sí mismos a ser conectados a un aparato o un dispositivo... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de conexión eléctrica que incluye dos elementos de conexión (1, 2) conjugados de los que uno (2) incluye una carcasa (12) exterior, y de los que cada uno está dotado de contactos eléctricos (3; 4a, 4b) destinados a cooperar entre sí en una posición de conexión, tras el acoplamiento de los citados elementos (1, 2) obtenido por medio de un primer movimiento relativo de traslación seguido de una rotación y de una segunda traslación, estando los elementos de conexión al final de la citada rotación en una posición intermedia de reposo en la que los citados elementos son retenidos temporalmente entre sí, sin conexión de los contactos, mientras que la conexión entre los contactos de los dos elementos (1, 2) de conexión no se establece hasta el final de la segunda traslación que determina la citada posición de conexión, caracterizado porque el elemento (1) de conexión conjugado del elemento (2) que incluye la carcasa (12) exterior, está provisto de una junta (13) flexible tubular exterior fijada por un extremo a dicho elemento (1) y dotada al menos de una superficie (14) frontal anular de tope que está destinada a cooperar por contacto con una superficie (15) conjugada prevista en la citada carcasas (12) del otro elemento (2) y que incluye un anillo (11) rígido o semi-rígido dotado de medios que aseguran un guiado en traslación en el transcurso del acoplamiento de los elementos (1, 2) de conexión, de tal modo que se asegura una estanquidad entre los citados elementos de conexión desde al menos su posición intermedia de reposo hasta su posición de conexión debido a la cooperación de la superficie (14) frontal anular de tope de la junta (13) y de la superficie (15) conjugada de la carcasa (12) , experimentando la citada junta (13) además un plegado en la posición de conexión en virtud del segundo movimiento relativo de traslación de los elementos de conexión, mientras que las citadas superficies (14, 15) conjugadas están dispuestas de modo que permiten un deslizamiento de una sobre otra en el transcurso del movimiento giratorio de los citados elementos (1, 2) de conexión.

2. Dispositivo de conexión eléctrica según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de guiado incluyen un manguito (9) solidario con el anillo (11) de la junta (13) , que puede deslizar sobre una parte (8) fija del elemento (1) de conexión provisto de la citada junta (13) .

3. Dispositivo de conexión eléctrica según la reivindicación 2, caracterizado porque el manguito (9) incluye además un medio (10) elástico de recuperación en la posición inicial de extensión de la junta (13) .

4. Dispositivo de conexión eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la superficie (15) de la carcasa (12) destinada a cooperar con la superficie (14) frontal de la junta (13) , es troncocónica y estriada.

5. Dispositivo de conexión eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la junta (13) está plegada en acordeón.

6. Dispositivo de conexión eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la junta (13) está dispuesta de modo que experimenta un plegado simple hacia el interior en el transcurso de las maniobras de conexión.

7. Dispositivo de conexión según la reivindicación 6, caracterizado porque la junta (13) presenta una parte (13a) cilíndrica circular en su extremo fijado al elemento (1) de conexión correspondiente, prolongada por medio de una parte (13b) troncocónica que termina mediante la superficie (14) frontal anular de tope formando un escalón.

8. Dispositivo de conexión eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque se han dispuesto medios conjugados (16; 17a, 17b) de guiado en rotación y de retención en posición intermedia de reposo de los elementos de conexión, por una parte, sobre el anillo (11) de extremo de la junta (13) , y por otra parte, en el extremo de la carcasa, extendiéndose el citado anillo más allá de la superficie (14) frontal anular de tope de la junta y estando dimensionado para alojarse al menos parcialmente en el interior de la citada carcasa (12) .

9. Dispositivo de conexión eléctrica según la reivindicación 8, caracterizado porque los citados medios conjugados de guiado en rotación y de retención en posición intermedia son del tipo de lengüetas (16) y rampas (17a, 17b) , presentando las citada rampas una pendiente que acentúa la presión de la superficie (14) frontal anular de tope de la junta (13) sobre la superficie (15) conjugada de la carcasa (12) .