Cartucho de lámpara de destellos para ser insertado en un receptáculo (20) de un dispositivo IPL (41),

conectándose el receptáculo (20) al dispositivo IPL mediante una línea flexible o un haz de cables (45) que, por un lado, permite suministrar y retirar agua a modo de fluido refrigerante y, por otro lado, permite el suministro eléctrico, comprendiendo el cartucho: una parte de cartucho para una lámpara de destellos (1); unos componentes de dispositivo de refrigeración para un dispositivo de refrigeración (11, 12) destinado a la lámpara de destellos; unos terminales térmicos de cartucho (13) para el dispositivo de refrigeración con el fin de conectar térmicamente el cartucho de lámpara de destellos con el receptáculo (20) y para suministrar y/o retirar agua; y uno o más terminales eléctricos de cartucho (14) para la lámpara de destellos con el fin de conectar eléctricamente el cartucho de lámpara de destellos (1) al receptáculo (20), siendo uno o más terminales eléctricos de cartucho (14) conectores de tipo enchufe, caracterizado porque los terminales térmicos de cartucho (13) son conectores de tipo enchufe que presentan la misma dirección de enchufado que dichos uno o más terminales eléctricos de cartucho (14).

Cartucho de lámpara de destellos para conexión amovible a un receptáculo.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a un cartucho de lámpara de destellos (también denominada "lámpara flash") , un conjunto de lámpara de destellos, un receptáculo y un aparato eléctrico.

Antecedentes

Las lámparas de destellos se utilizan cada vez más con fines cosméticos y médicos/terapéuticos. En consecuencia, las lámparas de destellos generan preferentemente destellos periódicos que se irradian, por ejemplo, sobre la piel para tratar áreas cutáneas. Por un lado, las lámparas de destellos generan la energía de radiación pretendida en forma de luz visible e invisible (UV, IR) pero, por otro lado, generan asimismo calor no pretendido y, por los tanto, necesitan refrigerarse. Por consiguiente, en los dispositivos anteriores se ha proporcionado una estructura que garantiza, por un lado, el suministro eléctrico y, por el otro, el suministro térmico a la lámpara de destellos. Habitualmente, las lámparas de destellos se refrigeran con líquidos. Si se ha de reemplazar dicha lámpara de destellos, ello implica un procedimiento laborioso de retirar las conexiones térmicas, teniendo que garantizarse, si es necesario, que no se produzcan fugas del líquido de refrigeración de un modo no pretendido, y de retirar las conexiones eléctricas. A continuación se puede cambiar la lámpara de destellos. Posteriormente, se ha de volver a llenar el circuito de refrigeración con agua y volver a conectar el mismo y se han de realizar las conexiones eléctricas. En última instancia, dicho procedimiento es tan laborioso que lo ha de realizar personal de mantenimiento capacitado y no lo puede realizar el usuario del aparato. Por lo tanto, la sustitución de la lámpara de destellos es tediosa y costosa. Además, si una lámpara de destellos nueva se cambia por una lámpara de destellos antigua, se puede acabar utilizando un tipo de lámpara de destellos equivocado.

El documento EP 0 724 894 describe un aparato de tratamiento electromagnético terapéutico. Una fuente luminosa se dispone dentro de un cerramiento que comprende un reflector. La luz irradiada se recoge mediante una guía de luz y se transmite a la zona de tratamiento.

La patente US nº 5.830.208 describe un aparato para tratar afecciones cutáneas con radiaciones. Se monta una lámpara de destellos en el punto focal de un reflector dentro de una carcasa. Se proporciona un dispositivo refrigerador de Peltier para la zona de tratamiento de la piel del paciente.

La patente US nº 4.644.550 describe un láser refrigerado mediante un líquido. Comprende un resonador de tamaño pequeño que presenta un cuerpo de láser refrigerado mediante un líquido que se puede desmontar sin desintonizar el resonador, un circuito cerrado de refrigeración, una unidad de suministro de tamaño pequeño y un circuito electrónico.

El documento GB 2 369 057 describe un aparato de tratamiento cutáneo que presenta una unidad de control y una pluralidad de cabezales de tratamiento que se pueden conectar selectivamente a la unidad de control mediante un cable y un enchufe.

El documento WO 02/082866 da a conocer un instrumento manual que presenta un par de conexiones eléctricas para una lámpara y unos conductos conectados a los tubos para que circule el fluido refrigerante.

La patente US nº 2004/0147985 describe un alojamiento que comprende una carcasa interior con una lámpara de destellos para que la luz procedente de la lámpara de destellos pase a través de la carcasa interior y salga por una abertura para el tratamiento cutáneo de un paciente.

El documento WO 031043514 da a conocer un instrumento médico de luz pulsante con un cuerpo de caja que aloja una lámpara y un circuito eléctrico junto con un orificio y unas entradas de aire para permitir la circulación del aire.

El documento WO 2004/096072 da a conocer una unidad de rayos de luz que presenta un grupo con enchufes para constituir una conexión eléctrica para un receptáculo, según el preámbulo de la reivindicación 1.

El documento EP 1 547 538 da a conocer un cartucho para una lámpara de destellos que presenta unas entradas y salidas para el fluido refrigerante configuradas para provocar un flujo helicoidal del fluido refrigerante alrededor de la lámpara de destellos.

El documento WO 01/62170 describe un aparato y un procedimiento para el tratamiento térmico de la piel. Comprende unos medios para generar radiaciones electromagnéticas, unos medios para concentrar dichas radiaciones, unos medios para convertir dicha energía de las radiaciones electromagnéticas en calor en una capa absorbente fina, unos medios para refrigerar de un modo efectivo el calor redundante generado en la capa absorbente y prerrefrigerar capas dérmicas y unos medios para la conducción térmica efectiva entre la capa absorbente y la superficie del objeto a calentar. Los medios para generar radiaciones electromagnéticas pueden ser una lámpara eléctrica con una longitud de impulso máxima de 500 ms. Puede ser una lámpara de arco voltaico de descarga de gas.

Constituye el objetivo de la presente invención proporcionar un cartucho de lámpara de destellos, un conjunto de lámpara de destellos, un receptáculo y un aparato eléctrico que permitan un intercambio sencillo de las lámparas de destellos.

Se alcanza dicho objetivo mediante las características de las reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes se refieren a formas de realización preferidas de la presente invención.

Un cartucho de lámpara de destellos según la presente invención comprende una zona para la lámpara de destellos, unos componentes de dispositivo refrigerante para un dispositivo refrigerante de la lámpara de destellos, unos terminales térmicos en el cartucho para que el dispositivo refrigerante pueda conectar térmicamente el cartucho con un receptáculo y uno o más terminales eléctricos en el cartucho para conectar eléctricamente el cartucho de lámpara de destellos con el receptáculo.

Dicho cartucho de lámpara de destellos se puede prefabricar independientemente de la lámpara de destellos. Después de que se ha fabricado o prefabricado, se puede introducir la lámpara de destellos para constituir un conjunto de lámpara de destellos junto con el cartucho de lámpara de destellos. Dicho conjunto de lámpara de destellos se puede manipular como una unidad y, en particular, se puede conectar como una unidad con un receptáculo correspondiente que presente unos enchufes aptos para la conexión eléctrica y térmica. Los terminales térmicos así como los terminales eléctricos del cartucho pueden comprender conectores dispuestos fijamente en el cartucho de lámpara de destellos. Pueden ser conectores de tipo clavija que presenten la misma dirección de enchufado. El cartucho de lámpara de destellos puede constituir un cerramiento que rodee parcial o totalmente la lámpara de destellos. Se puede proporcionar un conducto para refrigerar la lámpara de destellos mediante un fluido en dicho cerramiento. El fluido puede circular alrededor de la lámpara de destellos.

Se realiza un receptáculo de un modo complementario al conjunto de lámpara de destellos en la medida en que sea necesario para la conexión térmica y eléctrica, y posiblemente asimismo la conexión mecánica. El receptáculo comprende clavijas eléctricas y térmicas para el conjunto de lámpara de destellos. El receptáculo forma parte de un dispositivo eléctrico que puede ser, por ejemplo, un dispositivo cosmético o un dispositivo médico/terapéutico. El dispositivo puede ser una aplicación IPL ("luz pulsante intensa") . Puede ser un dispositivo para secar, esterilizar o curar. El receptáculo se conecta al dispositivo mediante un cable flexible o un haz de cables que, por un lado, permiten suministrar y retirar el líquido refrigerante y, por otro lado, permiten el suministro eléctrico.

Cuando se intercambia la lámpara de destellos, se puede retirar el conjunto de lámpara de destellos y sustituirse por uno disponible. El conjunto retirado se puede desechar o reciclar.

A continuación se describirán unas formas de realización simples de la presente invención haciendo referencia a los dibujos, en los que:

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 representa una sección longitudinal esquemática de un conjunto de lámpara de destellos y un receptáculo correspondiente, la figura 2 representa una sección transversal... [Seguir leyendo]

1. Cartucho de lámpara de destellos para ser insertado en un receptáculo (20) de un dispositivo IPL (41) , conectándose el receptáculo (20) al dispositivo IPL mediante una línea flexible o un haz de cables (45) que, por un lado, permite suministrar y retirar agua a modo de fluido refrigerante y, por otro lado, permite el suministro eléctrico, comprendiendo el cartucho: una parte de cartucho para una lámpara de destellos (1) ; unos componentes de dispositivo de refrigeración para un dispositivo de refrigeración (11, 12) destinado a la lámpara de destellos; unos terminales térmicos de cartucho (13) para el dispositivo de refrigeración con el fin de conectar térmicamente el cartucho de lámpara de destellos con el receptáculo (20) y para suministrar y/o retirar agua; y uno o más terminales eléctricos de cartucho (14) para la lámpara de destellos con el fin de conectar eléctricamente el cartucho de lámpara de destellos (1) al receptáculo (20) , siendo uno o más terminales eléctricos de cartucho (14) conectores de tipo enchufe, caracterizado porque los terminales térmicos de cartucho (13) son conectores de tipo enchufe que presentan la misma dirección de enchufado que dichos uno o más terminales eléctricos de cartucho (14) .

2. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 1, en el que los componentes del dispositivo de refrigeración comprenden partes de un conducto para el agua, estando el conducto diseñado para la circulación del agua alrededor de por lo menos una parte de la lámpara de destellos.

3. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 2, en el que una parte de la pared del conducto está constituida por un material transparente (15) , preferentemente una placa plana transparente.

4. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 2 o 3, que comprende un reflector (5) dispuesto preferentemente en el conducto.

5. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 2 o 3, que comprende un reflector (5) que constituye una parte de la pared del conducto.

6. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 5, en el que el reflector constituye el tabique entre el flujo de entrada (11) y el flujo de retorno (12) .

7. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 3, que comprende una guía de ondas dispuesta sobre el material transparente.

8. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende por lo menos unos medios de válvula (54) para el agua.

9. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende unos medios de conexión mecánica (16) para la conexión con un receptáculo.

10. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende unos primeros medios de identificación (18) destinados a identificar el cartucho de lámpara de destellos.

11. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que los terminales eléctricos de cartucho (14) comprenden terminales para la energía y/o para señales de control de la lámpara de destellos.

12. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende un cerramiento (17) , en el que están colocados la parte de cartucho para la lámpara de destellos (1) y los componentes del dispositivo de refrigeración para el dispositivo de refrigeración (11, 12) y al que están fijados los terminales térmicos de cartucho (13) y los terminales eléctricos de cartucho (14) .

13. Cartucho de lámpara de destellos según la reivindicación 12, en el que el cerramiento (17) incluye una primera parte de cerramiento (17a) , una segunda parte de cerramiento (17b) y una ventana constituida por el material transparente (15) .

14. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que los terminales térmicos de cartucho (13) y los terminales eléctricos de cartucho (14) están colocados en un lado del cartucho de lámpara de destellos, preferentemente en un lado del cerramiento (17) según la reivindicación 12.

15. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende uno o más elementos de funcionamiento eléctrico (53) .

16. Cartucho de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones anteriores, que comprende una o más de las siguientes características: longitud total h >5 cm, en particular >10 cm, <50 cm, en particular <20 cm; profundidad total t >5 mm, <6 cm, preferentemente <4 cm, ancho total b >1 cm, <6 cm, preferentemente <4 cm; incluye como material constructivo plástico y/o cerámica y/o metal y/o vidrio de cuarzo; incluye un filtro óptico;

incluye un difusor de luz; incluye unos medios de focalización, en particular una lente Fresnel; e incluye un polarizador.

17. Conjunto de lámpara de destellos que comprende un cartucho de lámpara de destellos (10) según una o más de las reivindicaciones 1 a 16; y una lámpara de destellos (1) alojada en el cartucho de lámpara de destellos.

18. Conjunto de lámpara de destellos según las reivindicaciones 17 y 2, en el que los terminales eléctricos (2, 3) de la lámpara de destellos (1) están colocados en el exterior del conducto (11, 12) .

19. Conjunto de lámpara de destellos según las reivindicaciones 18 y 2, en el que los terminales eléctricos (2, 3) de la lámpara de destellos (1) están colocados en el interior del conducto.

20. Conjunto de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones 17 a 19, que comprende una o más de las siguientes características: potencia de radiación media >20 W, preferentemente >50 W, <1.000 W, preferentemente <500 W; la lámpara de destellos es recta o curvada en forma de U.

21. Receptáculo para un conjunto de lámpara de destellos, incluyendo el conjunto unos terminales eléctricos y térmicos de cartucho para la lámpara de destellos y estando preferentemente formado según una o más de las reivindicaciones 17 a 19, que comprende: unos terminales eléctricos del receptáculo (24) para el cartucho de lámpara de destellos; y unos terminales térmicos de receptáculo (23) para el cartucho de lámpara de destellos, y por lo menos unos medios de válvula para el agua.

22. Receptáculo según la reivindicación 21, que comprende unos medios de conexión mecánica (25) para la conexión mecánica con el conjunto de lámpara de destellos.

23. Receptáculo según una o más de las reivindicaciones 21 a 22, que comprende unos medios de orientación mecánica para orientar mecánicamente el conjunto de lámpara de destellos.

24. Receptáculo según una o más de las reivindicaciones 21 a 23, que comprende unos segundos medios de identificación (10) para identificar el cartucho de lámpara de destellos.

25. Dispositivo eléctrico que comprende un dispositivo de base (41) y un receptáculo (20) según las reivindicaciones 21 a 24.

26. Dispositivo según la reivindicación 25, que es un dispositivo terapéutico.

27. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 25 a 26, que comprende unos medios de monitorización para monitorizar la lámpara de destellos, que miden el tiempo de funcionamiento de la lámpara de destellos o contabilizan sus impulsos de luz.

28. Conjunto de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones 17 a 20, que se puede enchufar en un receptáculo según una o más de las reivindicaciones 21 a 24 y retirar del mismo.

29. Conjunto de lámpara de destellos según una o más de las reivindicaciones 17 a 20, que está formado a modo de cartucho intercambiable que encierra completamente la lámpara de destellos.

30. Cartucho según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además unos medios de identificación para proporcionar información al receptáculo.

31. Cartucho según la reivindicación 30, en el que los medios de identificación proporcionan información sobre el cartucho al receptáculo

32. Cartucho según cualquiera de las reivindicaciones 30 y 31, en el que los medios de identificación proporcionan información sobre la lámpara de destellos al receptáculo.

33. Conjunto de lámpara de destellos (10) apto para conectarse a una placa de base (20) , que comprende: un cartucho para sujetar una lámpara de destellos (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16; unos medios para proporcionar una conexión eléctrica con la lámpara, incluyendo dichos medios de conexión eléctrica una conexión de liberación rápida con la placa de base (20) ; unos medios para proporcionar un flujo de fluido dirigido alrededor de la lámpara de destellos, incluyendo dichos medios de flujo una conexión de liberación rápida con la placa de base, estando dichos medios de flujo físicamente separados de los medios de conexión eléctrica, incluyendo dichos medios de flujo los conductos de refrigeración; y un reflector que forma una parte de los conductos de refrigeración.

34. Conjunto de lámpara de destellos según la reivindicación 33, que incluye además el hardware de validación para llevar información sobre la lámpara de destellos y que puede funcionar para generar una señal que puede controlar

el funcionamiento de la lámpara.

35. Conjunto de lámpara de destellos según la reivindicación 34, en el que dicho hardware de validación funciona a un voltaje inferior al voltaje de la lámpara de destellos.