Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco.
Bomba montada en un frasco que permite la distribución de un líquido contenido en dicho frasco y queincluye:
- una abrazadera (2) unida al frasco que incluye un orificio (3) de comunicación con el líquido;
- un pulsador (8) que incluye un orificio (9) de eyección del líquido montado en dicha abrazadera por translaciónprovocada por un medio de retención elástico (10);
- una argolla dosificadora (11) montada en dicho pulsador y un pistón dosificador (16) montado en dicha abrazaderaque incluye un canal (17) de distribución del líquido y que está provisto de una válvula (23) de cierre reversible delorificio (3) de comunicación; dicha argolla y dicho pistón forman entre ellos una cámara de dosificación del líquido yestán montados por translación estanca entre ellos en una carrera de distribución/aspiración del líquido;
dicha bomba incluye asimismo una válvula de aguja (25) de obturación del orificio de eyección (9), y dicha válvula deaguja se monta sobre dicha argolla mediante un dispositivo de desplazamiento reversible de dicha válvula de agujaentre una posición de obturación y una posición de eyección ; dicho dispositivo está accionado por interferenciaentre la argolla (11) y el pistón (16) durante el desplazamiento del pulsador (8) en la abrazadera (2); estando dichabomba caracterizada porque la válvula de aguja (25) de obturación está disociada de la argolla dosificadora (11).
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08290937.
Solicitante: REXAM DISPENSING SMT.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: LE PAS FLEURY 71700 TOURNUS FRANCIA.
Inventor/es: ROSSIGNOL, ERIC.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B05B11/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Aparatos monobloques manuales en los que la salida de líquido u otro material fluido se produce por el operador en el momento de la utilización.
- B65D47/24 B […] › B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES. › B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 47/00 Cierres con dispositivos para llenar y vaciar, o para vaciar (distribuidores de jabón líquido A47K 5/12). › con válvulas.
PDF original: ES-2388947_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco.
La invención se refiere a una bomba montada sobre un frasco que permite la distribución de un líquido contenido en dicho frasco, así como a un frasco que contiene un producto líquido y sobre el cual se monta la bomba.
En una aplicación concreta, el líquido puede ser por ejemplo de tipo gel o crema, para un uso cosmético o para tratamientos farmacéuticos.
El documento FR 2 893 314 describe una bomba de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Existen ya bombas que presentan las siguientes propiedades:
- cierre estanco del orificio de eyección para limitar los contactos entre el aire exterior y el líquido contenido en la bomba, para evitar sobre todo una desecación y/o una degradación de dicho líquido con el tiempo;
- ausencia de contacto entre el líquido y las piezas metálicas para evitar posibles degradaciones físicas y químicas del líquido;
- ausencia de paso para que el aire vuelva a pasar por el frasco y para compensar así el producto sustituido.
La invención pretende simplificar la realización de dichas bombas y propone una concepción compuesta por piezas de realización simple y en serie limitada.
Asimismo, la bomba de la invención propone una estanqueidad mejorada del cierre para poder distribuir los líquidos cuya sensibilidad al aire es importante. Por consiguiente, la utilización combinada de una bomba de acuerdo con la invención con un frasco que contiene un líquido sensible al aire es muy ventajosa.
Entendemos como sensible al aire, los líquidos que contienen un disolvente susceptible de evaporarse rápidamente, por ejemplo a base de alcohol o de agua, o que contenga substancias fotosensibles, como por ejemplo, filtros solares o fácilmente oxidables, como por ejemplo vitaminas, y principalmente vitamina C.
Asimismo, el funcionamiento de la bomba limita la presión ejercida sobre el líquido durante la distribución, Por lo tanto, el uso combinado de una bomba con un frasco que contenga un líquido sensible a las presiones mecánicas es particularmente ventajoso.
Por sensibilidad a las presiones mecánicas, entendemos unos líquidos, como por ejemplo cremas, susceptibles de verse sometidos a una transformación física y química a presión, principalmente por una separación o un cambio de fase.
Asimismo, la bomba propuesta por la invención es compacta para poder ser utilizada junto con unos frascos con un diámetro reducido, comprendido por ejemplo entre 30 y 45 mm, para un contenido de entre 30 y 50 ml y con un volumen de dosis comprendido entre 300 y 500 !l.
El funcionamiento de la bomba permite asimismo la distribución de líquidos particularmente viscosos.
Para alcanzar dicho perfeccionamiento de la bomba, de acuerdo con el estado de la técnica y según un primer aspecto, la invención propone una bomba montada sobre un frasco para permitir la distribución de un líquido contenido en dicho frasco e incluye:
- una abrazadera unida al frasco con un orificio que se comunica con el líquido;
- un pulsador que incluye un orificio de eyección del líquido montado sobre dicha abrazadera por translación provocada por un medio de retención elástico;
- una argolla dosificadora montada en dicho pulsador y un pistón dosificador montado en dicha abrazadera; dicho pistón dosificador incluye un canal de distribución del líquido compuesto por una válvula de cierre reversible del orificio de comunicación; dicha argolla y dicho pistón forman entre ellos una cámara de dosificación del líquidos y están montados por translación estanca entre ellos en una carrera de distribución/aspiración del líquido;
Dicha bomba incluye asimismo una válvula de aguja del orificio de eyección disociado de la argolla dosificadora y está montada sobre dicha argolla mediante un dispositivo de desplazamiento reversible de dicha válvula de aguja entre una posición de obturación y una posición de eyección. Dicho dispositivo se acciona por interferencia entre la argolla y el pistón durante el desplazamiento del pulsador sobre la abrazadera.
Según un segundo aspecto, la invención propone un frasco que contiene un producto líquido y dicho frasco incluye un anillo sobre el que se monta la abrazadera de dicha bomba con el orificio de comunicación con el líquido.
A continuación se describen otros objetos y ventajas de la invención con respecto a las figuras adjuntas en las que:
- las figuras 1 son unas vistas parciales de un frasco con una bomba en posición de reposo de acuerdo con un modo de realización de la invención, con una sección longitudinal (figura 1a) y una perspectiva de corte (figura 1b) ;
- las figuras 2 a 5 son unas vistas parciales del frasco con una sección longitudinal, de acuerdo con una figura 1 en las siguientes posiciones: en posición de apertura de orificio (figura 2) , en fin de carrera de distribución (figura 3) , en posición de cierre del orificio (figura 4) y en la carrera de aspiración (figura 5) .
En la descripción, los términos de posicionamiento se refieren a la posición de la bomba representada en las figuras.
Con respecto a dichas figuras, se describe un modo de realización de una bomba montada sobre un frasco para permitir la distribución de un líquido contenido en dicho frasco. En un ejemplo de aplicación, el líquido es un gel o crema de uso cosmético o para tratamientos farmacéuticos.
El frasco incluye un cuerpo coronado por un anillo 1 en el que se monta la bomba. Se monta también un pistón de seguimiento (no representado) del líquido por deslizamiento en el cuerpo para que el líquido llegue a la bomba y que para que sea distribuido sin tener que retomar aire. Para ello, el frasco incluye, contrariamente a la bomba, un agujero de salida. Aunque la descripción se realice con respecto a una distribución sin retomar aire, la bomba de la invención puede utilizarse con otros tipos de distribución.
La bomba incluye una abrazadera 2 unida a un anillo 1 del frasco que incluye un orificio 3 de comunicación de la bomba con el líquido contenido en el cuerpo. Concretamente, la abrazadera 2 está montada de manera estanca sobre el anillo 1 con el orificio 3 en comunicación con el líquido.
La abrazadera 2 puede realizarse mediante moldeo de un material plástico, principalmente de polipropileno, e incluye un fondo en que el orificio 3 está formado axialmente. Por otro lado, la abrazadera 2 presenta una geometría cilíndrica de revolución y los siguientes elementos se extienden desde el fondo de manera concéntrica:
- una argolla exterior 4 en la que una parte de la superficie exterior está enmangada al anillo 1;
- una argolla interior 5 cuya extremidad inferior está provista de un tope 6; y
- una argolla central 7 sobre la pared inferior en la que se forma el orificio de distribución 3.
Asimismo, el frasco puede incluir una tapa montada en el exterior de la argolla exterior 4, por encima de la parte enmangada en el anillo 1.
La bomba incluye un pulsador 8 provisto de un orificio de eyección del líquido 9 y está montado sobre la abrazadera 2 por translación provocada por un medio de retención elástico compuesto por un resorte 10. Concretamente, el pulsador 8 incluye una falda provista de un orificio 9 para una eyección casi radial.
La bomba incluye igualmente una argolla dosificadora 11 montada en el pulsador 8 que se desplaza por éste durante la carrera de translación. La argolla 11 está rodeada por una falda exterior 12 que incluye un reborde anular 13 que trabaja conjuntamente con una ranura 14 formada en la falda del pulsador 8, y que forma una zona de unión estanca entre dicha argolla y dicho pulsador. Asimismo, la unión queda garantizada mediante la formación de un saliente 15 formado en la falda del pulsador 8 para mantener dicho reborde en dicha ranura.
Asimismo, la pared radial de enlace entre la falda 12 y la argolla 11 forma una superficie de tope del resorte 10 que está colocado alrededor de la argolla interior 5 de la abrazadera 2.
La bomba incluye asimismo un pistón... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Bomba montada en un frasco que permite la distribución de un líquido contenido en dicho frasco y que incluye:
- una abrazadera (2) unida al frasco que incluye un orificio (3) de comunicación con el líquido;
- un pulsador (8) que incluye un orificio (9) de eyección del líquido montado en dicha abrazadera por translación provocada por un medio de retención elástico (10) ;
- una argolla dosificadora (11) montada en dicho pulsador y un pistón dosificador (16) montado en dicha abrazadera que incluye un canal (17) de distribución del líquido y que está provisto de una válvula (23) de cierre reversible del orificio (3) de comunicación; dicha argolla y dicho pistón forman entre ellos una cámara de dosificación del líquido y están montados por translación estanca entre ellos en una carrera de distribución/aspiración del líquido;
dicha bomba incluye asimismo una válvula de aguja (25) de obturación del orificio de eyección (9) , y dicha válvula de aguja se monta sobre dicha argolla mediante un dispositivo de desplazamiento reversible de dicha válvula de aguja entre una posición de obturación y una posición de eyección ; dicho dispositivo está accionado por interferencia entre la argolla (11) y el pistón (16) durante el desplazamiento del pulsador (8) en la abrazadera (2) ; estando dicha bomba caracterizada porque la válvula de aguja (25) de obturación está disociada de la argolla dosificadora (11) .
2. Bomba de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la argolla dosificadora (11) incluye un tubo (31) integrado en un cuerpo de la argolla (32) mediante un dispositivo de desplazamiento y dicho tubo se monta por deslizamiento en el pistón dosificador (16) con una interferencia suficiente como para accionar dicho dispositivo antes o al principio de la carrera de distribución/aspiración.
3. Bomba de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el dispositivo de desplazamiento incluye al menos una biela (35) que permite un desplazamiento reversible del cuerpo de la argolla (32) con respecto al tubo (31) ; dicho dispositivo transforma dichos desplazamientos por translación de la válvula de aguja (25) con respecto a dicho pulsador, a una posición de eyección y obturación; dicha biela (35) está provista de unos medios de montaje de la válvula de aguja (25) .
4. Bomba de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque la biela (35) presenta una articulación interna (35a) y una articulación externa (35b) con el tubo (31) y con el cuerpo de la argolla (32) respectivamente.
5. Bomba de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque el tubo (31) está integrado en el cuerpo de la argolla (32) mediante dos bielas (35) colocadas a ambos lados del tubo, siguiendo la dirección de translación de la válvula de aguja (25) .
6. Bomba de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque la válvula de aguja (25) incluye un brazo (25a) cuya extremidad está provista de una cabeza de obturación (25b) , y la extremidad trasera de dicho brazo está montada sobre la biela (35) trasera.
7. Bomba de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la válvula de aguja (25) está montada en el pulsador (8) , que incluye unas superficies de guiado (29, 30) de la translación de la válvula de aguja (25) y un tope (28) para dicha válvula de aguja en posición de eyección.
8. Bomba de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizada porque se forma un tope (36) para limitar el desplazamiento ascendente del tubo (31) con respecto al cuerpo de la argolla (32) .
9. Bomba de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el tope (36) se forma en el pulsador
(8) y se apoya sobre el tubo (31) al final del desplazamiento descendente del cuerpo de la argolla (32) .
10. Bomba de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque los medios de montaje de la válvula de aguja (25) incluyen una horquilla (26) en la que se introduce un eje (27) formado en dicha válvula de aguja.
11. Válvula de aguja de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 caracterizada porque la abrazadera (2) incluye una argolla central (7) en la que se fija el pistón dosificador (16) y porque la pared inferior de dicha argolla está provista de un orificio (3) de comunicación.
12. Bomba de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada porque la abrazadera (2) incluye una argolla interior (5) que rodea a la argolla central (7) y que forma un espacio (18) en el que la argolla dosificadora (11) se monta por deslizamiento estanco.
13. Bomba de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque la argolla dosificadora (11) está en contacto por fricción con los medios de estanqueidad (19, 20) formados en el pistón (16) .
14. Bomba de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque la válvula incluye una bola (23) montada sobre un espacio formado en el orificio (3) de comunicación.
15. Frasco que contiene un producto líquido y que incluye un anillo (1) sobre el que se monta la abrazadera (2) de una bomba de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 con el orificio (3) de comunicación con el líquido.
16. Frasco de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque incluye asimismo un pistón de
seguimiento que se desliza en el frasco y que lleva al líquido a la bomba para ser distribuido sin necesidad de retomar aire.
8
9
Patentes similares o relacionadas:
Adaptadores para envases de productos consumibles y procedimiento para la utilización de los mismos, del 29 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Un conjunto de adaptador que comprende: un adaptador que comprende una salida , en el que el adaptador está construido y dispuesto […]
VÁLVULA DOSIFICADORA PARA ENVASES, del 30 de Junio de 2020, de BARRACHINA GALLARDO, Cesáreo: 1. Válvula dosificadora para envases ; caracterizada porque comprende un cuerpo formal y dimensionalmente adecuado para alojarse en la boca […]
Dispositivo de dosificación y vertido para sustancias fluidas y recipiente dotado de un dispositivo de dosificación y vertido de este tipo, del 22 de Abril de 2020, de ALPLA WERKE ALWIN LEHNER GMBH & CO. KG: Dispositivo de dosificación y vertido para sustancias fluidas con una parte de recepción , que rodea una cámara de dosificación […]
Tapa de un recipiente, del 8 de Abril de 2020, de XOLUTION GMBH: Tapa de un recipiente en particular de una lata de bebida, con un espejo de tapa esencialmente plano y una zona de borde preferentemente […]
Tapón para un recipiente con un dispensador cerrable con evidencia de una primera apertura, del 8 de Enero de 2020, de Affaba & Ferrari S.r.l: Un tapón para un recipiente con un dispensador que se puede cerrar con evidencia de una primera apertura que comprende una parte superior y una parte […]
Cierre de empuje-tracción para un envase, del 5 de Junio de 2019, de Closurelogic GmbH: Cierre de empuje-tracción para un envase , en el que el cierre de empuje-tracción presenta un inserto de base , que se puede insertar […]
Dispositivos y métodos para establecer una comunicación entre cámaras en un recipiente con múltiples cámaras, del 8 de Marzo de 2019, de Cube Pharmaceuticals N.Kalofolias&Co. OE: Un recipiente que tiene un extremo proximal y un extremo distal y que comprende un sello extraíble para definir una primera cámara […]
Tapón de boca para recipiente de líquido, del 1 de Marzo de 2019, de Taisei Kako Co., Ltd: Una tapa de boca de recipiente de líquido, que comprende: un soporte de tapón para ser unido a una porción de boca de un recipiente de líquido […]