SUMIDERO.
Sumidero (10) para zonas sanitarias, que puede insertarse en un calado realizado como perforación con barrena sacatestigos en un piso de hormigón (18) de un edificio,
con una pieza superpuesta (11) asignada al pavimento de la zona sanitaria y con una campana de desagüe (12) que aloja la pieza superpuesta y cuya tubuladura de salida puede unirse con un tubo de desagüe (14) para conducir la corriente, estando provisto el sumidero (10), en su zona inferior opuesta a la pieza superpuesta (11), con una disposición de estanqueización (15, 17) que constituye un freno de humo y que está configurada de tal forma que al menos durante un período de tiempo predefinido se evita que pueda circular humo por el espacio anular entre la campana de desagüe (12) y la superficie interior (19) del calado, caracterizado porque en la campana de desagüe (12) están aplicadas por fuera al menos tres garras elásticas (13) que sirven para centrar el sumidero (10) dentro del calado del piso de hormigón (18), estando hechas las garras elásticas (13) de un material plano, estando aplicadas, en el estado no insertado, en forma arqueada en la campana de desagüe (12) , de tal forma que en el estado insertado están en contacto plano con la superficie interior (19) del calado, generando fuerzas de retroceso
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E05101284.
Solicitante: VIEGA GMBH & CO. KG..
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: ENNESTER WEG 9 57439 ATTENDORN ALEMANIA.
Inventor/es: VIEGENER, WALTER.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 21 de Febrero de 2005.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E03F5/04 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E03 SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS. › E03F ALCANTARILLAS; FOSAS SEPTICAS. › E03F 5/00 Estructura de alcantarillas. › Bocas de alcantarilla con o sin obturador de olores o cámara de sedimento.
Clasificación PCT:
- E03F5/04 E03F 5/00 […] › Bocas de alcantarilla con o sin obturador de olores o cámara de sedimento.
Clasificación antigua:
- E03F5/04 E03F 5/00 […] › Bocas de alcantarilla con o sin obturador de olores o cámara de sedimento.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
La invención se refiere a un sumidero para zonas sanitarias, que puede insertarse en un calado realizado como perforación con barrena sacatestigos en un piso de hormigón de un edificio, con una pieza superpuesta asignada al pavimento de la zona sanitaria y con una campana de desagüe que aloja la pieza superpuesta y cuya tubuladura de salida puede unirse con un tubo de desagüe para conducir la corriente, estando provisto el sumidero, en su zona 5 inferior opuesta a la pieza superpuesta, con una disposición de estanqueización que constituye un freno de humo y que está configurada de tal forma que al menos durante un período de tiempo predefinido se evita que pueda circular humo por el espacio anular entre la campana de desagüe y la superficie interior del calado.
La perforación con barrena sacatestigos se cuela en el piso de hormigón mediante una herramienta adecuada y, por tanto, es de dimensiones exactas. Sin embargo, también es posible insertar el sumidero en un calado. Asimismo, 10 existe la posibilidad de que en el marco del saneamiento de un edificio, el sumidero se inserte en un tubo existente envuelto en mortero.
El sumidero en cuestión resulta especialmente adecuado para celdas sanitarias de un edificio. Debe evitar que el agua que sale por ejemplo de una tubería de suministro llegue a los cuartos adyacentes del edificio. La tubuladura de salida está unida con el tubo de desagüe que forma parte de un sistema de tuberías cerrado, conectado 15 a la alcantarilla. La campana de desagüe está configurada de tal forma que en ella se queda cierta cantidad de agua formando el llamado sifón inodoro. La pieza superpuesta del sumidero se encuentra en su mayor parte por encima de la superficie superior del piso de hormigón y se empotra adecuadamente al colocar el solado y el pavimento. Para que el sumidero no constituya ningún agujero en el pavimento, por su lado superior, el sumidero está cubierto por una rejilla. De esta forma, también se obtiene acceso al sumidero en sí, por ejemplo, para eliminar atascos. 20
En la actualidad, los calados en un piso de hormigón ya no se realizan insertando un taco de poliestireno expandido en el encofrado, sino que el piso de hormigón se realiza sin orificios y, a continuación, se realizan las perforaciones mediante herramientas adecuadas. A continuación, el espacio intermedio entre la superficie interior de la perforación y la del sumidero se rellena con mortero. Estos son trabajos ajenos al instalador que monta el sumidero, de forma que un experto competente tendrá que realizar dichos trabajos a continuación. Sin embargo, generalmente, 25 estos trabajos se realizan siempre por expertos. No obstante, en el sector está prescrito que un sumidero tiene que estar estanco al humo y al fuego durante un período de tiempo prescrito en caso de un incendio. Por esta razón, el relleno con mortero ha de realizarse de forma muy concienzuda. Por consiguiente, requiere también mucho tiempo y gastos. Para incrementar la seguridad, se conoce insertar en el espacio intermedio un elemento de estanqueización que se hincha bajo la acción del calor, por ejemplo, a 100ºC. Aunque estos sumideros conocidos se han acreditado 30 muy bien, su inserción en los calados del piso de hormigón es bastante complicada.
El documento EP1362961A da a conocer un sumidero del tipo mencionado al principio, con un medio de alojamiento compuesto de metal, recubierto en su lado interior por una masa de protección contra incendios. El medio de alojamiento está constituido por una tubuladura cilíndrica y una brida (plato) que en el extremo de ésta, que en el estado montado es el superior, sobresale de ésta radialmente hacia fuera. En la zona exterior de la brida están 35 dispuestos dispositivos de fijación en forma de hierros planos que partiendo de la brida se extienden en un ángulo obtuso, radialmente y oblicuamente hacia fuera y arriba. Existen varios de estos hierros planos distribuidos por el contorno, que están soldados o atornillados a la brida. En su extremo superior, los hierros planos están acodados de forma aproximadamente horizontal, de modo que dichos extremos superiores pueden colocarse en el lado superior de un plano de salida en la zona marginal alrededor del calado de piso y fijarlos para sujetar el sumidero de esta manera. 40 Los hierros planos pueden servir de anclas en el mortero y al mismo tiempo también de piezas de fijación de altura. El montaje de este sumidero conocido es relativamente engorroso.
El documento DE20101589U da a conocer un sumidero para el montaje en un orificio de piso, con un cuenco de desagüe que mediante medios de fijación puede inmovilizarse en el orificio de piso y en el que desemboca un tubo de desagüe, estando previsto de forma contigua al cuenco de desagüe al menos un inserto de protección contra 45 incendios para el cierre del orificio en caso de incendio. Para la fijación del sumidero dentro del orificio de piso está prevista una caja de protección en forma de cuenco que a través de elementos de unión está unida con una brida en forma de cuenco. Además, están previstos brazos de sujeción que salen de la zona del orificio de piso yaciendo con un tramo en el fondo del piso. En dicho tramo están previstos tornillos para fijar la caja de protección. También el montaje de este sumidero conocido es relativamente engorroso. 50
La presente invención tiene el objetivo de configurar un sumidero del tipo mencionado al principio de tal forma que pueda ser insertado por el instalador, en un tiempo extraordinariamente corto, en un calado realizado como perforación con barrena sacatestigos, y además de tal forma que se pueda suprimir el complicado relleno con mortero
del espacio intermedio entre el sumidero y la superficie interior de la perforación.
Este objetivo se consigue mediante el sumidero con las características de la reivindicación 1.
El sumidero según la invención se caracteriza porque en la campana de desagüe están aplicadas por fuera al menos tres garras elásticas que sirven para centrar el sumidero dentro del calado del piso de hormigón, estando hechas las garras elásticas de un material plano, estando aplicadas, en el estado no insertado, en forma 5 arqueada en la campana de desagüe, de tal forma que en el estado insertado están en contacto plano con la superficie interior del calado, generando fuerzas de retroceso.
Las garras elásticas están configuradas de tal forma que pueden deformarse fuertemente o que su carrera transversal respecto al sentido de paso de flujo del sumidero sea relativamente grande, de modo que quede garantizada en cualquier caso que aún ejerzan cierta fuerza sobre la superficie interior de la perforación en el estado 10 insertado. De manera conveniente, mediante las garras elásticas se consigue un autocentraje del sumidero. Al estar compuestas de un material elástico, por ejemplo de acero para resortes, son extremadamente resistentes al calor. La disposición de estanqueización en la zona inferior está configurada de tal forma que al menos durante el período de tiempo prescrito se evita que pueda pasar humo por el espacio anular entre el sumidero y la superficie interior de la perforación. De esta manera, se puede suprimir el relleno engorroso y costoso del espacio anular con motero. Gracias 15 a su configuración, el sumidero puede insertarse en la perforación en muy poco tiempo por un instalador, de modo que el montaje puede realizarse de forma económica.
La disposición de estanqueización puede componerse de varios elementos de estanqueización. Comprende, por ejemplo, una junta de labio que está en contacto con la superficie interior del calado y que, visto en proyección, está configurada de forma anular. La junta de labio se compone de un material resistente al calor, de forma que en caso de 20 incendio mantiene su función durante un período de tiempo suficiente. Dicha junta de labio está aplicada convenientemente en una arandela que, en una forma de realización preferible, se compone de acero. La junta de labio, por ejemplo, podría estar vulcanizada a la arandela. Además, la disposición de estanqueización comprende un casquillo con brida que comprende un material que se hincha bajo el efecto del calor. Está insertado en la zona inferior del sumidero de tal forma que la zona tubular envuelve el tubo de desagüe, mientras que la brida está orientada hacia 25 la pieza superpuesta. La arandela con la junta de labio aplicada está en contacto con la brida en el lado opuesto a la pieza superpuesta. De esta forma, se consigue un efecto de protección intenso. Para conseguir el pleno efecto de la junta de labio, el diámetro...
Reivindicaciones:
1. Sumidero (10) para zonas sanitarias, que puede insertarse en un calado realizado como perforación con barrena sacatestigos en un piso de hormigón (18) de un edificio, con una pieza superpuesta (11) asignada al pavimento de la zona sanitaria y con una campana de desagüe (12) que aloja la pieza superpuesta y cuya tubuladura de salida puede unirse con un tubo de desagüe (14) para conducir la corriente, estando provisto el sumidero (10), en su 5 zona inferior opuesta a la pieza superpuesta (11), con una disposición de estanqueización (15, 17) que constituye un freno de humo y que está configurada de tal forma que al menos durante un período de tiempo predefinido se evita que pueda circular humo por el espacio anular entre la campana de desagüe (12) y la superficie interior (19) del calado, caracterizado porque en la campana de desagüe (12) están aplicadas por fuera al menos tres garras elásticas (13) que sirven para centrar el sumidero (10) dentro del calado del piso de hormigón (18), estando hechas las garras 10 elásticas (13) de un material plano, estando aplicadas, en el estado no insertado, en forma arqueada en la campana de desagüe (12) , de tal forma que en el estado insertado están en contacto plano con la superficie interior (19) del calado, generando fuerzas de retroceso.
2. Sumidero según la reivindicación 1, caracterizado porque la disposición de estanqueización presenta una junta de labio (17) que está en contacto con la superficie interior (19) del calado y que, vista en proyección, está 15 configurada de forma anular.
3. Sumidero según la reivindicación 2, caracterizado porque la junta de labio (17) está aplicada, preferentemente por vulcanización, en una arandela (16) de un material metálico.
4. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la disposición de estanqueización comprende un casquillo con brida (15) que comprende un material que se hincha bajo el efecto del calor. 20
5. Sumidero según la reivindicación 4, caracterizado porque el casquillo con brida (15) comprende una tubuladura (15a), que envuelve el tubo de desagüe (14), y una brida (15b) orientada hacia la pieza superpuesta (11) del sumidero (10).
6. Sumidero según la reivindicación 2 en combinación con la reivindicación 5, caracterizado porque el diámetro de la brida (15b) del casquillo con brida (15) es menor que el diámetro interior del calado, y porque la junta de labio (17) 25 cubre el intersticio anular formado.
7. Sumidero según la reivindicación 3 en combinación con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque la arandela (16) y la junta de labio (17) están dispuestas en el lado de la brida (15b) del casquillo con brida (15), opuesto a la pieza superpuesta (11).
8. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las garras elásticas (13) están 30 dentadas en forma de dientes de sierra en su zona central, de tal forma que, en el estado insertado del sumidero (10), las puntas del dentado están en contacto con la superficie interior (19) del calado.
9. Sumidero según una de las reivindicaciones 4 a 7 u 8 en combinación con una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque las garras elásticas (13) engranan con sus extremos en bolsas del casquillo con brida (15) y en ranuras de la campana de desagüe (12). 35
Patentes similares o relacionadas:
Canal de desagüe, del 10 de Junio de 2020, de DALLMER GMBH & CO. KG: Canal de desagüe para un dispositivo de desagüe dispuesto al menos parcialmente en un suelo de una habitación de forma adyacente a una pared , estando diseñado […]
Sistema de drenaje, del 3 de Junio de 2020, de FingerHaus GmbH: Sistema de drenaje - con una carcasa formada como un recipiente colector con una base de la carcasa dispuesta geodésicamente […]
Dispositivo de evacuación de aguas dotado de una válvula móvil antiolor, del 4 de Marzo de 2020, de RACCORDS ET PLASTIQUES NICOLL: Dispositivo de evacuación de aguas que comprende - un cuerpo hueco , con un orificio de evacuación […]
Sifón antiolores con sello flexible, del 4 de Marzo de 2020, de Easy Sanitary Solutions B.V: Sifón antiolores , que comprende: - una carcasa con una abertura de entrada de flujo y una abertura de salida […]
Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, del 8 de Enero de 2020, de VALENTIN: Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, más particularmente, un desagüe para plato de ducha, que comprende: - un cuerpo […]
Método para el cierre temporal de un canalón, del 25 de Diciembre de 2019, de Veldhuizen, Dennis: Un método para cerrar temporalmente un canalón cubierto por una rejilla , de una parte pavimentada de la superficie terrestre mediante un órgano de […]
Dispositivo formador de suelos conformados, del 13 de Noviembre de 2019, de Riverbed Limited: Un dispositivo formador de suelos conformados para la instalación en un suelo sólido o de madera con el fin de proporcionar una superficie inclinada hermética […]
Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto, del 6 de Noviembre de 2019, de De Denkfabriek BVBA: Una trampa retenedora de olores para usar en un conjunto de drenaje, cuya trampa retenedora de olores comprende un primer canal de drenaje […]