Mango telescopico (110), que comprende: - un primer elemento de mango (112),

- un segundo elemento de mango (114), - en el que los dos elementos de mango pueden desplazarse uno respecto al otro con progresion continua en direccion longitudinal y - pueden fijarse entre si de forma separable mediante un dispositivo de bloqueo (120), - en el que el dispositivo de bloqueo tiene una posicion abierta en la que los dos elementos de mango pueden desplazarse uno respecto al otro, y - tiene una posicion cerrada en la que los dos elementos de mango estan fijados entre si, y - el dispositivo de bloqueo ejerce presion sobre el primer elemento de mango en la posicion cerrada; en el que - la presion se ejerce por al menos un casquillo elastico; - el dispositivo de bloqueo comprende un primer (122) y un segundo componente (124) que estan unidos de forma giratoria uno respecto a otro a lo largo de la direccion longitudinal de los elementos de mango; - el primer componente puede rotar alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente; - la transicion de la posicion cerrada a la posicion abierta del dispositivo de bloqueo y de la posicion abierta a la posicion cerrada del dispositivo de bloqueo se realiza por rotacion del primer componente alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente; y - la modificacion de la distancia en direccion longitudinal de los elementos de mango entre el primer componente y el final del segundo componente opuesto al primer componente provoca un aplastamiento o bien distension del al menos un casquillo elastico; caracterizado porque el primer componente (122) es una tuerca de expansion con rosca conica y el segundo componente (124) es una pieza de fijacion con rosca conica, estando previsto en el extremo del segundo componente (124) provisto de la rosca conica un elemento de tope (154) para impedir que el primer componente (122) se separe completamente del segundo componente (124) en la transicion del dispositivo de bloqueo (120) a la posicion abierta

Ámbito de la invención

La invención se refiere a un mango telescópico para la fijación de instrumentos de trabajo, como por ejemplo, dispositivos de limpieza. El mango telescópico posee un primer elemento de mango y un segundo elemento de mango, que pueden desplazarse uno respecto a otro en dirección longitudinal y pueden fijarse entre sí de forma separable mediante un dispositivo de bloqueo.

Estado de la técnica

En la técnica se conocen mangos en varias partes que pueden extenderse o retraerse de forma telescópica. Esto permite tanto una adaptación de la longitud del mango a factores externos, como por ejemplo, el tamaño corporal del usuario o las necesidades de la actividad a realizar, como también un alojamiento del instrumento de trabajo junto con el mango ahorrando espacio. En general tales mangos telescópicos están hechos de dos o más tubos de diámetros diferentes, que se empujan unos dentro de otros y pueden fijarse entre sí en distintas posiciones. En este caso se diferencia entre construcciones de mango, en las que una fijación semejante sólo es posible en determinadas posiciones de los tubos unos respecto a otros y aquellas que permiten una fijación en cualquier configuración de tubo.

En la primera categoría se encuentran los mangos telescópicos en dos piezas, en los que el tubo interior está provisto de pivotes cargados por resorte. El pivote puede deslizarse, bajo el efecto de la presión, a través de un agujero radialmente al interior del tubo, lo que permite un desplazamiento de los tubos uno respecto a otro. El tubo exterior presenta una pluralidad de agujeros dispuestos en la dirección longitudinal del mango, cuyo diámetro se corresponde al menos y aproximadamente al del pivote. Si mediante la rotación y el desplazamiento de los tubos uno respecto al otro el pivote se lleva a una posición que concuerda con uno de estos agujeros, así el mecanismo de resorte del pivote provoca que éste encaje en el agujero y por consiguiente se fije el mango en su posición. Con ello se consigue un bloqueo de los dos tubos tanto a lo largo del eje longitudinal del mango, como también perpendicularmente a él, lo que impide un desplazamiento o rotación de los tubos uno respecto al otro. Con ello la construcción adquiere un elevado grado de estabilidad. Un mango telescópico semejante se da a conocer, por ejemplo, en el documento US-A2008/0072391. No obstante, es desventajoso que no se pueda realizar un ajuste longitudinal del mango, que se consigue al encajar el pivote en diferentes agujeros, con progresión continua por lo que sólo se dispone de un número limitado de distintas longitudes de mango. Además, el mecanismo de resorte del pivote está diseñado normalmente muy rígido para impedir que la fijación se suelte de forma involuntaria. Esto conduce a que el ajuste de la longitud del mango esté unido con un esfuerzo considerable.

En la segunda de las categorías arriba mencionadas se encuentran los mangos telescópicos en los que el bloqueo se realiza por rotación del un tubo alrededor del eje longitudinal del mango respecto al otro tubo, lo que permite una regulación con progresión continua de la longitud del mango. La fijación del mango se consigue en este caso por un dispositivo de enclavamiento que está dispuesto entre los dos tubos y en general está configurado como un mecanismo excéntrico. Un mango telescópico semejante se da a conocer, por ejemplo, en el documento US 4,294,560. Ya que también la separación de la conexión del mango se realiza por rotación recíproca de los tubos uno respecto al otro, una construcción semejante tiene además la desventaja de que no es muy estable frente a fuerzas que actúan tangencialmente en el mango. En los procesos de trabajo, por ejemplo, que requieren un movimiento de rotación del instrumento de trabajo y por consiguiente también del mango, el dispositivo de enclavamiento puede aflojarse o soltarse totalmente. Esto limita considerablemente el ámbito de utilización de un mango telescópico semejante.

El documento DE – 20117415U y US – 2542967-A dan a conocer mangos telescópicos según el preámbulo de la reivindicación 1.

Exposición de la invención

La presente invención tiene el objetivo de desarrollar un mango telescópico que pueda ajustarse longitudinalmente sin problemas y permita una fijación estable de los elementos de mango entre sí e impida una separación de los componentes del dispositivo de bloqueo. El ajuste de la longitud del mango y bloqueo del mango se debe poder realizar de forma sencilla y sin grandes esfuerzos. Además, el dispositivo de bloqueo se debe poder fabricar de forma sencilla y económica.

Este objetivo se resuelve mediante un mango telescópico con las características de la reivindicación 1. Formas de realización ventajosas resultan de las reivindicaciones restantes.

El objetivo se resuelve por la presente invención, dado que el dispositivo de bloqueo comprende un primer y un segundo componente que están unidos de forma giratoria uno respecto a otro a la lo largo de la dirección longitudinal de los elementos de mango, pudiéndose rotar el primer componente alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente. La transición de una posición cerrada (en la que los dos elementos de mango están fijados entre sí) a una posición abierta (en la que los dos elementos de mango pueden desplazarse uno respecto al otro) del dispositivo de bloqueo y de una posición abierta a una posición cerrada del dispositivo de bloqueo se realiza por rotación del primer componente alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente. En la posición cerrada el dispositivo de bloqueo ejerce presión sobre el primer elemento de mango, ejerciéndose la presión por al menos un casquillo elástico. Esta estructura permite un cierre y apertura sencillos del dispositivo de bloqueo.

En la posición abierta del dispositivo de bloqueo, lo elementos de mango pueden desplazarse uno respecto a otro en la dirección longitudinal sin esfuerzos dignos de mención, lo que permite un ajuste sin problemas de la longitud del mango. Tanto la fijación de los dos elementos de mango entre sí, como también la separación de la fijación de los elementos de mango se realiza por rotación de dos componentes del dispositivo de bloqueo uno respecto a otro, lo que puede llevarse a cabo según la forma de realización, por ejemplo, de forma indirecta a través de una rotación de los dos elementos de mango uno respecto al otro o de forma directa por una rotación de los componentes del dispositivo de bloqueo por el usuario. En el último caso el dispositivo de bloqueo puede estar configurado de forma que no se suelte por rotación de los dos elementos de mango alrededor de su eje longitudinal uno respecto a otro. Por consiguiente el mango telescópico de esta forma de realización ofrece un elevado grado de estabilidad y puede utilizarse también en procesos de trabajo más complejos que requieren, por ejemplo, un movimiento de rotación o un movimiento combinado de rotación y empuje del instrumento de trabajo fijado en el mango.

La presión del al menos un casquillo elástico, que la ejerce el dispositivo de bloqueo en su posición cerrada, actúa preferentemente radialmente sobre el primer elemento de mango. Con ello se garantiza que no actúe una presión en la dirección longitudinal del mango del dispositivo de bloqueo en el primer elemento de mango, ya que esto podría provocar un desplazamiento de los dos elementos de mango a lo largo de su eje longitudinal uno respecto a otro o al menos podría facilitarlo.

Preferentemente el segundo componente del dispositivo de bloqueo está unido de forma fija con el segundo elemento de mango. Ya que en la posición cerrada del dispositivo de bloqueo está fijado el primer elemento de mango respecto al dispositivo de bloqueo, así se garantiza una fijación estable entre sí de los dos elementos de mango.

Además, el primer componente y el segundo componente están hechos preferiblemente de un material uniforme, preferentemente plástico. Esto facilita la fabricación. Además, el dispositivo de bloqueo puede configurarse de forma fácil y no obstante robusta, lo que mejora la manipulación del mango telescópico junto con el instrumento de trabajo fijado en él.

Los dos elementos de mango están hechos preferiblemente de plástico o metal, pudiéndose seleccionar el material según el ámbito de utilización previsto del mango telescópico. Si se desea una estabilidad elevada, por ejemplo, en el caso de utilización en unión con... [Seguir leyendo]

1. Mango telescópico (110), que comprende:

- un primer elemento de mango (112),

- un segundo elemento de mango (114),

- en el que los dos elementos de mango pueden desplazarse uno respecto al otro con progresión continua en dirección longitudinal y

- pueden fijarse entre sí de forma separable mediante un dispositivo de bloqueo (120),

- en el que el dispositivo de bloqueo tiene una posición abierta en la que los dos elementos de mango pueden desplazarse uno respecto al otro, y

- tiene una posición cerrada en la que los dos elementos de mango están fijados entre si, y

- el dispositivo de bloqueo ejerce presión sobre el primer elemento de mango en la posición cerrada;

en el que

- la presión se ejerce por al menos un casquillo elástico;

- el dispositivo de bloqueo comprende un primer (122) y un segundo componente (124) que están unidos de forma giratoria uno respecto a otro a lo largo de la dirección longitudinal de los elementos de mango;

- el primer componente puede rotar alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente;

- la transición de la posición cerrada a la posición abierta del dispositivo de bloqueo y de la posición abierta a la posición cerrada del dispositivo de bloqueo se realiza por rotación del primer componente alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango respecto al segundo componente; y

- la modificación de la distancia en dirección longitudinal de los elementos de mango entre el primer componente y el final del segundo componente opuesto al primer componente provoca un aplastamiento o bien distensión del al menos un casquillo elástico;

caracterizado porque

el primer componente (122) es una tuerca de expansión con rosca cónica y el segundo componente (124) es una pieza de fijación con rosca cónica, estando previsto en el extremo del segundo componente (124) provisto de la rosca cónica un elemento de tope (154) para impedir que el primer componente (122) se separe completamente del segundo componente (124) en la transición del dispositivo de bloqueo (120) a la posición abierta.

2. Mango telescópico según la reivindicación 1, caracterizado porque la presión del al menos un casquillo actúa radialmente sobre el primer elemento de mango.

3. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el al menos un casquillo elástico está montado en el segundo componente.

4. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el segundo componente está unido de forma fija con el segundo elemento de mango.

5. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el primer componente

(122) y el segundo componente (124) están hechos de un material uniforme, preferentemente plástico.

6. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los dos elementos de mango están hechos de plástico o metal.

7. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de bloqueo está configurado de forma que una rotación del primer y del segundo componente alrededor del eje longitudinal de los elementos de mango uno respecto a otro provoca una modificación de la distancia en dirección longitudinal de los elementos de mango entre el primer componente y el extremo del segundo componente opuesto al primer componente.

8. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la tuerca de expansión

(122) y la rosca cónica del segundo componente (124) están dimensionadas y conformadas de tal manera que la tuerca de expansión, en la posición cerrada del dispositivo de bloqueo, ejerce una presión radial contra el contorno interior del primer elemento de mango (112).

5 9. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el al menos un casquillo

(140) está hecho de un elastómero termoplástico y se guía entre anillos de deslizamiento (152).

10. Mango telescópico según una de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente un elemento de guiado (156) en el primer elemento de mango (112), que limita el desplazamiento relativo de los dos elementos (112, 114) en dirección longitudinal.