1. Dispositivo (1) compensador de dilataciones para tuberías, que comprende un cuerpo tubular exterior (2) y un cuerpo tubular interior (3) telescópicamente conectados, siendo el cuerpo tubular interior susceptible de desplazarse longitudinalmente respecto del cuerpo tubular exterior y estando ambos dotados en sus extremos libres (2b, 3b) de sendos medios de unión a respectivas tuberías de una instalación, comprendiendo además el dispositivo medios para la conexión estanca entre ambos cuerpos tubulares, caracterizado porque en la boca (3a) del cuerpo tubular interior (3) que está alojada en el cuerpo tubular exterior (2) está firme y parcialmente enchufado un caño (8) dotado en su extremo exterior (9) de al menos un reborde exterior (10) de diámetro exterior D1, mayor que el de la citada boca del cuerpo tubular interior, y porque la boca (2a) del cuerpo tubular exterior (2) que abraza el cuerpo tubular interior (3) está a su vez dotada de al menos un reborde interior (11) de diámetro interior D2, menor que el diámetro exterior D1 del reborde exterior (10) del caño (8), todo ello deforma que dicho reborde interior (11) actúa a modo de tope impidiendo la extracción total del cuerpo tubular interior (3) del interior del cuerpo tubular exterior (2).

2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el caño (8) está enchufado por rosca en la boca (3a) del cuerpo tubular interior (3) alojada en el cuerpo tubular exterior (2).3. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el extremo exterior (9) del caño (8) está dotado en su pared externa de al menos un entrante anular (12, 13) y porque los medios para la conexión estanca comprenden al menos una junta elástica (6, 7) alojada en dicho entrante anular, que queda comprimida entre la cara interna (2c) del cuerpo tubular exterior (2) y el fondo de dicho entrante.4. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos uno de los extremos libres (2b, 3b) de los cuerpos tubulares exterior (2) o interior (3) está dotado en su cara externa de nervaduras anulares (14) embebidas en el interior un bloque de plástico (15) sobre inyectado, que envuelve dicho extremo libre quedando firmemente sujeto a él, y que está exteriormente configurado en forma de tuerca.5. Dispositivo (1) según la reivindicación anterior, caracterizado porque estando al menos un extremo libre (2b o 3b) provisto de un bloque de plástico (15) sobre inyectado, dicho extremo libre está dotado en su cara interna de la menos una ranura anular (16) destinada a coadyuvar en la sujeción del bloque de plástico (15) sobre inyectado, el cual se introduce a través de la correspondiente boca del extremo libre y alcanza a llenar dicha ranura anular (16).6. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque el citado bloque de plástico (15) comprende una prolongación tubular (17), coaxialcon el cuerpo tubular interior (3) o interior (2) al que permanece sujeto, que forma una boca práctica (17) del dispositivo (1) y que está dotada en su cara interna (17a) de nervaduras anulares para su fijación, por termo soldadura, a una tubería de material termo fusible que se aloje con ajuste o que se enchufe en su interior.7. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el bloque o bloques de plástico (15) sobre inyectados son de polipropileno.8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el reborde interior (11) del cuerpo tubular exterior (2) está formado en un segmento tubular corto acoplado a la embocadura del citado cuerpo tubular exterior (2)

Dispositivo compensador de dilataciones en tuberías.

Sector técnico de la invención

La invención se refiere a un dispositivo compensador de dilataciones para tuberías, de los que comprenden un cuerpo tubular exterior y un cuerpo tubular interior telescópicamente conectados, siendo el cuerpo tubular interior susceptible de desplazarse longitudinalmente respecto del cuerpo tubular exterior y estando dotados en sus extremos libres de sendos medios de unión a respectivas tuberías de una instalación, comprendiendo además el dispositivo medios para la conexión estanca entre ambos cuerpo tubulares.

Antecedentes de la invención

En las instalaciones de conducción de fluidos como por ejemplo en las instalaciones hidrosanitaras y/o de calefacción, se conoce que existen variaciones en las dimensiones de las tuberías debido a las temperaturas cambiantes del ambiente o del fluido que se está conduciendo. Estas variaciones de las dimensiones del conjunto de la instalación han hecho aparecer dispositivos que tengan por objeto compensar la dilatación que sufren las tuberías.

Así por ejemplo, por el documento ES1070337U se conoce un dispositivo compensador de dilatación para tuberías, que comprende un cuerpo tubular exterior y un cuerpo tubular interior telescópicamente conectados, comprendiendo el dispositivo juntas elásticas dispuestas entre ambos cuerpos tubulares que aseguran su estanqueidad. Para evitar la extracción total del cuerpo tubular interior, la embocadura del cuerpo tubular interior que está alojada en el cuerpo tubular exterior se expande con posterioridad a su introducción en el citado cuerpo tubular exterior, dotándola de un diámetro externo mayor que el diámetro interno de la embocadura que abraza el cuerpo tubular interior, el cual está provisto de un reborde interior que actúa a modo de tope de extracción.

Es un objetivo de la presente invención dar a conocer una alternativa constructiva a este dispositivo.

Es también otro objetivo de la presente invención un dispositivo especialmente apto para unir dos tuberías de material plástico, tal como polipropileno.

Explicación de la invención

Para dar solución a los inconvenientes antes mencionados, se da a conocer un dispositivo compensador de dilataciones para tuberías del tipo de los que comprenden un cuerpo tubular exterior y un cuerpo tubular interior telescópicamente conectados, siendo el cuerpo tubular interior susceptible de desplazarse longitudinalmente respecto del cuerpo tubular exterior y estando ambos dotados en sus extremos libres de sendos medios de unión a respectivas tuberías de una instalación, comprendiendo además el dispositivo medios para la conexión estanca entre ambos cuerpos tubulares.

En esencia, el dispositivo según la invención se caracteriza porque en la boca del cuerpo tubular interior que está alojada en el cuerpo tubular exterior está firme y parcialmente enchufado un caño dotado un su extremo exterior de al menos un reborde exterior de diámetro exterior mayor que el de la citada boca del cuerpo tubular interior, y porque la boca del cuerpo tubular exterior que abraza el cuerpo tubular interior está a su vez dotada de al menos un reborde interior de diámetro interior menor que el diámetro exterior del reborde exterior del caño, todo ello de forma que dicho reborde interior actúa a modo de tope impidiendo la extracción total del cuerpo tubular interior del interior del cuerpo tubular exterior.

En una variante de la invención, el caño está enchufado por rosca en la boca del cuerpo tubular interior alojada en el cuerpo tubular exterior.

De acuerdo a un modo de realización, el extremo exterior del caño está dotado en su pared externa de al menos un entrante anular, y los medios para la conexión estanca antes referidos comprenden al menos una junta elástica alojada en dicho entrante anular, que queda comprimida entre la cara interna del cuerpo tubular exterior y el fondo de dicho entrante.

En una variante de aplicación para la conexión del dispositivo a una tubería de material plástico, al menos uno de los extremos libres de los cuerpos tubulares exterior o interior está dotado en su cara externa de nervaduras anulares embebidas en el interior un bloque de plástico sobre inyectado, que envuelve dicho extremo libre quedando firmemente sujeto a él, y que está exteriormente configurado en forma de tuerca.

De forma preferida, el al menos un extremo libre provisto de un bloque de plástico sobre inyectado está dotado en su cara interna de la menos una ranura anular destinada a coadyuvar en la sujeción del bloque de plástico sobre inyectado, el cual se introduce a través de la correspondiente boca del extremo libre y alcanza a llenar dicha ranura anular.

Según otra característica de esta variante, el citado bloque de plástico comprende una prolongación tubular, coaxial con el cuerpo tubular interior o interior al que permanece sujeto, que forma una boca práctica del dispositivo y que está dotada en su cara interna de nervaduras anulares para su fijación, por termo soldadura, a una tubería de material termo fusible que se aloje con ajuste o que se enchufe en su interior.

Según otra característica asociada a esta variante de la invención, el bloque o bloques de plástico sobre inyectados son de polipropileno.

Breve descripción de los dibujos

En los dibujos adjunto se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización del dispositivo compensador objeto de la invención. En dichos dibujos:

La Fig. 1, es una variante de un dispositivo según la invención, en sección según un plano de corte longitudinal; y

La Fig. 2, es una vista de detalle del caño enchufado en la boca del cuerpo tubular interior alojada en el cuerpo tubular exterior.

Descripción detallada de los dibujos

El dispositivo 1 compensador de dilataciones para tuberías representado a modo de ejemplo en la Fig. 1 comprende un cuerpo tubular exterior 2 y un cuerpo tubular interior 3 telescópicamente conectados y hechos cada uno de una sola pieza de material metálico, tal como latón.

El citado cuerpo tubular interior 3 es susceptible de desplazarse longitudinalmente y giratoriamente respecto del cuerpo tubular exterior 2 entre dos posiciones extremas. En la Fig. 1 se representa una de estas posiciones extremas, en concreto la que corresponde a un máximo de dilatación absorbible de las tuberías acopladas (no representadas) en los extremos libres 2b y 3b de los cuerpos tubulares 2 y 3, respectivamente. En esta situación, el cuerpo tubular interior 3 está introducido prácticamente en su totalidad en el cuerpo tubular exterior 2, a excepción de su extremo libre 2b, destinado a recibir el acoplamiento de una de las tuberías de la instalación.

En la Fig. 1 se observa que de forma característica en la boca 3a del cuerpo tubular interior 3, que está alojada en el cuerpo tubular exterior 2, está firme y parcialmente enchufado un caño 8 dotado de en su extremo exterior 9 de tres rebordes exteriores 10, formados por sendas nervaduras anulares, de diámetro exterior D1 mayor que el de la citada boca 3a del cuerpo tubular interior 3. A su vez, la boca 2a del cuerpo tubular exterior 2 que abraza el cuerpo tubular interior 3 está dotada de un reborde interior 11, de diámetro interior D2 menor que el diámetro exterior D1 de los rebordes exteriores 10 del caño 8, todo ello de forma que dicho reborde interior 11 actúa a modo de tope impidiendo la extracción total del cuerpo tubular interior 3 del interior del cuerpo tubular exterior 2.

El inventor prevé que el reborde interior 11 esté formado en un segmento tubular corto, en forma de anillo, originariamente separado del cuerpo tubular exterior 2, acoplado a la embocadura del citado cuerpo tubular exterior 2, por ejemplo por roscado, una vez completado el ensamblaje o montaje del dispositivo 1.

En la Fig. 2 de detalle se observa que el caño 8, también constituido de latón, está enchufado por rosca en la boca 3a del cuerpo tubular interior 3 alojada en el cuerpo tubular exterior 2. A tal efecto, la cara interna de la boca 3a y la cara externa del segmento de caño 8 destinado a quedar introducido en el interior del cuerpo tubular interior 2 están dotados de respectivos y complementarios filetes de rosca.

Las nervaduras anulares 10 formadas en el extremo exterior del caño 8 están regularmente separadas entre sí determinándose dos entrantes...

1. Dispositivo (1) compensador de dilataciones para tuberías, que comprende un cuerpo tubular exterior (2) y un cuerpo tubular interior (3) telescópicamente conectados, siendo el cuerpo tubular interior susceptible de desplazarse longitudinalmente respecto del cuerpo tubular exterior y estando ambos dotados en sus extremos libres (2b, 3b) de sendos medios de unión a respectivas tuberías de una instalación, comprendiendo además el dispositivo medios para la conexión estanca entre ambos cuerpos tubulares, caracterizado porque en la boca (3a) del cuerpo tubular interior (3) que está alojada en el cuerpo tubular exterior (2) está firme y parcialmente enchufado un caño (8) dotado un su extremo exterior (9) de al menos un reborde exterior (10) de diámetro exterior D1, mayor que el de la citada boca del cuerpo tubular interior, y porque la boca (2a) del cuerpo tubular exterior (2) que abraza el cuerpo tubular interior (3) está a su vez dotada de al menos un reborde interior (11) de diámetro interior D2, menor que el diámetro exterior D1 del reborde exterior (10) del caño (8), todo ello de forma que dicho reborde interior (11) actúa a modo de tope impidiendo la extracción total del cuerpo tubular interior (3) del interior del cuerpo tubular exterior (2).

2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el caño (8) está enchufado por rosca en la boca (3a) del cuerpo tubular interior (3) alojada en el cuerpo tubular exterior (2).

3. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el extremo exterior (9) del caño (8) está dotado en su pared externa de al menos un entrante anular (12, 13) y porque los medios para la conexión estanca comprenden al menos una junta elástica (6, 7) alojada en dicho entrante anular, que queda comprimida entre la cara interna (2c) del cuerpo tubular exterior (2) y el fondo de dicho entrante.

4. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos uno de los extremos libres (2b, 3b) de los cuerpos tubulares exterior (2) o interior (3) está dotado en su cara externa de nervaduras anulares (14) embebidas en el interior un bloque de plástico (15) sobre inyectado, que envuelve dicho extremo libre quedando firmemente sujeto a él, y que está exteriormente configurado en forma de tuerca.

5. Dispositivo (1) según la reivindicación anterior, caracterizado porque estando al menos un extremo libre (2b o 3b) provisto de un bloque de plástico (15) sobre inyectado, dicho extremo libre está dotado en su cara interna de la menos una ranura anular (16) destinada a coadyuvar en la sujeción del bloque de plástico (15) sobre inyectado, el cual se introduce a través de la correspondiente boca del extremo libre y alcanza a llenar dicha ranura anular (16).

6. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque el citado bloque de plástico (15) comprende una prolongación tubular (17), coaxial con el cuerpo tubular interior (3) o interior (2) al que permanece sujeto, que forma una boca práctica (17) del dispositivo (1) y que está dotada en su cara interna (17a) de nervaduras anulares para su fijación, por termo soldadura, a una tubería de material termo fusible que se aloje con ajuste o que se enchufe en su interior.

7. Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el bloque o bloques de plástico (15) sobre inyectados son de polipropileno.

8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el reborde interior (11) del cuerpo tubular exterior (2) está formado en un segmento tubular corto acoplado a la embocadura del citado cuerpo tubular exterior (2).