Dispositivo para disolver una sustancia química sólida (10) en agua para obtener una solución acuosa;

comprendiendo dicho dispositivo un recipiente (2), que tiene una parte colectora (6) para contener la solución acuosa, y una cámara de carga (9), dispuesta encima de la parte colectora (6), concebida para contener la sustancia química sólida (10) y que está dotada de un medio de soporte (11), diseñado para sostener la antedicha sustancia química sólida (10), y un medio dispersor de agua (18) para dirigir al menos un primer chorro de agua sobre dicha sustancia química sólida (10); estando este dispositivo (1) caracterizado en que el medio dispersor de agua (18) se encuentra localizado dentro de la cámara de carga (9) por encima del medio de soporte (11) y ha sido concebido para dirigir el primer chorro de agua únicamente en sentido lateral y/o hacia abajo para humedecer la sustancia química sólida (10) situada en el fondo y/o lateralmente respecto al mismo medio dispersor de agua (18)

CAMPO TÉCNICO

La presente invención se refiere a un dispositivo para disolver una sustancia química sólida en agua.

La presente invención tiene aplicación ventajosa en el tratamiento de agua para piscinas y agua potable, en 5 particular para la disolución óptima de derivados sólidos del cloro (hipoclorito cálcico, isocianuratos, mezclas o derivados de los mismos, etc.), a los que el tratamiento siguiente hará referencia explícita sin que esto implique, no obstante, ninguna pérdida de generalidad.

ANTECEDENTES DE LA TÉCNICA

En el sector de los dispositivos creados para disolver una sustancia química sólida en agua, en particular en el 10 sector de la cloración del agua, es una práctica conocida utilizar un dispositivo que disuelve sustancias sólidas en agua, que comprende: un recipiente, el cual tiene una parte colectora para contener una solución acuosa; medios de soporte perforados (o permeables a los líquidos) dispuestos encima de la parte colectora y que están diseñados para sostener la sustancia química sólida; y surtidores de agua situados debajo de los medios de soporte para dirigir al menos un chorro de agua de abajo a arriba sobre los propios medios de soporte (véase, por ejemplo, WO 03/066534A1, US 15 5810043, US 5928608).

Por lo general, el chorro de agua dirigido de abajo a arriba, además de humedecer una capa inferior de la sustancia química sólida, lo que la disuelve, también humedece las capas superiores. De esta manera, la disolución de dicha sustancia química sólida se produce de forma bastante desigual. Esto puede ocasionar el desarrollo de niveles relativamente altos de gases de olor desagradable y fenómenos de deposición o compactación de la sustancia química 20 sólida sobre los medios de soporte o el fondo del recipiente.

El propósito de la presente invención es proporcionar un dispositivo para disolver una sustancia química sólida carente de los inconvenientes antes descritos y que, al mismo tiempo, sea fácil y económicamente ventajoso de producir.

DIVULGACIÓN DE LA INVENCIÓN 25

Conforme con la presente invención, se proporciona un dispositivo para disolver una sustancia química sólida según lo expuesto en la reivindicación 1 y, preferiblemente, en una cualquiera de las reivindicaciones siguientes que dependen directa o indirectamente de la reivindicación 1.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Ahora se describirá la presente invención haciendo referencia a los dibujos adjuntos, los cuales ilustran 30 ejemplos no limitativos de la realización de la misma y en los que:

- La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva, con algunas partes eliminadas en aras de claridad, de un dispositivo para disolver una sustancia química sólida en agua creado según una realización de la presente invención el cual está conectado a una línea de recirculación de una piscina o a un circuito hidráulico;

- la figura 2 es una vista, en escala ampliada, de un detalle de la figura 1; 35

- la figura 3 es una ilustración esquemática de una sección transversal frontal de un dispositivo para disolver una sustancia química sólida creado según otra realización de la presente invención;

- la figura 4 es una vista en planta del dispositivo de la figura 3; y

- la figura 5 es una vista, en escala ampliada, de un detalle de la figura 5.

REALIZACIÓN PREFERIDA DE LA INVENCIÓN 40

En la figura 1, se indica con el número (1) todo el dispositivo para disolver una sustancia química sólida (10), en particular para la cloración del agua para piscinas y agua potable, que comprende: un recipiente cilíndrico (2), en cuyo interior se disuelve la sustancia química sólida en agua para obtener una solución acuosa; una unidad de suministro (3) que conduce el agua procedente de un surtidor de agua (de un tipo conocido y no ilustrado) dentro del recipiente (2); y una unidad de drenaje (4) que dirige la solución acuosa del recipiente (2) a un circuito hidráulico o una piscina de la que 45 se muestra una parte de un circuito de recirculación (5) en la figura 1.

El recipiente (2), colocado verticalmente, está dotado de una parte colectora (6), diseñada para contener la solución acuosa, y está delimitado en su parte superior por una cubierta o tapa (7). Este recipiente (2) comprende además un agitador mecánico (8) que atraviesa la cubierta o tapa (7) el cual ha sido pensado para mantener bajo

agitación la solución acuosa presente en la parte colectora (6) a fin de evitar la precipitación de partículas de sales con la consecuente formación de depósitos dentro la misma (6).

El dispositivo (1) incluye además una cámara de carga (9), dispuesta encima de la parte colectora (6) dentro del recipiente (2), que ha sido concebida para contener la sustancia química sólida (10) con propósitos de cloración. En particular, la sustancia química sólida (10) se encuentra en forma de tabletas y contiene hipoclorito cálcico, isocianurato 5 y mezclas y/o derivados de los mismos.

De acuerdo con otras realizaciones (no ilustradas), la sustancia química sólida puede estar en forma de polvo o gránulos y puede contener otros tipos de sales.

La cámara de carga (9) tiene una forma sustancialmente cilíndrica con una base circular y está provista de una pared inferior (11) perforada (y, por tanto, permeable a los líquidos) diseñada para sostener, en su fondo, la sustancia 10 química sólida (10), y de una pared lateral perforada (12) pensada para contener lateralmente la misma (10). Típicamente, los orificios de esta pared lateral (12) se extienden hasta una distancia de 5-15 cm desde la pared inferior (11).

El tamaño de los orificios de las paredes (11 y 12) se elige en función de la sustancia química sólida (10); en particular, cuando dicha sustancia química sólida (10) se encuentra en forma de tabletas, las dimensiones de los 15 orificios de las paredes (11 y 12) se escogen según el tamaño de dichas tabletas.

De acuerdo con realizaciones no ilustradas la cubierta o tapa (15) puede ser sustituida por una tolva de carga.

La cámara de carga (9) está sujeta de manera removible a la cubierta o tapa (7) y tiene un extremo superior (13) propio dispuesto en una posición correspondiente a una abertura circular (14) de la misma (7).

La cámara de carga (9) consta además de una cubierta o tapa (15), la cual puede estar conectada por medio 20 de elementos de bloqueo (de un tipo en sí conocido e ilustrados esquemáticamente en la figura 2) al extremo superior (13). De manera preferida, la cubierta o tapa (15) es transparente lo que permite que un operario compruebe, en uso, lo que ocurre dentro de la cámara de carga (9).

Dicha cámara de carga (9) tiene una zona de disolución (16), cuyo fondo está delimitado por la pared inferior (11) y donde, en uso, se disuelve la sustancia química sólida (10), y una parte de almacenamiento (17), situada encima 25 de la zona de disolución (16), que ha sido pensada para contener la sustancia química sólida (10) por encima de la misma (16).

El dispositivo (1) comprende además una unidad dispersora de agua (18), localizada dentro de la cámara de carga (9) (véase la figura 2) y que ha sido concebida para dirigir al menos un chorro de agua hacia la sustancia química sólida (10) contenida en la zona de disolución (16). En particular, la unidad dispersora (18) incluye un cabezal 30 pulverizador (19), situado en un extremo superior de la zona de disolución (16), y que ha sido diseñado para dirigir el agua sustancialmente hacia abajo y/o lateralmente, pero no hacia arriba, de tal manera que se evita el humedecimiento de la sustancia química sólida (10) contenida en la parte de almacenamiento (17). Típicamente, el cabezal pulverizador (19) está localizado a 5-15 cm de la pared inferior (11).

De este modo, la sustancia química sólida (10) se disuelve bastante gradualmente, lo que redunda en una baja 35 generación de gases de olor desagradable y permite obtener concentraciones exactas del soluto en la solución acuosa, con la consecuente posibilidad limitada de crear depósitos debido a la precipitación de las sustancias sólidas disueltas.

El dispositivo (1) comprende además una unidad de detección de nivel (20), pensada para detectar el nivel de la solución acuosa dentro de la parte colectora (6). Esta unidad de detección (20) incluye dos flotadores (21) (de... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para disolver una sustancia química sólida (10) en agua para obtener una solución acuosa; comprendiendo dicho dispositivo un recipiente (2), que tiene una parte colectora (6) para contener la solución acuosa, y una cámara de carga (9), dispuesta encima de la parte colectora (6), concebida para contener la sustancia química sólida (10) y que está dotada de un medio de soporte (11), diseñado para sostener la antedicha sustancia química 5 sólida (10), y un medio dispersor de agua (18) para dirigir al menos un primer chorro de agua sobre dicha sustancia química sólida (10); estando este dispositivo (1) caracterizado en que el medio dispersor de agua (18) se encuentra localizado dentro de la cámara de carga (9) por encima del medio de soporte (11) y ha sido concebido para dirigir el primer chorro de agua únicamente en sentido lateral y/o hacia abajo para humedecer la sustancia química sólida (10) situada en el fondo y/o lateralmente respecto al mismo medio dispersor de agua (18). 10

2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que la cámara de carga (9) tiene una zona de disolución (16) donde, en uso, la sustancia química sólida (10) es disuelta por el primer chorro de agua, y una parte de almacenamiento (7), situada encima de la zona de disolución (16), que ha sido pensada para contener la sustancia química sólida (10) por encima de la misma (16); teniendo dicha zona de disolución (16) un extremo superior; estando el medio dispersor de agua (18) dispuesto en la cámara de carga (9) en el extremo superior de la zona de disolución (16). 15

3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, en el que la cámara de carga (9) comprende un medio de contención lateral (12), diseñado para sostener lateralmente la sustancia química sólida (10).

4. Dispositivo según la reivindicación 3, en el que el medio de contención lateral (12) es permeable a los líquidos.

5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho medio de soporte (11) 20 es permeable a los líquidos.

6. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y que comprende medios mezcladores (8, 28) dispuestos en una posición correspondiente a la parte colectora (6) y que han sido diseñados para mantener agitada la solución acuosa.

7. Dispositivo según la reivindicación 6, en el que dichos medios mezcladores (8, 28) comprenden un medio 25 pulverizador (28) que emite al menos un segundo chorro de agua.

8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, en el que dichos medios mezcladores (8, 28) comprenden al menos un agitador mecánico (8).

9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y que comprende: un medio de suministro (3) para suministrar el agua dentro del recipiente (2); un medio de drenaje (4) para evacuar la solución 30 acuosa del recipiente (2); y una unidad de control (37) para accionar el medio de drenaje (4).

10. Dispositivo según la reivindicación 9, en el que el medio de drenaje (4) está diseñado para conducir la solución acuosa a un circuito externo, en particular una piscina; incluyendo dicho dispositivo un primer medio sensor de concentración (36) que detecta la concentración del soluto en la solución acuosa del circuito externo; estando la unidad de control (37) conectada al primer medio sensor de concentración (36) y que ha sido pensada para accionar el medio 35 de drenaje (4) a fin de mantener la concentración de la sustancia química en la solución acuosa dentro del colector entre una concentración máxima y otra mínima.

11. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y que comprende un medio de suministro (3) para suministrar agua al recipiente (2), un medio de drenaje (4) que evacua la solución acuosa del recipiente (2), un medio de detección de nivel (20) que detecta el nivel de la solución acuosa dentro de la parte colectora 40 (6), una unidad de control (37) que controla el medio de suministro (3), la cual está conectada al medio de detección de nivel (20) para mantener el nivel de la solución acuosa dentro del recipiente (2) sustancialmente entre un nivel máximo y otro mínimo.

12. Dispositivo según la reivindicación 11, y que comprende una unidad de seguridad (22), conectada a la unidad de control (37), la cual ha sido pensada para detectar un nivel de seguridad de la solución acuosa dentro de la 45 parte colectora (6) y bloquear el medio de suministro (3) cuando dicha solución acuosa alcanza el citado nivel de seguridad; siendo este nivel de seguridad superior al nivel máximo.

13. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, y que comprende un medio sensor (23a) diseñado para detectar un nivel de parada de la solución acuosa dentro de dicha parte colectora (6); siendo este nivel de parada inferior al mencionado nivel mínimo; en uso, cuando este medio sensor (23a) detecta dicho nivel de parada, se bloquea el 50 mencionado medio de drenaje (4).

14. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, y que incluye un medio protector (38) que protege dicho medio de detección de nivel (20) del movimiento ondulatorio de la solución acuosa.

15. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, y que comprende un segundo medio sensor de concentración (36a), conectado a la unidad de control (37) y que está concebido para detectar la concentración dentro de la parte colectora (6).

16. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho medio dispersor de agua (18) consta de un cabezal pulverizador (19). 5

17. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y que comprende una válvula de aire (39) para vaciar el citado recipiente (2) de los gases que se generan durante la disolución de dicha sustancia química sólida (10).

18. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el recipiente (2) consta de un tubo de desagüe (TP), dispuesto encima de la parte colectora (6) y que ha sido concebido para evitar que la solución 10 acuosa rebose del propio recipiente (2).