CUERPO RECEPTOR PARA SISTEMA DE FIJACIÓN VERTEBRAL.

La presente invención se refiere, en general, al campo de los sistemas de fijación vertebrales y, más concretamente, a unos componentes para la fijación de un miembro alargado de fijación vertebral, como por ejemplo un vástago, a un medio de sujeción al hueso. En particular, la presente invención se refiere a un cuerpo receptor de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Antecedentes de la invención Diversos sistemas de fijación vertebrales presentan como elemento característico un vástago de fijación que queda anclado mediante dos o más tornillos de sujeción al hueso. Para interconectar el vástago de fijación con los tornillos de sujeción al hueso, cada uno de los tornillos al hueso incorpora alguna forma de capuchón o cuerpo receptor que, o bien es solidario con el tornillo o bien rodea una porción de cabeza sobre el tornillo. Los cuerpos receptores incluyen alguna forma de abertura, como por ejemplo un canal abierto, para recibir el vástago de fijación. Los cirujanos deben aplicar una cantidad de fuerza considerable para hacer avanzar o reducir un vástago de fijación introduciéndolo en una posición adecuada dentro del cuerpo receptor. Así mismo, los cirujanos deben aplicar una cantidad de fuerza considerable para fijar firmemente el vástago dentro canal situadodentro del cuerpo receptor. Estas fuerzas provocan distintos esfuerzos sobre el cuerpo receptor. Un dispositivo de fijación vertebral de carga superior y unos instrumentos para la carga y manipulación del mismo son conocidos a partir del documento US 2006/0025768 A1. Un aparato para sujetar un sistema de vástago vertebral se divulga en el documento US 2003/0225408 A1. Así mismo, un implante quirúrgico de eje abierto se conoce a partir del documento US 2007/0270830 A1. Así mismo, unos sistemas y unos procedimientos de tornillo para su uso en la estabilización de estructuras óseas se divulgan en el documento US 2007/0167949 A1. Sumario de la invención ES 2 365 478 T3 En un cuerpo receptor de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se propone que la brida comprenda una primera sección achaflanada y una segunda sección achaflanada diametral opuesta a la primera sección achaflanada, formando la brida un borde de encaje encarado hacia un extremo distal del cuerpo receptor, presentando la primera sección achaflanada una primera abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida, y presentando la segunda sección achaflanada una segunda abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida, formando las primera y segunda aberturas unos puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos para un instrumento. Formas de realización adicionales se definen mediante las reivindicaciones dependientes. En un primer aspecto de la invención, un cuerpo receptor, para un elemento de fijación alargado vertebral incluye una porción de carcasa con unas primera y segunda bridas que se extienden desde el interior hacia la porción de carcasa. La porción de carcasa incluye una primera hendidura y una segunda hendidura opuesta a la primera hendidura, formando las primera y segunda hendiduras un paso a través de la porción de la carcasa. La primera brida presenta un borde de perímetro circular y una sección achaflanada, presentando la sección achaflanada una muesca para su encaje con un extremo. La segunda brida, así mismo, presenta un borde de perímetro circular y una sección achaflanada, presentando la sección achaflanada una muesca para su encaje con un extremo. La muesca de la segunda brida está situada diametralmente opuesta a la muesca de la primera brida. En un segundo aspecto de la invención, un cuerpo receptor para un elemento alargado de fijación vertebral incluye una porción de carcasaque presenta una brida que se extiende radialmente hacia el interior desde la porción de la carcasa. La brida circular incluye una primera sección achaflanada y una segunda sección achaflanada diametralmente opuesta a la primera sección achaflanada. La primera sección achaflanada presenta una primera abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida, y la segunda sección achaflanada presenta una segunda abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida. Las primera y segunda aberturas forman unos puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos para un instrumento. En particular, de acuerdo con la presente invención es ventajoso proporcionar un cuerpo receptor para un elemento alargado de fijación vertebral, comprendiendo el cuerpo receptor una porción de carcasa que incorpora una brida que se extiende radialmente hacia el exterior desde la porción de carcasa, comprendiendo la brida una primera sección achaflanada y una segunda sección achaflanada diametralmente opuesta a la primera sección achaflanada, formando la brida un borde de encaje encarado hacia un extremo distal del cuerpo receptor, presentando la primera sección achaflanada una primera abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida, y presentando la segunda sección achaflanada una segunda abertura que se abre hacia el exterior por debajo de la brida, formando la primera y segunda aberturas unos puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos para un instrumento. 2 ES 2 365 478 T3 Resulta de utilidad si un eje que se extiende a través de las primera y segunda aberturas define un eje de pivote del instrumento que se extiende en perpendicular con respecto a un eje longitudinal que pasa a través del cuerpo de carcasa. Es ventajoso si cada una de las aberturas comprende un taladro de poca profundidad que se extiende por dentro de la porción de carcasa. Resulta de utilidad si cada una de las aberturas comprende una superficie de encaje en forma de U invertida para un instrumento. Es ventajoso si cada una de las aberturas comprende un taladro de poca profundidad que se extiende por dentro de la porción de carcasa y una superficie de encaje en forma de U invertida que define una porción del perímetro del taladro de poca profundidad. Resulta de utilidad si cada una de las aberturas comprende una superficie de encaje en forma de U invertida para un instrumento, y una abertura que se ensancha progresivamente en posición adyacente a la superficie de encaje en forma de U invertida. Es ventajoso si la abertura que se ensancha progresivamente comprende un par de resaltos redondeados dispuestos de manera simétrica con respecto a la superficie de encaje en forma de U, formando los resaltos unas rampas de guía que convergen hacia la superficie de encaje con forma de U para dirigir un elemento característico de encaje con un instrumento dentro de la superficie de encaje con forma de U. Resulta de utilidad si la brida comprende un medio de encaje con un instrumento que se extiende circunferencialmente alrededor de la porción de carcasa para su encaje deslizable con un instrumento. Es ventajoso si el medio de encaje con un instrumento comprende un canal redondeado que se extiende circunferencialmente sobre el borde de encaje de la brida. Resulta de utilidad si la porción de carcasa comprende una primera hendidura y una segunda hendidura opuesta a la primera hendidura, formando las primera y segunda hendiduras un paso a través de la porción de carcasa entre los puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos. Es ventajoso si la brida comprende una primera brida y una segunda brida, extendiéndose la primera brida hacia el exterior desde la porción de carcasa y comprendiendo un borde de perímetro circular y la primera sección achaflanada, presentando la primera sección achaflanada un recorte con muesca en posición adyacente a la primera abertura para su encaje con un instrumento, extendiéndose la segunda brida hacia el exterior desde la porción de carcasa situada en posición opuesta respecto de la primera brida, comprendiendo la segunda brida un borde de perímetro circular y la segunda sección achaflanada, presentando la segunda sección achaflanada un recorte con muesca en posición adyacente a la segunda abertura para su encaje con un instrumento. Estando el recorte con muesca y la segunda brida situados en posición diametralmente opuesta al recorte con muesca de la primera brida. Resulta de utilidad si la porción de carcasa comprende una primera hendidura y una segunda hendidura opuesta a la primera hendidura, formando las primera y segunda hendiduras un paso a través de la porción de carcasa entre los puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos, y en el que un eje que se extiende entre los recortes con muesca se extiende a través de la porción de carcasa en sentido perpendicular con respecto al paso. Es ventajoso si cada uno de los recortes con muesca comprende una superficie de encaje con forma de U invertida para un instrumento. Es ventajoso si cada uno de los recortes con muesca comprende un taladro de poca profundidad que se extiende hacia el interior... [Seguir leyendo]

1.- Un cuerpo receptor (100; 400; 500; 600; 700; 800; 900; 1000; 1100; 1200) para un elemento de fijación vertebral alargado (70) vertebral, comprendiendo el cuerpo receptor (100; 400; 500; 600; 700; 800; 900; 1000; 1100; 1200) una porción de carcasa (102) que presenta una brida (112; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1212) que se extiende radialmente hacia fuera desde la porción de carcasa (102), comprendiendo la brida (112; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1212) una primera sección achaflanada (118; 418; 518; 618; 718; 818; 1218) y una segunda sección achaflanada (118; 418; 518; 618; 718; 818; 1218) diametralmente opuesta a la primera sección achaflanada (118; 418; 518; 618; 718; 818; 1218), caracterizado porque la brida (112; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1212) forma un borde de encaje (115; 415; 615; 915) encarado hacia un extremo distal (106) del cuerpo receptor (100; 400; 500; 600; 700; 800; 900; 1000; 1100; 1200), presentando la primera sección achaflanada (118; 418; 518; 618; 718; 818; 1218) una primera abertura (120; 420; 620; 720) que se abre hacia el exterior por debajo de la brida (112; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1212), y presentando la segunda sección achaflanada (118; 418; 518; 618; 718; 818; 1218) una segunda abertura (120; 420; 620; 720) que se abre hacia el exterior por debajo de la brida (112; 412; 512; 612; 712; 812; 912; 1012; 1112; 1212), formando las primera y segunda aberturas (120; 420; 620; 720) unos puntos de fijación diametralmente opuestos para un instrumento (200; 300). 2.- El cuerpo receptor de la reivindicación 1, en el que un eje geométrico (Z) que se extiende a través de las primera y segunda aberturas (120) define un eje geométrico de pivote (Z) de instrumento que se extiende en perpendicular respecto de un eje geométrico longitudinal (Y) que pasa a través del cuerpo de carcasa. 3.- El cuerpo receptor de las reivindicaciones 1 o 2, en el que cada una de las aberturas (120) comprende un taladro de poca profundidad (126) que se extiende por el interior de la porción de carcasa (102). 4.- El cuerpo receptor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que cada una de las aberturas (120) comprende una superficie de encaje con forma de U invertida (122) para un instrumento (200). 5.- El cuerpo receptor de la reivindicación 4, en el que la superficie de encaje con forma de U (122) define una porción del perímetro del taladro de poca profundidad (126). 6.- El cuerpo receptor de las reivindicaciones 4 o 5, en el que cada una de las aberturas (120) comprende una abertura que se ensancha progresivamente en posición adyacente a la superficie de encaje con forma de U invertida (122). 7.- El cuerpo receptor de la reivindicación 6, en el que la abertura que se ensancha progresivamente comprende un par de resaltos redondeados (124) dispuestos de forma simétrica con respecto a la superficie de encaje con forma de U (122), formando los resaltos (124) unas rampas de guía (125) que convergen hacia la superficie de encaje con forma de U (122) para dirigir un elemento característico de encaje de un instrumento por el interior de la superficie de encaje con forma de U (122). 8.- El cuerpo receptor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que la brida (912; 1012) comprende un medio de encaje de instrumento que se extiende circunferencialmente alrededor de la porción de carcasa para su encaje deslizable con un instrumento (200). 9.- El cuerpo receptor de la reivindicación 8, en el que el medio de encaje de un instrumento comprende un canal redondeado (917) que se extiende circunferencialmente sobre el borde de encaje (915) de la brida (912). 10.- El cuerpo receptor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que la porción de carcasa (102) comprende una primera hendidura (108) y una segunda hendidura (108) opuesta a la primera hendidura (108), formando las primera y segunda hendiduras (108) un paso a través de la porción de carcasa (102) entre los puntos de fijación de pivote diametralmente opuestos. 11.- El cuerpo receptor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que la brida (912; 1012; 1112) comprende una primera brida y una segunda brida (912; 1012; 1112), extendiéndose la primera brida (912; 1012; 1112) hacia el exterior desde la porción de carcasa y comprendiendo un borde de perímetro circular (915; 1015; 1113) y la primera sección achaflanada, presentando la primera sección achaflanada un recorte con muesca adyacente a la primera abertura para su encaje con un instrumento, extendiéndose la segunda brida (912; 1012; 1112) hacia el exterior desde la porción de carcasa situada en posición opuesta desde la primera brida (912; 1012; 1112), comprendiendo la segunda brida (912; 1012; 1112) un borde de perímetro circular (915; 1015; 1113) y la segunda sección achaflanada, presentando la segunda sección achaflanada un recorte con muesca adyacente a la segunda abertura para su encaje con un instrumento, estando el recorte con muesca de la segunda brida (912; 1012; 1112) situado diametralmente opuesto al recorte con muesca de la primera brida (912; 1012; 1112). 12.- El cuerpo receptor de la reivindicación 11, en el que la porción de carcasa (102) comprende una primera hendidura (108) y una segunda hendidura (108) opuesta a la primera hendidura (108), formando las primera y segunda hendiduras (108) un paso a través de la porción de carcasa (102) entre los puntos de fijación de pivote 11 ES 2 365 478 T3 diametralmente opuestos, y en el que un eje geométrico (Z) que se extiende entre los recortes con muesca se extiende a través de la porción de carcasa (102) en perpendicular al paso. 13.- El cuerpo receptor de las reivindicaciones 11 o 12, en el que cada una de las primera y segunda bridas (912; 1012; 1112) comprende un medio de encaje de instrumento para su encaje deslizable con un instrumento. 5 14- El cuerpo receptor de la reivindicación 13, en el que el medio de encaje de un instrumento comprende un canal redondeado (917) que se extiende circunferencialmente sobre los bordes distales (915) de las primera y segunda bridas (912) 15.- El cuerpo receptor de las reivindicaciones 13 o 14, en el que el medio de encaje de un instrumento comprende un canal (917; 1017; 1114) que se extiende circunferencialmente sobre los bordes proximal o distal (915; 1015; 10 1113) de las primera y segunda bridas (912; 1012; 1112). 12 ES 2 365 478 T3 13 ES 2 365 478 T3 14 ES 2 365 478 T3 ES 2 365 478 T3 16 ES 2 365 478 T3 17 ES 2 365 478 T3 18 ES 2 365 478 T3 19 ES 2 365 478 T3