Contenedor (1) para pepinos comprendiendo una caja externa (3) abierta en la parte superior y provista de al menos un compartimiento (5),

este compartimiento se enlaza por un fondo (9) una pared frontal (11), una pared posterior (13) y dos paredes laterales (15,17), caracterizado por el hecho de que el contenedor además comprende una caja interna abierta (19, 21) en la parte superior y comprendiendo un fondo (23), una pared frontal (25), una pared posterior (27) y dos paredes laterales (29, 31), esta caja interna está localizada dentro del compartimiento de la caja externa y puede ser desplazada entre una primera posición en la que la caja interna con su pared frontal limita con o está contigua a la pared frontal del compartimiento y una posición posterior en la que la caja interna con su pared posterior limita con o está contigua a la pared posterior del compartimiento

Contenedor de pepinos, así como sistema provisto del contenedor.

Campo de la invención

La invención se refiere a un contenedor para pepinos comprendiendo una caja externa abierta provista en la parte superior de al menos un compartimiento, este compartimiento está delimitado por un fondo, una pared frontal, una pared posterior y dos paredes laterales.

Estado de la técnica

Un contenedor de este tipo se conoce de DE-A-43 19 826. El contenedor conocido por este documento tiene tres compartimentos. Si este contenedor se usa para cosechar pepinos mientras que el contenedor se empuja entre filas de plantas de pepino y los pepinos cosechados se tienden en los compartimentos, el compartimiento posterior puede ser rellenado de una manera simple. No obstante, uno se tiene que estirar sobre el compartimiento posterior para rellenar el compartimiento anterior.

El documento NL 9401186 divulga un contenedor como en el preámbulo según la reivindicación 1.

Resumen de la invención

Es un objeto de la invención proporcionar un contenedor del tipo definido en el párrafo de introducción que se puede rellenar de una forma más simple que el contenedor conocido. Para este propósito el contenedor según la invención se caracteriza porque el contenedor además comprende una caja interna abierta por la parte superior y comprendiendo un fondo, una pared frontal, una pared posterior y dos paredes laterales, esta caja interna está localizada dentro del compartimiento de la caja externa y puede ser desplazada entre una primera posición en la que la caja interna con su pared frontal limita con o está contigua a la pared frontal del compartimiento y una posición posterior en la que la caja interna con su pared posterior limita con o está contigua a la pared posterior del compartimiento. La caja interna puede después ser desplazada primero a la posición anterior y ser rellenada en esta posición. Si la caja interna está completa, se puede desplazar a la posición posterior y la parte delantera de la caja externa puede ser rellenada. De esta manera nunca será necesario alcanzar un compartimiento para poner los productos en otro compartimiento.

Para evitar que la caja interna se mueva en la caja externa en momentos indeseados, el contenedor comprende preferiblemente medios de bloqueo que pueden bloquear la caja interna en una de las posiciones.

La caja interna es preferiblemente provista de ruedas y se mueve con respecto a la caja externa. Las ruedas están preferiblemente localizadas en la parte superior de las paredes laterales de la caja interna, mientras en la parte superior de las paredes laterales de los raíles de la caja externa están presentes a lo largo de los cuales las ruedas se pueden mover.

Además, la caja interna comprende otras ruedas preferiblemente en el fondo de las paredes laterales y la caja externa comprende otros raíles en el fondo de las paredes laterales a lo largo de los cuales es posible que las demás ruedas se muevan.

Una forma de realización del contenedor según la invención se caracteriza porque en el fondo de la caja interna está provista al menos una compuerta y en el fondo de la caja externa se proveen al menos dos compuertas, mientras en la posición anterior de la caja interna una de las compuertas de la caja externa está localizada bajo la compuerta de la caja interna y en la posición posterior de la caja interna la otra compuerta de la caja externa está localizada bajo la compuerta de la caja interna.

Otra forma de realización del contenedor según la invención se caracteriza porque la caja externa comprende otro compartimiento y el contenedor comprende otra caja interna, mientras una caja interna está presente en cada compartimiento y mientras las paredes posteriores de los compartimentos están contiguas. Como resultado, el contenedor se puede usar en dos direcciones y no necesita ser girado para ser usado en dos direcciones.

Preferiblemente cada compuerta puede ser girada alrededor de un eje que se extiende en paralelo con los lados anterior y posterior mientras todas las compuertas pueden ser abiertas hacia abajo en la misma dirección. Esto es ventajoso cuando se vacían los contenedores sobre una cinta transportadora y el contenido de los contenedores luego acaba en la cinta transportadora en la dirección de transporte de la cinta transportadora.

La invención también se refiere a un sistema para cosechar y transportar pepinos, comprendiendo una disposición de transporte provista de un soporte y una cinta transportadora que está localizada al menos parcialmente bajo el soporte. Con respecto al sistema la invención se caracteriza por que el sistema además comprende al menos un contenedor según la invención que se puede desplazar a una posición de vaciado en el soporte, mientras la disposición de transporte además incluye medios de desplazamiento cambiando la altura de al menos la parte de la cinta transportadora que está localizada bajo el soporte, al igual que medios de movimiento de compuerta para la apertura individual de cada una de las compuertas del contenedor, y medios de control que controlan los medios de desplazamiento y los medios de movimiento de la compuerta de manera que cuando una compuerta se abre al menos la parte de la cinta transportadora localizada bajo el contenedor se lleva a una posición elevada de modo que la extremidad de la compuerta se localiza ligeramente sobre la cinta transportadora. Como resultado, el contenido de las cajas no cae sobre la cinta transportadora, pero se conduce a la cinta transportadora a través de estas compuertas.

Breve descripción de los dibujos

La siguiente descripción relacionada con los dibujos anexos, todo ello dado a modo de ejemplo no limitativo del contenedor y el sistema según la invención, proporcionará mejor comprensión de cómo puede ser realizada la invención, en donde:

Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de una forma de realización del contenedor según la invención;

Fig. 2 muestra una sección longitudinal del contenedor mostrado en Fig. 1;

Fig. 3 muestra una vista en planta del contenedor mostrado en Fig. 1;

Fig. 4 da una vista lateral de una forma de realización esquemática del sistema según la invención.

Descripción detallada de los dibujos

Figuras 1, 2 y 3 muestran una forma de realización del contenedor según la invención en vista en perspectiva, corte longitudinal y vista en planta respectivamente. El contenedor 1 tiene una caja externa 3 abierta en la parte superior y dividida en dos compartimentos 5 y 7. Cada compartimiento se enlaza por un fondo 9 (ver figuras 2 y 3), una pared frontal 11, una pared posterior 13 y dos paredes laterales 15 y 17. Las paredes posteriores de los compartimentos 5 y 7 están enfrente una de la otra. Cada compartimiento contiene una caja interna 19, 21 abierta por la parte superior y con un fondo 23 (ver figuras 2 y 3), una pared frontal 25, una pared posterior 27 y dos paredes laterales 29 y 31. Las cajas internas 19 y 21 pueden ser desplazadas entre una posición anterior, en la que la pared frontal 25 de la caja interna agrega la pared frontal 11 del compartimiento y una posición posterior (mostrada en la Fig. 1), en la que la pared posterior 27 de la caja interna está contigua a la pared posterior 13 del compartimiento.

Las cajas internas 19 y 21 tienen ruedas 33 y 35, ver figuras 2 y 3, en la parte superior y fondo de las paredes laterales 29 y 31. Las ruedas pueden moverse a lo largo de raíles 37 y 39 presentes en la parte superior y fondo de las paredes laterales 15 y 17 de los compartimentos. El contenedor 1 tiene medios de bloqueo 41 que pueden bloquear individualmente cada caja interna 19, 21 en una de las posiciones.

En el fondo 23 de cada caja interna 19, 21 hay una compuerta 43 y en el fondo 9 de cada compartimiento 5, 7 de la caja externa 3 hay dos compuertas 45 y 47. En la posición anterior de la caja interna la compuerta anterior 45 de la caja externa está localizada bajo la compuerta 43 de la caja interna y en la posición posterior de la caja interna la compuerta posterior 47 de la caja externa está localizada bajo la compuerta 43 de la caja interna. Cada compuerta 43-47 puede ser girada alrededor de un eje 49, siendo posible que todas las compuertas sean abiertas hacia abajo en la misma dirección. Las compuertas 45 y 47 se bloquean por un agarre 50 que puede ser accionado desde el exterior.

Fig. 4 muestra esquemáticamente una forma de realización del sistema según...

1. Contenedor (1) para pepinos comprendiendo una caja externa (3) abierta en la parte superior y provista de al menos un compartimiento (5), este compartimiento se enlaza por un fondo (9) una pared frontal (11), una pared posterior (13) y dos paredes laterales (15,17), caracterizado por el hecho de que el contenedor además comprende una caja interna abierta (19, 21) en la parte superior y comprendiendo un fondo (23), una pared frontal (25), una pared posterior (27) y dos paredes laterales (29, 31), esta caja interna está localizada dentro del compartimiento de la caja externa y puede ser desplazada entre una primera posición en la que la caja interna con su pared frontal limita con o está contigua a la pared frontal del compartimiento y una posición posterior en la que la caja interna con su pared posterior limita con o está contigua a la pared posterior del compartimiento.

2. Contenedor según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el contenedor comprende medios de bloqueo (41) que pueden bloquear la caja interna en una de las posiciones.

3. Contenedor según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho de que la caja interna dispone de ruedas (33) y se mueve con respecto a la caja externa.

4. Contenedor según la reivindicación 1, 2 o 3, caracterizado por el hecho de que las ruedas están localizadas en la parte superior de las paredes laterales de la caja interna, mientras en la parte superior de las paredes laterales de los raíles (37) de la caja externa están presentes a lo largo de los cuales se pueden mover las ruedas.

5. Contenedor según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por el hecho de que la caja interna comprende otras ruedas (35) en el fondo de las paredes laterales y la caja externa comprende otros raíles (39) en el fondo de las paredes laterales a lo largo de cuyos raíles las demás ruedas se pueden mover.

6. Contenedor como se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que en el fondo de la caja interna está provista al menos una compuerta (43) y en el fondo de la caja externa se proveen al menos dos compuertas (45, 47), mientras en la posición anterior de la caja interna una de las compuertas de la caja externa está localizada bajo la compuerta de la caja interna y en la posición posterior de la caja interna la otra compuerta de la caja externa está localizada bajo la compuerta de la caja interna.

7. Contenedor según se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la caja externa comprende otro compartimiento (7) y el contenedor comprende otra caja interna, mientras que una caja interna está presente en cada compartimiento y mientras que las paredes posteriores de los compartimentos están contiguas.

8. Contenedor según la reivindicación 6 o reivindicaciones 6 y 7, caracterizado por el hecho de que cada compuerta puede ser girada alrededor de un eje (49) que se extiende en paralelo con los lados anterior y posterior mientras que todas las compuertas pueden ser abiertas hacia abajo en la misma dirección.

9. Sistema para cosechar y transportar pepinos, comprendiendo una disposición de transporte (53) provista de un soporte (55) y una cinta transportadora (57) que está al menos parcialmente localizada bajo el soporte, caracterizado por el hecho de que el sistema además comprende al menos un contenedor según la reivindicación 8 que se puede desplazar a una posición de vaciado en el soporte, mientras la disposición de transporte además incluye medios de desplazamiento (59) para cambiar la altura de al menos la parte (61) de la cinta transportadora que está localizada bajo el soporte, al igual que medios de movimiento de la compuerta (62) para la apertura individual de cada una las compuertas del contenedor, y medios de control (63) que controlan los medios de desplazamiento y los medios de movimiento de la compuerta de manera que cuando una compuerta se abre al menos la parte de la cinta transportadora localizada bajo el contenedor es llevada a una posición elevada de modo que la extremidad de la compuerta se localiza ligeramente sobre la cinta transportadora.