CONJUNTO MORDAZA CON CICLO DE VIDA CONTROLADO.

Conjunto mordaza para su uso con una herramienta (12) de engastado,

comprendiendo el conjunto (14) mordaza: un primer miembro (16A) mordaza y un segundo miembro (16B) mordaza, en los que los miembros mordaza primero y segundo (16A, 16B) están orientados en dirección opuesta, uno respecto al otro, y al menos una placa lateral (18) que tiene aberturas (21) de pasador de pivote primera y segunda acopladas a los miembros (16A, 16B) mordaza mediante los pasadores de pivote (20A, 20B) primero y segundo, posicionados en las aberturas (21) de pasador de pivote, definidas por la placa lateral (18) y mantenidos en su lugar mediante un par de anillos de retención (22A, 22B), en el que la placa lateral (18) incluye un elevador (40) de tensión para asegurar que la placa lateral (18) falla en una manera detectable por un usuario del conjunto (14) mordaza, previamente al fallo previsto de los miembros (16A, 16B9 mordaza, caracterizado porque el elevador de tensión comprende una de entre: (a) una ranura formada en una cara de la placa lateral, siendo la ranura una ranura parcial (80A, 80B) que se extiende hacia fuera desde la abertura de pasador de pivote; o (b) una ranura (40A, 40B, 40C, 40D) que cruza completamente sobre las aberturas (21) de pasador de pivote, en una cara de la placa lateral; o (c) una interrupción geométrica (92) en al menos una abertura de pasador de pivote en la placa lateral, actuando la interrupción geométrica como el elevador de tensión

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere, en general, a una herramienta para fijaciones por engaste para conectar secciones de tubería y, más particularmente, a un conjunto mordaza mejorado para su uso en el engaste de dichas fijaciones. Un conjunto mordaza según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido, por ejemplo, a partir del documento US-A-2003/0046973.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Una fijación por compresión es, típicamente, un manguito tubular que contiene sellos. La fijación es comprimida en las direcciones radiales para enganchar los extremos de las tuberías. Las fijaciones por compresión forman una unión a prueba de fugas entre los extremos de las tuberías. La unión tiene una resistencia mecánica considerable y es autoportante. Para comprimir la fijación, se usa una herramienta de engaste.

Una herramienta de engaste típica incluye un actuador y unas mordazas o brazos de engaste pivotantes. El actuador puede ser un actuador hidráulico que incluye un cilindro hidráulico con un pistón. El pistón incluye rodillos que hacen contacto con las mordazas o brazos de engaste. Durante el funcionamiento, una bomba hidráulica acumula presión hidráulica en el cilindro para presionar el pistón con sus rodillos contra las mordazas o brazos. Los rodillos enganchan los extremos de las mordazas en un enganche lineal y los hacen pivotar y engastar la fijación por compresión dispuesta entre las mordazas.

Dependiendo del ángulo de entrada de los rodillos en los extremos de las mordazas, pueden producirse fuerzas de engaste considerables. Como resultado de estas intensas fuerzas, las mordazas o brazos son sometidos a intensas fuerzas durante el engaste, y pueden fallar. En muchos casos, el fallo de las mordazas resulta en una grieta o deformación que o bien previene un uso adicional del conjunto mordaza o bien es fácilmente visible al usuario del conjunto de engaste. En dichos casos, la posibilidad de un engaste incompleto o inapropiado se evita típicamente, debido a que el conjunto mordaza no puede ser usado, o debido a que el usuario de la herramienta de engaste observará la grieta o la deformación y, por lo tanto, tendrá conocimiento de que el conjunto mordaza no es fiable para producir un engaste completo. Sin embargo, para determinados tamaños de los conjuntos de engaste, especialmente para los conjuntos de engaste de menor tamaño, hay una posibilidad de que el fallo de una o de ambas mordazas pudiera resultar en la aparición de una grieta en las mordazas, la cual no convierte el conjunto mordaza en inutilizable y que no es fácilmente visible por un usuario del conjunto. Bajo dichas circunstancias, hay una posibilidad de que el usuario del conjunto de engaste continúe realizando engastes con el conjunto mordaza agrietado, conduciendo, potencialmente, a engastes incompletos o de menor calidad. Dichos engastes incompletos

o de menor calidad son indeseados.

La presente invención está dirigida a un conjunto mordaza mejorado que tenderá a inhibir o a evitar la ocurrencia de una situación en la que se tenga una mordaza agrietada y/o la misma continúe siendo usada en operaciones de engaste.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención está dirigida a un conjunto mordaza mejorado, que tenderá a inhibir o evitar la ocurrencia de una situación en la que se tenga una mordaza agrietada y/o la misma continúe siendo usada para operaciones de engaste. Según ciertas enseñanzas de la presente invención, se describe un conjunto mordaza para su uso con una herramienta de engaste que incluye al menos un brazo de mordaza y una placa lateral acoplada al brazo de mordaza, en el que la placa lateral incluye un elevador de tensión que asegura que la placa lateral falle, en una manera detectable por un usuario del conjunto mordaza, antes del fallo previsto del brazo de mordaza. En una realización adicional, el elevador de tensión comprende una ranura fresada con una esquina puntiaguda formada en la placa lateral. En todavía otra realización, el elevador de tensión comprende una ranura formada en la placa lateral, en la que la ranura se extiende a lo largo de las aberturas de pasador de pivote, en una cara de la placa lateral.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS El resumen anterior, la descripción de una realización preferente, y otros aspectos de la presente invención se entenderán mejor con referencia a una descripción detallada de unas realizaciones específicas de la invención, que sigue a continuación, cuando se considere en conjunción con los dibujos adjuntos, en los que:

La Figura 1 ilustra, en general, un conjunto 10 herramienta de engaste ejemplar, que incluye una herramienta 2 de engaste y un conjunto 14 mordaza, construido según ciertas enseñanzas de la presente invención.

La Figura 2 ilustra, en general, el conjunto 10 herramienta de engaste ejemplar de la Figura 1, que muestra el conjunto 14 mordaza fijado, de manera desmontable, a la herramienta 12 de engaste, mediante un pasador 26 de retención.

La Figura 3 ilustra, en general, una vista en corte lateral del conjunto 10, representado en las Figuras 1 y 2.

La Figura 4 ilustra una vista de despiece de un conjunto 14 mordaza de engaste, según una realización de una placa lateral según la presente invención.

La Figura 5A ilustra, en general, una vista superior de una placa lateral que tiene unos elevadores de tensión 40A40D con ranura fresada, que cruzan completamente sobre las aberturas para el pasador de pivote, según un aspecto de la presente invención.

La Figura 5B ilustra una vista lateral de la placa lateral de la Figura 5A.

La Figura 6 ilustra, en general, una placa lateral con ranuras fresadas, según un aspecto de la presente invención, que ha fallado, en una manera visible y obvia, previamente a los fallos previstos de las mordazas usadas en un conjunto.

La Figura 7 ilustra, en general, ensayos de ciclo de vida para los conjuntos mordaza construidos según ciertas enseñanzas de la presente invención.

La Figura 8A ilustra, en general, una realización alternativa de una placa lateral con ranuras parciales, que se extienden en solo una dirección desde las aberturas del pasador de pivote, provistas como elevadores de tensión.

La Figura 8B ilustra, en general, una vista en sección transversal de la placa lateral de la Figura 8A, tomada a lo largo de la línea A-A.

La Figura 9 ilustra, en general, un diseño alternativo de placa lateral, en el que los radios de las esquinas se ajustan y controlan para conseguir el ciclo de vida deseado.

La Figura 10A ilustra, en general, todavía otro diseño alternativo de placa lateral, en el que se usa un procedimiento de troquelado fino para crear aberturas de pasador de pivote que no sean redondas, sino que tengan pequeñas interrupciones que actúen como elevadores de tensión.

La Figura 10B ilustra, en general, una vista en sección transversal de la placa lateral de la Figura 10A.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En términos generales, los presentes solicitantes han concebido y desarrollado dispositivos y procedimientos que utilizan placas laterales asociadas con un conjunto de compresión, tales como herramientas de engastado, que tienen elevadores de tensión formados en las mismas, incluyendo dichos elevadores de tensión, pero no limitándose a, ranuras, ranuras parciales e interrupciones geométricas, para asegurar que la placa lateral falla en una manera detectable por un usuario del conjunto de compresión. Los dispositivos y los procedimientos incluyen equipo original para su uso con conjuntos de compresión, así como un equipo de actualización para modificar los dispositivos y conjuntos de compresión existentes.

Volviendo a los dibujos y, en particular, a las Figuras 1 y 2, se ilustra un conjunto 10 herramienta de engaste ejemplar. El conjunto 10 incluye una herramienta 12 de engaste y un conjunto 14 mordaza.

La herramienta 12 de engaste comprende un dispositivo, generalmente con forma de pistola, que incluye un conjunto pistón actuado hidráulicamente (no mostrado en las Figuras 1 y 2), que es usado para actuar el conjunto 14 mordaza, en una manera conocida por las personas con conocimientos en la materia. La herramienta 12 de engaste puede recibir potencia de una batería o de un cable eléctrico. Los ejemplos de herramientas de engaste conocidas, que pueden ser usadas para practicar el tema principal de la presente invención, incluyen las herramientas de engaste... [Seguir leyendo]

1. Conjunto mordaza para su uso con una herramienta (12) de engastado, comprendiendo el conjunto (14) mordaza:

un primer miembro (16A) mordaza y un segundo miembro (16B) mordaza, en los que los miembros mordaza primero y segundo (16A, 16B) están orientados en dirección opuesta, uno respecto al otro, y al menos una placa lateral (18) que tiene aberturas (21) de pasador de pivote primera y segunda acopladas a los miembros (16A, 16B) mordaza mediante los pasadores de pivote (20A, 20B) primero y segundo, posicionados en las aberturas (21) de pasador de pivote, definidas por la placa lateral (18) y mantenidos en su lugar mediante un par de anillos de retención (22A, 22B), en el que la placa lateral (18) incluye un elevador (40) de tensión para asegurar que la placa lateral (18) falla en una manera detectable por un usuario del conjunto (14) mordaza, previamente al fallo previsto de los miembros (16A, 16B9 mordaza, caracterizado porque el elevador de tensión comprende una de entre:

(a) una ranura formada en una cara de la placa lateral, siendo la ranura una ranura parcial (80A, 80B) que se extiende hacia fuera desde la abertura de pasador de pivote; o

(b) una ranura (40A, 40B, 40C, 40D) que cruza completamente sobre las aberturas (21) de pasador de pivote, en una cara de la placa lateral; o

(c) una interrupción geométrica (92) en al menos una abertura de pasador de pivote en la placa lateral, actuando la interrupción geométrica como el elevador de tensión.

2. Conjunto mordaza según la reivindicación 1, en el que el elevador de tensión es una interrupción geométrica (92) que es de forma semicircular.

3. Conjunto mordaza según la reivindicación 1, en el que la placa lateral está construida a partir de acero fresado.

4. Conjunto mordaza según la reivindicación 1, en el que la placa lateral tiene un ciclo de vida de entre aproximadamente el 50% y aproximadamente el 80% del ciclo de vida previsto para los miembros de mordaza.

5. Conjunto mordaza según la reivindicación 4, en el que el ciclo de vida de la placa lateral está comprendido en el intervalo de aproximadamente 5.000 ciclos a aproximadamente 8.000 ciclos.

6. Conjunto mordaza según la reivindicación 1, en el que la placa lateral está construida a partir de material de acero.

7. Conjunto mordaza según la reivindicación 6, en el que el material de acero es X 42NiCrMo4 troquelado finamente, aceros CrMoV, CoCrWV, NiCrMoV, NiCrTi, WCrV, X100 CrMoV, MnCrMo, aceros inoxidables martensíticos, aceros inoxidables ferríticos/austeníticos, aceros inoxidables austeníticos, aleaciones basadas en cobalto, aceros austeníticos de alta temperatura y sus combinaciones.