PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACION DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO E INSPECCION EN UNA INSTALACION DE ASCENSOR.

Procedimiento para la realización de trabajos de mantenimiento e inspección en una instalación de ascensor que incluye una caja de ascensor (21) con puertas de caja (24) y una cabina de ascensor (1) con una puerta de cabina (26) que se puede desplazar dentro de la caja de ascensor,

sirviendo un techo de cabina abatible (2) como plataforma de mantenimiento e incluyendo el procedimiento al menos los siguientes pasos:

- la cabina de ascensor (1) se posiciona en una planta seleccionada y las puertas de cabina (26) y las puertas de caja (24) del piso elegido se abren;

- un trabajador de mantenimiento baja el techo de cabina (2) mediante un dispositivo elevador hasta un nivel de trabajo situado por debajo de un dintel de puerta (25) de la cabina de ascensor (1);

- el trabajador de mantenimiento sube con ayuda de un sistema de subida (22) desde el piso (23) de la planta elegida, a través de la puerta de caja (24) abierta y de la puerta de cabina (26) abierta, hasta el techo de cabina (2) bajado hasta el nivel de trabajo; y

- el trabajador de mantenimiento situado sobre la cabina de ascensor (1) hace que ésta se desplace dentro de la caja de ascensor hasta las posiciones de mantenimiento;

caracterizado porque el dispositivo de elevación con el que se baja o sube el techo de cabina abatible (2) incluye varios cables Bowden,

siendo transmitida al techo de cabina (2) la fuerza necesaria para subir o sostener el techo de cabina (2) por un dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) del dispositivo de elevación mediante órganos de tracción (7) de los cables Bowden (6) a través de puntos de apoyo (9) de la cabina de ascensor (1)

Procedimiento para la realización de trabajos de mantenimiento e inspección en una instalación de ascensor.

La presente invención se refiere a un procedimiento para la realización de trabajos de mantenimiento e inspección en una instalación de ascensor.

Como es sabido, algunos trabajos de mantenimiento en componentes de ascensor dispuestos en la caja de ascensor, son llevados a cabo por un trabajador de mantenimiento situado sobre el techo de la cabina de ascensor. Para ello, la cabina de ascensor se puede desplazar por toda la caja de ascensor mediante un control de inspección. En este proceso es absolutamente necesario garantizar a través de medidas técnicas adicionales una distancia de seguridad entre el techo de la cabina de ascensor y el techo de la caja, o entre el techo de la cabina y los componentes de ascensor instalados en el área del techo de la caja, para evitar que el trabajador de mantenimiento pueda quedar aprisionado.

El documento US-A-6880678, da a conocer un procedimiento o una instalación de ascensor de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 o la reivindicación 11, respectivamente.

El documento JP 09263372, da a conocer una solución que garantiza el mantenimiento de dicha distancia de seguridad. En dicho documento se propone configurar una cabina de ascensor de tal modo que su techo se puede bajar introduciéndolo en el espacio para pasajeros, de modo que constituye una plataforma de mantenimiento desde la cual el trabajador de mantenimiento realiza trabajos de inspección o reparación en componentes de ascensor fijados en la caja de ascensor.

Mediante el descenso del techo de la cabina se logra garantizar dicha distancia de seguridad sin necesidad de utilizar dispositivos de seguridad especiales, como por ejemplo amortiguadores de tope que pueden girar hasta situarlos en el recorrido de la cabina, o un dispositivo de conmutación adicional que constituye una delimitación eléctrica del recorrido superior desplazada hacia abajo.

El procedimiento de mantenimiento dado a conocer en el documento JP 09263372, en el que un techo de cabina abatible sirve como plataforma de mantenimiento, presenta ciertas desventajas que se describen brevemente a continuación:

Para que un trabajador de mantenimiento pueda llegar al techo de la cabina de ascensor, el trabajador de mantenimiento situado una planta se ha de encargar, con un procedimiento relativamente complicado, de que la cabina pare por debajo de su posición normal en la planta para que el trabajador de mantenimiento pueda acceder al techo de la cabina de ascensor desde el piso de la planta. Esto se lleva a cabo normalmente de la siguiente manera: cuando la cabina de ascensor pasa por la planta, en el momento preciso el trabajador de mantenimiento desbloquea manualmente las puertas de caja de la instalación de ascensor, con lo que la cabina de ascensor se detiene. Dado que la posición de la cabina de ascensor en marcha sólo se puede ver a través de un resquicio de la puerta y que la cabina de ascensor pasa a una velocidad considerable, este procedimiento requiere mucho tiempo y exige que el trabajador de mantenimiento tenga una gran habilidad para desbloquear las puertas de caja en el momento preciso. Además, el desbloqueo y la apertura subsiguiente de las puertas de caja implican un riesgo de caída dentro de la caja de ascensor si la cabina no se ha detenido en la posición pretendida.

Desde el techo de la cabina, el trabajador de mantenimiento ha de bajar dicho techo hasta el nivel de trabajo con ayuda de un tambor de cable manual, y una vez finalizados los trabajos de mantenimiento lo ha de subir de nuevo al nivel normal, debiendo soportar el dispositivo de elevación el peso del trabajador de mantenimiento además del peso del techo de la cabina.

La invención tiene por objetivo proponer un procedimiento para la realización de trabajos de mantenimiento e inspección en una instalación de ascensor del tipo indicado en la introducción que no presente las desventajas arriba mencionadas del dispositivo citado como estado actual de la técnica. En particular se ha de crear un procedimiento con el que el trabajador de mantenimiento pueda acceder al techo de la cabina sin que tenga que detener la cabina de ascensor a una altura no correspondiente a un nivel de planta normal empleando para ello mucho tiempo y habilidad, sin que tenga que correr el peligro de una caída y sin que tenga que mover hacia abajo y sobre todo hacia arriba el techo de la cabina con el peso adicional del propio trabajador de mantenimiento.

Este objetivo se resuelve según la invención mediante un procedimiento o una instalación de ascensor que presenta las características indicadas en la reivindicación independiente 1 o en la reivindicación 11, respectivamente.

Por consiguiente, la invención se basa en la idea de eliminar los problemas arriba mencionados mediante un procedimiento de mantenimiento

- en el que el acceso al techo de la cabina se realiza estando la cabina de ascensor en un nivel de planta normal al que ha sido llevada por el control de ascensor preferentemente en respuesta a una llamada de planta normal, con lo que las puertas del ascensor se abren automáticamente, y

- en el que el techo de la cabina se mueve hacia arriba y hacia abajo en la cabina de ascensor antes de que el trabajador de mantenimiento haya entrado en ésta o después de que el trabajador de mantenimiento haya salido de la misma.

El procedimiento según la invención y la instalación de ascensor según la invención, en los que el dispositivo de elevación con el que se baja o sube el techo de cabina abatible incluye varios cables Bowden, siendo transmitida al techo de cabina la fuerza necesaria para subir o sostener el techo de cabina por el dispositivo de accionamiento mediante órganos de tracción de los cables Bowden a través de puntos de apoyo de la cabina de ascensor, ofrecen una extraordinaria libertad de movimiento y muy poco riesgo de caídas.

En las reivindicaciones subordinadas se indican configuraciones ventajosas y perfeccionamientos del procedimiento según la invención, que se describen a continuación:

De acuerdo con una configuración especialmente preferente del procedimiento de mantenimiento según la invención, el control de ascensor, en respuesta a una llamada de planta, posiciona la cabina de ascensor automáticamente en la planta seleccionada, tras lo cual se abren automáticamente las puertas de cabina y las puertas de caja.

Convenientemente, el dispositivo elevador con el que se baja o se sube el techo de cabina abatible se acciona con ayuda de un dispositivo de accionamiento manual o con electromotor.

En una configuración del procedimiento que resulta económica y requiere poco espacio, el trabajador de mantenimiento opera el dispositivo de accionamiento con ayuda de una manivela o de un generador de par móvil de funcionamiento eléctrico.

En una realización especialmente ergonómica del procedimiento, el dispositivo de accionamiento está dispuesto en la zona del dintel de las puertas de cabina y es accionado manualmente por el trabajador de mantenimiento situado sobre el piso de la planta correspondiente en cada caso en el área de la abertura de las puertas de cabina y las puertas de caja.

La ergonomía se puede mejorar reduciendo la fuerza que ha de aplicar el trabajador de mantenimiento a través de una configuración del procedimiento en la que el peso del techo de cabina abatible se compensa al menos parcialmente mediante un dispositivo de descarga presente en forma de un tambor de cable accionado por muelles.

De acuerdo con una configuración especialmente conveniente del procedimiento, como sistema de subida se utiliza una escalerilla instalada sobre el techo de cabina abatible.

En una configuración del procedimiento según la invención que ofrece una especial comodidad y seguridad funcional, la escalerilla está alojada de forma giratoria por uno de sus extremos en un eje horizontal de una articulación dispuesto en la zona del borde delantero del techo de la cabina situado en el lado de las puertas de cabina y, antes de que el trabajador de mantenimiento suba al techo de cabina bajado, dicho trabajador gira la escalerilla en un ángulo de aproximadamente 270º desde su posición horizontal sobre el techo de la cabina hasta una posición de ascenso casi vertical en la zona de las puertas de cabina.

De acuerdo con una variante de procedimiento con la que se ahorra espacio y que es aplicable a todas las configuraciones de la cabina de ascensor, la escalerilla...

1. Procedimiento para la realización de trabajos de mantenimiento e inspección en una instalación de ascensor que incluye una caja de ascensor (21) con puertas de caja (24) y una cabina de ascensor (1) con una puerta de cabina (26) que se puede desplazar dentro de la caja de ascensor, sirviendo un techo de cabina abatible (2) como plataforma de mantenimiento e incluyendo el procedimiento al menos los siguientes pasos:

- la cabina de ascensor (1) se posiciona en una planta seleccionada y las puertas de cabina (26) y las puertas de caja (24) del piso elegido se abren;

- un trabajador de mantenimiento baja el techo de cabina (2) mediante un dispositivo elevador hasta un nivel de trabajo situado por debajo de un dintel de puerta (25) de la cabina de ascensor (1);

- el trabajador de mantenimiento sube con ayuda de un sistema de subida (22) desde el piso (23) de la planta elegida, a través de la puerta de caja (24) abierta y de la puerta de cabina (26) abierta, hasta el techo de cabina (2) bajado hasta el nivel de trabajo; y

- el trabajador de mantenimiento situado sobre la cabina de ascensor (1) hace que ésta se desplace dentro de la caja de ascensor hasta las posiciones de mantenimiento;

caracterizado porque el dispositivo de elevación con el que se baja o sube el techo de cabina abatible (2) incluye varios cables Bowden,

siendo transmitida al techo de cabina (2) la fuerza necesaria para subir o sostener el techo de cabina (2) por un dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) del dispositivo de elevación mediante órganos de tracción (7) de los cables Bowden (6) a través de puntos de apoyo (9) de la cabina de ascensor (1).

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque un control de ascensor, en respuesta a una llamada de planta, posiciona la cabina de ascensor (1) automáticamente en la planta seleccionada, tras lo cual se abren automáticamente las puertas de cabina (26) y las puertas de caja (24).

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el dispositivo elevador con el que se baja o se sube el techo de cabina abatible (2) se acciona con ayuda de un dispositivo de accionamiento manual o con electromotor (10.1, 10.2).

4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el trabajador de mantenimiento opera el dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) con ayuda de una manivela (10.1.8, 10.2.8) o de un generador de par móvil de funcionamiento eléctrico.

5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) está dispuesto en la zona de un dintel (25) de las puertas de cabina (26) y es accionado manualmente por el trabajador de mantenimiento situado sobre el piso (23) de la planta seleccionada en el área de la abertura de las puertas de cabina (26) y las puertas de caja (24).

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el peso del techo de cabina abatible (2) se compensa al menos parcialmente mediante un dispositivo de descarga (18) presente en forma de un tambor de cable (18.2) accionado por muelles.

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque como sistema de subida se utiliza una escalerilla (22) instalada sobre el techo de cabina abatible.

8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque la escalerilla (22) está alojada de forma giratoria por uno de sus extremos en un eje horizontal de una articulación (22.8) dispuesto en la zona del borde delantero del techo de la cabina (2) situado en el lado de las puertas de cabina y, antes de que el trabajador de mantenimiento suba al techo de cabina (2) bajado, dicho trabajador gira la escalerilla (22) en un ángulo de aproximadamente 270º desde su posición horizontal sobre el techo de cabina (2) hasta una posición de ascenso casi vertical en la zona de las puertas de cabina (26).

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque la escalerilla (22) incluye varios segmentos telescópicos (22.1, 22.2, 22.3), con lo que la escalerilla (22) en la posición retraída se gira alrededor de dicho eje horizontal por debajo de un dintel (25) de las puertas de cabina (26) hasta su posición de ascenso vertical, y a continuación se extiende en toda su longitud.

10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado porque el pie de la escalerilla (22) bajada se apoya sobre el suelo de la cabina de ascensor (1) en la zona del umbral de puerta de cabina (27), colocándose la escalerilla (22) de tal modo que las puertas de cabina y las puertas de caja se pueden cerrar antes de que la cabina de ascensor sea llevada a las posiciones de mantenimiento.

11. Instalación de ascensor que incluye una caja de ascensor (21) con puertas de caja (24) y una cabina de ascensor (1) con una puerta de cabina (26) que se puede desplazar dentro de la caja de ascensor, pudiendo bajarse un techo (2) de la cabina de ascensor (1) mediante un dispositivo de elevación para utilizarlo como plataforma de mantenimiento,

caracterizada porque

el dispositivo de elevación con el que se baja o sube el techo de cabina abatible (2) incluye varios cables Bowden (6) con órganos de tracción (7) que transmiten al techo de cabina (2) la fuerza necesaria para subir o sostener el techo de cabina (2) desde un dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) a través de puntos de apoyo (9) de la cabina de ascensor (1).

12. Instalación de ascensor según la reivindicación 11, caracterizada porque un trabajador de mantenimiento puede accionar el dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) con ayuda de una manivela (10.1.8, 10.2.8) o de un generador de par móvil de funcionamiento eléctrico.

13. Instalación de ascensor según la reivindicación 11 ó 12, caracterizada porque el dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) incluye una polea de desvío de órgano de tracción desplazable (10.1.7) que es rodeada por los órganos de tracción (7) de los cables Bowden (6), con lo que un desplazamiento de la polea de desvío de órgano de tracción (10.1.7) provoca un movimiento longitudinal del órgano de tracción (7) y con ello una subida o bajada del techo de ca- bina (2).

14. Instalación de ascensor según la reivindicación 13, caracterizada porque el dispositivo de accionamiento (10.1, 10.2) incluye un husillo de accionamiento (10.1.1) o una transmisión por correa dentada (10.2.1) que se puede accionar mediante la manivela o el generador de par móvil para provocar el desplazamiento de la polea de desvío de órgano de tracción (10.1.7).