1. Dispositivo para la colocación de etiquetas, especialmente utilizable en etiquetas (13) cuyo perímetro supera el de la parte superior de un bote,

tarro, envase o análogo (12) en el que se aplica; de manera que la etiqueta colocada conforma una especie de faldón alrededor de la referida parte superior a modo de etiquetado tradicional; caracterizado porque dicho dispositivo (10) consiste en un capuchón (1) cilíndrico, hueco y abierto inferiormente; presentando superiormente este capuchón (1) unos medios de empuje automático hacia abajo (3), en tanto que internamente cuenta con un disco presionador con amortiguamiento (9); de manera que tras aplicar el dispositivo (10) a un tarro o análogo (12) en el que se ha dispuesto la etiqueta con adhesivo (13) superiormente y centrada, el disco presionador (9) efectúa la fijación de la etiqueta (13) y las paredes laterales internas del capuchón (1) efectúan una deformación en la etiqueta (13) que configura el aludido faldón.

2. Dispositivo para la colocación de etiquetas, según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de empuje consisten en un pistón neumático (3) conectado a una tapa superior (2) del capuchón (1) que es preferentemente metálica, en tanto que el cuerpo principal del capuchón (1) se realiza preferentemente con nylon macizo, mientras que el amortiguamiento del disco presionador (9) consiste en unos vástagos de guiado (8) unidos a dicho disco (9) y rodeados por respectivos resortes (7); de manera que esos vástagos (8) pueden deslizarse por unos orificios de la aludida tapa (2); empleándose en las fijaciones necesarias del dispositivo (10) arandelas (5), tuercas (4) y tornillería (6).

3. Dispositivo para la colocación de etiquetas, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo (10) se dispone en combinación con unos medios de colocación y transporte (11) de tarros o análogos (12) provistos de etiquetas con adhesivo (13) precolocadas según un plano horizontal y centradamente sobre el tarro o análogo (12), para establecer una máquina de etiquetado completamente automatizada

Dispositivo para la colocación de etiquetas.

Objeto de la invención

La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo para la colocación de etiquetas cuya finalidad esencial consiste en facilitar un etiquetado que se asemeje a los etiquetados tradicionales en los que una etiqueta o elemento textil cubre la parte superior de un tarro, disponiéndose una cuerda, goma o similar alrededor de la etiqueta preferentemente textil, de manera que se configure una especie de faldón alrededor de la parte superior del referido tarro o envase; pero de manera que la colocación y conformación de ese faldón en la etiqueta se pueda efectuar de una forma totalmente automatizada, para lo cual la invención consiste básicamente en una especie de capuchón actuable mediante un pistón neumático u otros medios de empuje y provisto en su interior de un disco presionador con amortiguamiento, para que al aplicar este dispositivo a un envase en cuya parte superior se ha precolocado una etiqueta, el disco presionador efectúe la fijación, y las paredes laterales internas del capuchón configuren el mencionado faldón. Otro objetivo de la invención es que el dispositivo de la misma se pueda combinar con unos medios de colocación y transporte de tarros o envases con etiquetas precolocadas para una producción totalmente automatizada.

Antecedentes de la invención

Es conocido el etiquetado de botes, tarros, envases o análogos en los que la etiqueta presenta un perímetro que supera el de la zona superior del envase o análogo, de manera que dicha etiqueta se aplica colocándola en la parte superior del envase o análogo y rodeando parcialmente las paredes laterales del envase, determinando una especie de faldón alrededor del cual se suele disponer de una cuerda, cinta, goma o similar; siendo a veces dicha etiqueta de tejido y pudiendo incorporar o no un adhesivo; todo ello para determinar un aspecto de etiquetado tradicional que otorga al correspondiente producto un aspecto más artesanal. Este tipo de etiquetado presenta inconvenientes relativos a que la colocación de la correspondiente etiqueta se efectúa de manera manual sobre el tarro, envase o análogo, lo que determina un aumento de los costes de producción y un tiempo mucho mayor necesario para la realización de un determinado número de etiquetados.

Descripción de la invención

Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes indicados en anteriores apartados, la invención consiste en un dispositivo para la colocación de etiquetas, especialmente utilizable en etiquetas cuyo perímetro supera el de la parte superior de un bote, tarro, envase o análogo en el que se aplica; de manera que la etiqueta colocada conforma una especie de faldón alrededor de la referida parte superior a modo de etiquetado tradicional artesanal.

Novedosamente, según la invención, el referido dispositivo consiste en un capuchón cilíndrico, hueco y abierto inferiormente; presentando superiormente este capuchón unos medios de empuje automático hacia abajo, en tanto que internamente cuenta con un disco presionador con amortiguamiento; de manera que tras aplicar el dispositivo a un tarro o análogo en el que se ha dispuesto la etiqueta con adhesivo, superiormente y centrada, el disco presionador efectúa la fijación de la etiqueta y las paredes laterales internas del capuchón efectúan una deformación en la etiqueta que configura el aludido faldón.

Según la realización preferente de la invención, los mencionados medios de empuje consisten en un pistón neumático conectado a una tapa superior del capuchón que es preferentemente metálica, en tanto que el cuerpo principal del capuchón se realiza preferentemente con nylon macizo, mientras que el amortiguamiento de dicho disco presionador consiste en unos vástagos de guiado unidos a dicho disco y rodeados por respectivos resortes; de manera que esos vástagos pueden deslizarse por unos orificios de la mencionada tapa; empleándose en las fijaciones necesarias del dispositivo arandelas, tuercas y tornillería.

Además, en la realización preferente de la invención, el aludido dispositivo se dispone en combinación con unos medios de colocación y transporte de tarros o análogos provistos de etiquetas con adhesivo precolocadas según un plano horizontal y centradamente sobre el tarro o análogo, para establecer una máquina de etiquetado completamente automatizada.

Con la estructura que se ha descrito, el dispositivo de la invención presenta ventajas consistentes en que facilita un etiquetado similar al etiquetado tradicional artesanal con un faldón de la etiqueta rodeando la parte superior del tarro, bote o análogo; pero de una manera totalmente automatizada que minimiza la necesidad de operarios, reduciendo los costes de producción y facilitando un número de etiquetados por unidad de tiempo muy superior al que una persona puede efectuar manualmente. Además, el dispositivo de la invención presenta una gran sencillez y robustez constructivas, así como unas altas fiabilidad y duración.

A continuación, para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.

Breve descripción de las figuras

Figura 1.- Representa una vista en perspectiva explosionada de un dispositivo para la colocación de etiquetas, realizado según la presente invención.

Figura 2.- Representa una vista en perspectiva del dispositivo de la anterior figura 1 combinado con unos medios de colocación y transporte de tarros con etiquetas precolocadas para establecer una máquina de etiquetado completamente automatizada.

Figura 3.- Representa una vista en perspectiva de un tarro o envase sobre el que se ha precolocado una etiqueta al objeto de estar en condiciones de que el dispositivo de las anteriores figuras actúe sobre el tarro o envase y conforme el etiquetado.

Figura 4.- Es una vista en perspectiva análoga a la de la anterior figura 3 pero mostrando al dispositivo de las figuras 1 y 2 en su actuación sobre el mencionado tarro o envase.

Figura 5.- Es una vista en perspectiva análoga a la de la anterior figura 4, una vez que se ha retirado del correspondiente tarro o envase el dispositivo de las anteriores figuras 1 y 2, mostrándose como queda la etiqueta precolocada en la figura 3 tras haber actuado el dispositivo de la invención.

Descripción de un ejemplo de realización de la invención

Seguidamente se realiza una descripción de un ejemplo de la invención haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras.

Así, el dispositivo para colocación de etiquetas de este ejemplo de la invención consiste en una especie de capuchón 1 que es cilíndrico, hueco, abierto inferiormente y con su cuerpo principal realizado en nylon macizo, según se aprecia en las figuras 1, 2 y 4.

Este capuchón 1 cuenta superiormente con unos medios de empuje automático hacia abajo que en el presente ejemplo consisten en un pistón neumático 3, tal y como se ve en las figuras 1 y 2.

Por otra parte, dentro del capuchón 1 se dispone un disco presionador con amortiguamiento 9 que en el presente ejemplo se realiza mediante unos vástagos de guiado 8 unidos al disco 9 y rodeados por respectivos resortes 7; pudiendo los vástagos 8 deslizarse por unos orificios de una tapa metálica 2 de la parte superior del capuchón 1, tal y como puede verse en la figura 1.

Las fijaciones necesarias de los componentes del dispositivo 10 consisten en arandelas 5, tuercas 4 y tornillería 6, según se aprecia en la figura 1.

El dispositivo 10 montado se aplica para el etiquetado en un bote o tarro 12 sobre el que se ha precolocado una etiqueta 13 con adhesivo en su parte inferior y cuyo perímetro supera el de la zona superior del tarro 12, tal y como se aprecia en la figura 3. Así, al aplicar el capuchón 1, según muestra la figura 4, la etiqueta 13 queda pegada al tarro 12 y con una configuración a modo de faldón perimétrico que imita a los antiguos etiquetados tradicionales, tal y como se aprecia en la figura 5.

Por otra parte, el dispositivo 10 se utiliza normalmente en combinación con unos medios de colocación y transporte 11 de los tarros o análogos 12 provistos de las etiquetas con adhesivo 13 precolocadas según un plano horizontal y centradamente sobre el tarro o análogo 12, para establecer una máquina de etiquetado completamente automatizada,...

1. Dispositivo para la colocación de etiquetas, especialmente utilizable en etiquetas (13) cuyo perímetro supera el de la parte superior de un bote, tarro, envase o análogo (12) en el que se aplica; de manera que la etiqueta colocada conforma una especie de faldón alrededor de la referida parte superior a modo de etiquetado tradicional; caracterizado porque dicho dispositivo (10) consiste en un capuchón (1) cilíndrico, hueco y abierto inferiormente; presentando superiormente este capuchón (1) unos medios de empuje automático hacia abajo (3), en tanto que internamente cuenta con un disco presionador con amortiguamiento (9); de manera que tras aplicar el dispositivo (10) a un tarro o análogo (12) en el que se ha dispuesto la etiqueta con adhesivo (13) superiormente y centrada, el disco presionador (9) efectúa la fijación de la etiqueta (13) y las paredes laterales internas del capuchón (1) efectúan una deformación en la etiqueta (13) que configura el aludido faldón.

2. Dispositivo para la colocación de etiquetas, según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de empuje consisten en un pistón neumático (3) conectado a una tapa superior (2) del capuchón (1) que es preferentemente metálica, en tanto que el cuerpo principal del capuchón (1) se realiza preferentemente con nylon macizo, mientras que el amortiguamiento del disco presionador (9) consiste en unos vástagos de guiado (8) unidos a dicho disco (9) y rodeados por respectivos resortes (7); de manera que esos vástagos (8) pueden deslizarse por unos orificios de la aludida tapa (2); empleándose en las fijaciones necesarias del dispositivo (10) arandelas (5), tuercas (4) y tornillería (6).

3. Dispositivo para la colocación de etiquetas, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho dispositivo (10) se dispone en combinación con unos medios de colocación y transporte (11) de tarros o análogos (12) provistos de etiquetas con adhesivo (13) precolocadas según un plano horizontal y centradamente sobre el tarro o análogo (12), para establecer una máquina de etiquetado completamente automatizada.