Un dispositivo de inyección que comprende:

un alojamiento (112) adaptado para recibir una jeringa (114) que tiene una boquilla de carga (118) y que tiene una funda (123) que cubre su boquilla de descarga,

de manera que la jeringa es movible entre una posición de retracción en la que la boquilla de descarga está contenida dentro del alojamiento y una posición de extensión en la que la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento a través de una apertura de salida (128), incluyendo el alojamiento medios para desviar (126) la jeringa desde su posición de extensión hasta su posición de retracción;

un mecanismo de bloqueo que se puede liberar que retiene la jeringa en su posición de retracción; y

un miembro de cierre del alojamiento (111) que puede ocupar una primera posición, en la que se localiza sobre el alojamiento y evita que se libere el mecanismo de bloqueo, y una segunda posición, en la que no evita que se libere el mecanismo de bloqueo, siendo la primera posición del miembro de cierre del alojamiento una en la que se acopla a la funda, de manera que el movimiento del miembro de cierre del alojamiento hasta su segunda posición da como resultado la retirada de la funda de la jerin- ga;

un accionador (130);

una unidad de accionamiento (131) la cual se actúa mediante el accionador y que actúa a su vez sobre la jeringa para hacerla avanzar desde su posición de retracción hasta su posición de extensión y descarga su contenido a través de la boquilla de descarga;

un mecanismo de liberación operable para liberar el mecanismo de bloqueo, permitiendo de esta manera que la jeringa se haga avanzar por el accionador desde su posición de retracción hasta su posición de extensión, y en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que se evita que se opere le mecanismo de bloqueo; y

un mecanismo de retorno, activado cuando la unidad de accionamiento ha alcanzado una posición de retorno nominal, para liberar la jeringa de la acción del accionador, con lo que el medio de desviación restaura la jeringa a su posición de retracción; caracterizado por que:

el mecanismo de bloqueo comprende un miembro de sujeción (161) que se localiza dentro del alojamiento y se desvía a una posición en la que acopla una superficie de bloqueo (163) y el mecanismo de liberación lo mueve desde dicha posición a una posición en la que ya no se acopla a la superficie de bloqueo

Dispositivo de auto-inyección provisto de capuchón de protección de aguja que tiene manguitos externo e interno.

Tecnología anterior

La presente invención se refiere a un dispositivo de inyección del tipo que recibe una jeringa, la extiende, descarga su contenido y después la retira automáticamente. Los dispositivos de esta descripción general se muestran en los documentos US 5.599.309, WO 95/35126, WO 05/070481 y EP-A-0 516 473 y tienden a usar un muelle de accionamiento y alguna forma de mecanismo de liberación que libera la jeringa de la influencia del muelle de accionamiento una vez que se supone que ha descargado su contenido, para permitirle retraerse mediante un muelle de retorno.

De forma general, el muelle de retorno es relativamente débil, puesto que su fuerza de restauración debe superarse por el muelle de accionamiento, incluso mientras que el muelle de accionamiento está trabajando sobre varios componentes del dispositivo inyector y la jeringa durante un ciclo de inyección. Esto puede hacer que surja un problema cuando el dispositivo de inyección se usa con jeringas hipodérmicas selladas, que tienen típicamente una cubierta o "funda" sellada herméticamente que cubre la aguja hipodérmica y mantiene la esterilidad del contenido de la jeringa. Naturalmente, es necesario mantener la esterilidad del contenido de la jeringa hasta el momento de la administración, cuyos dispositivos se diseñan para ser desechables, como muchos lo serán, lo que significa que la funda se debe retirar con la jeringa en el interior del dispositivo de inyección.

Típicamente la acción requiere retirar la funda de la jeringa es simplemente halar la funda lejos de la jeringa, lo que requiere una fuerza en exceso de 20N. Esta es significativamente mayor que la fuerza de restauración del muelle de retorno, de manera que la jeringa se hallará fuera del dispositivo de inyección mientras que se retira la funda y, cuando la funda se separa, se ajustará a presión de regreso en posición. Esta no es la mejor forma de manipular la jeringa. El impacto podría dañarla, la aguja podría dañarse y podrían existir problemas al reacoplar la jeringa con aquellos componentes del dispositivo de inyección diseñados para actuar sobre la misma. Incluso en los casos en los que no existe ningún muelle de retorno, tales como en los dispositivos mostrados en los documentos US 2005/0203466 y US 6.077.247, en los que la jeringa se mantiene en posición mediante fricción con los componentes del dispositivo de inyección, el problema surgirá más aún al reubicar la jeringa sobre aquellos componentes del dispositivo de inyección diseñados para actuar sobre la misma.

Sumario de la invención

Los dispositivos de inyección de la presente invención se diseñan para tratar estos problemas.

Un dispositivo de inyección de acuerdo con un primer aspecto de la invención comprende: un alojamiento adaptado para recibir una jeringa que tiene una boquilla de descarga y que tiene una funda que cubre su boquilla de descarga, de manera que la jeringa se mueve entre una posición de retracción en la que la boquilla de descarga está contenida dentro del alojamiento y una posición de extensión en la que la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento a través de una apertura de salida, incluyendo el alojamiento medios para desviar la jeringa desde su posición de extensión hasta su posición de retracción; un mecanismo de bloqueo liberable que retiene la jeringa en su posición de retracción; y un miembro de cierre del alojamiento que puede ocupar una primera posición, en la que se ubica sobre el alojamiento y evita que se libere el mecanismo de bloqueo y una segunda posición, en la que no evita que se libere el mecanismo de bloqueo, siendo la primera posición del miembro de cierre del alojamiento una en la que se acopla con la funda, de manera que el movimiento del miembro de cierre del alojamiento hasta su segunda posición da como resultado la retirada de la funda de la jeringa. El dispositivo comprende además un accionador; una unidad de accionamiento que actúa sobre el accionador y a su vez actúa sobre la jeringa para hacerla avanzar desde su posición de retracción hasta su posición de extensión y descargar su contenido a través de la boquilla de descarga; un mecanismo de liberación operable para liberar el mecanismo de bloqueo, permitiendo de esta manera que las jeringas se hagan avanzar mediante el accionador desde su posición de retracción hasta su posición de extensión, y en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que se evita que se opere el mecanismo de liberación; y un mecanismo de retorno, activado cuando la unidad de accionamiento ha alcanzado una posición de retorno nominal, para liberar la jeringa de la acción del accionador con lo que el medio de desviación restaura la jeringa hasta su posición de retracción. El mecanismo de bloqueo se caracteriza por que comprende un miembro de sujeción que se localiza dentro del alojamiento y se desvía a una posición en la que se acopla a una superficie de bloqueo. El mecanismo de liberación se mueve desde dicha posición hasta una posición en la que ya no se acopla con la superficie de bloqueo.

Cuando el miembro de cierre del alojamiento está en su primera posición, no sólo se localiza sobre el alojamiento y acopla la funda, sino que también evita que se libere el mecanismo de bloqueo. Por tanto, la jeringa se bloquea dentro de su posición de retracción y no se pude accionar hacia delante. Cuando se mueve el miembro de cierre del alojamiento, toma la funda consigo, durante cuyo proceso el mecanismo de bloqueo continúa evitando que se mueva la jeringa. Después, el mecanismo de bloqueo se puede liberar como se requiera, permitiendo que la jeringa se accione hacia delante cuando se usa el dispositivo. Por lo tanto, la jeringa se puede mover hacia delante sólo una vez que se ha retirado la funda, no durante su retirada.

Preferiblemente, cuando el miembro de cierre del alojamiento está en su primera posición, cierra la apertura de salida con respecto a la boquilla de descarga. Por conveniencia, el miembro de cierre se puede retirar. En otras palabras, la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que se localiza sobre el alojamiento y la segunda posición es una en la que no lo hace. Por ejemplo, el miembro de cierre del alojamiento podría ser un capuchón que se localice sobre el alojamiento por medio de una rosca.

El mecanismo de liberación puede ser un miembro primario movible entre una posición de bloqueo y una posición de liberación, siendo la primera posición del miembro de cierre del alojamiento una en la que cubre el miembro primario.

Una disposición particularmente eficaz es una en la que la posición de bloqueo del miembro primario es una en la que se proyecta desde la apertura de salida y la posición de liberación es una en la que no se proyecta desde la apertura de salida o que se proyecta desde la misma hasta una extensión menor. Esto significa que el miembro primario se puede mover desde su posición de bloqueo hasta su posición de liberación trayendo el extremo del dispositivo de inyección para hacer contacto con la piel en el sitio de inyección. Aparte de todo esto, asegura que el dispositivo de inyección se posicione de forma óptima con respecto al sitio de inyección antes de que pueda comenzar el ciclo de inyección. Un miembro primario en la forma de un manguito permite que un área relativamente grande haga contacto con la piel y permite que la boquilla de descarga de la jeringa avance y se retraiga dentro de la misma. En el caso de una jeringa hipodérmica, el manguito ocultará a la aguja en una muesca en la que no se puede observar, lo que es una buena idea para personas aprensivas, particularmente aquellos quienes tienen que administrarse a sí mismos.

En el miembro primario mencionado anteriormente puede incluir una abertura de cierre a través desde la que el miembro de sujeción se proyecta antes de que se acople a la superficie de bloqueo, actuando el miembro primario como una leva y el miembro de sujeción como un seguidor de leva, de manera que el movimiento del miembro primario desde su posición de bloqueo hasta su posición de liberación hace que el miembro de sujeción se desacople de la superficie de bloqueo. El miembro de sucesión puede incluir una superficie inclinada contra la que una superficie del miembro primario actúa para desacoplarlo de la superficie de bloqueo.

El dispositivo de inyección puede comprender además un activador movible desde una posición de reposo, en la que causa que la unidad de accionamiento...

1. Un dispositivo de inyección que comprende:

un alojamiento (112) adaptado para recibir una jeringa (114) que tiene una boquilla de carga (118) y que tiene una funda (123) que cubre su boquilla de descarga, de manera que la jeringa es movible entre una posición de retracción en la que la boquilla de descarga está contenida dentro del alojamiento y una posición de extensión en la que la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento a través de una apertura de salida (128), incluyendo el alojamiento medios para desviar (126) la jeringa desde su posición de extensión hasta su posición de retracción;

un mecanismo de bloqueo que se puede liberar que retiene la jeringa en su posición de retracción; y

un miembro de cierre del alojamiento (111) que puede ocupar una primera posición, en la que se localiza sobre el alojamiento y evita que se libere el mecanismo de bloqueo, y una segunda posición, en la que no evita que se libere el mecanismo de bloqueo, siendo la primera posición del miembro de cierre del alojamiento una en la que se acopla a la funda, de manera que el movimiento del miembro de cierre del alojamiento hasta su segunda posición da como resultado la retirada de la funda de la jerin- ga;

un accionador (130);

una unidad de accionamiento (131) la cual se actúa mediante el accionador y que actúa a su vez sobre la jeringa para hacerla avanzar desde su posición de retracción hasta su posición de extensión y descarga su contenido a través de la boquilla de descarga;

un mecanismo de liberación operable para liberar el mecanismo de bloqueo, permitiendo de esta manera que la jeringa se haga avanzar por el accionador desde su posición de retracción hasta su posición de extensión, y en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que se evita que se opere le mecanismo de bloqueo; y

un mecanismo de retorno, activado cuando la unidad de accionamiento ha alcanzado una posición de retorno nominal, para liberar la jeringa de la acción del accionador, con lo que el medio de desviación restaura la jeringa a su posición de retracción; caracterizado por que:

el mecanismo de bloqueo comprende un miembro de sujeción (161) que se localiza dentro del alojamiento y se desvía a una posición en la que acopla una superficie de bloqueo (163) y el mecanismo de liberación lo mueve desde dicha posición a una posición en la que ya no se acopla a la superficie de bloqueo.

2. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 1 en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que cierra la apertura de salida respecto de la boquilla de descarga, y la segunda posición es una en la que no lo hace.

3. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 1 o reivindicación 2 en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que se localiza sobre el alojamiento y la segunda posición es una en la que no lo hace.

4. Un dispositivo de inyección de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que el miembro de cierre del alojamiento es un capuchón (111) que se localiza sobre el alojamiento.

5. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el mecanismo de liberación es un miembro primario (119) movible entre posiciones de bloqueo y de liberación y en el que la primera posición del miembro de cierre del alojamiento es una en la que cubre el miembro primario.

6. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 5 en el que la posición de bloqueo del miembro primario es una en la que se proyecta desde la apertura de salida y la posición de liberación es una en la que no se proyecta desde la apertura de salida o que se proyecta desde la misma hasta una extensión menor.

7. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 6 en el que el miembro primario es un manguito (119).

8. un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 6 o reivindicación 7 en el que el miembro primario incluye una abertura de sujeción (165) a través de la que el miembro de sujeción se proyecta antes de que se acople a la superficie de bloqueo, actuando el miembro primario como una leva y el miembro de sujeción como un seguidor de leva, de manera que el movimiento del miembro primario desde su posición bloqueo hasta su posición liberación hace que el miembro de sujeción se desacople de la superficie de bloqueo.

9. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 8 en el que el miembro de sujeción incluye una superficie inclinada (167) contra la que actúa una superficie del miembro primario para desacoplarse de la superficie de bloqueo.

10. Un dispositivo de inyección de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-7 que comprende además:

un activador movible desde una posición de reposo, en la que causa que la unidad de accionamiento se retenga en una posición correspondiente a la posición de retracción de la jeringa, hasta una poción de activación, en la que ya no causa que se retenga la unidad de accionamiento, permitiendo de esta manera que avance mediante el accionador y que avance a su vez la jeringa desde su posición de retracción esta su posición de extensión y que descargue su contenido a través de la boquilla de descarga; y un miembro de interbloqueo movible entre una posición de bloqueo, en la que se evita el movimiento del activador desde su posición de reposo hasta su posición de activación y, una posición de liberación, en la que permite el movimiento del activador de su posición de reposo hasta su posición de activación, reteniéndose después el activador en su posición de activación.

11. Un dispositivo de inyección de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 5-7 que comprende además:

un activador movible desde una posición de reposo, en la que hace que la unidad de accionamiento se retenga en una posición correspondiente a la posición de retracción de la jeringa, hasta una poción de activación, en la que ya no causa que se retenga la unidad de accionamiento, permitiendo de esta manera que avance mediante el accionador y a su vez avance la jeringa desde su posición de retracción hasta su posición de extensión y descargue su contenido a través de la boquilla de descarga; y un miembro de interbloqueo que comprende el miembro primario, moviéndose el miembro de interbloqueo entre una posición de bloqueo, en la que se evita el movimiento del activador desde su posición de reposo hasta su posición de activación y el miembro primario se proyecta desde la apertura de salida y, una posición de liberación, en la que permite el movimiento del activador desde su posición de reposo hasta su posición de activación y el miembro primario no se proyecta desde la apertura de salida o se proyecta desde la misma hasta una extensión menor, reteniéndose después el activador en su posición de activación.

12. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 10 o reivindicación 11, en el que el activador comprende un miembro de bloqueo que, en la posición de reposo del activador, acopla una superficie de bloqueo de la unidad de accionamiento y, en la posición de activación, no lo hace.

13. Un dispositivo de inyección de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10-12 en el que el activador y el miembro de interbloqueo incluye una proyección y una apertura, estando la proyección en registro con la apertura cuando el miembro de interbloqueo está en su posición de liberación, pero no de lo contrario, permitiendo de esta manera que el activador se mueva desde su posición de reposo hasta su posición de activación mediante el movimiento de la proyección en la apertura.

14. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 13 en el que la proyección está sobre el activador y la apertura está en el miembro de interbloqueo.

15. Un dispositivo de inyección de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10-14 en el que el activador y otro componente del dispositivo incluye una proyección de sujeción y una superficie de sujeción correspondiente contra la que se sujeta la proyección de sujeción cuando el activador está en su posición de activación.

16. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 15 en el que la proyección de sujeción está sobre el activador.

17. Un dispositivo de inyección de acuerdo con la reivindicación 15 o reivindicación 16 en el que dicho otro componente del dispositivo es el miembro de interbloqueo.