1. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, concretamente uno constituido por un cuerpo de inodoro que puede ser uno del tipo de los de pedestal asentado en un pavimento y que pueden realizar la descarga del agua de limpieza mediante cisterna baja o alta,

o bien uno del tipo de suspensión anclado con adosamiento a un paramento y que disponen su cisterna encastrada en el propio paramento, sin excluir, no obstante, cualquier otro tipo de configuración del cuerpo de inodoro y de la instalación del mismo, todo ello de manera que el aparato sanitario en cuestión incluye medios para hacer posible a voluntad la función de bidé sin que ello afecte al normal funcionamiento específico, en su momento, del aparato sanitario de inodoro, caracterizado porque sobre la zona horizontal superior de la parte trasera del cuerpo del inodoro y entre los orificios de sujeción del conjunto de asiento y de tapa del cuerpo del inodoro, sin presentar interacción alguna con este último, están situados, para la función de bidé, unos medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua necesarios para tal función y unos medios replegables y totalmente ocultables de proyección de dicho caudal de agua hacia el usuario en forma prevista y adecuada para la función de bidé, estando conectados los medios de accionamiento y de regulación con conducciones de agua fría y de agua caliente a través de tramos de conducción que atraviesan en verticalidad la citada zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro.

2. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación anterior, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente, que están reguladas por los medios de accionamiento y de regulación, atraviesan en verticalidad por sendos orificios pasantes la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro por puntos de la misma que no afectan a la estructura de las conducciones por las que circulay proyecta a presión el agua de limpieza del interior del inodoro proveniente de la descarga de una cisterna o de una red hidráulica, ambas independientes de los citados medios de accionamiento y de regulación.

3. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 1, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente, que están reguladas por los medios de accionamiento y de regulación, atraviesan en verticalidad por mismo orificio pasante la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro por puntos de la misma que no afectan a la estructura de las conducciones por las que circula y proyecta a presión el agua de limpieza del interior del inodoro proveniente de la descarga de una cisterna o de una red hidráulica, ambas independientes de los citados medios de accionamiento y de regulación.

4. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé están conjuntados en una unidad funcional, la cual se halla situada en la zona horizontal, trasera y superior del cuerpo de inodoro, todo ello de manera que esta unidad funcional está ubicada en la mentada zona sin que exista interacción alguna entre dicha unidad funcional y el conjunto de asiento y tapa del inodoro, así como tampoco con los orificios pasantes que, para la fijación de dicho conjunto, están previstos en la referida zona del cuerpo del inodoro.

5. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé situados en la unidad funcional permanecen ocultos en su posición inoperante, para lo cual están cubiertos por una tapa articulada que, siendo practicable, permanece abierta durante la realización de las funciones operativas de la unidad funcional, sin que exista interacción entre esta tapa articulada y el asiento y/o la tapa del cuerpo del inodoro previstos en el mismo.

6. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de proyección del caudal de agua, que son posicionados a voluntad por el propio usuario de acuerdo con la necesidad del momento, permiten un posicionado activo, en cuyo caso sobresale de la unidad funcional y se orienta hacia el usuario, y un posicionado inactivo, en cuyo caso los medios de proyección restan sin orientación al usuario y alojados en el espacio de la unidad funcional sin sobresalir de la misma y debajo de la tapa articulada la citada unidad funcional.

7. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque la unidad funcional comprende una base de asiento sobre la parte superior posterior del cuerpo del inodoro, en la que están incorporadas válvulas de regulación de los caudales de agua fría y caliente, ya sean una para cada entrada de agua, ya sea una sola válvula mezcladora termostática para las dos entradas de agua con la que se ajusta la temperatura del agua a utilizar, y una boquilla de proyección del agua en el tratamiento con el bidé, que se halla situada en una zona de la base de asiento comprendida entre dos válvulas de regulación o al costado de una válvula mezcladora termostática, todo ello cubierto por una tapa relacionada con la referida base de asiento.

8. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente que atraviesan, a través de unos orificios adecuados y en verticalidad, la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro, pueden compartir, en un caso, el espacio de los orificios destinados a los vástagos de fijación del asiento y de la tapa del cuerpo del inodoro.

9. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque el conjunto de asiento y de tapa del cuerpo de inodoro presentan una conformación posterior que no interfieren en su basculación con la unidad funcional, lo que permite la ubicación y la utilización de la citada unidad funcional de bidé con la asistencia del mencionado asiento

Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé.

Objeto de la invención

La presente invención se refiere, conforme indica su enunciado, a un aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, concretamente uno constituido por un cuerpo de inodoro que puede ser uno del tipo de los de pedestal asentado en un pavimento y que pueden realizar la descarga del agua de limpieza mediante cisterna baja o alta, o bien uno del tipo de suspensión anclado con adosamiento a un paramento y que disponen su cisterna encastrada en el propio paramento, sin excluir, no obstante, cualquier otro tipo de configuración del cuerpo de inodoro y de la instalación del mismo, todo ello de manera que el aparato sanitario en cuestión incluye medios para hacer posible a voluntad la función de bidé sin que ello afecte al normal funcionamiento específico, en su momento, del aparato sanitario de inodoro.

Antecedentes de la invención

Se tiene conocimiento de una diversidad de solicitudes publicadas de disposiciones destinadas a permitir la función de bidé en un aparato sanitario del tipo de los inodoros, pudiendo catalogarlas entre las que preconizan el empleo de un recipiente auxiliar que permite ser encajado en la taza del inodoro, las que instalan en el asiento del inodoro unas conducciones terminadas en un cabezal a modo de ducha invertida y las que incorporan en el cuerpo del inodoro los medios para disponer un cabezal de ducha invertido.

Como ejemplo de las primeras de las solicitudes publicadas, se pueden citar, entre otras, la patente ES 201 448 y el modelo de utilidad ES 1 037 265; de las segundas se pueden indicar los modelos de utilidad ES 182 663, ES 287 561 y ES 1 022 162 y la patente ES 2 015 038; y, finalmente, de las terceras cabe citar los modelos de utilidad ES 128 971, ES 1 0530780, ES 1 068 429 y ES 1 068 056 y las patentes ES 2 289 387 y WO 2010/027157.

Todas las disposiciones que son objeto de las precedentes solicitudes publicadas adolecen de inconvenientes, tanto en su utilización y presentación antiestética, como en la complejidad de las mismas, que las hacen sumamente costosas y de utilización compleja.

Descripción de la invención

Con el ánimo de eludir los inconvenientes apuntados precedentemente, se ha adoptado la solución de que los medios que desarrollan la función de bidé están dispuestos centradamente sobre el cuerpo del inodoro, en forma estéticamente discreta y sin afectar a los complementos del cuerpo del inodoro, como son las cisternas, los asientos y las tapas de los mismos.

De acuerdo con la precedente solución se ha desarrollado el objeto de la presente invención, el cual consiste en el hecho de que sobre la zona horizontal superior de la parte trasera del cuerpo del inodoro y entre los orificios de sujeción del conjunto de asiento y de tapa del cuerpo del inodoro, sin presentar interacción alguna con este último, están situados, para la función de bidé, unos medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua necesarios para tal función y unos medios replegables y totalmente ocultables de proyección de dicho caudal de agua hacia el usuario en forma prevista y adecuada para la función de bidé, estando conectados los medios de accionamiento y de regulación con conducciones de agua fría y de agua caliente a través de tramos de conducción que atraviesan en verticalidad la citada zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro.

Una característica de la invención consiste en el hecho de que las conducciones de agua fría y de agua caliente, que están reguladas por los medios de accionamiento y de regulación, atraviesan en verticalidad la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro por puntos de la misma que no afectan a la estructura de las conducciones por las que circula y proyecta a presión el agua de limpieza del interior del inodoro proveniente de la descarga de una cisterna o de una red hidráulica, ambas independientes de los citados medios de accionamiento y de regulación.

Otra característica de la invención estriba en el hecho de que los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé están conjuntados en una unidad funcional, la cual se halla situada en la zona horizontal, trasera y superior del cuerpo de inodoro, todo ello de manera que esta unidad funcional está ubicada en la mentada zona sin que exista interacción alguna entre dicha unidad funcional y el conjunto de asiento y tapa del inodoro, así como tampoco con los orificios pasantes que están previstos en la referida zona del cuerpo del inodoro para la fijación de dicho conjunto.

Otra característica de la invención la determina el hecho de que los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé situados en la unidad funcional permanecen ocultos en su posición inoperante, para lo cual están cubiertos por una tapa articulada que, siendo practicable, permanece abierta durante la realización de las funciones operativas de la unidad funcional, sin que exista interacción entre esta tapa articulada y el asiento y/o la tapa del cuerpo del inodoro previstos en el mismo.

Otra característica de la invención obedece al hecho de que los medios de proyección del caudal de agua, que son replegables, son posicionados a voluntad, por el propio usuario de acuerdo con la necesidad del momento, permiten un posicionado activo, en cuyo caso sobresale de la unidad funcional y se orienta hacia el usuario, y un posicionado inactivo, en cuyo caso los medios de proyección restan sin orientación al usuario y alojados en el espacio de la unidad funcional sin sobresalir de la misma y debajo de la tapa articulada de la citada unidad funcional.

Otra característica de la invención la establece el hecho de que la unidad funcional comprende una base de asiento sobre la parte superior horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro, en la que están incorporadas válvulas de regulación de los caudales de agua fría y caliente, ya sean una para cada entrada de agua, ya sea una sola válvula mezcladora termostática para las dos entradas de agua con la que se ajusta la temperatura del agua a utilizar, y una boquilla de proyección del agua para el tratamiento como bidé, que se halla situada en una zona de la base de asiento comprendida entre dos válvulas de regulación o al costado de la válvula mezcladora termostática, todo ello cubierto por una tapa relacionada con la referida base de asiento.

Otra característica de la invención estriba en el hecho de que las conducciones de agua fría y de agua caliente pueden compartir, en un caso, el espacio de los orificios destinados al paso de los vástagos de fijación del asiento y de la tapa del cuerpo del inodoro, en cuyo caso son innecesarios los orificios especiales destinados a tal fin en la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro.

Finalmente, otra característica de la invención radica en el hecho de que el conjunto de asiento y de tapa del cuerpo de inodoro presentan una conformación posterior que no interfieren en su basculación con la unidad funcional, lo que permite la ubicación y la utilización de la citada unidad funcional de bidé con la asistencia del mencionado asiento.

Breve descripción de los dibujos

Para facilitar la comprensión de las ideas expuestas, dando a conocer al mismo tiempo diversos detalles de orden constructivo, se describe seguidamente una forma de realización de la presente invención haciendo referencia a los dibujos que acompañan esta memoria, los cuales, dado su fin primordialmente ilustrativo, deberán ser interpretados como desprovistos de todo alcance limitativo respecto a la amplitud de la protección legal que se solicita. En los dibujos:

Figura 1, representa, en planta superior, un cuerpo de inodoro del tipo de pedestal en el que se aprecian dos orificios pasantes para el acceso de los conductos de agua fría y caliente a la unidad funcional.

Figura 2, representa, en planta superior, un cuerpo de inodoro del tipo de suspendido en el que se aprecian dos orificios pasantes para el acceso de los conductos de agua fría y caliente a la unidad funcional.

Figura 3, representa, en perspectiva posterior, un cuerpo de inodoro del tipo de pedestal en el que se indican las trayectorias de los conductos de agua fría y caliente que acceden a la unidad funcional y la de la conducción de la descarga...

1. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, concretamente uno constituido por un cuerpo de inodoro que puede ser uno del tipo de los de pedestal asentado en un pavimento y que pueden realizar la descarga del agua de limpieza mediante cisterna baja o alta, o bien uno del tipo de suspensión anclado con adosamiento a un paramento y que disponen su cisterna encastrada en el propio paramento, sin excluir, no obstante, cualquier otro tipo de configuración del cuerpo de inodoro y de la instalación del mismo, todo ello de manera que el aparato sanitario en cuestión incluye medios para hacer posible a voluntad la función de bidé sin que ello afecte al normal funcionamiento específico, en su momento, del aparato sanitario de inodoro, caracterizado porque sobre la zona horizontal superior de la parte trasera del cuerpo del inodoro y entre los orificios de sujeción del conjunto de asiento y de tapa del cuerpo del inodoro, sin presentar interacción alguna con este último, están situados, para la función de bidé, unos medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua necesarios para tal función y unos medios replegables y totalmente ocultables de proyección de dicho caudal de agua hacia el usuario en forma prevista y adecuada para la función de bidé, estando conectados los medios de accionamiento y de regulación con conducciones de agua fría y de agua caliente a través de tramos de conducción que atraviesan en verticalidad la citada zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro.

2. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación anterior, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente, que están reguladas por los medios de accionamiento y de regulación, atraviesan en verticalidad por sendos orificios pasantes la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro por puntos de la misma que no afectan a la estructura de las conducciones por las que circula y proyecta a presión el agua de limpieza del interior del inodoro proveniente de la descarga de una cisterna o de una red hidráulica, ambas independientes de los citados medios de accionamiento y de regulación.

3. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 1, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente, que están reguladas por los medios de accionamiento y de regulación, atraviesan en verticalidad por mismo orificio pasante la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro por puntos de la misma que no afectan a la estructura de las conducciones por las que circula y proyecta a presión el agua de limpieza del interior del inodoro proveniente de la descarga de una cisterna o de una red hidráulica, ambas independientes de los citados medios de accionamiento y de regulación.

4. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé están conjuntados en una unidad funcional, la cual se halla situada en la zona horizontal, trasera y superior del cuerpo de inodoro, todo ello de manera que esta unidad funcional está ubicada en la mentada zona sin que exista interacción alguna entre dicha unidad funcional y el conjunto de asiento y tapa del inodoro, así como tampoco con los orificios pasantes que, para la fijación de dicho conjunto, están previstos en la referida zona del cuerpo del inodoro.

5. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de accionamiento y de regulación del caudal y de la temperatura del agua y los medios de proyección de dicho caudal destinados a ejecutar la función de bidé situados en la unidad funcional permanecen ocultos en su posición inoperante, para lo cual están cubiertos por una tapa articulada que, siendo practicable, permanece abierta durante la realización de las funciones operativas de la unidad funcional, sin que exista interacción entre esta tapa articulada y el asiento y/o la tapa del cuerpo del inodoro previstos en el mismo.

6. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de proyección del caudal de agua, que son posicionados a voluntad por el propio usuario de acuerdo con la necesidad del momento, permiten un posicionado activo, en cuyo caso sobresale de la unidad funcional y se orienta hacia el usuario, y un posicionado inactivo, en cuyo caso los medios de proyección restan sin orientación al usuario y alojados en el espacio de la unidad funcional sin sobresalir de la misma y debajo de la tapa articulada la citada unidad funcional.

7. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque la unidad funcional comprende una base de asiento sobre la parte superior posterior del cuerpo del inodoro, en la que están incorporadas válvulas de regulación de los caudales de agua fría y caliente, ya sean una para cada entrada de agua, ya sea una sola válvula mezcladora termostática para las dos entradas de agua con la que se ajusta la temperatura del agua a utilizar, y una boquilla de proyección del agua en el tratamiento con el bidé, que se halla situada en una zona de la base de asiento comprendida entre dos válvulas de regulación o al costado de una válvula mezcladora termostática, todo ello cubierto por una tapa relacionada con la referida base de asiento.

8. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque las conducciones de agua fría y de agua caliente que atraviesan, a través de unos orificios adecuados y en verticalidad, la zona horizontal de la parte trasera del cuerpo del inodoro, pueden compartir, en un caso, el espacio de los orificios destinados a los vástagos de fijación del asiento y de la tapa del cuerpo del inodoro.

9. Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé, según la reivindicación 4, caracterizado porque el conjunto de asiento y de tapa del cuerpo de inodoro presentan una conformación posterior que no interfieren en su basculación con la unidad funcional, lo que permite la ubicación y la utilización de la citada unidad funcional de bidé con la asistencia del mencionado asiento.