APARATO DE TRATAMIENTO DEL AGUA DE ESMERILADO PARA PROCESAR LA PERIFERIA DE UNA LENTE PARA GAFAS.

Un aparato de tratamiento del agua de esmerilado (200) para separar un residuo de procesado de una lente para gafas (LE) de un agua de esmerilado usada para procesar una periferia de una lente para gafas,

conteniendo el agua de esmerilado el residuo de procesado que se introduce desde un aparato de procesado de lente para gafas (1), comprendiendo el aparato de tratamiento del agua de esmerilado:

una separadora centrífuga (206) que incluye un tanque de deshidratación (216) que tiene una superficie inferior y una superficie lateral y una fuente de activación (225) para hacer girar el tanque de deshidratación, y que hace saltar el agua de esmerilado a través de una parte superior del tanque de deshidratación haciendo girar el tanque de deshidratación; y

una tubería de drenaje (201) que introduce el agua de esmerilado que contiene el residuo de procesado en el tanque de deshidratación,

caracterizado por que

la separadora centrífuga incluye un filtro plano con forma de anillo (250, 600) que cubre la parte superior del tanque de deshidratación y que tiene una abertura (250a, 602) insertada con la tubería de drenaje, para filtrar el agua de esmerilado separada del residuo de procesado recogiendo el residuo de procesado en una parte inferior del filtro y haciendo saltar el agua de esmerilado a una parte superior del filtro haciendo girar el tanque de deshidratación

Aparato de tratamiento del agua de esmerilado para procesar la periferia de una lente para gafas.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a un aparato de tratamiento del agua de esmerilado para separar un residuo de procesado del agua de esmerilado descargada de un aparato de procesado de una lente para gafas para tratar el residuo de procesado. Un aparato que comprende las características contenidas en el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce a partir del documento US-A-3464554, por ejemplo.

Como un aparato de tratamiento del agua de esmerilado para procesar una lente para gafas, se conoce un aparato para separar el agua de esmerilado y un residuo de procesado mediante una separadora centrífuga (se hace referencia, por ejemplo, a los documentos JP-A-2002-283236, JP-A-2005-153134). Una separadora centrífuga descrita en el documento JP-A-2002-283236 (en lo sucesivo en este documento, Referencia de Patente 1), incluye un cilindro rotatorio como un tanque de deshidratación y un miembro de tapa unido a una parte superior del cilindro rotatorio y que tiene una abertura en un centro de rotación. Adicionalmente, la separadora centrífuga es de un tipo que hace saltar el agua de esmerilado desde la abertura del miembro de tapa mediante una fuerza centrífuga. Una separadora centrífuga descrita en el documento JP-A-2005-153134 (en lo sucesivo en este documento, Referencia de Patente 2) es de un tipo que proporciona un filtro en una pared lateral de un tanque de deshidratación rotatorio y que hace que el agua de esmerilado fluya fuera mediante una fuerza centrífuga al pasar el filtro.

Mientras, se explicará el tipo de separadora centrífuga de la Referencia de Patente 2. Un operario toma un residuo de procesado del tanque de deshidratación integralmente con el filtro, posteriormente, pone el residuo de procesado en una bolsa de residuos de vinilo o similar para tirarlo. En esta ocasión, se consumen tiempo y trabajo y el operario podría ensuciarse las manos. De acuerdo con el tipo de la Referencia de Patente 1, una bolsa con revestimiento interno de vinilo o similar, que puede unirse y separarse, se monta en el cilindro rotatorio y el residuo de procesado pueden sacarse fácilmente sin que el operario se ensucie las manos. Sin embargo, de acuerdo con el tipo de salto del agua de esmerilado desde la parte superior como en la Referencia de Patente 1, el agua de esmerilado salta únicamente desde la abertura en el centro del miembro de tapa para descargar al exterior. Por lo tanto, el agua puede permanecer en el interior del mismo y el agua puede permanecer también en el residuo de procesado extraído. Adicionalmente, el agua de esmerilado salta hacia el exterior únicamente desde la abertura del centro del miembro de tapa y, por lo tanto, el residuo de procesado puede mezclarse con el agua de esmerilado.

Sumario de la invención

Un problema técnico de la invención es proporcionar un aparato de tratamiento del agua de esmerilado capaz de tratar fácilmente un residuo de procesado y promover una eficacia de deshidratación y una eficacia de filtrado de un residuo de procesado.

Para resolver el problema descrito anteriormente, el aparato de acuerdo con la invención comprende las características contenidas en la reivindicación 1.

Las reivindicaciones dependientes 2 a 8 se refieren a realizaciones preferidas de la invención.

Breve descripción de los dibujos

La Figura 1 es una vista que muestra un aparato de procesado de lente para gafas completo.

La Figura 2 es una vista para explicar una parte esencial en las proximidades de un filtro.

La Figura 3A a la Figura 3B son vistas para explicar el ajuste de una tapa de tipo anillo.

La Figura 4 es una vista de constitución de contorno de un mecanismo para detectar la cantidad de residuo de procesado.

La Figura 5 es una vista para explicar una parte esencial en las proximidades del filtro y un miembro cilíndrico.

La Figura 6A a la Figura 6B son vistas para explicar una relación posicional entre una tubería de drenaje y el miembro cilíndrico.

La Figura 7 es una vista para explicar el funcionamiento del mecanismo para detectar la cantidad de residuo de procesado.

La Figura 8 es una vista de constitución de contorno completa de una segunda realización.

La Figura 9 es una vista ampliada de una parte esencial de una separadora centrífuga.

La Figura 10 es una vista ampliada de una parte esencial de otra separadora centrífuga.

La Figura 11A a la Figura 11B son vistas para explicar una parte de recogida de un residuo de procesado.

La Figura 12 es una vista para explicar una guía de drenaje.

La Figura 13 es una vista para explicar un tanque.

Descripción de las realizaciones preferidas

Se explicará una realización de la invención con referencia a los dibujos de la siguiente manera.

Primera Realización

La Figura 1 es una vista que muestra una constitución de contorno de un aparato de procesado de lente para gafas completo de acuerdo con la invención. El aparato de procesado de lente para gafas incluye un cuerpo principal del aparato de procesado 1, una mesa 100 para montar el cuerpo principal 1 y un aparato de tratamiento del agua de esmerilado 200. Adicionalmente, en la Figura 1, el cuerpo principal 1 se dibuja estando contraído respecto al aparato 200 por conveniencia de la explicación.

Dentro del cuerpo principal 1 se dispone una parte de mecanismo de procesamiento 10, que incluye dos árboles de montaje de lente (árboles rotatorios de lente) 2R y 2L que sostienen una lente procesada LE, una parte de carro 3 unida de forma rotatoria a los árboles de montaje 2R y 2L, una muela 5 unida a un huso (árbol giratorio) 6 y similares. La parte de carro 3 está constituida de forma móvil en la dirección de los árboles de montaje 2R y 2L y puede moverse respecto a la muela 5. Adicionalmente, con respecto a la parte del mecanismo 10, puede usarse una constitución del documento JP-A-H05-212661 del solicitante y, por lo tanto, se omitirá una explicación detallada de la misma.

Durante el procesamiento de unas gafas, el agua de esmerilado se pulveriza a la lente LE y la muela 5 desde una boquilla 11. Adicionalmente, la parte de esmerilado de la muela 5 se refrigera. Y un residuo de procesado se lava para que fluya hacia una parte inferior de una cámara de procesado 9. Una tubería de drenaje 201 está conectada a una parte inferior de la cámara de procesado 9. Por lo tanto, el agua de esmerilado que incluye el residuo de procesado se descarga desde la parte inferior de la cámara de procesado 9.

Un lado inferior de la mesa 100 está provisto del aparato de tratamiento del agua de esmerilado 200. El aparato 200 incluye una cavidad 205. Adicionalmente, dentro de la cavidad 205 se dispone una separadora centrífuga 206 y un tanque 213 para almacenar el agua de esmerilado. La tubería de drenaje 201 se dispone en un centro de rotación de la separadora centrífuga 206 y se fija a una placa superior 205a de la cavidad 205. El movimiento del aparato de tratamiento del agua de esmerilado 200 se facilita mediante una ruedecilla 208 para movimiento provista en el lado de la superficie inferior de la cavidad 205.

Adicionalmente, el aparato 200 incluye una cubierta de recogida del agua de esmerilado 210 fijada a la cavidad 205. La cubierta 210 incluye una pared inferior 210a. Adicionalmente, una parte central de la pared inferior 210a se forma con una parte de cilindro interno 210b proyectada hacia un lado superior. Adicionalmente, una parte periférica de la pared inferior 210a se forma con un orificio de conexión 210c.

La separadora centrífuga 206 incluye un árbol giratorio 215 y un tanque de deshidratación 216 unido de forma fija al árbol giratorio 215. Una parte inferior 216a del tanque de deshidratación 216 se construye mediante una constitución en la que una parte central del mismo es más alta que una parte periférica del mismo. Mediante la constitución, en comparación con el caso en el que la altura de la parte inferior es uniforme, una altura de un centro gravitacional del tanque de deshidratación 216 se hace alta. De esta manera, se promueve la estabilidad del tanque de deshidratación 216 que está girando.

Adicionalmente, la separadora centrífuga 206 incluye una placa divisora 221 unida al lado inferior de la cavidad 205, cojinetes 223 y 224 para mantener giratoriamente el árbol giratorio 215 respecto a la cavidad...

1. Un aparato de tratamiento del agua de esmerilado (200) para separar un residuo de procesado de una lente para gafas (LE) de un agua de esmerilado usada para procesar una periferia de una lente para gafas, conteniendo el agua de esmerilado el residuo de procesado que se introduce desde un aparato de procesado de lente para gafas (1), comprendiendo el aparato de tratamiento del agua de esmerilado:

una separadora centrífuga (206) que incluye un tanque de deshidratación (216) que tiene una superficie inferior y una superficie lateral y una fuente de activación (225) para hacer girar el tanque de deshidratación, y que hace saltar el agua de esmerilado a través de una parte superior del tanque de deshidratación haciendo girar el tanque de deshidratación; y

una tubería de drenaje (201) que introduce el agua de esmerilado que contiene el residuo de procesado en el tanque de deshidratación,

caracterizado por que

la separadora centrífuga incluye un filtro plano con forma de anillo (250, 600) que cubre la parte superior del tanque de deshidratación y que tiene una abertura (250a, 602) insertada con la tubería de drenaje, para filtrar el agua de esmerilado separada del residuo de procesado recogiendo el residuo de procesado en una parte inferior del filtro y haciendo saltar el agua de esmerilado a una parte superior del filtro haciendo girar el tanque de deshidratación.

2. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el un intervalo entre el filtro y la tubería de drenaje incluye un hueco para hacer rebosar el agua de esmerilado que no puede filtrarse mediante el filtro cuando el residuo de procesado se almacena en el tanque de deshidratación, teniendo el hueco un tamaño en el que una cantidad de agua que rebosa a través del hueco supera una cantidad de agua introducida desde el tubería de drenaje.

3. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el filtro se forma mediante una tela no tejida y se proporciona con una cantidad de flujo de aire de 60-110 cm³/cm²•s.

4. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 1, en el que

el tanque de deshidratación incluye una parte inferior central proyectada hacia un lado superior de una parte inferior periférica y

la tubería de drenaje o una parte circundante de la tubería de drenaje incluye una guía de introducción de agua de esmerilado que se extiende a una posición más baja que la parte más alta de la parte inferior central para guiar el agua de esmerilado a la parte inferior central.

5. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 4, en el que

el filtro incluye una abertura que tiene un diámetro mayor que un diámetro interno de la guía de introducción del agua de esmerilado, y

la abertura forma un hueco entre el filtro y la guía de introducción del agua de esmerilado, teniendo el hueco un tamaño que deja pasar el residuo de procesado junto con el agua de esmerilado que no puede filtrarse mediante el filtro cuando el residuo de procesado se almacena en el tanque de deshidratación.

6. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un miembro cilíndrico que rodea la tubería de drenaje insertada en la abertura del filtro, proyectándose el miembro cilíndrico al lado inferior del filtro.

7. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 6, en el que una abertura lateral inferior de la tubería de drenaje se dispone en un lado inferior de una abertura lateral inferior del miembro cilíndrico.

8. El aparato de tratamiento del agua de esmerilado de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el filtro está constituido por una forma plana llevada a una relación posicional sustancialmente en una dirección vertical respecto a un árbol giratorio del tanque de deshidratación.