983 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Jueves 16 de Septiembre de 1999. (Página 2)
ACONDICIONAMIENTO DE LARGA DURACION DE MATERIAL POLIMERO QUE CONTIENE UNA BEBIDA A BASE DE FRUTAS Y/O DE LEGUMBRES, UTILIZACION DE UNA PELICULA POLIMERA PARA LA REALIZACION DE DICHO ACONDICIONAMIENTO.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/1999). Solicitante/s: PERNOD-RICARD. Inventor/es: ROBICHON, PATRICE, NOBLE, PHILIPPE. Clasificación: C08J5/18, B65D1/02.
LA INVENCION SE REFIERE AUN ACONDICIONAMIENTO DE LARGA DURACION DE MATERIAL POLIMERICO QUE CONTIENE UNA BEBIDA A BASE DE FRUTAS Y/O VEGETALES, CARACTERIZADO PORQUE EL ACONDICIONAMIENTO ESTA CONSTITUIDO POR UNA MONOCAPA Y PORQUE LA MONOCAPA ESTA FORMADA POR UN TERPOLIMERO ACRILATO DE METILO-ACRILONITRILO-BUTADIENO. SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DESTINADO A LIMITAR LA DEGRADACION DE LAS BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y/O DE VEGETALES CONTENIDOS EN UN ACONDICIONAMIENTO DE MATERIAL POLIMERICO, CARACTERIZADO PORQUE DICHO ACONDICIONAMIENTO ESTA EN FORMA DE UNA MONOCAPA Y ESTA CONSTITUIDO POR UN TERPOLIMERO ACRILATO DE METILO-ACRILONITRILO-BUTADIENO.
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN CRISTAL DE SEGURIDAD ESTRATIFICADO LIBRE DE OBSTRUCCIONES OPTICAS CAUSADAS POR DEFORMACIONES, EMPLEO DE UNA HOJA PORTADORA ESPECIAL PARA LA FABRICACION DEL CRISTAL DE SEGURIDAD ESTRATIFICADO, ASI COMO HOJAS PORTADORAS ESPECIALMENTE APTAS PARA EL PROCEDIMIENTO O SU USO.
(16/09/1999) LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UN CRISTAL DE SEGURIDAD ESTRATIFICADO LIBRE DE OBSTRUCCIONES OPTICAS CAUSADAS POR DEFORMACIONES EN LA LUZ REFLEJADA O INCIDENTE. ESTA COMPUESTO DE UN PRIMER CRISTAL, DE UN SEGUNDO CRISTAL Y UNA CAPA INTERMEDIA DE VARIAS CAPAS. LA CAPA INTERMEDIA ESTA FORMADA DE UNA PRIMERA HOJA COMPUESTA, UNA HOJA PORTADORA TERMOPLASTICA, BIAXIALMENTE ESTIRADA Y PROVISTA DE UN SISTEMA DE CAPA FINA, Y UNA SEGUNDA HOJA COMPUESTA. SOBRE LA PRIMERA HOJA COMPUESTA SE MONTA UNA HOJA PORTADORA PROVISTA DE UN SISTEMA DE CAPA FINA, QUE MUESTRA UN ESPESOR DE ENTRE 30 Y 70 MI M Y UN GRADO DE CONTRACCION TERMICA EN AMBAS DIRECCIONES…
OSCILADOR DE GUIA DE ONDAS.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: DAIMLER-BENZ AEROSPACE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: RUST, STEFAN. Clasificación: H03B9/14.
LA INVENCION SE PROPONE CREAR UN OSCILADOR DE GUIA DE ONDAS CON EL CUAL PUEDAN GENERARSE ONDAS FUNDAMENTALES DE LA GUIA DE ONDAS. EL OBJETIVO PROPUESTO SE CONSIGUE SI EL OSCILADOR DE ONDAS FUNDAMENTALES SE DISEÑA CON ESTRUCTURA PLANAR RANURADA , SI SE MONTA EN LA GUIA DE ONDAS EN DIRECCION APROXIMADAMENTE PERPENDICULAR AL EJE LONGITUDINAL DE LA GUIA DE ONDAS Y SI TIENE DOS GUIAS RANURADAS DE EMISION , AL MENOS UN ELEMENTO OSCILANTE DE SEMICONDUCTORES Y AL MENOS UNA GUIA RANURADA DE COMPENSACION.
MOTOR DE CILINDROS AXIALES ACCIONADO MEDIANTE PISTON.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: TASI, YLLI. Inventor/es: TASI, YLLI. Clasificación: F01B3/00.
UN MOTOR DE CILINDROS AXIALES ACCIONADO MEDIANTE PISTON ESTA FORMADO POR UN REBORDE CON LOS CILINDROS DISPUESTOS CIRCULARMENTE, EL SOPORTE DEL EJE PRINCIPAL MOTOR Y EL CARTER QUE SUJETA EL PIVOTE CENTRAL . ALREDEDOR DEL PIVOTE CENTRAL EL DISCO TIENE UN MOVIMIENTO DE MUTACION. LA EXTREMIDAD DEL EJE QUE DESCRIBE UN CIRCULO ACCIONA EL EJE HACIENDOLO GIRAR. EL DISCO ALOJA LA EXTREMIDAD DE LAS VARILLAS DE CONEXION . EL DISCO DE DISTRIBUCION CON LAS LEVAS , SITUADO COAXIALMENTE CON EL EJE PRINCIPAL MOTOR DEL QUE TOMA SUS GIROS, GOBIERNA LAS VALVULAS Y SITUADAS EN LAS TAPAS DE LOS CILINDROS. EL EJE , QUE TAMBIEN TOMA SUS GIROS DEL EJE PRINCIPAL MOTOR , SIRVE PARA ACCIONAR LOS EQUIPOS AUXILIARES. LOS PISTONES SE ACTIVAN, COMO EN EL CASO DE LOS MOTORES DE COMBUSTION INTERNA, TRANSFORMANDO SU MOVIMIENTO ALTERNATIVO DE LINEA RECTA EN UN MOVIMIENTO GIRATORIO DEL EJE PRINCIPAL MOTOR ; Y VICEVERSA.
CONFIGURACION DE CIRCUITO PARA DETECTAR EXCESOS DE TEMPERATURA DEBIDOS AL FLUJO DE CORRIENTE.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BRAUN GMBH. Inventor/es: BAUER, ALFRED. Clasificación: H02H7/085, H02H3/08.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA CONFIGURACION DE CIRCUITO DISEÑADA PARA DETECTAR EXCESO DE TEMPERATURA DEBIDO AL FLUJO DE CORRIENTE, CON UN ACOPLAMIENTO TERMICO DE UNA PRIMERA CONFIGURACION DE RESISTENCIA Y UNA SEGUNDA CONFIGURACION DE RESISTENCIA, PRODUCIENDO LA RESISTENCIA DE LA SEGUNDA CONFIGURACION DE RESISTENCIA UNA ACCION DE TERMISTOR. LA CORRIENTE A EVALUAR FLUYE A TRAVES DE, AL MENOS, LA PRIMERA CONFIGURACION DE RESISTENCIA. LA PRIMERA CONFIGURACION DE RESISTENCIA CONSTA DE AL MENOS UNA RESISTENCIA SMD Y LA SEGUNDA CONFIGURACION DE RESISTENCIA DE AL MENOS UNA RESISTENCIA SMD QUE ACTUA COMO TERMISTOR. LA SEGUNDA CONFIGURACION DE RESISTENCIA ESTA ELECTRICAMENTE CONECTADA A, AL MENOS, UNA SUPERFICIE DE CONTACTO DE LA PLACA DE CIRCUITO IMPRESO, QUE ESTA CONECTADA A, AL MENOS, UNA RESISTENCIA SMD DE LA PRIMERA CONFIGURACION DE RESISTENCIA.
SISTEMA DE INICIALIZACION AUTONOMA DE ENLACES ESPACIALES DIRECCIONALES.
Secciones de la CIP Física Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES. Inventor/es: ISSLER, JEAN-LUC. Clasificación: G01S5/00, H01Q1/12.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE INICIALIZACION AUTONOMA DE ENLACES ESPACIALES DIRECCIONALES ENTRE UN SATELITE Y AL MENOS UNA ANTENA DIRECCIONAL DE UNA ESTACION TERRESTRE QUE CONSTA DE: A BORDO DEL SATELITE , UN RECEPTOR PROVISTO DE UN NAVEGADOR QUE CONSTA DE UN DISPOSITIVO DE INICIALIZACION AUTONOMO QUE PROPORCIONA LOS PARAMETROS ORBITALES DEL MENCIONADO SATELITE, SEGUIDO DE UN FORMATEADOR DE DATOS EN SERIE QUE MODULA UNA SEÑAL EMITIDA CON AYUDA DE UNA ANTENA DE COBERTURA HEMISFERICA EN DIRECCION A LA TIERRA; UNA ANTENA NO DIRECCIONAL QUE SE COMUNICA CON UNA ESTACION TERRESTRE NO DIRECCIONAL Y QUE PERMITE RECIBIR PERIODICAMENTE LOS DATOS DE ORBITA CONTENIDOS EN LA MENCIONADA SEÑAL CADA VEZ QUE EL SATELITE SE ENCUENTRA A LA VISTA DE DICHA ESTACION; UNA UNIDAD DE CALCULO CONECTADA CON ESTA ESTACION TERRESTRE QUE PERMITE CALCULAR LOS PARAMETROS DE ORIENTACION DE CADA ANTENA DIRECCIONAL QUE SE TRANSMITEN A LA ESTACION TERRESTRE ENLAZADA CON ESTA ANTENA DIRECCIONAL.
METODO DE PALETIZACION CON REFUERZO DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: COMPAGNIE LAITIERE EUROPEENNE SCA. Inventor/es: DESCALZO, JEAN-CLAUDE. Clasificación: B65D71/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE PALETIZACION CON REFUERZO DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESION. EL METODO CONSISTE EN APILAR EMBALAJES QUE TIENEN AL MENOS UN ORIFICIO QUE ATRAVIESA VERTICALMENTE CADA UNO DE DICHOS EMBALAJES PARA ASI FORMAR UN CONJUNTO INFERIOR (20A) DE EMBALAJES, DE SUERTE QUE LOS ORIFICIOS QUEDAN ALINEADOS Y QUE LA ALTURA DEL MENCIONADO CONJUNTO INFERIOR (20A) SEA IGUAL A LA ALTURA DE UNOS SOPORTES DE REFUERZO DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESION, DE LOS QUE SE INSERTAN AL MENOS TRES EN LOS ORIFICIOS DEL CONJUNTO INFERIOR, DE MODO QUE LOS MENCIONADOS SOPORTES QUEDEN VERTICALES; EN APOYAR UNA PLATAFORMA INTERMEDIA SOBRE EL EXTREMO SUPERIOR DE LOS SOPORTES ; Y EN APILAR UN CONJUNTO SUPERIOR (20B) DE EMBALAJES SOBRE LA MENCIONADA PLATAFORMA . APLICACION AL TRANSPORTE Y EL MANTENIMIENTO DE PRODUCTOS FRESCOS.
CONMUTACION PARA EL PASO EN BUCLE DE SEÑALES DE ALTA FRECUENCIA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: INTERESSENGEMEINSCHAFT FUR RUNDFUNKSCHUTZRECHTE GMBH SCHUTZRECHTSVERWERTUNG & CO. KG.. Inventor/es: SECKENDORF, WILFRIED. Clasificación: H04N5/775.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA DISPOSICION DE CIRCUITO PARA CONECTAR SEÑALES DE ALTA FRECUENCIA DE UNA CONEXION DE ENTRADA A UNA CONEXION DE SALIDA COMO MINIMO DE UN APARATO ELECTRONICO, EN QUE LA CONEXION DE ENTRADA ESTA UNIDA TAMBIEN A LA ENTRADA DE UN CIRCUITO DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES DEL APARATO, QUE TIENE UNA DISPOSICION DE CIRCUITO PARA LA CONEXION AUTOMATICA DE UNA RESISTENCIA DE TERMINACION EN PARALELO CON LA ENTRADA DEL CIRCUITO DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES RESPECTO DE MASA, CUANDO EN LA CONEXION DE SALIDA NO HAY CONECTADA NINGUNA RESISTENCIA DE TERMINACION DE LINEA , Y PARA LA DESCONEXION DE LA RESISTENCIA DE TERMINACION CUANDO HAY UNA RESISTENCIA DE TERMINACION DE LINEA EN LA CONEXION DE SALIDA.
INSTRUMENTOS MUSICALES QUE INCORPORAN ALTAVOCES.
Secciones de la CIP Electricidad Física
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: NEW TRANSDUCERS LIMITED. Inventor/es: HARRIS, NEIL, COLLOMS, MARTIN, AZIMA, HENRY. Clasificación: H04R1/02, H04R7/06, G10H1/32.
UN INSTRUMENTO MUSICAL ELECTRONICO QUE TIENE UN TECLADO , CARACTERIZADO POR UN ALTAVOZ QUE COMPRENDE UN RADIADOR ACUSTICO DE MODOS DISTRIBUIDOS , Y UN TRANSDUCTOR MONTADO COMPLETA Y EXCLUSIVAMENTE SOBRE EL RADIADOR, PARA HACER VIBRAR EL RADIADOR Y CONSEGUIR QUE RESUENE.
DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO NUMERICO DE UNA SEÑAL ANALOGICA QUE DEBE SER RESTITUIDA EN FORMA ANALOGICA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SOPRINTEL S.A. Inventor/es: HEUBI, ALEXANDRE. Clasificación: H03M1/66, H03M1/40.
EL PRESENTE DISPOSITIVO COMPRENDE PRINCIPALMENTE UN TRANSFORMADOR QUE UTILIZA UN ALGORITMO DE CONVERSION DE TRES NIVELES DE DECISION, CON VALORES NUMERICOS TERNARIOS B SUB,I}, DONDE B SUB,I} = 1, 0 O -1. ESTE TRANSFORMADOR COMPRENDE UNA FUENTE DE TENSION DE REFERENCIA (V SUB,R}) Y MEDIOS DE CALCULO (MA, MC-A), QUE PERMITEN, EN CADA UNA DE LAS ITERACIONES DE UNA SERIE SUCESIVA DE ITERACIONES DEL ALGORITMO, ESTABLECER UN VALOR DE TENSION FORMADO POR LA SUMA DE UN VALOR OBTENIDO A PARTIR DE LA TENSION CALCULADA EN LA ITERACION ANTERIOR Y UN VALOR QUE ES EL PRODUCTO DEL VALOR TERNARIO OBTENIDO EN LA ITERACION ANTERIOR POR LA TENSION DE REFERENCIA. LOS MEDIOS DE CALCULO COMPRENDEN CAPACIDADES (CR, C1, C2) CONMUTADAS Y CONECTADAS SEGUN UN MONTAJE UNILATERAL, QUE COOPERAN CON UN AMPLIFICADOR OPERATIVO UNICO QUE PROPORCIONA EL VALOR DE TENSION EN CADA UNA DE LAS ITERACIONES. DE APLICACION PRINCIPALMENTE EN AYUDAS AUDITIVAS.
(16/09/1999) LA INVENCION SE REFIERE A UN JUEGO DE RECIPIENTES CON AL MENOS DOS RECIPIENTES, CADA UNO DE LOS CUALES MUESTRA AL MENOS UN ELEMENTO DE FIJACION EN FORMA DE GANCHO PARA FIJAR EL RECIPIENTE , EN ESPECIAL A UNA ZONA PARCIAL EN FORMA DE BARRA O TUBO DE UN PORTA-MALETAS , ESTANDO PREVISTO AL MENOS UN ELEMENTO DE BLOQUEO , QUE EN SU POSICION DE REPOSO FIJA LA ZONA PARCIAL EN FORMA DE BARRA O TUBO DEL PORTA-MALETAS EN LA ABERTURA DE SUJECION. EL JUEGO DE RECIPIENTES CONFORME A LA INVENCION ESTA CARACTERIZADO PORQUE LOS RECIPIENTES PUEDEN FIJARSE SEGUN SE DESEE AL PORTA-MALETAS O UNIRSE ENTRE SI Y PORQUE, PARA ELLO, SE HAN PREVISTO EN DIFERENTES RECIPIENTES UNOS ELEMENTOS…
CONTROLADOR PARA FRENO DE AIRE COMPRIMIDO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: MOTZENER STRASSE 25 GRUNDSTUCKS GMBH & CO. BESITZ KG. Inventor/es: INOZEMTSEV, VLADIMIR. Clasificación: B60T15/42.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MANDO PARA ACELERAR LOS PROCESOS DE FRENADO EN FRENOS DE AIRE COMPRIMIDO, ESPECIALMENTE PARA VEHICULOS FERROVIARIOS, CON UN EMBOLO ACCIONADO POR UN LADO POR LA PRESION DE UNA CAMARA QUE SE COMUNICA CON EL CONDUCTO DE AIRE PRINCIPAL , Y POR OTRO POR LA PRESION DE UNA CAMARA DE MANDO , UNA VALVULA QUE PUEDE SER ACCIONADA POR EL EMBOLO PARA CONTROLAR EL NIVEL DE CARGA DE LA CAMARA DE MANDO INDEPENDIENTEMENTE DE LA PRESION IMPERANTE EN EL CONDUCTO DE AIRE PRINCIPAL , UN CONJUNTO DE VALVULAS QUE PUEDEN SER ACCIONADAS POR EL EMBOLO PARA CONTROLAR LA CONEXION DE AIRE COMPRIMIDO ENTRE LA CAMARA DE MANDO Y UNA CAMARA DE VALVULA , Y UNA VALVULA DE PURGA QUE PUEDE SER ACCIONADA POR EL EMBOLO PARA PURGAR DE AIRE LA CAMARA DE VALVULA Y EL CONDUCTO DE AIRE PRINCIPAL A TRAVES DE UNA VALVULA DE RETENCION.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION ELECTROQUIMICA COMBINADA DE PEROXODISULFATO DE SODIO Y LEJIA DE SOSA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: EILENBURGER ELEKTROLYSE- UND UMWELTTECHNIK GMBH. Inventor/es: THIELE, WOLFGANG, WILDNER, KNUT. Clasificación: C25B1/28.
PARA LA PRODUCCION COMBINADA DE DISULFATO DE PEROXIDO SODICO E HIDROXIDO SODICO A PARTIR DE SULFATO SODICO SE REALIZA LA ELECTROLISIS EN AL MENOS UNA CELULA DE HIDROLISIS DE DOS CAMARAS, ESTANDO LAS CAMARAS DEL CATODO Y DEL ANODO SEPARADAS POR UNA MEMBRANA DE INTERCAMBIO CATIONICO, LA TEMPERATURA DE ELECTROLISIS SE AJUSTA ENTRE 30 Y 70 DE SULFATO SODICO SATURADA QUE ESTA AL MENOS SATURADA AL 75 % A ESTA TEMPERATURA EN LA CAMARA DEL ANODO, MANTENIENDOSE LAS CONCENTRACIONES DE IONES SODIO EN EL INTERVALO DE 4,5 A 6,0 MOL/L Y EXTRAYENDOSE EL HIDROXIDO SODICO DE LA CAMARA DEL CATODO.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE POLIISOBUTENO REACTIVO Y EXENTO DEHALOGENO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: MULLER, ULRICH, SIGWART, CHRISTOPH, RATH, HANS, PETER, FISCHER, ROLF, GEHRER, EUGEN. Clasificación: C08F10/10.
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR POLIISOBUTENOS REACTIVOS Y LIBRES DE HALOGENO, QUE CONTIENEN MAS DE 50 MOL % DE ENLACES DOBLES TERMINALES Y UN PESO MOLECULAR MEDIO M SUB,N} DE 500 A 5.000 DALTON, MEDIANTE POLIMERIZACION CATIONICA DE ISOBUTENOS O MEZCLAS DE HIDROCARBURO QUE CONTIENEN ISOBUTENO EN LA FASE LIQUIDA, REALIZANDOSE LA POLIMERIZACION A UNA TEMPERATURA DE 30 (GRADOS) C A +40 (GRADOS) C EN UN CATALIZADOR DE POLIMERIZACION HETEROGENEO, QUE MUESTRA AL MENOS UN ELEMENTO QUE ACTUA COMO PROMOTOR, SELECCIONADO DE LOS SUBGRUPOS I., II., III., IV., V., VII., O VIII. DEL SISTEMA PERIODICO DE LOS ELEMENTOS O DE LOS GRUPOS PRINCIPALES II., III., IV., V. O VI. DEL SISTEMA PERIODICO DE LOS ELEMENTOS O VARIOS DE ESTOS ELEMENTOS, EN CADA CASO EN FORMA DE UNA COMPOSICION QUE CONTIENE OXIGENO Y CIRCONIO EN FORMA DE UNA COMPOSICION QUE CONTIENE OXIGENO; EL CATALIZADOR NO CONTIENE NINGUNA CANTIDAD DE HALOGENO TECNICAMENTE ACTIVA.
PANEL DE ADORNO CON MEDIO DE FIJACION FRAGIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ROVER GROUP LIMITED. Inventor/es: MONAGHAN, MICHAEL THOMAS, ROACH, ALAN. Clasificación: B60R21/04.
SE DESCRIBE UNA FIJACION DE ADORNO PARA AÑADIR UN PANEL DE ADORNO DE PLASTICO A LA ESTRUCTURA INTERIOR DE UN VEHICULO. LA FIJACION DE ADORNO TIENE UNO O VARIOS MIEMBROS QUE, EN LA PRACTICA, VAN DEL PANEL DE ADORNO HASTA UNA MONTURA DEL VEHICULO. CADA MIEMBRO TIENE UNA DISCONTINUIDAD EN EL MISMO QUE DEFINE UNA REGION FRAGIL ADAPTADA PARA DISTORSIONARSE Y FINALMENTE ROMPERSE BAJO UNA FUERZA DE IMPACTO PREDETERMINADA, ABSORBIENDO ASI LA ENERGIA DE LA FUERZA APLICADA EN EL IMPACTO.
SOPORTE PARA UNA SUPERFICIE DE TEJADO O DE PARED.
(16/09/1999) LA PRESENTE INVENCION TRATA DE UN APOYO SUSTENTADOR PARA UNA SUPERFICIE DE TECHO O PARED COMPUESTA POR UNAS PLACAS, QUE ESTA FORMADO POR UNAS PLACAS DISPUESTAS EN SERIES UNA DETRAS DE OTRA O UNA SOBRE OTRA, QUE PUEDEN GIRAR ENTRE UNA POSICION DE ABERTURA Y UNA POSICION DE CIERRE Y QUE EN POSICION DE CIERRE SE SOLAPAN ENTRE SI O LINDAN UNA CON OTRA, QUEDANDO SUJETAS EN UNOS SOPORTES FIJADORES QUE ESTAN UNIDOS EN CADA CASO DE FORMA ARTICULADA CON EL APOYO SUSTENTADOR MEDIANTE UN ESTRIBO ARTICULADO . EL APOYO SUSTENTADOR ESTA CURVADO, ESTANDO LOS SOPORTES FIJADORES QUE SE ENCUENTRAN ALINEADOS, ARTICULADOS MEDIANTE UNOS ESTRIBOS FIJADOS DE FORMA RIGIDA A LOS MISMOS, EN…
ESTUCHE ROTATIVO PARA BARRA DE LABIOS Y ANALOGOS, CON AJUSTE DE JUEGOAXIAL.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: REXAM REBOUL. Inventor/es: SUSINI, CLAUDE, LECOMTE, OLIVIER. Clasificación: A45D40/06.
ESTUCHE PARA BARRA DE LABIOS O SIMILAR, DE VAINAS CONCENTRICAS RESPECTIVAMENTE ROTATIVAS CON ARRASTRE AXIAL DE UN RECEPTACULOCURSOR PORTADOR DE UNA BARRA DE SUSTANCIA PASTOSA, CARACTERIZADO POR LLEVAR UN DISPOSITIVO DE FRENADO EN ROTACION Y DE ELIMINACION DEL JUEGO AXIAL ENTRE LAS VAINAS CONSTITUIDO POR UN COLLARIN , POSTIZO O NO, SOLIDARIO DE LA BASE DE LA VAINA INTERNA Y QUE PRESENTA AL MENOS UNA PROLONGACION FLEXIBLE APOYADA ELASTICAMENTE CONTRA EL CANTO DE LA BASE DE LA VAINA EXTERNA.
ADITIVO EN ESCAMAS ANTIESTATICO Y ANTIACIDO PARA POLIMEROS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CECA S.A.. Inventor/es: BOUCHET, ERIC, CARRIERE MONTJOSIEU, CHARLES, VASSEUR, DANIEL. Clasificación: C08K13/02, C08J3/22.
COMPOSICION DE ADITIVO EN ESCAMAS PARA LA REALIZACION DE MEZCLAS BASICAS DE POLIMEROS, QUE COMPRENDE MAGNESIA MGO O HIDROTALCITA, ESTEARATO DE CALCIO Y N,N TEARILAMINA, O COMPONENTES EQUIVALENTES.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE BUTIROLACTONA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHAFER, MARTIN, DR., PREISS, THOMAS, HENKELMANN, JOCHEM, HOHN, ARTHUR, RUHL, THOMAS. DR, RUTTER, HEINZ, DR., STUTZ, SUSANNE, DR., HEIDER, MARC. Clasificación: C07D307/32.
PROCESO PARA LA OBTENCION DE BUTIROLACTONA DE FORMULA GENERICA (I), EN DONDE LOS SUSTITUYENTES R SUP,1} Y R SUP,2} SON HIDROGENO, GRUPOS ALQUILO O HIDROXIALQUILO O, SEGUN EL CASO, GRUPOS ARILO Y TRIALQUILO PORTADORES DE SUSTITUYENTES INERTES, SEGUN EL CUAL SE HACE REACCIONAR UN ALQUINO DE FORMULA GENERICA (II), EN DONDE LOS SUSTITUYENTES SON LOS ARRIBA INDICADOS, CON MONOXIDO DE CARBONO CO E HIDROGENO EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR DE METAL DE TRANSICION, O CON MONOXIDO DE CARBONO Y AGUA EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR DE METAL DE TRANSICION A PRESION Y TEMPERATURA ELEVADAS EN CONDICIONES REDUCTORAS.
MANGO PORTA-CUCHARA PARA UN UTENSILIO DE COCINA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: LA TERMOPLASTIC F.B.M. S.R.L.. Inventor/es: MUNARI, FRANCESCO. Clasificación: A47J43/28.
EN EL MANGO PARA UTENSILIOS DE COCINA , EN CORRESPONDENCIA CON O EN LA PROXIMIDAD DE UNO DE SUS EXTREMOS CONECTADO AL UTENSILIO DE COCINA, SE DISPONE UN ASIENTO DENTRO DEL CUAL PUEDE INSERTARSE EL EXTREMO LIBRE DEL MANGO DE UNA CUCHARA, A CIERTA DISTANCIA, DE FORMA QUE LA PARTE ENSANCHADA DE ESTA ULTIMA SE SITUE POR ENCIMA DEL UTENSILIO DE COCINA A UNA ALTURA INFERIOR A LA PARTE RESTANTE DE LA CUCHARA, PERO NO TANTA QUE ESTA PUEDA SER EXTRAIDA DEL ASIENTO POR LA ACCION DE LA GRAVEDAD.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE PIGMENTOS MINERALES, PIGMENTOS MINERALES ASI OBTENIDOS E INSTALACION PARA LA APLICACION DE DICHO PROCEDIMIENTO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/1999). Solicitante/s: RECUPAC. Inventor/es: TEDJAR, FAROUK, ROUX, GILLES. Clasificación: C09C1/00, C22B7/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE PIGMENTOS MINERALES A PARTIR DE POLVOS DE ACERIAS, EN PARTICULAR ELECTRICAS, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE LAS ETAPAS SEGUN LAS CUALES A) SE SEPARAN LOS POLVOS EN DOS FRACCIONES, MAGNETICA Y NO MAGNETICA; B) SE SOMETE LA FRACCION NO MAGNETICA A UNA REACCION DE LIXIVIACION BASICA; C) SE LAVA HASTA LA NEUTRALIZACION Y SE SEPARA LA CARGA SOLIDA ASI OBTENIDA; D) SE CALCINA A UNA TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE 450 Y 650 C LA CARGA ASI OBTENIDA; E) SE TRATA LA CARGA CALCINADA CON ACIDO SULFURICO EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR; F) SE RECOGEN LOS PIGMENTOS MINERALES; G) SE UTILIZAN LAS SOLUCIONES OBTENIDAS DE C) Y E) PARA PRECIPITAR OTROS PIGMENTOS.
SOPORTE MODULAR PARA EL CULTIVO FUERA DE LA TIERRA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: GUILLEMAIN, JEAN-SYLVAIN GUILLEMAIN, FRANCOISE. Inventor/es: GUILLEMAIN, JEAN-SYLVAIN, GUILLEMAIN, FRANCOISE, BIBOLLET, JEAN-CLAUDE. Clasificación: A01G31/00.
EL SOPORTE DE CULTIVO OBJETO DE LA INVENCION ESTA FORMADO POR UN SACO QUE CONTIENE UN SUSTRATO DE CULTIVO . EL SACO COMPRENDE UNA PARED INFERIOR DE MATERIAL PERMEABLE AL AIRE Y AL AGUA Y CAPAZ DE RETENER EL SUSTRATO DE CULTIVO DURANTE LA MANIPULACION Y EL TRANSPORTE. LA PARED SUPERIOR ES SOLIDARIA DE LA INFERIOR POR MEDIO DEL CONTORNO DEL SACO Y ESTA FORMADA POR AL MENOS DOS HOJAS SUPERPUESTAS QUE COMPRENDEN UNA PRIMERA HOJA Y UN MATERIAL DE MALLA GRUESA APROPIADO PARA SUJETAR UNA CAPA DECORATIVA QUE SE DEPOSITA A CONTINUACION SOBRE EL SOPORTE; Y UNA SEGUNDA HOJA DE UN MATERIAL RAPIDAMENTE BIODEGRADABLE POR ACCION DEL AGUA Y ADAPTADO PARA MANTENER TEMPORALMENTE EL SUSTRATO DE CULTIVO DURANTE LA MANIPULACION Y EL TRANSPORTE. SE REALIZA TAMBIEN UN SOPORTE MODULAR PREFABRICADO QUE GARANTIZA EL BUEN MANTENIMIENTO DE LA CAPA DECORATIVA.
SISTEMA DE CONSTRUCCION CONSISTENTE EN UNAS SECCIONES CONFORMADAS EN FRIO CON BORDES ONDULADOS A INTERVALO CONSTANTE Y LOS APARATOS DE CONEXION Y SUJECION QUE LAS ACOPLAN.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: AMORE, GREGORIO. Inventor/es: AMORE, GREGORIO. Clasificación: E04B1/24.
DOS O MAS SECCIONES ELEMENTALES SE ENSAMBLAN PERMANENTEMENTE PARA FORMAR RANURAS LONGITUDINALES CONTINUAS CON SUS BORDES LONGITUDINALES ORIENTADOS HACIA ADENTRO E INCLINADO CADA UNO DE ELLOS HACIA EL BORDE OPUESTO DE MODO QUE CONVERJAN HACIA ADENTRO; DISPOSITIVOS DE FIJACION COMPRENDEN UNA MATRIZ O PLACA DE ALOJAMIENTO QUE FORMA UN CANAL CON PAREDES (31A) INCLINADOS DEL MISMO MODO QUE LOS BORDES CITADOS Y UNA O MAS CLAVIJAS O PLACAS DE ENCLAVAMIENTO QUE TAMBIEN TIENEN PAREDES LATERALES INCLINADAS DE LA MISMA FORMA QUE LOS BORDES CITADOS; LOS DISPOSITIVOS PUEDEN FIJARSE A LO LARGO DE LAS RANURAS PARA SUJETAR LOS BORDES POR MEDIO DE TORNILLOS ENTRE MATRICES Y CLAVIJAS ; LOS CITADOS BORDES LONGITUDINALES DE LAS SECCIONES ELEMENTALES TIENEN ONDULACIONES CORRESPONDIENTES A ONDULACIONES PRESENTES EN LAS PAREDES (31A) DE LAS MATRICES Y EN LAS PAREDES LATERALES DE LAS CLAVIJAS.
APARATO DISTRIBUIDOR DE MATERIAL DE LIMPIEZA DE FUNCIONAMIENTO AUTOMATICO O SEMIAUTOMATICO CON DISPOSITIVO SELECTOR.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: GRANGER, MAURICE. Inventor/es: GRANGER, MAURICE. Clasificación: A47K10/34.
EL APARATO SE CARACTERIZA PORQUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO SELECTOR DE MODO DE FUNCIONAMIENTO DEL APARATO EN VERSION AUTOMATICA O SEMIAUTOMATICA; DICHO DISPOSITIVO COMPRENDE UN PRIMER ORGANO QUE FORMA DOBLE PALANCA DE BRAZOS OPUESTOS (10A - 10B) MONTADO LIBREMENTE Y PIVOTANTE EN SU PARTE MEDIA EN RELACION CON UN PUNTO FIJO QUE SE ENCUENTRA EN EL BORDE DEL ALOJAMIENTO DEL APARATO ; PORQUE LAS EXTREMIDADES DE LA DOBLE PALANCA ESTAN DISPUESTAS PARA FUNCIONAR DE ACUERDO CON EL MODO DE EMPLEO DEL APARATO; Y PORQUE EL DISPOSITIVO INCLUYE UN SEGUNDO COMPONENTE QUE ADOPTA LA FORMA DE MANILLA COLOCADA Y ARTICULADA SEGUN EL EJE DE ARTICULACION DE LA DOBLE PALANCA ; DICHA MANILLA ESTA MONTADA DE FORMA PIVOTANTE ENTRE DOS POSICIONES EXTREMAS CONTRA UN MEDIO ELASTICO DE RECUPERACION QUE PERMITE, SEGUN SU EMPLAZAMIENTO, COLOCAR LA DOBLE PALANCA EN RELACION CON EL TAMBOR Y ASEGURAR EL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO EN LA VERSION AUTOMATICA O EN LA VERSION SEMIAUTOMATICA.
BOMBA DE VACIO CON PALETAS ROTATIVAS, HERMETIZADA A PRUEBA DE ACEITE Y CON UNA ALIMENTACION DE ACEITE.
(16/09/1999) LA INVENCION SE REFIERE A UNA BOMBA DE VACIO GIRATORIA IMPERMEABLE AL ACEITE CON UNA CAMARA DE SUCCION , CON UN ROTOR DISPUESTO DE FORMA GIRATORIA EN LA CAMARA DE SUCCION, QUE ESTA EQUIPADO CON UN SEGMENTO DE ANCLAJE Y UN SEGMENTO DE COJINETE , CON UNA RANURA DE CORREDERA PREVISTA EN EL SEGMENTO DE ANCLAJE, CON DOS CORREDERAS DISPUESTAS EN LA RANURA DE CORREDERA QUE FORMAN ENTRE ELLAS UNA CAMARA INTERMEDIA DE CORREDERA , CON UN ALOJAMIENTO PARA EL ROTOR QUE COMPRENDE EL SEGMENTO DE COJINETE Y UN TALADRO DE COJINETE , CON UNA BOMBA DE ACEITE PARA GENERAR UNA CORRIENTE DE ACEITE QUE ATRAVIESA LA CAMARA INTERMEDIA DE CORREDERA Y CON UN CONTROL PARA EL ACEITE QUE ATRAVIESA…
SOPORTE PARA TARJETAS DE CREDITO.
(16/09/1999) SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE SUJECION EN FORMA DE CAJA PARA TARJETAS DE CREDITO O PRODUCTOS SIMILARES, QUE ESTA PROVISTO DE UNA PARED FRONTAL , DOS PAREDES LATERALES PERPENDICULARES A LA PARED FRONTAL, UNA PARED INFERIOR PERPENDICULAR A LAS MENCIONADAS PAREDES LATERALES PERO QUE FORMA UN ANGULO INFERIOR A 90 (GRADOS) CON LA PARED FRONTAL Y UNA PARED TRASERA ESENCIALMENTE RECTANGULAR . LA PARED TRASERA PUEDE ARTICULARSE ALREDEDOR DE UN DISPOSITIVO DE ARTICULACION QUE CORRE PARALELO A LA PARED INFERIOR DE TAL FORMA QUE EL BORDE SUPERIOR DE LA PARED TRASERA SE SEPARE DEL BORDE SUPERIOR DE LA PARED FRONTAL, Y VICEVERSA. ADEMAS, UNA SECCION DE LA PARED TRASERA PUEDE ARTICULARSE…
DISPOSITIVO GENERADOR DE OXIGENO.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia
(16/09/1999). Solicitante/s: NORMALAIR-GARRETT (HOLDINGS) LIMITED. Inventor/es: PHILLIPS, ROBERT JOHN, SIMONS, ADRIAN. Clasificación: B01D53/22, C01B13/02.
UN DISPOSITIVO GENERADOR DE OXIGENO AL CUAL ES ALIMENTADA UNA MEZCLA DE GAS QUE CONTIENE OXIGENO, Y QUE ES OPERABLE PARA SEPARAR LA MEZCLA DE GAS EN COMPONENTES DE GAS RICO EN OXIGENO Y VACIOS DE OXIGENO, EL DISPOSITIVO COMPRENDIENDO UN MATERIAL DE COEFICIENTE DE TEMPERATURA NEGATIVA (36A, 36B, 36C; 236) QUE ES ACTIVO A UNA TEMPERATURA ELEVADA POR ENCIMA DE UNA TEMPERATURA DE OPERACION MINIMA, PARA SEPARA LA MEZCLA DE GAS EN COMPONENTES DE GAS RICO EN OXIGENO Y VACIOS DE OXIGENO, HABIENDO ELEMENTOS PARA PASAR UNA CORRIENTE ELECTRICA A TRAVES DEL DISPOSITIVO PARA PRODUCIR UN EFECTO DE CALENTAMIENTO EN EL DISPOSITIVO PARA CALENTAR LA MEZCLA DE GAS AL MENOS HACIA LA TEMPERATURA DE OPERACION MINIMA EN DONDE EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE SECCIONES ACTIVAS (A, B, C) A TRAVES DE LAS CUALES LA MEZCLA DE GAS PASA A SU VEZ, Y EL SUMINISTRO DE CORRIENTE ELECTRICA ES CONECTADA A CADA UNA DE LAS SECCIONES (A, B, C) DE FORMA QUE LAS SECCIONES ELECTRICAMENTE ESTEN CONECTADAS EN SERIE.
BOMBA DE VACIO DE PALETAS ROTATIVAS, HERMETIZADA A PRUEBA DE ACEITE Y CON BOMBA DE DIFUSION DE ACEITE.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: LEYBOLD VAKUUM GMBH. Inventor/es: MULLER, PETER, ABELEN, THOMAS. Clasificación: F04C29/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA BOMBA DE VACIO GIRATORIA IMPERMEABLE AL ACEITE CON UN ROTOR Y CON UNA BOMBA DE ACEITE , CUYA CAMARA DE ASPIRACION ESTA EQUIPADA CON ALIMENTACIONES PARA GAS Y ACEITE; PARA SIMPLIFICAR EL ABASTECIMIENTO DE LA BOMBA DE VACIO CON UNA MEZCLA DE GAS Y ACEITE, SE PROPONE QUE LA DISPOSICION DE LAS ALIMENTACIONES SE ELIJA DE TAL FORMA, QUE EN EL VOLUMEN DE ALIMENTACION DE LA BOMBA DE ACEITE , MIENTRAS GIRA, PRIMERO SOLO SE ASPIRE ACEITE Y DESPUES TANTO ACEITE COMO AIRE.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO QUIMICO Y ELECTROLITICO DE PLACAS Y LAMINAS PARA CIRCUITOS IMPRESOS.
(16/09/1999) LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO SEGUN EL QUE LAS PLACAS Y LAMINAS DE CIRCUITOS IMPRESOS SE SOMETEN A UN TRATAMIENTO QUIMICO Y ELECTROLITICO RAPIDO Y DE ALTA PRECISION, PARA LO CUAL SE UTILIZA UN LIQUIDO DE TRATAMIENTO A TRAVES DEL QUE SE TRANSPORTAN LAS PLACAS Y LAS LAMINAS DE CIRCUITOS IMPRESOS EN POSICION HORIZONTAL Y EN DIRECCION HORIZONTAL DE TRANSPORTE. ASIMISMO LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN DISPOSITIVO PARA LA REALIZACION DE DICHO PROCEDIMIENTO. PARA ACELERAR ESTOS PROCESOS, LA SUPERFICIE DEL PRODUCTO DE TRATAMIENTO DEBE EXPONERSE A UNA MACROCORRIENTE QUE PERMITE SUMINISTRAR EL LIQUIDO DE TRATAMIENTO ACTIVO. ADEMAS, DEBE INDUCIRSE EL INTERCAMBIO DE MICROFIBRAS…
COMPUESTOS DE 4A-ARILDECAHIDROISOQUINOLINA Y USOS MEDICINALES DE LOS MISMOS.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/09/1999). Solicitante/s: TORAY INDUSTRIES, INC.. Inventor/es: NAGASE, HIROSHI, ENDO, TAKASHI, IMAMURA, YOSHIFUMI, OHNO, HIROSHI. Clasificación: A61K31/47, C07D405/12, C07D409/12, C07D217/24, C07D217/16.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN COMPUESTO DE 4AARILDECAHIDROISOQUINOLINA , EL CUAL ESTA REPRESENTADO POR UN COMPUESTO 1, O UNA SAL FARMACOLOGICAMENTE ACEPTABLE DEL MISMO. COMO RESULTADOS DE EVALUACIONES FARMACOLOGICAS IN VITRO E IN VIVO, SE VIO QUE LOS COMPUESTOS DE LA PRESENTE INVENCION TENIAN EXCELENTES EFECTOS PREVENTIVOS EN MUERTE ISQUEMICA DE NEUROCITOS CEREBRALES, EFECTOS SUPRESIVOS EN EL DESARROLLO DE INFARTO CEREBRAL, Y POTENTES EFECTOS ANALGESICOS Y ANTITUSIVOS; POR TANTO LOS COMPUESTOS DE LA PRESENTE INVENCION PUEDEN SER UTILIZADOS EN EL CAMPO MEDICINAL COMO UN UTIL AGENTE CITOPROTECTOR CEREBRAL, EL CUAL ESTA DIRIGIDO A LA PREVENCION Y TRATAMIENTO DE TRASTORNOS CEREBROVASCULARES, TRASTORNOS CEREBRALES ISQUEMICOS, TRASTORNOS DE NEUROCITO CEREBRAL, Y DEMENCIA, UN ANALGESICO, Y UN ANTITUSIVO.
ELEMENTO DE BOBINADO PARA UNA MAQUINA ELECTRICA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BENDFELD, UDO. Clasificación: H02K3/40.
LA INVENCION SE REFIERE A UN ELEMENTO DE DEVANADO PARA UNA MAQUINA ELECTRICA, EN ESPECIAL UN TURBOGENERADOR, CON UNA DISPOSICION DE CONDUCTORES QUE PUEDEN CONDUCIR ELECTRICAMENTE PARA CONDUCIR UNA CORRIENTE ELECTRICA Y UNA CAPA AISLANTE , QUE RODEA LA DISPOSICION DE CONDUCTORES , ASI COMO UNA DISPOSICION DE PROTECCION QUE RODEA LA CAPA AISLANTE . LA DISPOSICION DE PROTECCION COMPRENDE UNA CAPA DE SEPARACION DISPUESTA EN FORMA DE TORNILLO, ASI COMO UNA CAPA DE CONTACTO QUE ES AL MENOS ALGO CONDUCTORA ELECTRICAMENTE, IGUALMENTE EN FORMA DE TORNILLO Y AUTO-SOLAPANTE. LA CAPA DE CONTACTO ATRAVIESA LA CAPA DE SEPARACION DESDE UN LADO INTERIOR VUELTO HACIA LA CAPA AISLANTE HASTA UN LADO EXTERIOR ALEJADO DE LA CAPA AISLANTE . LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN JUEGO CON VARIOS DE ESTOS ELEMENTOS DE DEVANADO, CUYAS DISPOSICIONES DE CONDUCTORES ESTAN CONECTADAS ENTRE SI Y QUE FORMAN UN DEVANADO PARA UNA MAQUINA ELECTRICA, EN ESPECIAL UN TURBOGENERADOR.
BALONES INFLABLES TALES COMO BALONES DE RUGBY.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: JAMES GILBERT LIMITED. Inventor/es: WEBB, LAWRENCE, EDWARD. Clasificación: A63B41/00.
UN BALON INFLABLE OVOIDE, COMO UN BALON DE RUGBY, TIENE UNA CAMARA INFLABLE CON UN CONJUNTO DE VALVULA DE INFLADO EN LA COSTURA COSIDA ENTRE PANELES DE RECUBRIMIENTO ADYACENTES (1A, 1B). LA VALVULA (QUE NO APARECE EN LA ILUSTRACION) TIENE UN TUBO DE INFLADO EN VERTICAL DESDE LA BASE DE UN CANAL FORMADO EN UNA BRIDA SITUADA ENCIMA O RODEANDO LA VALVULA PARA INFLAR LA CAMARA . EL CANAL RECIBE LOS BORDES COSIDOS VUELTOS HACIA ADENTRO DE LA COSTURA Y EL TUBO DE INFLADO PASA POR LA COSTURA Y ESTA ACCESIBLE PERMANENTEMENTE. CON ESTA CONSTRUCCION SE CONSIGUEN PROPIEDADES BALISTICAS MUCHO MEJORES, ESPECIALMENTE AL CHUTAR.
