Elemento de racor fluídico y conjunto correspondiente.

Elemento de racor fluídico (4), del tipo que comprende:

- un cuerpo de base

(8) que define un eje central (X-X) de enmangado de un elemento de racor fluídico complementario (6),

- un anillo de enclavamiento (10), móvil con respecto al cuerpo de base (8),

- por lo menos una bola de enclavamiento (14) adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario (6) con respecto al cuerpo de base (8),

siendo la o cada bola de enclavamiento (14) móvil radialmente en el cuerpo (8) entre una posición de enclavamiento, en la que la bola de enclavamiento (14) es adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario (6), y una posición de desenclavamiento, en la que la bola de enclavamiento (14) libera el paso para el elemento de racor fluídico complementario (6), siendo por lo menos una bola de accionamiento (16) del anillo de enclavamiento (10) adecuada para ser empujada en un alojamiento alargado (18) del cuerpo de base (8) por el elemento de racor fluídico complementario (6) durante el acoplamiento del elemento de racor (4) y del elemento de racor complementario (6), para desplazar axialmente el anillo de enclavamiento desde una posición de bloqueo, en la que la o cada bola de enclavamiento (14) está bloqueada en dicha posición de enclavamiento, por lo menos hasta una posición de liberación en la que la o cada bola de enclavamiento (14) es libre de desplazarse a dicha posición de desenclavamiento,

- unos medios de retorno del anillo de enclavamiento hacia dicha posición de bloqueo,

caracterizado por que la o cada bola de accionamiento (16) tiene un diámetro (D) superior al diámetro (d) de la o de cada bola de enclavamiento (14).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E13172087.

Solicitante: STAUBLI FAVERGES.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: PLACE ROBERT STAUBLI 74210 FAVERGES FRANCIA.

Inventor/es: TIBERGHIEN,ALAIN-CHRISTOPHE, DURIEUX,CHRISTOPHE, MARQUES BARROCA,SERAFIM.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES... > TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA... > Acoplamientos del tipo de acción rápida (manguitos... > F16L37/23 (por medio de bolas)

PDF original: ES-2529499_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Elemento de racor fluídico y conjunto correspondiente.

La presente invención se refiere a un elemento de racor fluídico, del tipo que comprende: un cuerpo de base que define un eje central (X-X) de enmangado de un elemento de racor fluídico complementario, un anillo de enclavamiento, móvil con respecto al cuerpo de base, por lo menos una bola de enclavamiento adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario con respecto al cuerpo de base, siendo la o cada bola de enclavamiento móvil radialmente en el cuerpo entre una posición de enclavamiento, en la que la bola de enclavamiento es adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario, y una posición de desenclavamiento, en la que la bola de enclavamiento libera el paso para el elemento de racor fluídico complementario, siendo por lo menos una bola de accionamiento del anillo de enclavamiento adecuada para ser empujada en un alojamiento alargado del cuerpo de base por el elemento de racor fluídico complementario durante el acoplamiento del elemento de racor y del elemento de racor complementario, para desplazar axialmente el anillo de enclavamiento desde una posición de bloqueo, en la que la o cada bola de enclavamiento se bloquea en dicha posición de enclavamiento, por lo menos hasta una posición de liberación en la que la o cada bola de enclavamiento es libre de desplazarse a dicha posición de desenclavamiento, unos medios de retorno del anillo de enclavamiento hacia dicha posición de bloqueo.

Se aplica en particular a unos racores fluídicos en la industria química o alimentaria.

Se conoce a partir del documento DE 3 023 377 un conjunto de racor que comprende un elemento de racor de este tipo. Este documento da a conocer un racor con bolas de accionamiento (en la parte inferior de las figuras 1 y 2 de este documento) alojadas en un alojamiento alargado. Estas bolas empujadas por el elemento de racor complementario I desplazan el anillo de enclavamiento de modo que las bolas de enclavamiento (en la parte superior de las figuras 1 y 2 de este documento) puedan introducirse en el elemento I para su enclavamiento. Se explicita que todas las bolas presentan el mismo diámetro.

Se conoce otro conjunto de racor a partir del documento EP 2 088 360, que da a conocer un racor en el que la bola de enclavamiento participa asimismo en el desplazamiento del anillo de enclavamiento en el acoplamiento y en el que el ángulo α de la superficie del elemento de racor complementario 32a en contacto con la bola de accionamiento es superior al ángulo β de la superficie inclinada 50a del anillo de enclavamiento en contacto con la bola de accionamiento cuando la bola de accionamiento desplaza el anillo de enclavamiento.

En estos dos documentos del estado de la técnica, dado lo poco que la bola de accionamiento, de igual diámetro que la bola de enclavamiento, sobresale radialmente por ambos lados del cuerpo, y debido a los juegos radiales de funcionamiento, no se puede garantizar que los apoyos de la bola de accionamiento se realicen contra la superficie cónica tal como 32a del documento EP 2 088 360 y contra la superficie cónica de tipo 50a (del documento EP 2 088 360) en vez de en las curvas de conexión de estas superficies. Por lo tanto, no se puede garantizar, a pesar de que α>β, que la bola de accionamiento permanezca acoplada entre el anillo de enclavamiento y el elemento de racor complementario sin ser expulsada radialmente hacia el exterior cuando tiene lugar el retroceso del anillo de enclavamiento para el acoplamiento.

Además, debido a los juegos de funcionamiento y a las tolerancias de fabricación, no se descarta en el documento DE 3 023 377 que la bola de enclavamiento tenga que accionar el anillo de enclavamiento para el acoplamiento, lo cual conduciría a esfuerzos de conexión muy importantes.

La invención tiene como objetivo resolver por lo menos uno de estos inconvenientes y proponer un elemento de racor que permita un acoplamiento fiable, y ello preferentemente con unos medios económicos.

Con este fin, la invención tiene como objeto un elemento tal como se ha definido anteriormente, caracterizado por que la o cada bola de accionamiento presenta un diámetro (D) superior al diámetro (d) de la o de cada bola de enclavamiento.

Según unos modos de realización, el elemento según la invención comprende una o varias de las siguientes características:

- el diámetro (D) de la o de cada bola de accionamiento está comprendido entre el 105% y el 125% del diámetro (d) de la o de cada bola de enclavamiento;

- cuando el anillo de enclavamiento está en dicha posición de bloqueo en el estado desacoplado del racor, la o cada bola de accionamiento sobresale del cuerpo de base radialmente por ambos lados en una distancia sustancialmente idéntica;

- un extremo trasero del alojamiento alargado comprende una pendiente que forma un ángulo (γ) comprendido entre 105º y 130º con respecto al eje central (X-X) ;

- durante el acoplamiento, la posición más delantera del anillo de enclavamiento en la que la o cada bola de enclavamiento es libre de desplazarse radialmente a dicha posición de desenclavamiento está situada axialmente entre dicha posición de bloqueo y una posición del anillo de enclavamiento, en la que la o cada bola de accionamiento entra en contacto con un extremo trasero del alojamiento alargado, -cuando el anillo de enclavamiento está en dicha posición de bloqueo en el estado desacoplado del racor, el anillo de enclavamiento es empujado contra la o cada bola de accionamiento y la o cada bola de accionamiento está en contacto con un extremo delantero del alojamiento alargado;

- la superficie externa del cuerpo de base sobre la que está dispuesto dicho alojamiento alargado es una superficie de revolución alrededor del eje central (X-X) y la superficie interna del anillo de enclavamiento es una superficie de revolución alrededor del eje central (X-X) ; y -el elemento de racor fluídico comprende por lo menos tres bolas de accionamiento.

La invención tiene asimismo por objeto un conjunto de racor fluídico que comprende un elemento de racor fluídico y un elemento de racor fluídico complementario, caracterizado por que el elemento de racor fluídico es un elemento tal como se ha descrito anteriormente.

Según los modos de realización, el conjunto puede comprender una o varias de las siguientes características:

- el elemento de racor fluídico complementario comprende un collarín de accionamiento de la o cada bola de accionamiento para el desplazamiento del anillo de enclavamiento desde dicha posición de bloqueo hasta por 25 lo menos dicha posición de liberación durante el acoplamiento y una ranura adaptada para recibir la o cada bola de enclavamiento en dicha posición de enclavamiento en el estado acoplado del conjunto de racor;

- el collarín comprende una primera pendiente de accionamiento inclinada en un primer ángulo (α) con respecto al eje central, el anillo de enclavamiento comprende una segunda pendiente de accionamiento, estando la segunda pendiente de accionamiento inclinada en un segundo ángulo (β) con respecto al eje central, la o cada bola de accionamiento está acoplada entre la primera pendiente de accionamiento del elemento de racor complementario y la segunda pendiente de accionamiento del anillo de enclavamiento para el desplazamiento del anillo de accionamiento desde dicha posición de bloqueo hasta por lo menos dicha posición de liberación durante el acoplamiento, y por que el primer ángulo (α) es superior al segundo ángulo

(β) ;

- durante el acoplamiento, cuando la o cada bola de accionamiento entra en contacto con una cresta de dicho collarín, la o cada bola de enclavamiento está... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Elemento de racor fluídico (4) , del tipo que comprende:

- un cuerpo de base (8) que define un eje central (X-X) de enmangado de un elemento de racor fluídico complementario (6) , -un anillo de enclavamiento (10) , móvil con respecto al cuerpo de base (8) , -por lo menos una bola de enclavamiento (14) adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario (6) con respecto al cuerpo de base (8) , siendo la o cada bola de enclavamiento (14) móvil radialmente en el cuerpo (8) entre una posición de enclavamiento, en la que la bola de enclavamiento (14) es adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario (6) , y una posición de desenclavamiento, en la que la bola de enclavamiento (14) libera el paso para el elemento de racor fluídico complementario (6) , siendo por lo menos una bola de accionamiento (16) del anillo de enclavamiento (10) adecuada para ser empujada en un alojamiento alargado (18) del cuerpo de base (8) por el elemento de racor fluídico complementario (6) durante el acoplamiento del elemento de racor (4) y del elemento de racor complementario (6) , para desplazar axialmente el anillo de enclavamiento desde una posición de bloqueo, en la que la o cada bola de enclavamiento (14) está bloqueada en dicha posición de enclavamiento, por lo menos hasta una posición de liberación en la que la o cada bola de enclavamiento (14) es libre de desplazarse a dicha posición de desenclavamiento, -unos medios de retorno del anillo de enclavamiento hacia dicha posición de bloqueo, caracterizado por que la o cada bola de accionamiento (16) tiene un diámetro (D) superior al diámetro (d) de la o de cada bola de enclavamiento (14) .

2. Elemento de racor según la reivindicación 1, caracterizado por que el diámetro (D) de la o de cada bola de accionamiento (16) está comprendido entre el 105% y el 125% del diámetro (d) de la o de cada bola de enclavamiento (14) .

3. Elemento de racor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, cuando el anillo de enclavamiento (10) está en dicha posición de bloqueo en el estado desacoplado del racor, la o cada bola de accionamiento (16) sobresale del cuerpo de base (8) radialmente por ambos lados en una distancia sustancialmente idéntica.

4. Elemento de racor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un extremo trasero

(20) del alojamiento alargado (18) comprende una pendiente que forma un ángulo (γ) comprendido entre 105º y 130º con respecto al eje central (X-X) .

5. Elemento de racor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, durante el acoplamiento, la posición más delantera del anillo de enclavamiento (10) en la que la o cada bola de enclavamiento (14) es libre de desplazarse radialmente a dicha posición de desenclavamiento está situada axialmente entre dicha posición de bloqueo y una posición del anillo de enclavamiento, en la que la o cada bola de accionamiento (16) entra en contacto con un extremo trasero (20) del alojamiento alargado.

6. Elemento de racor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, cuando el anillo de enclavamiento (10) está en dicha posición de bloqueo en el estado desacoplado del racor, el anillo de enclavamiento (10) es empujado contra la o cada bola de accionamiento (16) y la o cada bola de accionamiento está en contacto con un extremo delantero (22) del alojamiento alargado (18) .

7. Elemento de racor según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la superficie externa del cuerpo de base (8) sobre la que está dispuesto dicho alojamiento alargado (18) es una superficie de revolución alrededor del eje central (X-X) , y por que la superficie interna del anillo de enclavamiento (10) es una superficie de revolución alrededor del eje central (X-X) .

8. Elemento de racor según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento de racor fluídico (4) comprende por lo menos tres bolas de accionamiento (16) .

9. Conjunto de racor fluídico (2) que comprende un elemento de racor fluídico (4) y un elemento de racor fluídico complementario (6) , caracterizado por que el elemento de racor fluídico (4) es un elemento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.

10. Conjunto de racor fluídico según la reivindicación 9, caracterizado por que el elemento de racor fluídico complementario (6) comprende un collarín de accionamiento (32) de la o cada bola de accionamiento (16) para el

desplazamiento del anillo de enclavamiento (10) desde dicha posición de bloqueo hasta por lo menos dicha posición de liberación durante el acoplamiento y una ranura (32C) adaptada para recibir la o cada bola de enclavamiento (14) en dicha posición de enclavamiento en el estado acoplado del conjunto de racor.

11. Conjunto de racor fluídico según la reivindicación 10, caracterizado por que el collarín (32) comprende una primera pendiente de accionamiento (32A) inclinada en un primer ángulo (α) con respecto al eje central, por que el anillo de enclavamiento (10) comprende una segunda pendiente de accionamiento (34) , estando la segunda pendiente de accionamiento (34) inclinada en un segundo ángulo (β) con respecto al eje central, por que la o cada bola de accionamiento (16) está acoplada entre la primera pendiente de accionamiento (32A) del elemento de racor complementario (6) y la segunda pendiente de accionamiento (34) del anillo de enclavamiento (10) para el desplazamiento del anillo de accionamiento desde dicha posición de bloqueo hasta por lo menos dicha posición de liberación durante el acoplamiento, y por que el primer ángulo (α) es superior al segundo ángulo (β) .

12. Conjunto de racor fluídico según una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado por que, durante el acoplamiento, cuando la o cada bola de accionamiento (16) entra en contacto con una cresta (32B) de dicho collarín (32) , la o cada bola de enclavamiento (14) está en contacto con la cresta (32B) o radialmente enfrentada a dicha ranura (32C) .

13. Conjunto de racor fluídico según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado por que, durante el acoplamiento, cuando la o cada bola de accionamiento (16) entra en contacto con un extremo trasero (20) del alojamiento alargado (18) , la o cada bola de enclavamiento (14) sobresale radialmente por el exterior del cuerpo de base (8) .

14. Conjunto de racor fluídico según una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado por que el elemento de racor fluídico (4) comprende una junta de estanqueidad (24) y el elemento de racor fluídico complementario (6) comprende una superficie de estanqueidad (28) adaptada para cooperar con dicha junta de estanqueidad en el estado acoplado del conjunto de racor, por que la o cada bola de enclavamiento (14) y/o de accionamiento (16) es adecuada para ocupar una posición radialmente interior extrema, y por que en dicha posición radialmente interior extrema, la bola de enclavamiento (14) y/o de accionamiento está situada radialmente separada de un diámetro exterior (DE) de dicha superficie de estanqueidad.

15. Conjunto de racor fluídico según una de las reivindicaciones 9 a 14, caracterizado por que en la posición de bloqueo de la bola de enclavamiento en dicha posición de enclavamiento en el estado acoplado del conjunto de racor, el anillo de enclavamiento (10) es empujado elásticamente contra la bola de accionamiento (16) , y por que la bola de accionamiento (16) no está en contacto con el elemento de racor fluídico complementario (6) .