Envase primario utilizable como aplicador.

Bolsa de película (10) constituida por al menos una película de soporte (11) y al menos una película de cubierta

(12)~

- en la que está confinado de manera hermética a gas y humedad entre la película de soporte (11) y la película de cubierta (12), es decir, entre las partes ensambladas, un producto (1) portador de sustancia activa, a manera de película o de hoja - rodeado por una zona de ensamble rectangular cerrada (30) -,

- en la que la resistencia de la unión en la zona de ensamble (30) es más pequeña que la resistencia de las partes ensambladas (11, 12),

- en la que al menos una sección (33, 34; 43, 44) de la zona de ensamble, que no está dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) y que está situada lateralmente junto al producto (1), se estrecha al menos seccionalmente en sentido transversal a la dirección de desprendimiento y rasgado (9),

- en la que al menos el primer cuarto de la sección (33, 43) de la zona de ensamble no dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) no presenta estrechamiento alguno, caracterizada por que

- la sección (33, 34, 43, 44) de la zona de ensamble presenta una o dos entalladuras (56, 57) orientadas hacia dentro.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2004/000767.

Solicitante: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: LOHMANSTRASSE 2 56626 ANDERNACH ALEMANIA.

Inventor/es: FALKENHAUSEN VON,CHRISTIAN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Paquetes que tienen objetos o materiales parcial... > B65D75/58 (Dispositivos de apertura o que sirven para retirar el contenido añadidos o incorporados durante la confección del paquete)

PDF original: ES-2534722_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Envase primario utilizable como aplicador.

La invención concierne a una bolsa de película constituida por al menos una película de soporte y al menos una película de cubierta, en la que está confinado de manera hermética a gas y humedad entre la película de soporte y la película de cubierta, es decir, entre las partes ensambladas, un material portador de sustancia activa a manera de película o de hoja -rodeado por una zona de ensamble cerrada de forma de tira -, en la que la resistencia de la unión en la zona de ensamble es más pequeña que la resistencia de las partes ensambladas, en la que al menos una sección de la zona de ensamble, que no está dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado y que está situada lateralmente junto al producto, se estrecha al menos seccionalmente en sentido transversal a la dirección de desprendimiento y rasgado, en la que al menos el primer cuarto de la sección de la zona de ensamble no dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado no presenta estrechamiento alguno.

Una bolsa de película de esta clase es conocida, por ejemplo, por los Resúmenes de Patentes de Japón vol. 2000, No. 15, 6 de abril de 2011 (06-04-2011) y el documento JP 2000, 335574, A, (Fujimori Kogyo co ltd) , 5 de diciembre de 2000 (05-12-2000) .

Se conoce por el documento DE 101 59 746 una bolsa de película de esta clase utilizable como envase primario. Esta bolsa de película sirve también para guardar productos a manera de películas o de hojas. No obstante, las bolsas de película se almacenan aquí apiladas en un envase secundario. El suministro de los productos a manera de películas o de hojas se efectúa por medio de un mecanismo manualmente accionable integrado en el envase secundario. Si se abriera una bolsa de película individual mediante un sencillo rasgado -es decir, sin ayuda del envase secundario -, el producto envasado se liberaría de las partes de la bolsa de película de una manera ampliamente incontrolada. Por tanto, sería necesario entonces coger el producto agarrándolo para aplicarlo seguidamente al respectivo lugar de destino.

Precisamente en el sector de la medicina veterinaria se tienen que aplicar formas medicamentosas planas, tales como, por ejemplo, sistemas mucoadhesivos sobre la superficie de un tejido, tal como la mucosa. En este caso, el usuario deberá evitar un contacto directo de la piel propia con la forma medicamentosa correspondiente, ya que, en ciertas circunstancias, las sustancias activas allí integradas, frecuentemente de alta potencia, representan un peligro para el mismo. En general, se tiene que trabajar aquí con guantes. No obstante, esto parece costoso e incómodo atendiendo a determinados puntos de vista del usuario.

Por tanto, la presente invención se basa en el problema de desarrollar una bolsa de película para productos a manera de películas o de hojas que haga superfluo el empleo de medios auxiliares, tales como guantes, pinzas o similares, para la aplicación de sistemas que contienen sustancias activas.

Este problema se resuelve con las características de la reivindicación principal. A este fin, la sección de la zona de ensamble presenta una o dos entalladuras orientadas hacia dentro.

En este envase primario se confina una forma medicamentosa plana o el producto entre dos películas, estando diseñada la zona de ensamble a manera de cierre entre las películas de manera que pueda ser rasgada, por ejemplo, por un movimiento de desprendimiento. La zona de ensamble presenta en un área colocada detrás del canto delantero y delante del canto trasero de la forma medicamentosa envasada un ensanchamiento o un estrechamiento o bien una combinación de estas dos variaciones de anchura. Esta variación de anchura representa durante el movimiento de desprendimiento y rasgado una perturbación en forma de una variación al menos de corta duración de la demanda de fuerza de rasgado. Debido a esta perturbación, el usuario reconoce que ha rasgado el envase -según el lugar de ubicación de la variación de anchura -por ejemplo hasta un tercio, hasta la mitad o hasta dos tercios.

Para la aplicación se sujeta ahora el envase parcialmente rasgado en el área parcial aún no rasgada, por ejemplo entre el pulgar y el dedo índice. Se tiene entonces que, por ejemplo, el área desprendida de la película de cubierta abatida hacia atrás se aplica al área parcial no rasgada del envase. El pulgar la presiona contra el área parcial aún cerrada del envase. Con el área de producto puesta al descubierto yendo por delante se aproxima la bolsa de película al sitio de aplicación del receptor. Después de un primer contacto con este sitio se presiona la bolsa de película. La punta del dedo índice presiona entonces el área de producto puesta al descubierto contra el sitio de aplicación a través de la película de soporte sustancialmente exenta de dobleces. Debido a la inmediata adherencia del producto a este sitio, dicho producto queda aplicado al lugar previsto al retirar la bolsa de película que entonces

se vacía.

Por supuesto, la película de cubierta puede ser retirada completamente incluso mientras está presionada la bolsa de película antes de que se retire la bola de película ahora rasgada en toda la longitud.

En ambos casos, el dedo índice del usuario que presiona el producto sobre el sitio de aplicación no entra en contacto con el producto.

Otros detalles de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y de la descripción siguiente de ejemplos de realización esquemáticamente representados.

La figura 1 muestra una bolsa de película en sección longitudinal;

La figura 2 muestra una vista en planta correspondiente a la figura 1 sin película de cubierta;

La figura 3 muestra una media vista en planta sin película de cubierta, pero con zona de ensamble ampliamente igual en anchura;

La figura 4, muestra lo mismo que la figura 3, pero con otro trazado de la zona de ensamble;

La figura 5, muestra lo mismo que la figura 3, pero con un ensanchamiento seccionalmente más largo de la zona de ensamble;

La figura 6 muestra lo mismo que la figura 3, pero con un ensanchamiento no acodado;

La figura 7 muestra lo mismo que la figura 6, pero con al menos una zona de ensamble adicional;

La figura 8 muestra lo mismo que la figura 7, pero con al menos una zona de ensamble adicional alargada;

La figura 9 muestra una zona de ensamble con una entalladura exterior generadora de estrechamiento;

La figura 10 muestra una zona de ensamble con al menos una entalladura interior; y La figura 11 muestra una zona de ensamble con un rebajo.

Los ejemplos de realización siguientes según las figuras 1 a 8 consisten en un estado de la técnica que facilita la comprensión de la invención. La figura 10 muestra una bolsa de película según la invención con una zona de ensamble dotada de al menos una primera entalladura.

Las figuras 1 y 2 muestran una bolsa de película 10 con un producto inserto 1 a manera de película o de hoja. Este último es, por ejemplo, un film que puede contener una sustancia activa farmacéutica, por ejemplo un analgésico selectivo. La bolsa de película 10 se denomina también envase primario.

La bolsa de película 10 está constituida, por ejemplo, por dos películas entre las cuales está inserto con toda su superficie el producto 1 de tipo film. Alrededor del film 1 están pegadas, selladas, soldadas o similares las dos películas 11, 12 a una pequeña distancia de los cantos del film. En consecuencia, el film 1 está situado en una cavidad hermética a gas y humedad. En el ejemplo de realización se tiene que, por motivos de simplificación, las películas 11, 12 están... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Bolsa de película (10) constituida por al menos una película de soporte (11) y al menos una película de cubierta (12)

- en la que está confinado de manera hermética a gas y humedad entre la película de soporte (11) y la película de 5 cubierta (12) , es decir, entre las partes ensambladas, un producto (1) portador de sustancia activa, a manera de película o de hoja -rodeado por una zona de ensamble rectangular cerrada (30) -, -en la que la resistencia de la unión en la zona de ensamble (30) es más pequeña que la resistencia de las partes ensambladas (11, 12) , -en la que al menos una sección (33, 34; 43, 44) de la zona de ensamble, que no está dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) y que está situada lateralmente junto al producto (1) , se estrecha al menos seccionalmente en sentido transversal a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) , -en la que al menos el primer cuarto de la sección (33, 43) de la zona de ensamble no dispuesta transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) no presenta estrechamiento alguno, caracterizada por que -la sección (33, 34, 43, 44) de la zona de ensamble presenta una o dos entalladuras (56, 57) orientadas hacia dentro.

2. Bolsa de película según la reivindicación 1, caracterizada por que los estrechamientos (56, 57) comienzan al menos en el área central (29) del producto (1) , medido en la dirección de desprendimiento y rasgado (9) .

3. Bolsa de película según la reivindicación 1, caracterizada por que la zona de ensamble (30) está formada por costuras de sellado.

4. Bolsa de película según la reivindicación 1, caracterizada por que en el área central (29) , en la que comienzan los estrechamientos (56, 57) , está el tercio central de la extensión longitudinal del producto (1) .

5. Bolsa de película según la reivindicación 1, caracterizada por que cada estrechamiento individual (56, 57) tiene

una anchura (T) , medida transversalmente a la dirección de desprendimiento y rasgado (9) , que está comprendida entre un 25 y un 90% de la anchura media de las secciones (31-33; 43) de la zona de ensamble situadas fuera del estrechamiento (56, 57) .