Disposición para quitar material del tramo inferior de un transportador de cinta.

Disposición (1) para quitar material del tramo inferior (9) de la cinta transportadora

(10) de un transportador de cinta que presenta raspadores (11) divididos en grupos (G1, G2), dispuestos de manera distribuida sobre el ancho de la cinta transportadora, en contacto elástico con el lado inferior (8) del tramo inferior, todos los cuales están dispuestos de manera transversal con respecto a la dirección de marcha (LR) del tramo inferior (9), en donde los raspadores (11) de un grupo (G1) están orientados de manera angulada con respecto a los raspadores (11) de un segundo grupo adyacente (G2), caracterizada por que el respectivo raspador (11) por medio de por lo menos dos muelles de muñón serpenteantes (20, 21) se apoyan por lo menos de manera indirecta en el armazón portador del transportador de cinta, en donde el respectivo muelle de muñón (20, 21) con su extremo superior (28, 29) está conectado con una sección de extremo delantero (11.1) o posterior (11.2) en la dirección de marcha (LR) del raspador (11), con su extremo inferior (30, 31) está conectada de manera giratoria con un puntal transversal (5, 6, 7) de un marco portador (2) montado en el armazón portador del transportador de cinta y presenta por lo menos una sección de muñón (24, 25, 26, 27) orientada esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha (LR) y transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/067797.

Solicitante: Dünnwald, Wilfried.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Rheinberger Str. 157 47475 Kamp-Lintfort ALEMANIA.

Inventor/es: DÜNNWALD,WILFRIED.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > DISPOSITIVOS DE TRANSPORTE O ALMACENAJE, p. ej. TRANSPORTADORES... > Dispositivos de engrase, de limpieza o de despeje > B65G45/16 (con medios de inclinación de las rasquetas)

PDF original: ES-2458927_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Disposición para quitar material del tramo inferior de un transportador de cinta La invención se refiere a una disposición para quitar material del tramo inferior de la cinta transportadora de un transportador de cinta que presenta raspadores divididos en grupos, dispuestos de manera distribuida sobre el ancho de la cinta transportadora, en contacto de manera elástica con el lado inferior del tramo inferior, que están dispuestos todos de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior, en donde los raspadores de un primer grupo están orientados de manera angulada con respecto a los raspadores de un segundo grupo adyacente.

Semejante disposición se conoce por el documento DE 102 55 253 B3. Los raspadores de la disposición conocida están configurados en forma de listones y se apoyan de manera móvil pivotante, cada uno, por medio de dos guías asignadas una a la otra en forma de techo de dos aguas por debajo del tramo inferior de manera indirecta en el armazón portador del transportador de cinta. A este respecto, en cada caso, una primera guía orientada 15 diagonalmente hacia abajo contra la dirección de marcha del tramo inferior que está configurada en forma de arco, con su extremo superior se fija de manera articulada en el extremo delantero orientado contra la dirección de marcha del raspador por medio de un primer eje pivotante y con su extremo inferior por medio de un segundo eje pivotante horizontal de manera indirecta en el armazón portador. Por el contrario, la segunda guía consta de un amortiguador que presenta un muelle de presión, el cual se conecta por debajo de manera articulada con el raspador con fuerza de reposición elástica aproximadamente en la zona longitudinal central y se extiende en la dirección de marcha del tramo inferior diagonalmente hacia arriba. El primer eje pivotante entre el extremo superior de la primera guía y el raspador y el segundo eje pivotante orientado horizontalmente entre el extremo inferior de la primera guía y el armazón portador están dispuestos de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior, en donde el ángulo entre los dos ejes pivotantes, vistos desde arriba, está configurado como ángulo agudo. La segunda guía se extiende en forma opuesta a la primera guía desde el raspador de manera lateral transversalmente hacia abajo y está conectada de manera articulada en el espacio tanto con el raspador como también con el armazón portador por medio de cabezales de articulación que forman articulaciones en el espacio. El ángulo de la posición inclinada del raspador en relación con la dirección de marcha del tramo inferior es de aproximadamente 15º.

La disposición conocida por el documento DE 102 55 253 B3 presenta ventajas frente a las disposiciones usadas hasta ahora en la práctica para quitar material de una cinta transportadora con respecto a la acción limpiadora, pero puede ser mejorada todavía más. Ensayos prácticos mostraron que la acción limpiadora de semejante disposición con un curso ondulado del tramo inferior, visto en dirección transversal, con frecuencia no es satisfactoria en el centro de la cinta transportadora. Aunque la movilidad del respectivo raspador frente a la movilidad de los 35 raspadores de dispositivos convencionales para quitar material del tramo inferior de una cinta transportadora ha sido mejorada, todavía sigue siendo limitada, ya que los dos ejes pivotantes en los lados de los extremos de la primera guía tienen cada uno solamente un grado de libertad. Puesto que las cintas transportadoras por lo general se abomban en el tramo inferior, de modo que se producen senos y crestas de ondas que se extienden en dirección longitudinal del tramo inferior, los raspadores en forma de listones, dispuestos de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior a veces no están en contacto sobre toda la longitud de su borde limpiador con el tramo inferior, de manera que en algunos lugares no se logra la acción limpiadora deseada. La presente invención tiene el objetivo de crear una disposición para quitar material del tramo inferior de la cinta transportadora de un transportador de cinta que conserva su eficiencia de funcionamiento incluso cuando la cinta transportadora se vuelve ondulada y/o cuando daños en la cinta transportadora o en las conexiones de las secciones longitudinales individuales de la cinta 45 transportadora ejercen cargas transversales sobre los raspadores. En particular, la invención tiene el objetivo de crear una disposición para quitar material del tramo inferior de la cinta transportadora de un transportador de cinta que frente a la disposición conocida por el documento DE 102 55 253 B3 ofrezca una acción mejorada y protectora, en particular, en caso de una cinta transportadora ondulada.

Este objetivo se logra a través de una disposición con las características de la reivindicación 1.

La disposición de acuerdo con la invención presenta raspadores divididos en grupos, dispuestos de manera distribuida sobre el ancho de la cinta transportadora, en contacto de manera elástica con el lado inferior del tramo inferior, que están dispuestos todos de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior, en donde los 55 raspadores de un primer grupo están orientados de manera angulada con respecto a los raspadores de un segundo grupo adyacente. Además, la disposición de acuerdo con la invención está caracterizada por que el respectivo raspador por medio de por lo menos dos resortes de muñones torcidos se apoya por lo menos de manera indirecta en el armazón portador del transportador de cinta, en donde el respectivo muelle de muñón con su extremo superior está conectado con una sección de extremo delantero o posterior en dirección de marcha del raspador, con su extremo inferior está conectada de manera giratoria con un puntal transversal de un marco portador montado en el armazón portador del transportador de cinta y presenta por lo menos una sección de muñón orientada esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha y transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha.

La disposición de acuerdo con la invención se caracteriza por una masa relativamente reducida. A través de los muelles de muñón, los raspadores poseen mayores grados de libertad y una inercia de masa reducida, de modo que se pueden adaptar de manera más exacta y rápida al contorno (topografía) del lado inferior del tramo inferior de la cinta transportadora. Los muelles de muñón mejoran la flexibilidad de los raspadores, en particular, al toparse con lugares dañados de la cinta transportadora y lugares de conexión de las secciones longitudinales individuales de la cinta transportadora.

El apoyo elástico por resorte del respectivo raspador, de acuerdo con la invención, mediante por lo menos dos muelles de muñón especiales garantiza que el raspador no pueda ir solamente hacia abajo cuando el material a ser quitado está adherido de manera extremadamente fuerte en el lado inferior del tramo inferior, de modo que el raspador puede deslizarse eventualmente por encima de este material, el raspador también puede desviarse lateralmente cuando los daños en la cinta transportadora o en las uniones de la cinta ejerzan esfuerzos transversales sobre él.

En una configuración ventajosa de la disposición de acuerdo con la invención, el raspador correspondiente está dispuesto de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior en un ángulo en el intervalo de 25º a 55º, preferentemente en el intervalo de 30º a 50º.

Una configuración ventajosa adicional de la disposición de acuerdo con la invención consiste en que los muelles de muñón montados en el respectivo raspador están configurados esencialmente de manera idéntica y/o están orientados en el mismo sentido.... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Disposición (1) para quitar material del tramo inferior (9) de la cinta transportadora (10) de un transportador de cinta que presenta raspadores (11) divididos en grupos (G1, G2) , dispuestos de manera distribuida sobre el ancho 5 de la cinta transportadora, en contacto elástico con el lado inferior (8) del tramo inferior, todos los cuales están dispuestos de manera transversal con respecto a la dirección de marcha (LR) del tramo inferior (9) , en donde los raspadores (11) de un grupo (G1) están orientados de manera angulada con respecto a los raspadores (11) de un segundo grupo adyacente (G2) , caracterizada por que el respectivo raspador (11) por medio de por lo menos dos muelles de muñón serpenteantes (20, 21) se apoyan por lo menos de manera indirecta en el armazón portador del 10 transportador de cinta, en donde el respectivo muelle de muñón (20, 21) con su extremo superior (28, 29) está conectado con una sección de extremo delantero (11.1) o posterior (11.2) en la dirección de marcha (LR) del raspador (11) , con su extremo inferior (30, 31) está conectada de manera giratoria con un puntal transversal (5, 6, 7) de un marco portador (2) montado en el armazón portador del transportador de cinta y presenta por lo menos una sección de muñón (24, 25, 26, 27) orientada esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha (LR) y

transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha.

2. Disposición de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el respectivo raspador (11) está dispuesto de manera transversal a la dirección de marcha del tramo inferior en un ángulo (&) en el intervalo de 25º a 55º.

3. Disposición de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que los muelles de muñón (20 o 21) montados en el respectivo raspador (11) están configurados esencialmente de manera idéntica y/o están orientados en el mismo sentido.

4. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el extremo superior del

muelle de muñón (28, 29) está conectado de manera articulada con la sección del extremo delantero (11.1) o posterior (11.2) del raspador (11) .

5. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que el extremo inferior del

muelle de muñón (30, 31) se inserta de manera giratoria en una perforación (36) configurada en el puntal transversal 30 (5, 6, 7) , en donde el eje longitudinal de la perforación (36) se extiende de manera transversal a la vertical.

6. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que el extremo superior del muelle de muñón (28, 29) está configurado en forma de ojal.

7. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el raspador respectivo (11) está orientado de manera inclinada en relación con el plano del lado inferior (8) del tramo inferior (9) alrededor de su eje longitudinal, en donde el ángulo (%) entre el lado inferior (8) del tramo inferior (9) y el plano longitudinal central del raspador (11) se ubica en el intervalo de 95º a 115º, preferentemente en el intervalo de 100º a 115º.

8. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el extremo superior de resorte de muñón (28, 29) con la por lo menos una sección de muñón (25, 27) del resorte de muñón (20, 21) orientada esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha (LR) y transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha (LR) forma un ángulo (!) en el intervalo de 95º y 120º.

9. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que el respectivo muelle de muñón (20, 21) presenta por lo menos una espira elástica (22, 23) y dos secciones de muñón (24, 25, 26, 27) orientadas esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha (LR) y transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha (LR) .

10. Disposición de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada por que la por lo menos una espira elástica (22, 23) está integrada entre las dos secciones de muñón (24, 25, 26, 27) orientadas esencialmente de manera transversal a la dirección de marcha (LR) y transversalmente hacia abajo contra la dirección de marcha (LR) .

11. Disposición de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que el extremo inferior de 55 muelle de muñón (30, 31) con la por lo menos una sección de muñón (24, 26) del muelle de muñón (20, 21) orientada esencialmente de manera transversal hacia la dirección de marcha (LR) y transversalmente hacia bajo contra la dirección de marcha (LR) forma un ángulo (∀) en el intervalo entre 110º y 120º.