APARATO COSECHADOR PORTATIL.

1. Aparato cosechador portátil tal como un vareador de olivas, una cosechadora de café o similares, con un tubo de conducción

(10), en uno de cuyos extremos (49) está dispuesta una carcasa (2) con un motor de accionamiento (3) y en cuyo otro extremo (50) está dispuesto por lo menos un rastrillo (15), apoyado de manera giratoria alrededor de un eje de giro (18), comprendiendo el rastrillo (15) varios dedos (17), los cuales vistos en la dirección del eje de giro (18) del rastrillo (15) están dispuestos unos junto a otros, y estando previsto un elemento de accionamiento, el cual es accionado por el motor de accionamiento (3) en vaivén en la dirección de un eje de movimiento (25),#caracterizado porque el movimiento del elemento de accionamiento es transmitido a través de por lo menos una palanca de articulación (21) al rastrillo (15), estando sujeta la palanca de articulación (21) en un primer punto de sujeción (22) en el elemento de accionamiento y en un segundo punto de sujeción (23) en el rastrillo (15) y comprendiendo la línea de conexión (26) de los dos puntos de sujeción (22, 23) de la palanca de articulación (21), en cualquier posición del rastrillo (15) con respecto del eje de movimiento (25) del elemento de accionamiento, un ángulo ({al}{sub,1}, {al}{sub,2}) de más de 0º.#2. Aparato cosechador según la reivindicación 1, caracterizado porque el ángulo ({al}{sub,1}, {al}{sub,2}) mide, en cada posición del rastrillo (15), entre 10º y 60º, midiendo el ángulo ({al}{sub,1}, {al}{sub,2}) ventajosamente en una posición del rastrillo (15) aproximadamente 45º.#3. Aparato cosechador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la distancia del punto de sujeción (23) de la palanca de articulación (21) en el rastrillo (15) con respecto al eje de giro (18) del rastrillo (15) referida al recorrido del elemento de accionamiento está comprendida entre 1,4 y 2,4.#4. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque están previstos dos rastrillos (15),los cuales son accionados en cada caso en sentidos contrarios por una palanca de articulación (21), estando dispuestos los ejes de giro (18) y las palancas de articulación (21) de los rastrillos (15) simétricamente con respecto a un plano de simetría (45), el cual contiene el eje de movimiento (25) del elemento de accionamiento, midiendo la distancia (c) de los ejes de giro (18) de los rastrillos (15) con respecto al eje de simetría (45) ventajosamente entre 80 mm y 85 mm, en particular entre 81,8 mm y 83,2 mm.#5. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el motor de accionamiento (3) acciona en rotación un árbol de accionamiento (7), el cual es conducido a través del tubo de conducción (10) y estando dispuesto en el extremo (50) del tubo de conducción (10), en el cual está fijado el rastrillo (15), un engranaje (12) el cual transforma el movimiento giratorio del árbol de accionamiento (7) en un movimiento de vaivén del elemento de accionamiento, siendo el engranaje (12) en particular un engranaje de ruedas cónicas de un escalón, correspondiendo el eje de giro (8) del árbol de accionamiento (7) preferentemente al eje de movimiento (25) del elemento de accionamiento y estando dispuesto el engranaje (12) en particular en una carcasa de engranaje (11), y porque el rastrillo (15) está conectado con la carcasa de engranaje (11) a través de por lo menos un brazo (14), estando situado el brazo (14) aproximadamente en la dirección de la palanca de articulación (21).#6. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el rastrillo (15) presenta un soporte (16, 56, 66, 76) el cual se extiende esencialmente en un plano perpendicular con respecto al eje de giro (18) del rastrillo (15) y en el cual están sujetos los dedos (17), estando sujetos los dedos (17) en particular de manera amovible en el soporte (16, 56, 66, 76).#7. Aparato cosechador según la reivindicación 6, caracterizado porque cada dedo (17) comprende una barra (40) realizada en plástico reforzado con fibra de vidrio y un manguito (41, 51, 71, 91) conectado con la barra (40).#8. Aparato cosechador según la reivindicación 7, caracterizado porque la barra (40) está adherida al manguito (41, 51, 71).#9. Aparato cosechador según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la barra (40) está fijada en un alojamiento (46) del manguito (41, 51), ensanchándose el alojamiento (46) en una dirección hacia el extremo libre de la barra (40).#10. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el manguito (41, 51, 91) presenta una sección de transición (44, 94), la cual se extiende en dirección hacia el extremo libre de la barra (40) y que rodea la barra (40), estrechándose la sección de transición (44, 94) en dirección hacia el extremo libre de la barra (40).#11. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque el manguito (41, 51, 71, 91) está realizado, por lo menos parcialmente, enplástico, estando recubierta la barra (40) por extrusión, preferentemente por el plástico del manguito (41, 51, 71, 91).#12. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque por lo menos un dedo (17) está sujeto en el soporte (16) mediante una conexión atornillada, soportando el manguito (41, 51, 91) en particular una rosca (42, 55), la cual interactúa con la rosca (48) del soporte (16), y comprendiendo el manguito (51, 91) preferentemente un casquillo (52) metálico, el cual presenta la rosca (55), así como una sección realizada en plástico, en la cual está sujeta la barra (40).#13. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque está sujeto por lo menos un dedo (17) en el soporte (56, 66) mediante una conexión de apriete, estando sujeto el dedo (17) en el soporte (56, 66) ventajosamente en un alojamiento (65, 68) con un tamaño variable, estando formado el alojamiento (68) en particular ranurado y siendo variable la anchurade la ranura (67), conteniendo el alojamiento ventajosamente un elemento elástico y siendo el tamaño del alojamiento (65) variable mediante deformación elástica del elemento elástico, y estando conectado el elemento elástico ventajosamente con la barra (40), en particular mediante vulcanización.#14. Aparato cosechador según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque por lo menos está enganchado un dedo (17) en el soporte (76), presentando la barra (40) ventajosamente una espiga transversal (77), la cual interactúa por lo menos con un resalte de retención (78) del soporte (76).

Tipo: Resumen de patente/invención.

Solicitante: ANDREAS STIHL AG & CO. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: BADSTRASSE 115,WAIBLINGEN 71336.

Inventor/es: STARK, THOMAS, FATTORUSSO,ANTONIO, HERZOG,MARKUS, ANDRESEN,ERIK, MENZEL,JOHANNES KONSTA, WEIMER,INA, UHL,KLAUS-MARTIN, NICKEL,HANS, FRIEDRICH,REINHARD, NANTT,WOLFGANG, RABIS,MANFRED, HILT,THOMAS, DAKIC,DRAGISA.

Fecha de Solicitud: 10 de Enero de 2008.

Fecha de Publicación: .

Fecha de Concesión: 30 de Junio de 2008.

Clasificación PCT:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > RECOLECCION; SIEGA > Recolección de frutas, hortalizas, lúpulo o productos... > A01D46/26 (Dispositivos para sacudir los árboles o arbustos; Dispositivos para recoger los frutos utilizados con estos dispositivos de sacudida (A01D 46/28 tiene prioridad))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > AGRICULTURA; SILVICULTURA; CRIA; CAZA; CAPTURA; PESCA > RECOLECCION; SIEGA > Recolección de frutas, hortalizas, lúpulo o productos... > A01D46/253 (Dispositivos portátiles motorizados para la recogida de fruta)
google+ twitter facebookPin it
APARATO COSECHADOR PORTATIL.