Máquina impresora y grupo impresor para offset de formato variable.

La máquina integra un rodillo o tambor impresor (1a, 1b), y al menos un grupo impresor (50) incluyendo un sistema de guías (2) fijas en relación con dicho rodillo o tambor impresor,

un primer carro (3) desplazable por el sistema de guías (2) y configurado para soportar un rodillo o camisa portacauchos (5a) de tamaño variable, un segundo carro (6) desplazable por el sistema de guías (2) y configurado para soportar un rodillo o camisa portaplanchas (8a) de tamaño variable, y un tercer carro (9) desplazable por el sistema de guías (2) llevando un cabezal de entintado offset (10). El cabezal tiene dispositivos para aproximar el tercer carro (9) al rodillo portaplanchas (8a), reconocer y fijar su posición de trabajo en relación con la camisa portaplanchas (8a) y ajustar el o los rodillos dadores de tinta (11, 12, 13) al rodillo portaplanchas (8a).

Máquina impresora y grupo impresor para offset de formato variable Campo de la técnica la presente invención concierne a una máquina impresora y a un grupo impresor para offset húmedo. seco o sin agua, de formato variable. con rodillo O tambor impresor de posición fija, comprendiendo al menos un grupo impresor offset dispuesto para imprimir sobre un substrato en forma de banda continua. Dicho grupo impresor offset esta la preparado para ser convertido facilmente en un grupo impresor flexográfico. Asi , de acuerdo con la presente invención una maquina impresora puede estar formada a partir de vanos de tales grupos impresores para imprimir sobre un substrato en forma de banda continua ya sea mediante offset húmedo, seco o sin agua o flexografTa, o una combinaclón de offset y flexografla , y con una variedad de 1ºmatos.

Antecedentes de la invención la sOlicitud de patente Ep·A.Q027321 describe una máquinél impresora para offset de formato variable en donde se han previsto dos estructuras articuladas giratoriamente alrededor de un eje soportando los rodillos portaplanchas e impresor y una estructura fija sobre la que se intercambia el!>ortacauchos.

la patente europea Ep·A·ll01611 refiere un dispositivo para soportar e intercambiar en posición variable respecto al cabezal entintador de posición fija, al menos uno de los rodillos portaplanchas, portacauchos e impresor en una prensa de impresión offset en donde los elementos de posiclón variable estan previstos sobre unos brazos que son giratorios alrededor de unos respectivos ejes. comprendielldo los medios de posicionamiento medios de accionamiento para girar dichos brazos de soporte.

la solicitud de patente europea Ep·A-l 932667 describe una máquina impresora para offset de formato variable en donde et cabezal de entintado offset y el rodillo portaplanc:has estan Integrados en una unidad que se desplaza linealmente o giratoriamente en conjunto. separándose del rodi1lo portacauchos, para permitir efectuar el cambio de dichos rodillos portaplanchas y portacauchos y, en caso de ser necesario, cambiar de formato.

El documento DE 20011699 UI da a conocer una maquina impresora para offset de formato variable que tiene un tambor de impresión central y una pluralidad de grupos de Impresión dispuestos para Imprimir en una banda de substrato suportada en dicho tambor central de impresión. Cada grupo de impresión comprende una estructura de 35 soporte en la cual se fija un sistema de gulas lineales, estando dicho sistema de guias lineales dispuesto para guiar los movimientos de los carros primero, segundo y tercero qUE! transportan un rodillo offset o camisa portacauchos, un rodillo offset o camisa portaplanchas y un cabezal offset entinlador. respectivamente. las estructuras de soporte individuales de los grupos de Impresión estan separadas entre si, unidas a una estructura de soporte común de la maquina impresora. y posicionadas alrededor del tambor clmlral de impresión a inClinaciones diferentes de fonna que los movimientos de los carros primero, segulldo y tercero se lleven a cabo en respectivas direcciones radiales.

El documento EP 1080888 A1 da a conocer una maquina Impresora de tipo flexografico u otro que tiene una pluralidad de grupos de Impresión. teniendo cada grupo de impresión un sistema de guías lineales fijado a una estructura de soporte individual y dispuesta para guiar los movimientos de los carros primero, segundo y tercero que 45 transportan un rodillo flexogréfico o camisa portaplanchas, un rodillo anilox flexográfico o camisa. y un dispositivo de entintado flexografico. respectivamente, en una dirección común horizontal. Las estructuras de soporte individuales de los grupos de impresión estén separadas entre si y unidas a una estructura común de soporte de la maquina de Impresión alrededor de un tambor central de impresión soportado en la misma.

la presente solicitud ofrece una solución a~ernativa para el cambio de fonnato, en base a unos grupos impresores configurados como unidades modulares previstas para asociarse operativamenle a un rodillo o tambor de impresión de poSiciOn fija. donde el rodi11º portacauchos. el rodillo porta planchas Vel cabezal de entintado offset de cada grupo impresor están instalados sobre respectivos carros de SOportl:l que se desplazan linealmente en dirección horizontaL

Exposición de la invención De acuerdo con un primer aspecto, la presente invención aporta una méquina impresora pera offset de formato variable según la reivindicación 1. la maquina impresora incorpora un tambor central de impresión en una posición fija. y una pluralidad de grupos de impresión que compreodoo cada uno una estructura de soporte en la cual se fija 60 un sistema de gulas lineales. Dichas estructuras de soporte de los grupos de impresión estan situadas en posiciones fijas en relación a dicho tambor central de impresión. Cada grupo de impresión comprende tres carros dispuestos para ser desplazados a lo largo de dicho sistema de guias lineales. El primero de dichos carros esta provisto de soportes para aguantar un primer eje configurado para recibir un rodillo o camisa portacauchos seleccionado de un conjunto de rodillos o camisas portacauchos de diferentes tamanos. El segundo de los carros esta provisto de 65 soportes pa ra aguantar un segundO eje configurado para (9 (~¡blr un rodillo o camisa portaplanchas seleccionado de un conjunto de rodillos o camisas portaplanchas de diferentEtS tamanos. Sobre el tercero de los carros está instalado un cabezal de entinlado offset provisto de una pluralidad de rodillos dadores de tinta y de unos dispositivos para aproximar dicho tercer carro a dicho rodillo o camisa portapl, anchas instalado en dicho segundo eje, reconocer y fijar su posición de trabajo en relación con el rodillo o camisa portaplanchas y ajustar todos los citados rodillos dadores de tinta al perlmelro del rodillo o camisa portaplanchas.

Esta construcción pennite instalar selectivamente rodillos o camisas portacauchos y portaplanchas de diferentes tamanos para diferentes formatos de impresión que van de un formato minimo y un fonnato máximo. Preferiblemente, los tres carros están dispuestos para corror en una dirección horizontal sobre unos elementos de gula comunes, y los primer y segundo carros son movidos por respectivos sistemas de tuercas y husillos accionados por motores independientes. El tercer carro es movido por Lino o más actuadores lineales. Se prefiere la disposición horizontal de los elementos de gula puesto que con ello se minimizan las exigencias de los dispositivos de accionamiento, teniendo en cuenta el elevado peso de la unidad de entintado offset, lo que pennile, por ejemplo, utilizar actuadores de accionamiento neumático para los desplazamientos del tercer carro.

Entre la pluralidad de rodillos dadores de tinta del cabezal de entintado offset comprenden un rodillo dador de tinta central montado en un soporte pivotanle central conectado 1I un actuador lineal central dispuesto para empujar dicho soporte pivotante central hasla contactar y presionar dicho rodillo dador de tinta central contra el rodillo o camisa portaplanchas. los rodillos dadores de tinta comprenden además unos rodillos dadores de tinta superior e Inferior montado en unos respectivOS soportes pivotantes conectados a unos actuadores lineales dispuestos para empujar los soportes pivotantes superior e inferior hasta presionar dichos rodillos dadores de tinta superior e inferior contra el rodillo o camisa portaplanchas.

Los mencionados primer y segundo ejes soportados re:~pectivamente en los primer y segundo carros están configurados ademas para recibir respectivamente un rodillo o camisa portaclichés y un rodillo o camisa tramada apropiados para impresión flexográfica en sustitución de los respectivos rodillo o camisa portacauchos y rodillo o camisa portaplanchas apropiados para impresión offset. Aclemás, el dispositivo de desplazamiento del tercer carro esta configurado para alejar el cabezal de entintado offset del segundo eje una distancia suficiente para pennitir la instalación de una unidad de entintado flexografica asociada operativamente al un rodillo o camisa tramada instalado en el segundo eje, con lo que el grupo impresor offset se convierte en un grupo impresor f1exográfico. Obviamente, el primer eje admite rodillos o camisas portaclichés de diferentes tamanos desde un formato mlnimo a un brmato máximo. Aunque el segundo eje también está preparado para admitir rodillos o camisas tramadas de diferentes tamanos, es preferible Instalar rodillos o camisas tramadas de un tamano constante ya que en el sistema flexográfico el diémetro del rodillo o camisa tramada no tiene influencia en el formato, el cual esta definido exdusivamente por el rodillo o camisa portaclichés. La Instalación de... [Seguir leyendo]

1. Máquina impresora para offset de formato variable, que comprende un tambor impresor central (1 b) soportado de manera giratoria en una posición fija en un conjunto estructural (60) , y una pluralidad de grupos impresores (65) , comprendiendo cada grupo impresor (65) :

una estructura de soporte individual (32) en la que esta lijada un sistema de guias lineales (2) , estando dicha estructura de soporte (32) fija a dicho grupo estructural (60) Em relación a dicho tambor impresor central (1 b) ;

un primer carro (3) dispuesto para desplazarse por unos primeros medios de accionamiento por dicho sistema de guias lineales (2) y provisto de unos dispositivos de soporte configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo offset o camisa portacauchos (5a) !;eleccionado de un conjunto de rodillos offset o camisas portacauchos de diferentes tamanos;

un segundo carro (6) dispuesto para desplazarse por unos segundos medios de accionamiento por dicho sistema de guias lineales (2) y provisto de unos dispositivos de soporte configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo offset o camisa portaplanchas (8a) i~eleccionado de un conjunto de rodillos offset o camisas porta planchas de diferentes tamanos; y

un tercer carro (9) dispuesto para desplazarse por unos te'rceros medios de accionamiento por dicho sistema de guias lineales (2) y sobre el que está instalado un cabezal dH entintado offset (10) provisto de unos dispositivos para aproximar dicho tercer carro (9) a dicho rodillo offset o camisa portaptanchas (8a) instalado en dicho segundo carro (6) , y reconocer y fijar una posición de referencia de trabajo del tercer carro (9) en relación con el rodillo offset o la camisa portaplanChas (8a) .

caracterizado porque:

el sistema de guias lineales (2) de cada grupo impresor (65) está dispuesto para guiar los movimientos de los primer, segundo y tercer carros (3, 6, 9) en una dirección horizontal; y

las estructuras de soporte (32) de los grupos impresores (65) que están situados a cualquier lado del tambor impresor central (1b) están apiladas entre si y conectadas unas con otras y/o a otros elementos estructurales para formar dicho conjunto estructural (60) .

2. Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque dicho cabezal de entintado offset

(10) comprende una pluralidad de rodillos dadores de tinta (11, 12, 13) incluyendo un rodillo dador de tinta central

(12) montado en un soporte móvil central (17) , y un actuador lineal central (18) dispuesto para mover dicho soporte móvil central (17) y dicho rodillo dador de tinta central (12) entre una posición extendida, en la que el rodillo dador de tinta central (12) determina dicha posición de referencia de trabajo para el tercer carro (9) cuando, estando el resto de los rodillos dadores de tinta (11, 13) en una posición retraida, el rodillo dador de tinta central (12) hace contacto con el rodillo offset o camisa porta planchas (8a) en una posición de trabajo, y una posición retraida, en la que el rodillo dador de tinta central (12) , junto con el resto de los rc, dillos dadores de tinta (11, 13) , están fuera de contacto con el rodillo offset o camisa portaplanchas (Sa) mientras el tercer carro (9) es mantenido en dicha posición de referencia de trabajo, y medios para ajustar dichos restantes rodillos dadores de tinta (11, 13) al perimetro del rodillo offset o la camisa portaplanchas (8a) .

3. Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 1 ó :~, caracterizada porque;

dichos medios de soporte del primer carro (3) están configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo flexográfico o camisa portactichés (5b) seleccionado de un conjunto de rodillos flexográficos o camisas portactichés de diferentes tamal'los en sustitución de dicho rodillo offset o camisa portacauchos (5a) ;

dichos medios de soporte del segundo carro (6) están configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo flexográfico o camisa tramada (8b) en sustitución de dicho rodillo offset o camisa porta planchas (Sa) ; y

dicho cabezal de entintado offset (10) está provisto de unos; dispositivos para alejar el tercer carro (9) del segundo carro (6) una distancia suficiente para permitir la instalación de una unidad de entintado flexográfica (14) asociada operativamente a un rodillo flexográfico o camisa tramada (81) ) instalado en el segundo carro (6) .

4. Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el rodillo dador de tinta central (12) tiene un eje de giro situado, en dicha posición de trabajo, en el mismo plano geométrico que un primer ete (4) alrededor del cual gira el rodillo offset o camisa portacauchos (Sa) y un segundo eje (7) alrededor del cual gira el rodillo offset o camisa porta planchas (8a) .

5.· Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque dicho cabezal de entintado offset

(10) comprende un rodi1lo dador de tinta central (12) que tiene un eje de rotación situado. en posición de trabajo, en el mismo plano geométrico que el primer eje (4) alrededor elel cual gira un rodillo f1exográfico o camisa portaclichés (5b) y un segundo eje (7) alrededor del cual gira el rodillo f1e) (ográfico o camisa tramada (abl.

6, · Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque dicha unidad de entintado nexográfica (14) se fija a diCho segundo carro (6) y se mueve con el mismo.

7. Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 3. caracterizada porque dicha estructura de soporte (32) comprende unas primera y segunda paredes (32a. 32b) enfrentadas, y el sistema de guias lineales (2) comprende un primer par de elementos de gula superior e inferior (26a, 26b) fijado a dicha primera pared (32a) y a la que están acopladas al menos un correspondiente par de correderas superior e inferior (28a, 28b; 3Oa, 3Ob, 44a, 44b) fijadas en un primer extremo de cada uno de los primer, segundo 'J tercer carros (3, 6, 9) , Y un segundo par de elementos de gula superior e inferior (27a, 27b) fijado a dicha segunda pared (32b) y a la que están acopladas al menos un correspondiente par de correderas superior e Inferior (29a, 29b; 31a, 31b. 45a, 45b) fijadas en un segundo extremo de cada uno de los primer, segundo y tercer carros (3, 6, 9) .

8. Máquina impresora, de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque los elementos de guia superiores (26a, 27a) de los primer y segundo pares de elementos de guia estan por encima de los rodillos offset o camisas portacauchos y portaplanchas (Sa, 8a) . respectivamente, y los elementos de guía inferiores (26b. 27b) de los primer y segundo pares de elementos de gula están por debajo de los rodillos offset o camisas portacauchos y porta planchas (5a, 8a) , y están suficientemente separados para permitir el paso entre ambas y a través de una abertura (33a, 33b) formada en al menos una de las pnrnera y segunda paredes (328. 32b) de rodillos offset o camisas portacauchos (Sa) , rodillos flexográficos o camisas portaclichés (5b) , rodil1º offset o camisa portaplanchas (8a) y rodillos flexográficos o camisas tramadas (8b) de todos los tamafios desde un formato mlnimo a un formato méximo,

9, -Méquina impresora, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende un numero de dichos grupos impresores (65) situados en lados opuestos det tambor impresor central (lb) , que esté dispuesto para soportar un substrato en f"Orma de una banda continua en la que se realiza la impresión,

10, -Grupo impresor para offset de formato variable, que comprende:

una estructura de soporte (32) en la que está fijada un sistema de gulas lineales (2) , estando dicha estructura de soporte (32) configurada para ser conectada operalivamente a un conjunto estructural (60) en el que un tambor impresor central (1 b) está Instalado de manera giratoria en una poSición fija;

un primer carro (3) dispuesto para desplazarse por unos primeros medios de accionamiento por dicho sistema de gulas lineales (2) y provisto de unos dispositivos de soporte configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo offset o camisa portacauchos (5a) seleccionado de un conjunto de rodillos offset o camisas portacauchos de diferentes tamafios;

un segundo carro (6) dispuesto para desplazarse por unos segundos medios de accionamiento por dicho sistema de guías lineales (2) y provisto de unos dispositivos de soporte configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo offset o camisa portaptanchas (8a) seleccionado de un conjunto de rodillos offset o camisas portaplanchas de diferentes tamanos; y

un tercer carro (9) dispuesto para desplazarse por unos terceros medios de accionamiento por dicho sistema de gulas lineales (2) y sobre el que esta instalado un cabezal ele entintado offset (10) provisto de unos dispositivos para aprOXimar dicho tercer carro (9) a dicho rodillo offset o camisa portaplanchas (8a) instalado en dicho segundo carro (6) , y. reconocer y fijar una posición de referencia de traba~) del tercer carro (9) en relación con el rodillo offset o la camisa portaplanchas (8a) .

caracterizado porque:

dicha estructura de soporte (32) de dicho grupo de impresión (65) está configurada para ser apilada una con otra y conectada a otras estructuras de soporte (32) de grupos de impresión (65) análogos en cualquier lado del tambor impresor central (1b) y conectada a otros elementos estru!:turales para formar dicho conjunto estructural (60) ; y el sistema de guias lineales (2) del grupo impresor (65) esta dispuesto para guiar tos movimientos de los primer, segundo y tercer carros (3. 6, 9) en una dirección horizontal cuando la estructura de soporte (32) del grupo impresor

(65) está conectada de manera operativa al conjunto estruct:ural (60) .

(10) comprende una pluralidad de rodillos dadores de tinlél (11, 12, 13) incluyendo un rodillo dador de tinta central

. Grupo impresor, de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque dicho cabezal de entintado offset

'----------

(12) montado en un soporte móvil central (17) , y un actuadClr lineal central (18) dispuesto para mover dicho soporte móvil central (17) y dicho rodillo dador de tinta central (12) entre una posición extendida, en la que el rodillo dador de tinta central (12) determina dicha posición de referencia de trabajo para el tercer carro (9) cuando, con los rodillos dadores de tinta superior e Inferior (11 , 13) en la posición retraída, el rodillo dador de tinta central (12) hace contacto con el rodillo offset o camisa portaplancnas (8a) en una posición de trabajo, y una poSición retralda, en la que el rodillo dador de tinta central (12) , junto con el resto de los rodillos dadores de tinta (11, 13) , están fuera de contacto con el rodillo offset o camisa portaplanchas (8a) mientras el tercer carro (9) es mantenido en dicha posición de referencia de trabajo, y medios para ajustar dichos restantes rodillos dadores de tinta (1 1, 13) al perimetro del rodillo offset o la camisa portaplanchas (8a) .

12. Grupo impresor, de acuerdo con la reivindicación 11 , caracterizado porque;

dichos medios de soporte del primer carro (3) están configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo f1exográfico o camisa portaclichés (5b) seleccioni:ldo de un conjunto de rodillos f1exográficos o camisas portaclichés de diferentes tamailos en sustitución de dicho K:ldillo o camisa portacauchos (5a) ;

dichos medios de soporte del segundo carro (6) estáfll configurados para soportar de manera giratoria e intercambiable un rodillo flexográfieo o camisa tramada (Sb) en sustitución de dicho rodillo offset o camisa portaplanchas (8a) ; y

dicho cabezal de entintado offset (10) está provisto de unos dispositivos para alejar el tercer carro (9) del segundo carro (6) una distancia suficiente para permitir la instalación de una unidad de entintado f1exográfica (14) asociada operativamente a un rodillo flexográfico o camisa tramada (8t1) instalado en el segundo carro (6) .

13. Grupo impresor, de acuerdo con la reivindicación 12, c;uacterizado porque el rodillo dador de tinta central (12) tiene un eje de rotación situado en dicha posición de trabajo, en el mismo plano geométrico que un primer eje (4) alrededor del cual gira el rodillo o camisa portacauchOS (5a) y un segundo eje (7) alrededor del cual gira el rodillo offset o camisa portaplanchas (Sa) .