1,391 Patentes de noviembre de 2000 (pag. 24)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: THE PAMPERED CHEF, LTD. Inventor/es: PERKINS, NANCY, WOLTERS, KAREN. Clasificación: A47J43/04, A23C19/00, A47J43/25.

SE SUMINISTRA UN RALLADOR MANUAL MEJORADO DE TIPO DE TAMBOR ACCIONADO MEDIANTE UNA MANIVELA PARA QUESO Y PRODUCTOS SIMILARES. EL RALLADOR ESTA ADAPTADO PARA INCORPORAR COMPONENTES DE PLASTICO MOLDEADO O DE METAL PERO PREFERIBLEMENTE UTILIZA UN CUERPO DE TAMBOR DE TIPO JAULA QUE TIENE UNA SUPERFICIE CILINDRICA DEFINIDA POR UNA HOJA DE METAL QUE TIENE PERFORACIONES PROVISTAS DE FILOS DE CORTE. EL TAMBOR ES INSERTABLE EN CUALQUIER EXTREMO DE UNA CAVIDAD CILINDRICA TRANSVERSALMENTE DEFINIDA EN LA TOLVA DE LA PICADORA Y POSTERIORMENTE PUEDA ACOPLARSE CON UNA MANIVELA . EL TAMBOR TIENE UN CUBO INTERNAMENTE ROSCADO EN UN EXTREMO QUE ES ACOPLABLE CON UN EJE ROSCADO DE LA MANIVELA. LA TOLVA TIENE UN MANGO DE SOPORTE INTEGRAL Y TAMBIEN ESTA ASOCIADA CON UNA PLACA PRENSADORA MEJORADA CON UN BRAZO DE SOPORTE INTEGRAL.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Textiles y papel

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: AKZO NOBEL N.V.. Inventor/es: KRINS, BASTIAAN, MEEUSEN-WIERTS, MONIQUE, HELENE, MARIELLE, VAN DER WERFF, HARM. Clasificación: C08G69/48, D01F6/60, C08G69/32.

SE HA DESCUBIERTO UNA FIBRA DE UN POLIMERO DE POLIAMIDA PARA-AROMATICA QUE TIENE UN MODULO SORPRENDENTEMENTE MAS ALTO. ESTA FIBRA ES DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA CANTIDAD DE AZUFRE UNIDO AL NUCLEO AROMATICO DEL POLIMERO, Y SE CARACTERIZA POR QUE LA CANTIDAD DE AZUFRE UNIDO AL NUCLEO ES DE 0,05 A 0,20% EN PESO. DE ESTA FORMA TAMBIEN SE HA DESCUBIERTO UN PROCESO PARA LA FABRICACION DE UNA FIBRA DE POLIAMIDA PARA-AROMATICA CON COEFICIENTES INCREMENTADOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: NOVARTIS AG NOVARTIS-ERFINDUNGEN VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H.. Inventor/es: HUDETZ, MANFRED, NELGEN, ROBERT. Clasificación: A01N43/54.

UNA COMPOSICION HERBICIDA QUE INCLUYE UN COMPUESTO DE FORMULA (A) O UNA SAL AGROQUIMICAMENTE ACEPTABLE DEL MISMO Y AL MENOS UN COMPUESTO DE ENTRE LAS CLASES DE SUSTANCIAS DE FORMULA (I): A SO2-NH-E, DE FORMULA (II), DE FORMULA (III), DE FORMULA (IV), DE FORMULA (V), DE FORMULA (VI), O FORMULA (VII), DONDE A, E, U-V, W-Y, R, Q, R4 A R6 , N, R7 A R11 , X, Z, R12 A R15, X1 Y X2- SON COMO SE DEFINEN EN LAS REIVINDICACIONES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: ACORDIS FIBRES (HOLDINGS) LIMITED. Inventor/es: LAW, STEPHEN, JOHN, STREET, HEATHER, ASKEW, GREGORY, JAMES. Clasificación: H01M2/16.

UNA BATERIA QUE COMPRENDE UN SEPARADOR DE LA BATERIA COMPUESTO DE UNA PELICULA DE CELULOSA OBTENIDA A PARTIR DE UNA SOLUCION DE CELULOSA EN UN DISOLVENTE DE OXIDO AMINICO. EL SEPARADOR ACTUA BIEN EN CELULAS DE BATERIAS ALCALINAS PARA SEPARAR OPERATIVAMENTE LOS ELECTRODOS DE DISTINTA POLARIDAD.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: ROLATUBE TECHNOLOGY LIMITED. Inventor/es: DATON-LOVETT, ANDREW, JAMES. Clasificación: B65G15/08, B29C61/06.

UN ELEMENTO LAMINAR EXTENSIBLE, ES CONFIGURABLE ENTRE ESTADOS PRIMERO Y SEGUNDO. EL PRIMER ESTADO ES UN ESTADO ENROLLADO , EN EL QUE EL ELEMENTO ESTA ENROLLADO SUSTANCIALMENTE PARALELO A UN PRIMER EJE, Y EL SEGUNDO ESTADO ES UN ESTADO EXTENDIDO , EN EL QUE EL ELEMENTO SE PROLONGA SUSTANCIALMENTE PARALELO A UN SEGUNDO EJE, CON ALGUN ANGULO RESPECTO AL PRIMER EJE. EL ELEMENTO ESTA REALIZADO TOTAL O PARCIALMENTE, A PARTIR DE UN MATERIAL O MATERIALES QUE REALZAN TENSIONES INTERNAS UNA VEZ EXTENDIDO, ESTAS TENSIONES ACTUAN CON ALGUN ANGULO RESPECTO AL SEGUNDO EJE, PARA HACER TENDER EL ELEMENTO AL SEGUNDO ESTADO. EN MUCHAS REALIZACIONES DE LA INVENCION, ESTAS TENSIONES ESTAN PRODUCIDAS POR FIBRAS QUE FORMAN PARTE DE LA ESTRUCTURA DE DICHO ELEMENTO. DE SER POSIBLE, DICHO ELEMENTO ES CONFIGURABLE DE MANERA REVERSIBLE, ENTRE DICHOS ESTADOS PRIMERO Y SEGUNDO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2000). Solicitante/s: N.V. UNION MINIERE S.A.. Inventor/es: VLIEGEN, JAN, VANDENBRANDEN, ANDRE. Clasificación: C04B28/08, C04B18/14.

LA INVENCION SE REFIERE A LA CONVERSION DE RESIDUOS QUE CONTIENEN HIERRO, PROCEDENTES DE LA INDUSTRIA DE LOS METALES NO FERROSOS, EN UNA ROCA SINTETICA. DICHO PROCEDIMIENTO COMPRENDE LAS SIGUIENTES FASES: UNA PARTE DEL RESIDUO HUMEDO SE MEZCLA CON AL MENOS 0,1 PARTES EN PESO DE ESCORIAS DE ALTO HORNO TRITURADAS Y CON AL MENOS 0,1 PARTES EN PESO DE ESCORIAS DE CONVERTIDOR TRITURADAS; SE AÑADE AGUA A LA MEZCLA PARA OBTENER UNA MEZCLA CONSISTENTE; Y LA PASTA SE DEJA ENDURECER, MANTENIENDOLA HUMEDA, HASTA UN GRADO TAL EN EL QUE LA ROCA RESULTANTE SE PUEDA UTILIZAR PARA LA CONSTRUCCION.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: V.ASTEN S.C.. Inventor/es: FICKERS, GISELA. Clasificación: D21F1/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA UNION MEDIANTE COSTURA PARA BANDAS DE TEJIDOS DE ALTA RESISTENCIA A LA TRACCION, EN PARTICULAR PARA TEJIDOS DE FIELTRO SECADOR DEL CORDAJE DE MAQUINAS DE PAPEL, EN DONDE LOS BUCLES DEL HILO DE URDIMBRE DE LAS DOS SECCIONES DE TEJIDO QUE SE DESEAN UNIR, SE UNEN EN LA ZONA DE LA COSTURA COMUN MEDIANTE UN ALAMBRE DE CIERRE . AL MENOS UNA DE LAS DOS ZONAS EXTERIORES DE CADA SECCION DE BANDA DE TEJIDO A UNIR PRESENTA UNA HELICE INTEGRADA EN EL LUGAR DE LA COSTURA. CADA UNA DE LAS HELICES ABRAZA AL MENOS UN HILO DE TRAMA Y EL HILO DE CIERRE . EL RESTO DE LA ZONA DE UNION POR COSTURA DE LOS EXTREMOS DE AMBAS SECCIONES DE BANDA DE TEJIDO PRESENTA LOS BUCLES FORMADOS POR LOS HILOS DE URDIMBRE DEL TEJIDO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: CEPHALON, INC.. Inventor/es: HUDKINS, ROBERT, L., KNIGHT, ERNEST, JR., DIEBOLD, JAMES, L.. Clasificación: C07D487/04, A61K31/40, C07D491/14, C07D495/14, C07D487/14.

EN ESTA PATENTE SE DESCRIBEN LAS MOLECULAS SINTETICAS Y BIOLOGICAMENTE ACTIVAS DENOMINADAS PIRROLO(2,3-C)CARBAZOL - 6ONAS. ESTAS MOLECULAS SE REPRESENTAN MEDIANTE LAS FORMULAS GENERALES (I) Y (II). TAMBIEN SE DESCRIBEN LOS METODOS PARA LA PREPARACION Y USO DE LAS PIRROLO(2,3 - C)CARBAZOL - 6 - ONAS CONDENSADAS.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: OHLMANN, HANS-ARMIN. Inventor/es: OHLMANN, HANS-ARMIN. Clasificación: F02B25/04.

EL SISTEMA DE GESTION DEL AIRE Y LOS GASES DE ESCAPE (BARRIDO) PARA UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA DE DOS TIEMPOS, PERMITE AL MOTOR FUNCIONAR, COMPARATIVAMENTE A MOTORES SIMILARES DE CUATRO TIEMPOS, MIENTRAS QUE PERMANECE MAS LIGERO, MAS SIMPLE Y MAS ECONOMICO QUE SU HOMOLOGO DE CUATRO TIEMPOS. SE OBTIENE BARRIDO, SITUANDO AL MENOS UNA Y PREFERENTEMENTE VARIAS VALVULAS DE ADMISION DE AIRE EN LA PARTE DE ARRIBA DEL CILINDRO(S) , Y AL MENOS UNA Y PREFERENTEMENTE VARIAS ABERTURAS DE ESCAPE EN LAS PAREDES INFERIORES DEL CILINDRO, EN COMBINACION CON UN SOPLANTE QUE CONDUCE AIRE DEL BARRIDO A TRAVES DEL CILINDRO(S), DURANTE LA CARRERA DESCENDENTE DEL PISTON, UNA VEZ QUE SE DESCUBREN LAS ABERTURAS DE LOS GASES DE ESCAPE.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/11/2000). Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: SHIN, HYUNKOOK, SIEMIONKO, ROGER, KEITH. Clasificación: D01F6/04, D01F6/06, D01D5/11.

UN PROCESO PARA PRODUCIR PRODUCTOS PLEXIFILAMENTARIOS POR HILATURA A PARTIR DE UNA SOLUCION DE UN DISOLVENTE SELECCIONADO DE UN GRUPO FORMADO POR CLORURO DE METILENO, 1,2 - DICLOROETILENO Y UN CODISOLVENTE, Y UNA SOLUCION DE HILAR DE UNA POLIOLEFINA DISUELTA EN UN PRIMER DISOLVENTE SELECCIONADO DE UN GRUPO FORMADO POR CLORO DE METILENO, UN 1,2 - DICLOROETILENO Y UN CODISOLVENTE.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: TRIDONIC BAUELEMENTE GMBH. Inventor/es: HARTMANN, HARALD, ZVOKOLJ, PETER. Clasificación: H01R4/48, H01R12/32, H01R12/18.

CONECTOR ELECTRICO Y COMPONENTE DE CONEXION ELECTRICA PARA UNIR POR LO MENOS UNA LINEA DE ACOMETIDA ELECTRICA CON UNA UNIDAD DE CONMUTACION ELECTRICA , EN PARTICULAR CON UNA TARJETA DE CIRCUITO, ESTANDO REALIZADO EL COMPONENTE DE CONEXION DE TAL MANERA QUE UNA VEZ MONTADA LA UNIDAD DE CONMUTACION ELECTRICA EN EL CONECTOR ELECTRICO, SE HAGA AUTOMATICAMENTE EL CONTACTO CON LA UNIDAD DE CONMUTACION ELECTRICA . EL CONECTOR ELECTRICO ESTA REALIZADO EN PARTICULAR COMO BORNA DE CONEXION, DONDE UN EXTREMO DE CONEXION DE LA BORNA DE CONEXION ASEGURA U CONTACTO ELASTICO CON LA UNIDAD DE CONMUTACION ELECTRICA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: IMPELLA CARDIOTECHNIK GMBH. Inventor/es: RAU, GUNTER, DR., REUL, HELMUT, SIESS, THORSEN. Clasificación: A61M1/10.

LA BOMBA DE SANGRE PROPUESTA MUESTRA UNA CARCASA DE MOTOR Y UNA CARCASA DE BOMBA, QUE ESTAN CONECTADAS UNA CON OTRA RIGIDAMENTE, ESPACIADAS CON UNA CIERTA DISTANCIA DE SEPARACION. AMBAS CARCASAS TIENEN ESENCIALMENTE EL MISMO DIAMETRO DE SOLO APROXIMADAMENTE 6 MM, PERMITIENDO ASI QUE LA BOMBA DE SANGRE SEA INTRODUCIDA, UTILIZANDO UN CATETER , A SU PUNTO DE UTILIZACION A TRAVES DEL SISTEMA VASCULAR SANGUINEO DEL CUERPO. LA RUEDA DE PALETAS ESTA MONTADA EN LA CARCASA DE BOMBA SOBRE UN COJINETE QUE ACTUA LONGITUDINAL Y RADIALMENTE, DISEÑADO COMO UN COJINETE DE APOYO DE PUNTO. PARA EVITAR OSCILACIONES DE LA RUEDA DE PALETAS , ESTA ESTA EQUIPADA CON UN DISPOSITIVO DE ALINEACION QUE PUEDE TENER UNA ACCION MECANICA O HIDRODINAMICA. EL ACCIONAMIENTO ROTATIVO A PARTIR DEL MOTOR ES TRANSMITIDO A LA RUEDA DE PALETAS POR MEDIO DE UN ACOPLAMIENTO MAGNETICO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: THE DOW CHEMICAL COMPANY. Inventor/es: SCHRADER, DAVID, SODERQUIST, MARK, E., BLACK, STEVEN, M. Clasificación: C08F279/02.

LA PRESENTE INVENCION CONSISTE EN UN PROCESO CONTINUO DE PRODUCCION DE UNA COMPOSICION POLIMERICA REFORZADA CON CAUCHO, DERIVADA DE UN MONOMERO VINIL AROMATICO, UTILIZANDO UN REACTOR UNICO PARA PRODUCIR UNA COMPOSICION POLIMERICA PRECURSORA QUE CONTIENE PARTICULAS DE CAUCHO DISPERSAS. DICHA COMPOSICION PRECURSORA SE MEZCLA CON UNA SEGUNDA COMPOSICION POLIMERICA PRECURSORA QUE CONTIENE PARTICULAS DE CAUCHO DISPERSAS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2000). Solicitante/s: N.V. UNION MINIERE S.A.. Inventor/es: BROUWER, SYBOLT, VANHOUTTE, DIRK. Clasificación: C22B3/06, C22B19/02, C22B19/20, C22B1/02.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA RECUPERAR ZINC DE MINERALES O CONCENTRADOS QUE CONTENGAN ESFALERITA, POR EL CUAL, EN UN PRIMER PASO, ESTOS MINERALES O CONCENTRADOS SE SOMETEN A TRATAMIENTO TERMICO PARA CONVERTIR LA ESFALERITA EN UNA SUSTANCIA QUE SEA ATACADA MAS FACILMENTE EN MEDIOS HIDROMETALURGICOS Y, EN UN SEGUNDO PASO, SE SOMETE DICHA SUSTANCIA A LIXIVIACION, CON LO CUAL DICHO TRATAMIENTO TERMICO CONSISTE ESENCIALMENTE EN UN CICLO DE CALENTAMIENTO REALIZADO EN CONDICIONES QUE HACEN QUE LA ESFALERITA SE TRANSFORME, AL MENOS PARCIALMENTE, EN WURTZITA, Y EN UN CICLO DE ENFRIAMIENTO RAPIDO, REALIZADO EN CONDICIONES QUE HAGAN QUE SE MANTENGA ESTA WURTZITA, AL MENOS PARCIALMENTE, A BAJA TEMPERATURA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: UGINE-SAVOIE IMPHY ASCOMETAL SOGEPASS SOLLAC CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE ASSOC. SANS BUT LUCRATIF SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING. Inventor/es: PERRIN, ERIC, JOLIVET, JEAN-MARC, SPIQUEL, JACQUES. Clasificación: B22D11/04.

LA LINGOTERA SEGUN LA INVENCION COMPRENDE UN ELEMENTO METALICO TUBULAR DE COBRE O ALEACION DE COBRE, ENFRIADO POR CIRCULACION DE AGUA CONTRA SU PARED Y DESTINADO A GARANTIZAR LA SOLIDIFICACION PERIFERICA DEL METAL COLADO EN CONTACTO CON SU PARED INTERIOR, Y UN REALCE NO ENFRIADO DE MATERIAL REFRACTARIO TERMOAISLANTE, DESTINADO A CONTENER METAL COLADO EN ESTADO LIQUIDO Y QUE SE EXTIENDE POR ENCIMA DEL ELEMENTO METALICO ENFRIADO Y QUE DEFINE CON ESTE UN PASO DE CALIBRACION CONTINUA PARA EL METAL COLADO. UN ANILLO METALICO ENFRIADO POR CIRCULACION INTERNA HORIZONTAL ESTA INSERTADO ENTRE EL REALCE Y EL ELEMENTO TUBULAR Y ALINEADO CON LA PARED INTERIOR DE ESTE ULTIMO. LA INVENCION PERMITE EVITAR DEFORMACIONES DEL EXTREMO SUPERIOR DE LA PARTE METALICA ENFRIADA DE LA LINGOTERA.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: PONT-A-MOUSSON S.A.. Inventor/es: GERTSCH, BRUNO, GROJEAN, DANIEL, LE NAOUR, PATRICK. Clasificación: E04D13/04.

ESTE DISPOSITIVO QUE COMPRENDE UN TUBO VERTICAL DE EVACUACION EN CUYA PARTE SUPERIOR ESTA DISPUESTO UN RECIPIENTE DE SECCION SUPERIOR A LA DEL TUBO Y DESTINADO A ESTAR AL MISMO NIVEL QUE LA SUPERFICIE DE LA TECHUMBRE Y UN DISPOSITIVO ANTIVORTICE DE SECCION INTERMEDIA ENTRE LA DEL TUBO Y LA DEL RECIPIENTE , DISPUESTO DENTRO DE DICHO RECIPIENTE , POR ENCIMA DEL EXTREMO DE ENTRADA DEL TUBO DE EVACUACION , SE CARACTERIZA PORQUE EL DISPOSITIVO ANTIVORTICE LLEVA UNA PARED MACIZA DE FORMA CONICA PROVISTA DE ALETAS PERIFERICAS AXIALES EN CONTACTO CON EL FONDO DEL RECIPIENTE QUE ENVUELVE LA ENTRADA DEL TUBO DE EVACUACION Y QUE DEFINE CON DICHO FONDO PASOS RADIALES PARA EL AGUA HACIA DICHO TUBO DE EVACUACION, Y PORQUE SU PARED CONICA ESTA DISPUESTA ENFRENTE DE UNA PORCION TRONCOCONICA DE LA PARED DEL RECIPIENTE PARA FORMAR CON ESTA ULTIMA UN PASO (6A) PARA EL AGUA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: SC2N. Inventor/es: GAUTHIER, CHRISTIAN. Clasificación: B60Q1/14.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CONMUTADOR ELECTRICO, PARTICULARMENTE PARA EL CONTROL DE LOS MEDIOS DE ALUMBRADO Y DE SEÑALIZACION DE UN VEHICULO AUTOMOVIL, QUE COMPRENDE UN ALOJAMIENTO QUE ALOJA MEDIOS DE CONMUTACION Y UNA MANECILLA QUE LLEVA MEDIOS DE CONTROL MONTADOS CON DESPLAZAMIENTO RESPECTO DEL ALOJAMIENTO SEGUN AL MENOS DOS MOVIMIENTOS DE PIVOTEO GENERALMENTE TRANSVERSALES ENTRE SI (I, II) Y UNA ROTACION (III) SEGUN EL EJE DE LA MANECILLA ) PARA CONTROLAR RESPECTIVAMENTE AL MENOS TRES FUNCIONES ELECTRICAS DE BASE, CARACTERIZADO PORQUE LOS MEDIOS DE CONMUTACION COMPRENDEN UN UNICO CARRO MONTADO CON DESPLAZAMIENTO SEGUN UN PLANO Y MEDIOS QUE GARANTIZAN UN ENLACE FUNCIONAL ENTRE LOS MEDIOS DE CONTROL DE LA MANECILLA Y EL CARRO , DE MANERA QUE EL CARRO SEA SOMETIDO A UN DESPLAZAMIENTO ESPECIFICO PARA CADA UNO DE LOS TRES DESPLAZAMIENTO DE LA MANECILLA , CON EL FIN DE GARANTIZAR UNA FUNCION ELECTRICA RESPECTIVA SIN AFECTAR AL CONTROL DE LAS DOS OTRAS FUNCIONES POTENCIALES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: THE WHITAKER CORPORATION. Inventor/es: DURAN BOFILL, PEDRO, SANABRA JANSA, JOSEP. Clasificación: H01R4/24.

UN CONTACTO COMPRENDE UNA SECCION IDC Y UNA SECCION DE CONTACTO ENCHUFABLE . ESTOS CONTACTOS SE PUEDEN USAR PARA INTERCONECTAR HILOS CONDUCTORES EN MODULOS ENCHUFABLES APILABLES, POR EJEMPLO, COMO LOS UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA DE LAS TELECOMUNICACIONES. LA SECCION DE CONTACTO ENCHUFABLE COMPRENDE UNA RANURA PARA CONECTAR UN TERMINAL PLANO COMPLEMENTARIO DE UN CONTACTO IDC. SE PROPORCIONAN UNAS PUNTAS AFILADAS Y UNOS REBORDES DE REFUERZO PARA PERMITIR LA PERFORACION A TRAVES DE LAS CAPAS DE AISLAMIENTO DE UN CONDUCTOR QUE TERMINA EN EL CONTACTO IDC COMPLEMENTARIO. A FIN DE PROPORCIONAR UN REBORDE DE REFUERZO PARTICULARMENTE EFECTIVO, Y AL MISMO TIEMPO LA PERFORACION EFECTIVA DEL AISLAMIENTO, EL BORDE CORTANTE OBLICUO EXTERIOR DE LA SECCION DE PERFORACION SE ENCUENTRA ESCALONADO CON RELACION A UNA SEGUNDA SECCION CORTANTE.

Sección de la CIP Física

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE. Inventor/es: MONTACIE, CLAUDE, CARATY, MARIE-JOSE, LE FLOCH, JEAN-LUC. Clasificación: G10L17/00.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE VOZ DE UN LOCUTOR QUE EMPLEA UN MODELO PREDICTIVO DE ORDEN Q, QUE COMPRENDE UNA FASE DE EXTRACCION DE CARACTERISTICAS ESTADISTICAS QUE LLEVA UNA ETAPA DE ADQUISICION DIGITAL DE UNA MUESTRA SONORA DEL LOCUTOR, QUE CORRESPONDE A UNA O VARIAS ELOCUCIONES, UNA ETAPA DE TRANSFORMACION DE ESTA MUESTRA SONORA EN UNA SERIE DE VECTORES DE DIMENSION P, OBTENIDOS A PARTIR DE UNA SERIE DE VENTANAS DE ANALISIS DE DIMENSION MEDIA T Y DE INTERVALO MEDIO I, Y UNA ETAPA DE DETERMINACION DE Q+1 MATRICES DE CORRELACION A PARTIR DE ESTA SERIE DE VECTORES. SEGUN LA INVENCION, LA DIMENSION MEDIA T TIENE UNA DURACION INFERIOR A 10 MS Y EL INTERVALO MEDIO I UNA DURACION INFERIOR A 4,5 MS. APLICACION PARTICULARMENTE EN UNA CERRADURA VOCAL QUE COMPRENDE UN SISTEMA DE CONVERSION ELECTROACUSTICA (HP,6) Y UN SISTEMA DE REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO CON PROGRAMA GRABADO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2000). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: KORNER, TORSTEN, KRESSE, JOSEF. Clasificación: C25D11/24.

PROCEDIMIENTO PARA EL SELLADO DE SUPERFICIES METALICAS ANODIZADAS QUE SE CARACTERIZA PORQUE EL METAL ANODIZADO SE PONE EN CONTACTO DURANTE UN ESPACIO DE TIEMPO ENTRE 0,5 Y 2 MINUTOS POR MICROMETRO DE ESPESOR DE LA SUPERFICIE DE LA CAPA ANODIZADA CON UNA SOLUCION ACUOSA, QUE TIENE UNA TEMPERATURA ENTRE 75õ C Y EL PUNTO DE EBULLICION Y UN PH DE 5,5 HASTA 8,5, Y CONTIENE A) EN TOTAL 0,0004 HASTA 0,05 G/L DE UNO O VARIOS TENSIOACTIVOS CATIONICOS, ANIONICOS O NO IONICOS, Y B) 0,0005 HASTA 0,5 G/L DE UNO O VARIOS ACIDOS ORGANICOS ELEGIDOS ENTRE LOS ACIDOS POLICARBOXILICOS CICLICOS CON 3 A 6 GRUPOS DE CARBOXILO Y/O ACIDOS FOSFONICOS. SE PREFIEREN COMO TENSIOACTIVOS LOS TENSIOACTIVOS NO IONICOS, ACIDOS DEL GRUPO DE LOS ACIDOS POLIFOSFINOCARBOXILICOS. DE MANERA FACULTATIVA PUEDE HABER PRESENTES CATIONES ALCALINOS Y/O ALCALINOTERREOS, PREFERIBLEMENTE IONES DE LI Y/O DE MG, EN CANTIDADES DE 0,0001 HASTA 5 G/L.

Sección de la CIP Física

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: THE GUIDE DOGS FOR THE BLIND ASSOCIATION. Inventor/es: BURRELL, CHRISTOPHER SIMON. Clasificación: G01S11/16.

SE EXPONE UN PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA LA MEDICION DE DISTANCIAS, EN EL QUE SE TRANSMITEN UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SEÑAL QUE TIENEN DIFERENTES VELOCIDADES DE PROPAGACION, ENTRE UN TRANSMISOR SITUADO EN UN PRIMER LUGAR Y UN RECEPTOR SITUADO EN UN SEGUNDO LUGAR. LA DISTANCIA ENTRE LOS LUGARES PRIMERO Y SEGUNDO SE DETERMINA POR LA DIFERENCIA DE TIEMPO DE PROPAGACION ENTRE LAS SEÑALES PRIMERA Y SEGUNDA.

Secciones de la CIP Física Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/11/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: FLIGHT REFUELLING LIMITED. Inventor/es: JACKSON, PHILLIP, RICHARD. Clasificación: G05D16/20, F16K31/00.

UN ELEMENTO DE CHARNELA PIEZOELECTRICA DE DOS FORMAS VA MONTADO, POR UN EXTREMO, A UNA ENVOLTURA DE LA VALVULA, DE MANERA QUE SE EXTIENDA AL INTERIOR DE UNA CAMARA DE LA VALVULA EN VOLADIZO. EL ELEMENTO SE ENSANCHA HASTA EL EXTREMO NO SOPORTADO SOBRE EL QUE VA MONTADA UNA CHAPA DE BLOQUEO DE FLUOROSILICONA. UN REBORDE TUBULAR FORMA UN ORIFICIO DE SALIDA , PROYECTANDOSE DENTRO DE LA CAMARA DE LA VALVULA, Y QUE SE COLOCA EN FORMA CONICA HASTA UN REBORDE ANULAR FINO QUE SE FORMA ALREDEDOR DE LA BOCA DE SU ORIFICIO INTERIOR, EN SU PUNTA. LA CHAPA DE BLOQUEO ES MANTENIDA NORMALMENTE POR EL ELEMENTO DE CHARNELA APOYADO EN LA PUNTA DEL REBORDE TUBULAR PARA CERRAR EL ORIFICIO DE SALIDA , EFECTUANDO LA PUNTA UNA INDENTACION EN LA FLUOROSILICONA, CON LO CUAL FORMA UN CIERRE TIPO BOCADO. LA CHAPA DE BLOQUEO NO SE ASIENTA POR LA APLICACION DE UNA BAJA TENSION AL ELEMENTO PIEZOELECTRICO BIMORFOLOGICO . LA VALVULA ES ADECUADA PARA FLUIDOS HIDRAULICOS Y PUEDE SER ACCIONADA POR POTENCIA OPTICA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/11/2000). Solicitante/s: SASOL TECHNOLOGY (PROPRIETARY) LIMITED. Inventor/es: JOUBERT, DAWID, JOHANNES, POTGIETER, IGNATIUS, HENDRIK, TINCUL, IOAN. Clasificación: C08F10/00, C08F4/655.

LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE FABRICACION DE UN CATALIZADOR ADECUADO PARA LA POLIMERIZACION DE OLEFINAS, QUE CONSISTE EN MEZCLAR UN ETER CON UN NUMERO TOTAL DE ATOMOS DE CARBONO IGUAL O SUPERIOR A 8, CON CLORURO DE MAGNESIO, PARA PRODUCIR UN CLORURO DE MAGNESIO PARCIALMENTE ACTIVADO; Y EN LAVAR EL CLORURO DE MAGNESIO ACTIVADO CON UN LIQUIDO HIDROCARBONADO SATURADO INERTE, PARA OBTENER UNA SUSPENSION QUE CONTENGA CLORURO DE MAGNESIO ACTIVADO. SE MEZCLAN DIVERSOS ALCOHOLES CON LA SUSPENSION QUE CONTIENE EL CLORURO DE MAGNESIO ACTIVADO, PARA FORMAR UN COMPLEJO DE MAGNESIO ACTIVADO/ALCOHOL. SE MEZCLA TETRACLORURO DE TITANIO CON EL COMPLEJO DE CLORURO DE MAGNESIO ACTIVADO/ALCOHOL, PARA FORMAR UN CATALIZADOR DE TITANIO SOPORTADO SOBRE CLORURO DE MAGNESIO.