1,360 Patentes de octubre de 1993 (pag. 5)
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: IFE INDUSTRIE-EINRICHTUNGEN FERTIGUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: AHORNER, LEANDER, ING. Clasificación: B07B1/28, B07B1/46.
EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE TAMIZAR CON DOS SISTEMAS DE MARCO MOVIBLES RELATIVOS ENTRE SI, CON PARRILLAS ACOPLADAS A CADA SISTEMA QUE SE ABRAZAN EN PAREJAS Y QUE ESTAN UNIDAS POR ELEMENTOS DE TAMIZ FLEXIBLES QUE PUENTEAN LA SUSTANCIA ENTRE LAS PARRILLAS LOS CUALES EFECTUAN MOVIMIENTO RELATIVO DE AMBOS SISTEMAS DE TENSION Y DISTENSION MEDIANTE UN EJE EXCENTRICO ACOPLADO EXCLUSIVAMENTE A AMBOS SISTEMAS Y UN ACCIONAMIENTO EN ROTACION. ESTE METODO CONSTRUCTIVO CONOCIDO ESTA MEJORADO SEGUN EL INVENTO, ESTANCO COLOCADO EL EJE EXCENTRICO A UN EXTREMO DE AMBOS SISTEMAS Y ESTE EN EL OTRO EXTREMO O A DISTANCIA DE ESTE UNIDOS ENTRE SI MEDIANTE UN ELEMENTO QUE GARANTIZA EL MOVIMIENTO RELATIVO PRINCIPALMENTE LINEAL DE AMBOS SISTEMAS. PREFERIBLEMENTE LA LLAMADA DISTANCIA CORRESPONDE A LA DISTANCIA QUE HAY ENTRE EL POLO DE ACELERACION (PE) DEL SISTEMA OSCILANTE DEL EJE EXCENTRICO.
OXIDO DE MAGNESIO EN FORMA DE POLVO FINO Y APLICACION DE OXIDO DE MAGNESIO EN POLVO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/1993). Solicitante/s: VEITSCHER MAGNESITWERKE-ACTIEN-GESELLSCHAFT. Inventor/es: RETSCHNIG, ALEXANDER, DIPL.-ING., HEINDL, ROLAND , DIPL.-ING, DR.MONT. Clasificación: C04B35/04, C01F5/02, C01F5/10.
LA SOLICITUD DE PATENTEDESCRIBE UN OXIDO DE MAGNESIO EN FORMA DE POLVO FINO QUE PRESENTA: UN CONTENIDO DE OXIDO DE MAGNESIO DE CASI EL 98% EN PESO; UN TAMAÑO DE PARTICULAS < 15 (MU)M; UNA SUPERFICIE ESPECIFICA SEGUN BET < 20 M (AL CUADRADO) /G; UN VALOR MEDIO ESTATICO DE FACTOR DE CONFORMACION DE PARTICULAS PRIMARIAS ENTRE 1 Y 1,5 Y UN RECUBRIMIENTO DE PARTICULAS A BASE DE SUSTANCIA ACTIVA SUPERFICIALMENTE E HIDROFOBA. ASI MISMO SE DESCRIBE LA APLICACION DEL OXIDO DE MAGNESIO EN POLVO FINO PARA LA PRODUCCION DE CERAMICA DE ALTA COMPACTACION.
SOPORTE DE TABLA DE REPISA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/10/1993). Solicitante/s: ×S.A. ATELIERS GUILLAUME VANROY WERKHUIZEN N.V.× EN ABREGE× ROY PRODUCTS×. Inventor/es: VANROY, GUY. Clasificación: A47B96/06.
SOPORTE DE TABLA DE REPISA QUE CONSTA DE AL MENOS DOS PIEZAS PERFILADAS QUE FORMAN ENTRE SI UNA GARGANTA , FORMANDO UNA PRIMERA PIEZA PERFILADA UNO DE LOS LADOS SUPERIOR E INFERIOR DE LA GARGANTA , FORMANDO UNA SEGUNDA PIEZA PERFILADA EL OTRO DE DICHOS LADOS, EN EL CUAL AL MENOS UNO DE LOS LADOS DE LA GARGANTA PRESENTA UNA ZONA CON CAPACIDAD DE DEFORMACION ELASTICA, ESTANDO LA SEGUNDA PIEZA PERFILADA EN POSICION INTERCALADA ENTRE UNA CARA DE LA TABLA Y UN ELEMENTO DE APOYO DE LA PRIMERA PIEZA PERFILADA TRAS LA INSERCION DE LA TABLA, HABIENDO UNOS ELEMENTOS DE AJUSTE DE SEPARACION EN EL ELEMENTO DE APOYO ANTES CITADO Y SOBRE LA SEGUNDA PIEZA PERFILADA DE FORMA QUE COOPERE PARA POSICIONAR A ESTOS ULTIMOS RECIPROCAMENTE EN FUNCION DEL ESPESOR DEL BORDE DE LA TABLA.
Secciones de la CIP Electricidad Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: WEIDMULLER INTERFACE GMBH & CO.. Inventor/es: SCHMODE, HARTMUT, WIEBE, ULRICH, UNDIN, HANS. Clasificación: H01R43/042, B25B7/12.
EN UNAS TENAZAS CON UN PORTAMORDAZAS FIJO (13A) Y CON UN PORTAMORDAZAS MOVIL (13B) SE DISPONE ESTE ULTIMO EN UNA CORREDERA BASCULABLE UNIDA CON UN BRAZO ELASTICO EN AL MENOS CIERTA MEDIDA. LA CORREDERA SE ACOPLA DE FORMA BASCULABLE POR MEDIO DE UNA ESPIGA (14A) CON UN CUERPO ALARGADO ATRAVESANDO LA ESPIGA (14A) LA CORREDERA POR UN ORIFICIO MAYOR QUE EL DIAEMTRO DE LA ESPIGA (14A), AL MISMO TIEMPO, QUE SE FIJA EN UN EXTREMO DE UNA PLACA , CUYO OTRO EXTREMO SE ACOPLA CON EL BRAZO . ESTO PERMITE EL MANEJO EXACTO DE OBJETOS, CUYO TAMAÑO SE HALLE DENTRO DE UN DETERMINADO MARGEN.
IMPULSOS DE POTENCIA EN UN ACELERADOR DE ELECTRONES.
(16/10/1993) SE CONSTRUYE UN ACELERADOR LINEAL (30 EN LA FIG. 2) PARA PARTICULAS CARGADAS A PARTIR DE UNA PLURALIDAD DE SECCIONES DE LINEAS DE TRANSMISION --- QUE SE EXTIENDEN ENTRE UNA REGION DE INYECCION DE ENERGIA Y UNA REGION DE ACELERACION . CADA SECCION DE LINEA --- SE CONSTRUYE A PARTIR DE CONDUCTORES ESPACIADOS TIPO PLACA Y SE ACOPLA A UNA BRECHA DE ACELERACION UBICADA EN LA REGION DE ACELERACION . CADA BRECHA SE FORMA ENTRE UN PAR DE ELECTRODOS AGUJEREADOS, ESTANDO TODOS LOS ORIFICIOS DE LOS ELECTRODOS ALINEADOS A LO LARGO DEL RECORRIDO DE ACELERACION DE LAS PARTICULAS . LAS BRECHAS DE ACELERACION SE DISPONEN EN SERIE, Y EN LA REGION DE INYECCION LAS SECCIONES DE LINEA --- SE CONECTAN EN PARALELO. EN LA REGION DE INYECCION SE AMPLIFICA UN PULSO DE ENERGIA SIMULTANEAMENTE…
ASIENTO DE VEHICULO, PARTICULARMENTE PARA VEHICULOS DE MOTOR.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: FIAT AUTO S.P.A.. Inventor/es: DAL MONTE, ANTONIO. Clasificación: B60N2/16, B60N2/06.
EL ASIENTO ESTA MONTADO SOBRE GUIAS PARA QUE REALICE UN MOVIMIENTO DE DESLIZAMIENTO LONGITUDINAL, ESTANDO LAS GUIAS GENERALMENTE INCLINADAS, CON SUS EXTREMOS FRONTALES MAS ELEVADOS QUE LOS POSTERIORES. EL RESPALDO DEL ASIENTO PUEDE DESLIZARSE LONGITUDINALMENTE SOBRE ESTAS GUIAS, EN LAS CUALES ESTA MONTADO EL ASIENTO MEDIANTE UN SISTEMA DE BRAZOS PIVOTANTES QUE IMPARTEN UN MOVIMIENTO COMBINADO DE TRANSLACION Y HACIA ARRIBA/HACIA ABAJO AL PROPIO ASIENTO . ESTE MOVIMIENTO HACE QUE EL ASIENTO DESCIENDA DURANTE EL MOVIMIENTO HACIA ADELANTE Y SE ELEVE DURANTE EL MOVIMIENTO HACIA ATRAS.
DISPOSITIVO MEJORADO PARA ENCODIFICAR DCT DE SEÑALES DE VIDEO DIGITALES.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/1993). Solicitante/s: RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA. Inventor/es: RONCHETTI, LUIGI, STROPPIANA, MARIO. Clasificación: H04N7/137, H04N7/13.
LA SEÑAL DE VIDEO DIGITAL ES DESCOMPUESTA EN BLOQUES DE INTRACAMPO CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE UN NUMERO DE ELEMENTOS DE IMAGEN ADYACENTES Y CADA BLOQUE DE INTRACAMPO O DE INTERCAMPO O BLOQUE DE INTERMARCO ES SUJETO A UN TRANSFORMADOR DE COSENO DISCRETO (DCT) Y LA SEÑAL TRANSFORMADA ES APLICADA A UN CUANTIFICADOR PARA GENERAR UNA SEÑAL CUANTIFICADA QUE ESTA ENCODIFICADA A UNA LONGITUD VARIABLE Y CARGADA A UN NIVEL SEPARADOR DE TRANSMISION, LA RESOLUCION DE LA CUANTIFICACION ES INVERSAMENTE PROPORCIONAL A LA PROPORCION DE DESCARGA DEL NIVEL SEPARADOR. DE ACUERDO A LA INVENCION UN FILTRO DIGITAL ES CONECTADO PARA FILTRAR EL BLOQUE QUE VA A ESTAR SUJETO A LA DCT Y ES SUJETO AL NIVEL SEPARADOR DE MANERA QUE LA FRECUENCIA SUPERIOR CORTA LAS INFERIORES COMO EL NIVEL SEPARADOR DESCARGA LA CANTIDAD DE INCREMENTO.
JUEGO DE CONSTRUCCION PARA IMPLANTACION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/10/1993). Solicitante/s: GEBRUDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT ALLO PRO AG. Inventor/es: KARPF, KURT. Clasificación: A61F5/02, A61B17/56.
UN JUEGO DE CONSTRUCCION PARA ESTABILIZAR ZONAS DE LA COLUMNA VERTEBRAL CONSISTE EN REGLETAS DE CIMENTACION INFERIORES Y ELEMENTOS ESTABILIZADORES DE FIJACION DE LAS REGLETAS DE CIMENTACION. LAS REGLETAS DE CIMENTACION ESTAN EQUPADAS CON TALADROS PARA ELEMENTOS DE FIJACION ENGRANANDO EN LA COLUMNA VERTEBRAL . ENTRE LOS TALADROS EXISTEN EMPALMES EMPINADOS PARA FIJAR LOS ELEMENTOS ESTABILIZADORES Y/O INSTRUMENTOS CORRECTORES . LA DIVERSIDAD DE IMPLANTACIONES ESPECIALES EMPLEADAS EN ZONAS INDIVIDUALES DE LA COLUMNA VERTEBRAL PUEDE REDUCIRSE DRASTICAMENTE. SE POSIBILITA SEGUN CORRECCIONES EFECTUADAS CON AYUDA DE UNOS INSTRUMENTOS DE CORRECCION UNA ESTABILIZACION SENCILLA DE LAS CORRECCIONES.
DISPOSITIVO DE FUNDICION PARA FABRICACION CONTINUA DE BANDA METALICA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: FEUERSTACKE, EWALD. Clasificación: B22D11/06.
EL INVENTO CONSISTE EN UN DISPOSITIVO DE FUNDICION PARA FABRICACION CONTINUA DE BANDA METALICA CON UNA BANDA DE ENFRIAMIENTO CIRCULANTE ASI COMO UN DISTRIBUIDOR QUE SE FORMA COMO RECIPIENTE DE DOBLE CAMARA. PARA MEJORAR LA INSTALACION DE LA CAPACIDAD DE MANEJO Y SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO Y AUMENTAR LA CALIDAD DE LAS BANDAS DE ACERO, SE PROPONE QUE LA CAMARA CERRADA ESTANCA AL GAS SE CONECTE CON UNA FUENTE DE GAS DE PRESION AJUSTABLE Y QUE EN LAS TOBERAS DE FUNDICION ESTE PREVISTO AL MENOS UN APARATO MEDIDOR DE DISTANCIA PARA FIJACION DE LA POSICION DE LAS TOBERAS DE FUNDICION HACIA LA BANDA DE ENFRIAMIENTO QUE SE ACOPLA CON REGULADOR HACIA LA VARIACION DE POSICION DEL DISTRIBUIDOR.
Sección de la CIP Física
(16/10/1993). Solicitante/s: DURABLE HUNKE & JOCHHEIM GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT. Inventor/es: MAIER-HUNKE, HORST-WERNER. Clasificación: G09F3/20, G09F1/14.
EN UN ROTULO IMPRESO, SOBRE TODO PARA PRECIOS, CON DOS PATILLAS EN FORMA DE V , UNA DE LAS PATILLAS ABIERTA HACIA EL EXTERIOR COMO PINZA SIRVE COMO SOPORTE D EINFORMACION. LA OTRA PATILLA ESTA ABIERTA HACIA EL INTERIOR. AMBAS PATILLAS ESTAN PROVISTAS DE LENGUETAS DE SUJECCION Y SALIENTES QUE FORMAN CANALES DE GUIA PARA LOS BORDES DE SOPORTES DE INFORMACION.
PROCEDIMIENTO PARA IMPRESION DE ALTA RESOLUCION POR MEDIO DE GOTAS DE TINTA SATELITES, EJECUCION EN UNA IMPRESORA DE CHORRO DE TINTA CONTINUO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: I M A J E S.A. Inventor/es: DUNAND, ALAIN, MARGAILLAN, ERIC. Clasificación: B41J2/025, B41J2/07.
EN UNA IMPRESORA EN LA QUE UN CHORRO DE TINTA CONTINUO SE FRACCIONA EN GOTAS (G) EN UN ELECTRODO DE CARGA DONDE SON SELECTIVAMENTE CARGADAS ELECTROSTATICAMENTE, DICHAS GOTAS PASAN DESPUES ENTRE DOS ELECTRODOS DE DEFLEXION , SE PROVOCA LA APARICION DE UNA GOTA SATELITE (SN), A PARTIR DE UNA GOTA PRINCIPAL, POR APLICACION DE UNA TENSION ADECUADA EN EL ELECTRODO DE CARGA DURANTE LA FORMACION DE DICHA GOTA PRINCIPAL, Y SE IMPIDE LA COALESCENCIA DE UNA GOTA SATELITE ASI FORMADA DESTINADA A LA IMPRESION CON LA GOTA PRINCIPAL SIGUIENTE, IGUALMENTE POR APLICACION DE UNA TENSION EN EL ELECTRODO DE CARGA DURANTE LA FORMACION DE DICHA GOTA PRINCIPAL. EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION PERMITE OBTENER UNA IMPRESION DE ALTA RESOLUCION DE MANERA RELATIVAMENTE SENCILLA POR EL HECHO DE QUE UN PEQUEÑO NUMERO DE MODIFICACIONES SOLO ES NECESARIO RESPECTO DE LAS IMPRESORAS CLASICAS QUE UTILIZAN LAS GOTAS PRINCIPALES PARA LA IMPRESION.
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE REVESTIMIENTOS DENSOS BITUMINOSOS ALMACENABLES.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/10/1993). Solicitante/s: MAHEAS, RENE. Inventor/es: MAHEAS, RENE. Clasificación: E01C19/10.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE REVESTIMIENTOS DENSOS BITUMINOSOS ALMACENABLES, CONSTITUIDOS POR MATERIALES O ELEMENTOS O/D REVESTIDOS EN UN LIGANTE A BASE DE BETUN FLUIDO O FLUIDIFICADO, CARACTERIZADO PORQUE CONSISTE EN: SEPARAR DICHOS MATERIALES EN POR LO MENOS DOS GRANULOMETRIAS, UNA QUE REAGRUPA LOS ELEMENTOS MAS FINOS, LA OTRA LOS ELEMENTOS RESTANTES; REVESTIR LOS ELEMENTOS MAS FINOS CON AYUDA DE UNA PRIMERA EMULSION DE LIGANTE BITUMINOSO; REVESTIR LOS ELEMENTOS RESTANTES CON AYUDA DE UNA SEGUNDA EMULSION DE LIGANTE BITUMINOSO DE UNA VISCOSIDAD MUY SENSIBLEMENTE SUPERIOR A LA DE LA PRIMERA EMULSION; Y MEZCLAR DESPUES DURANTE ALGUNOS SEGUNDOS EL CONJUNTO DE LOS ELEMENTOS O/D.
DISPOSITIVO DE CLASIFICACION DE PIEZAS DE FORMAS Y DIMENSIONES DISTINTAS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: HEINIMANN, GERARD. Inventor/es: HEINIMANN, GERARD. Clasificación: B07B13/00, B07B13/04.
EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE CRIBA DE PIEZAS, EN PARTICULAR DE PIEZAS DE FORMAS Y DIMENSIONES DIFERENTES, CARACTERIZADO PORQUE ESTA ESENCIALMENTE CONSTITUIDO POR UN RECEPTACULO CILINDRICO DE RECEPCION DE LOS ELEMENTOS A SEPARAR QUE PRESENTA UNA ABERTURA EN SU PARED VERTICAL, POR UN ELEMENTO CONICO SITUADO BAJO EL RECEPTACULO CILINDRICO , QUE FORMA EL FONDO MOVIL DE ESTE ULTIMO, Y ARRASTRADO EN ROTACION POR UN ELEMETO DE REGULACION DE LA SEPARACION ENTRE EL ELEMENTO CONICO Y LA PARTE INFERIOR DE LA PARED DEL RECEPTACULO CILINDRICO.
CERRADURA DE ALTA SEGURIDAD DE DOBLE PESTILLO Y DE MOTOR ELECTRICO.
(16/10/1993) CERRADURA DE ALTA SEGURIDAD DE DOBLE PESTILLO Y DE MOTOR ELECTRICO QUE CONSTA, EN COMBINACION, DE: A) UN MOTORREDUCTOR LIBRE EN ROTACION SOLIDARIZADO AL EXTREMO DEL PESTILLO Y, SOLIDARIZADO POR SU EJE , A UN PIÑON DENTADO QUE SE ENGRANA EN UNA CREMALLERA FIJADA A LA PLATINA DE LA CERRADURA; B) UN CAÑON DE ENTRADA DE LA LLAVE SOLIDARIO DE UNA PLACA , LA CUAL ESTA SOLIDARIZADA A SU VEZ A LA PLATINA MEDIANTE UNA PLACA Y PROLONGADO, EN SU PARTE INFERIOR, POR DOS ASIENTOS CILINDRICOS HUECOS (27 Y 28) QUE SUJETAN A UNA PLACA DE ARRASTRE PROVISTA DE UN ORIFICIO CENTRAL OBLONGO PARA EL PASO DEL EXTREMO DE LA LLAVE, Y POR DOS ESPIGAS (16 Y 16') SITUADAS EN SU BORDE, SIMETRICAMENTE EN RELACION A SU CENTRO, ESTANDO COLOCADA UNA DE…
CISTERNA CILINDRICA PARA EL TRANSPORTE A GRANEL DE PRODUCTOS FINOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: SPITZER-EUROVRAC SARL. Inventor/es: GANTZER, PATRICK, RAPPOLD, PIERRE, SPITZER, UDO. Clasificación: B60P3/22.
CISTERNA CILINDRICA CON FONDO INCLINADO PARA EL TRANSPORTE A GRANEL DE PRODUCTOS FINOS. CONSTA, EN LA PARTE MEDIA SUPERIOR DE SU EXTREMO ANTERIOR, DE UNA PIEZA POSTIZA DISPUESTA ENTRE EL DEPOSITO CILINDRICO Y EL FONDO ABOMBADO NORMALIZADO Y CONSTITUIDA POR UNA VIROLA TALLADA CON INGLETE, OBTENIDA MEDIANTE EL CORTE DE LA MITAD INFERIOR DEL MISMO EXTREMO DEL DEPOSITO CILINDRICO Y UN MAQUINADO APROPIADO.
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE TUBOS BIMETALICOS Y TUBOS OBTENIDOS MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: VALINOX. Inventor/es: MUGGEO, ALAIN, VUILLAUME, DENIS. Clasificación: B21C23/22, B21C23/01.
EL PROCEDIMIENTO, DE ACUERDO CON EL INVENTO, SE REFIERE A LA REALIZACION DE UNTUBO BIMETALICO CUYA SECCIONCONSTA DE UNA ZONA ANULAR EXTERNA Y UNA ZONA ANULAR INTERNA DE COMPOSICION DIFERENTE. ESTE PROCEDIMIENTO CONSISTE EN PREPARAR UNA PIEZA BRUTA QUE CONSTA DE DOS COMPONENTES TUBULARES ALOJADOS UNO DENTRO DEL OTRO, DE COMPOSICIONES DIFERENTES Y SEPARADOS POR UN ESPACIO ANULAR QUE SE LLENA DE METAL DIVIDIDO. SE SOLIDARIZA EL CONJUNTO MEDIANTE DOS PIEZAS DE LOS EXTREMOS Y SE EFECTUA UNA COEXTRUSION A TEMPERATURA CONVENIENTE DE FORMA QUE SE SOLIDARICEN METALURGICAMENTE ENTRE SI EL COMPONENTE INTERNO Y EL COMPONENTE EXTERNO . EL TUBO BIMETALICO OBTENIDO ES CONVENIENTE, EN PARTICULAR, EN AQUELLOS USOS EN LOS QUE UNA DE LAS DOS PAREDES, EXTERNA O INTERNA, ESTA EXPUESTA A UN FLUIDO MAS AGRESIVO QUE OTRO.
CIRCUITO DE CONTROL PASO A PASO O AUTOCONMUTADO DE UN MOTOR.
(16/10/1993) EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN CIRCUITO DE CONTROL PASO A PASO O AUTOCONMUTADO, CON REGULACION DE VELOCIDAD, DE UN MOTOR (M) DE IMAN DE DISCO Y DE CODIFICADORES ANGULARES. EL CONTROL PASO A PASO SE VE GARANTIZADO POR UN CONJUNTO DE DOS CIRCUITOS INTEGRADOS CLASICOS, EL PRIMERO DE LOS CUALES (CI1) SUMINISTRA UNA SEÑAL DE CONTROL AL SEGUNDO (CI2) QUE SIRVE DE AMPLIFICADOR DE POTENCIA, CONSTANDO IGUALMENTE EL PRIMER CIRCUITO INTEGRADO DE UN ELEMENTO PARA APLICAR SEÑALES DE VALIDACION INTERMITENTES EN EL SEGUNDO CUANDO RECIBE UNA SEÑAL DE SEGURIDD QUE INDICA QUE LA CORRIENTE EN AL MENOS UNA DE LAS FASES ES SUPERIOR A UN UMBRAL DETERMINADO (VREF). EL CONTROL EN EL MODO AUTOCONMUTADO SE PROPORCIONA POR UNA RED LOGICA PROGRAMABLE (PLA). EL…
DISPOSITIVO DESVIADOR DE UNA BANDA DE ACERO CALIENTE Y RECUBIERTA CON UN REVESTIMIENTO FRAGIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: FABRIQUE DE FER DE MAUBEUGE. Inventor/es: LOSLEVER, STEPHANE. Clasificación: B05C9/14, B05C9/12.
EL DISPOSITIVO DESVIADOR, QUE AVANZA EN CONTINUO POR UNA LINEA DE TRATAMIENTO, POR DETRAS DE UN PUESTO DE LA LINEA EN LA QUE LA BANDA ESTA RECUBIERTA CON UN REVESTIMIENTO FRAGIL Y EN UN LUGAR EN EL QUE LA TEMPERATURA DE LA BANDA ES SUPERIOR A 100 (GRADOS) , CONSTA, EN UN BASTIDOR , DE UNA PLURALIDAD DE ORGANOS DE SOPORTE DE LA BANDA , MONTADOS GIRATORIOS EN EL BASTIDOR, ALREDEDOR DE SUS EJES PARALELOS A LA DIMENSION TRANSVERSAL DE LA BANDA Y REPARTIDOS A LO LARGO DE UNA CURVA PARALELA A LA QUE SE DESEA QUE TENGA LA BANDA ALPRODUCIRSE SU DEFLEXION, ESTANDO CADA UNO DE DICHOS ORGANOS PARCIALMENTE SUMERGIDOS EN UNA BANDEJA INFERIOR LLENA DE LIQUIDO.
VENTOSA PARA TRATAMIENTO ELECTROLITICO DE UNA SUPERFICIE.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/1993). Solicitante/s: SOCIETE DES TECHNIQUES EN MILIEU IONISANT - S.T.M.I. Inventor/es: CIZEL, JEAN-PIERRE, CHARAMATHIEU, ANDRE, GOUAILLARDOU, GERARD. Clasificación: C25F7/00, C25D5/08.
VENTOSA PARA TRATAMIENTO ELECTROLITICO CHAPEADO SOBRE UNA SUPERFICIE A TRATAR (S) QUE CONTIENE UNA CAVIDAD REPARTIDA ENTRE UNA CAMARA DE CIRCULACION DE ELECTROLITO , UN ELECTRODO Y LA SUPERFICIE (S), UNA CAMARA DE ADMISION (9A) Y UNA CAMARA DE ASPIRACION (9B), PUDIENDO ESTAR CADA UNA DE LAS DOS ULTIMAS DESCOMPUESTA EN UNA CAMARA DE DISTRIBUCION QUE COMUNICA CON UN ACOPLAMIENTO DE TUBERIA Y UNA CAMARA DE IGULACION DE CIRCULACION QUE TIENE UNA PARTE DONDE EL FLUJO ESTA EN CONTRACORRIENTE DEL FLUJO (C) EN LA CAMARA DE CIRCULACION Y PREFERENTEMENTE UNA PARTE DONDE EL FLUJO ESTA EN EL SENTIDO DE LA CIRCULACION. APLICACION A ELECTROPULIDO, ELECTRODESCONTAMINACION , ELECTRODEPOSICION, TRATAMIENTO ANODICO, ETC.
DISPOSITIVO PARA TRANSPORTAR PRODUCTOS DIVERSOS EN UN ESPACIO DE TRATAMIENTO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: SOCIETE ANONYME DITE: ETABLISSEMENTS NOSEDA CALMELS. Inventor/es: SCHALLER, GERARD. Clasificación: B65G49/00.
EL DISPOSITIVO CONSTA DE DOS TRANSPORTADORES CUYAS PUNTAS ACTIVAS SE EXTIENDEN A AMBOS LADOS DE LOS PRODUCTOS EN MOVIMIENTO Y ESTAN PROVISTOS DE PERCHAS PIVOTANTES ENLAZADAS DE DOS EN DOS POR ABAJO MEDIANTE UN CHASIS DESENCAJABLE QUE SE EXTIENDE ENTRE LOS TRANSPORTADORES PARA SOSTENER UN PRODUCTO INCLINANDOLO EN LAS PARTES DE PENDIENTE DEL CAMINO QUE SIGUE. SEGUN EL INVENTO, CADA TRANSPORTADOR SE EXTIENDE EN UN PLANO VERTICAL DE FORMA QUE SU PUNTA DE RETORNO SE EXTIENDE POR ENCIMA DE LA PUNTA ACTIVA . LOS EXTREMOS INFERIORES DE LAS PERCHAS PUEDEN COOPERAR CON UNAS RAMPAS INCLINADAS EXTREMAS ENLAZADAS POR UN CAMINO DE GUIA DISPUESTO POR DEBAJO DE LA PUNTA DE RETORNO DE CADA TRANSPORTADOR PARA RECOSTAR DICHAS PERCHAS. CADA PERCHA PRESENTA A MEDIA ALTURA UN DESENGACHE QUE PERMITE DESFASAR TRANSVERSALMENTE SU ELEMENTO INFERIOR EN RELACION A SU ELEMENTO SUPERIOR.
CONJUNTO UNIVERSAL DE CONEXION PARA ENLAZAR UN TERMINAL DE TRATAMIENTO CON UNA RED DE TRANSMISION DE DATOS.
(16/10/1993) EL INVENTO SE REFIERE A UN CONJUNTO UNIVERSAL PARA ENLAZAR UN TERMINAL DE TRATAMIENTO CON UNA RED DE TRANSMISION DE DATOS. ESTE EQUIPO ESTA CONSTITUIDO POR UN CONECTOR HEMBRA Y UN CONECTOR MACHO . EL CONECTOR HEMBRA CONSTA DE DOS GRUPOS DE BORNAS DE CONEXION ENLAZADAS A UNOS EXTREMOS DE LINEAS DE TRAMOS DE CABLE DE LA RED. EL CONECTOR MACHO ESTA ENLAZADO A UN CABLE DE CONEXION DEL TERMINAL Y CONSTA DE UNAS BORNAS DE CONEXION QUE ENTRAN EN CONTACTO, RESPECTIVAMENTE, CON UN GRUPO DE BORNAS DEL CONECTOR HEMBRA. ESTE EQUIPO CONSTA, ADEMAS, EN EL CONECTOR HEMBRA, DE ELEMENTOS DE ENLACES ELECTRICOS MOVILES Y RETRACTILES EN LA INSERCION DEL CONECTOR MACHO PARA GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DE LAS COMUNICACIONES…
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA APARATO DE CONMUTACION REALIZADO MEDIANTE EL ENSAMBLAJE DE VARIOS ELEMENTOS MODULARES AMOVIBLES.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/1993). Solicitante/s: TELEMECANIQUE. Inventor/es: DUCHEMIN, PIERRE. Clasificación: H01H71/02, H01H9/20.
EL INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA UN APARATO DE CONMUTACION REALIZADO MEDIANTE EL ENSAMBLAJE DE AL MENOS DOS ELEMENTOS MODULARES AMOVIBLES, A SABER, UN MODULO INTERRUPTOR Y UN MODULO DE CONTROL DE CONMUTACION INDIRECTA QUE PUEDE PASAR DE UN ESTADO DESENGANCHADO A UN ESTADO ARMADO GRACIAS A UN ORGANO DE ARMAMIENTO , EFECTUANDOSE EL DESENGANCHE DE ACUERDO CON UN ORDEN DE DESENGACHE APLICADO EN UN ORGANO DE DESENGANCHE . LA FIJACION DEL MODULO DE CONTROL EN EL MODULO INTERRUPTOR SE REALIZA MEDIANTE UN TORNILLO CUYA CABEZA ES UNICAMENTE ACCESIBLE EN EL ESTADO ARMADO DEL MODULO DE CONTROL . ESTE DISPOSITIVO, SENCILLO Y POCO COSTOSO, PERMITE ACRECENTAR CONSIDERABLEMENTE LA SEGURIDAD DEL APARATO DE CONMUTACION.
DISPOSITIVO DE VIGILANCIA DEL DESEQUILIBRIO DE LA POTENCIA ELECTRICA SOLICITADA EN LAS LINEAS CONDUCTORAS DE UNA RED ELECTRICA ALTERNATIVA O DE UNA INSTALACION INTERIOR TRIFASICA.
Sección de la CIP Física
(16/10/1993). Solicitante/s: ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL. Inventor/es: FERON, PAUL. Clasificación: G01R27/16.
EL DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE CONSTA DE UN ELEMENTO DE MEDICION DE LA CORRIENTE ENLAZADO A LAS LINEAS (P1,P2,P3,PN) DE LA RED PARA PROPORCIONAR LOS VALORE NUMERICOS DE LAS CORRIENTES (I1,I2,I3,IN) QUE CIRCULAN EN ESTAS LINEAS, UN ELEMENTO PARA CALCULAR EL VALOR DEL RENDIMIENTO (TD) DEL VALOR DE LA CORRIENTE (N) QUE CIRCULA EN LA LINEA NEUTRA (PN), CON LA SUMA (I1+I2+I3) DE LOS VALORES DE LAS CORRIENTES QUE CIRCULAN EN LAS LINEAS DE FASES (P1,P2,P3), UN PRIMER ELEMENTO PARA PROPORCIONAR UNA INDICACION CUANDO EL VALOR DE DICHO RENDIMIENTO (TD) SOBREPASA UN UMBRAL PREDETERMINADO DENOMINADO DE DESEQUILIBRO, UN SEGUNDO ELEMENTO PARA LOCALIZAR LA LINEA DE FASE EN LA CUAL CIRCULA UNA CORRIENTE DE VALOR SUPERIOR A CADA UNO DE LOS VALORES DE LAS CORRIENTES QUE CIRCULAN EN LAS OTRAS LINEAS DE FASE, SIENDO LA LINEA LOCALIZADA LA QUE HA OCASIONADO EL DESEQUILIBRIO. APLICACION EN REDES E INSTALACIONES TRIFASICAS.
SISTEMA DE CONEXION ELECTRICA DE ORDENADOR.
Secciones de la CIP Electricidad Física
(16/10/1993). Solicitante/s: BULL S.A.. Inventor/es: CESAR, CHARLES. Clasificación: H05K7/14, G06F1/16.
EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN SISTEMA DE CONEXION ELECTRICA DE ORDENADOR. ENCUENTRA APLICACION EN EL CAMPO DE LA FABRICACION DE ORDENADORES DE TODOS LOS TIPOS, DESDE LAS ESTACIONES DE TRABAJO HASTA LOS ORDENADORES ESPECIALIZADOS COMO LOS QUE CONTIENEN CENTRALITAS PRIVADAS AUTOMATICAS. SEGUN EL INVENTO, UN CAJETIN CONTIENE EL PERIFERICO INTEGRABLE . UN CONECTOR PRINCIPAL ES FIJO Y ESTA DISPUESTO DE FORMA CONVENCIONAL Y TRES CONECTORES SECUNDARIOS DISTRIBUYEN LAS CONEXIONES SEGUN EL TIPO DEL PERIFERICO.
PLACA MODELO PARA LA REALIZACION DE MOLDES DESTINADOS A LA FABRICACION POR FUNDICION DE ARENA DE JUNTAS-ESPEJOS O PIEZAS SIMILARES PRESENTANDO UN BURLETE CONTRA-DESPOJOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: SOCIETE MANCELLE DE FONDERIE. Inventor/es: DAUMAS, CLAUDE, GEORGES. Clasificación: B22C9/00, B22C7/00.
CADA MODELO DE LA PLACA COMPORTA : -UNA PIEZA EXTERIOR FIJADA SOBRE LA PLACA ; -UNA PIEZA INTERIOR MOVIL AXIALMENTE SOBRE UNA CARRERA PEQUEÑA DEFINIDA POR UNOS TOPES MECANICOS ENTRE UNA POSICION DE SALIDA HACIA LA CUAL ES REPELIDA POR UNOS RESORTES Y UNA POSICION DE ENTRADA QUE VIENE A OCUPAR BAJO EL EFECTO DE LA PRESION DE COMPACTACION, ESTA PIEZA INTERIOR MOVIL COMPORTA UN REBORDE ; -UNA ANILLA ANULAR EN ELASTOMERO CUYA SECCION ES TAL QUE SE ALOJA EXACTAMENTE EN EL ESPACIO DEFINIDO POR LA SUPERFICIE EXTERIOR CILINDRICA DE LA PIEZA MOVIL Y LAS CARAS ENFRENTE RESPECTIVAMENTE DEL EXTREMO DE LA PIEZA FIJA Y DEL REBORDE DE LA PIEZA MOVIL CUANDO ESTA ESTA EN SU POSICION DE SALIDA, SIN REBASAR EXTERIORMENTE EN ESTAS CONDICIONES EL NACIMIENTO DEL BURLETE.
PROCEDIMIENTO DE REGULACION TERMICA DE UN APARATO CALEFACTOR, DISPOSITIVO PARA SU PUESTA EN MARCHA Y APARATO CALEFACTOR QUE CONTIENE ESTE DISPOSITIVO.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Necesidades corrientes de la vida
(16/10/1993). Solicitante/s: SEB S.A. (SOCIETE ANONYME FRANCAISE). Inventor/es: DUBORPER, ALAIN, RIVIER, PAUL, MIQUELOT, GILLES, ROSSET, ROGER. Clasificación: F24C15/10, A47J27/00, A47J27/62.
PARA ASEGURAR LA REGULACION TERMICA DE UN APARATO CALEFACTOR, SE DEJA SUBIR LA TEMPERATURA HASTA UN VALOR INFERIOR A UNA TEMPERATURA MAXIMA (TM) PREDETERMINADA, LUEGO, DESPUES DE LA PARADA DEL CALEFACTOR, SE DEJA SUBIR LA TEMPERATURA POR INERCIA TERMICA HASTA QUE LA TEMPERATURA MAXIMA (TM) PRECITADA SEA SENSIBLEMENTE ALCANZADA, LA SEPARACION (E) ENTRE ESTA TEMPERATURA MAXIMA Y LA TEMPERATURA (TC) DE PARADA DEL CALEFACTOR ESTA DETERMINADA EN FUNCION DEL PERFIL DE LA CURVA DE SUBIDA DE TEMPERATURA DURANTE EL PERIODO DE CALEFACCION. UTILIZACION EN LOS APARATOS DE COCCION.
SISTEMA DE ENCERROJADO DE UNA MUNICION EN UN ALVEOLO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/10/1993). Solicitante/s: ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR LE DELEGUE GENERAL POUR L'ARMEMENT (DPAG). Inventor/es: CHABROUT, MARCEL. Clasificación: F41F3/052.
ESTA CARACTERIZADO EN QUE COMPRENDE UNOS MEDIOS (8,8',8") PARA DESPLAZAR AL MENOS DOS CERROJOS DISPUESTOS ENFRENTE UNO DEL OTRO Y LLEVARLOS A POSICION DE ENCERROJADO SOBRE UNAS SUPERFICIES DE APOYO DISPUESTAS SOBRE UN BASTIDOR DE APOYO QUE ESTA DISPUESTO EN DICHO ALVEOLO, Y UNOS MEDIOS PARA ENCERROJAR DICHOS CERROJOS EN SU POSICION DE ENCERROJADO. APLICACION EN PARTICULAR A LOS LANZADORES DE MISILES VERTICALES.
CAJA DE DISTRIBUCION PERFECCIONADA PARA INSTALACION ELECTRICA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/1993). Solicitante/s: SAREL APPAREILLAGE ELECTRIQUE SOCIETE ANONYME. Inventor/es: BUCHY, BERNARD, DIONISI, JACQUES. Clasificación: H02G3/08.
EL INVENTO ES UNA CAJA DE DISTRIBUCION PARA LA UNION DE CABLES ELECTRICOS, DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA PARED DE FONDO , UNA PARED DE ENCIMA Y UNAS PAREDES LATERALES DE CIERRE DE LA CAJA, EN LAS CUALES ESTAN DISPUESTOS UNOS ORIFICIOS PARA EL PASO DE LOS CABLES . SEGUN EL INVENTO, AL MENOS ALGUNA DE LAS PAREDES LATERALES DE LA CAJA TIENEN UNAS ESPIGAS QUE FORMAN UNAS GUIAS PROPIAS PARA ENGANCHARSE EN UNAS RANURAS A LO LARGO DE CEBOS DE PAREDES LATERALES QUE SE EXTIENDEN LOCALMENTE A NIVEL DE UNOS ANGULOS EXTERIORES DE LA CAJA. EL INVENTO SE APLICA EN PARTICULAR EN UNAS CAJAS PARA INSTALACIONES ELECTRICAS, DESTINADAS A RECIBIR UNOS BORNES DE CONEXION.
MULTIPLICADOR-SUMADOR PARAMETABLE EN LOS CUERPOS DE GALOIS, Y SU UTILIZACION EN UN PROCESADOR DE TRATAMIENTO DE SEÑAL NUMERICA.
Sección de la CIP Física
(16/10/1993). Solicitante/s: THOMSON-CSF. Inventor/es: COGNAULT, MARC, SANCHEZ, JOSE JOAQUIM, BRECHARD, DOMINIQUE. Clasificación: G06F7/72.
EL MULTIPLICADOR-SUMADOR EN LOS CUERPOS DE GALOIS ES PARAMETRABLE, ES DECIR SE PUEDE ESCOGER EL CUERPO DE GALOIS CG(2M) EN EL QUE SE REALIZAN LAS OPERACIONES POLINOMIALES, CON UN MAXIMO IGUAL A N, PREDETERMINADO POR EL CONCEPTOR. CONSTA DE: UN DECODIFICADOR ORGANIZADO EN N CELULAS ELEMENTALES IDENTICAS QUE RECIBEN AL POLINOMIO GENERADOR G(M:0) Y QUE PROPORCIONA EL POLINOMIO GENERADOR SIN SU BIT DE PESO DEBIL G(M-1:0) Y UN POLINOMIO QUE MARCA EL GRADO DEL POLINOMIO GENERADOR (DG(M-1:0), Y UNA MATRIZ DE CALCULO , ORGANIZADA EN N COLUMNAS DE CELULAS ELEMENTALES IDENTICAS, QUE RECIBEN LOS POLINOMIOS A, B Y C DEL CUERPO DE GALOIS CG(2M) Y QUE PROPORCIONAN UN RESULTADO POLINOMIAL P = (A*B)MODULO G + C. EL INVENTO SE APLICA EN LOS PROCESADORES DE TRATAMIENTO DE SEÑAL NUMERICA PARA LAS CODIFICACIONES Y DECODIFICACIONES DETECTORAS Y CORRECTORAS DE ERRORES POR LOS CODIGOS BCH O RS.
DISPOSITIVO PARA LA DISTRIBUCION DE UNA MEZCLA DE SUSTANCIA PASTOSA Y DE AL MENOS UN ADITIVO, PRINCIPALMENTE EN FORMA DE CORDON ESTRIADO Y CABEZA DE DISTRIBUCION DE TAL DISPOSITIVO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: GUERET, JEAN-LOUIS. Clasificación: B65D83/14, B65D35/24.
EL DISPOSITIVO CONSTA DE UN RECIPIETN Y UNA CABEZA DE DISTRIBUCION LATERAL Y ABIERTO UN CANAL CENTRAL CERRADO POR UNA PARED LATERAL Y ABIERTO EN SUS DOS EXTREMOS. LA PARED LATERAL TIENE AL MENOD UN CANAL AUXILIAR . LA CABEZA DE DISTRIBUCION COMPRENDE UN DEPOSITO QUE CONTIENE UN ADITIVO . EN EL DEPOSITO ESTA DISPUESTO UN PISTON DE LA SUSTANCIA QUE SIRVE PARA PROPULSARLA FUERA DE LA CAPSULA Y QUE PROVIENE DEL RECIPIETN. LA PARED LATERAL DEL CANAL CENTRAL TIENEN, EN SU EXTREMO SITUADO AL LADO DE LA SALIDA, UNOS PASAJES , Y UNA BOQUILLA DISTRIBUIDORA ESTA MONTADA ROTATIVA SOBRE EL EXTREMO CORRESPONDIENTE DE LA CAPSULA. LA BOQUILLA TIENE UNOS MEDIOS PARA MODIFICAR, SEGUN SU POSICION ANGULAR, LA SECCION LIBRE DE LOS PASAJES.
APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA DETECCION Y RECUENTO DE PARTICULAS FLUORESCENTES, PORTADAS POR UN SOPORTE SOLIDO.
(16/10/1993) LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DE DETECCION Y DE RECUENTO DE PARTICULAS FLUORESCENTES O HECHAS FLUORESCENTES, PORTADAS POR UN SOPORTE SOLIDO, Y A UN PROCEDIMIENTO DE DETECCION DE DICHAS PARTICULAS, CON AYUDA DE DICHO APARATO. EL APARATO DE DETECCION Y RECUENTO DE PARTICULAS, PRESENTES NORMALMENTE, O EVENTUALMENTE CONTENIDAS COMO CONTAMINANTES, EN UN FLUIDO LIQUIDO O GASEOSO, O EN UN PRODUCTO EN PARTICULAR ALIMENTICEO O DE HIGIENE, POR FLUORIMETRIA, COMPRENDE UNA FUENTE LUMINOSA , MEDIOS DE FOCALIZACION DEL HAZ SALIDO DE DICHA FUENTE LUMINOSA Y POR LO MENOS UN MEDIO DE DETECCION DE LUZ FLUORESCENTE EMITIDA POR LAS PARTICULAS PRESENTES, Y COMPRENDE ADEMAS: UN SOPORTE APROPIADO…
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE NUCLEOS CERAMICOS PARA FUNDICION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/1993). Solicitante/s: SOCIETE NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS D'AVIATION, "S.N.E.C.M.A.". Inventor/es: FLOCHEL, JEAN-PIERRE. Clasificación: B22C1/22, B22C9/12.
UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE NUCLEOS DE FUNDICION, EN UNA PRIMERA ETAPA DE EJECUACION DE UNA MEZCLA PASTOSA, UTILIZA UNA CARGA CERAMICA A BASE DE SILICE FUNDIDA, CIRCONIO Y CRISTOBALITA, Y UN LIGANTE A BASE DE POLIETILENGLICOL DE MASA MOLECULAR MEDIA 1500-1550, Y EVENTUALES ADITIVOS, EN UNA SEGUNDA ETAPA INYECTA DICHA PASTA A UNA TEMPERATURA DE 50-100 (GRADOS) C EN UN MOLDE A TEMPERATURA AMBIENTE Y, EN UNA TERCERA ETAPA, EFECTUA EL TRATAMIENTO TERMICO DEL NUCLEO FORMADO SEGUN UN CICLO UNICO DE COCCION EN 4 ETAPAS A SABER: A) SUBIR LA TEMPERATURA HASTA 300 (GRADOS) C, A UNA VELOCIDAD COMPRENDIDA ENTRE 30 Y 50 (GRADOS) C POR HORA; B) SUBIR DE 300 (GRADOS) C A UNA TEMPERATURA MAXIMA DE 1200 A 1500 (GRADOS) C, A UNA VELOCIDAD COMPRENDIDA ENTRE 100 Y 200 (GRADOS) C POR HORA; C) MANTENER A DICHA TEMPERATURA MAXIMA DURANTE 4-5 HORAS; D) ENFRIAR RAPIDAMENTE MEDIANTE AIRE IMPULSADO.