1,360 Patentes de octubre de 1993 (pag. 18)

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/10/1993). Solicitante/s: CYGNUS THERAPEUTIC SYSTEMS. Inventor/es: CLEARY, GARY, W.. Clasificación: A61M35/00, A61L15/16, A61K9/70.

UN MATERIAL COMPUESTO FLEXIBLE, EN ESTADO SOLIDO, PARA ADMINISTRAR TRANSDERMICAMENTE ESTRADIOL, CONSTA DE VARIAS LAMINAS ESTRUCTURALES ESPACIADAS DE UN ELASTOMERO FLEXIBLE, UNA DE LAS CUALES FORMA LA PARTE SUPERIOR DEL MATERIAL COMPUESTO, UNA LAMINA DE POLIMERO HIDROFOBO VISCOELASTICO QUE CONTIENE MONOLAURATO DE PROPILENGLICOL INTERPUESTA ENTRE CADA LAMINA ESTRUCTURAL Y UNA LAMINA ADHESIVA SENSIBLE A LA PRESION QUE PROPORCIONA LA SUPERFICIE BASE DEL MATERIAL COMPUESTO Y CONSTA DE UNA MEZCLA DE UN ADHESIVO SENSIBLE A LA PRESION, ESTRADIOL Y MONOLAURATO DE PROPILENGLICOL.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: BAUDIN, GILLES. Clasificación: B05B11/00.

PROCESO DE PULVERIZACION MEDIANTE UN VAPORIZADOR DE BOMBA MANUAL Y VAPORIZADOR DE BOMBA MANUAL, CUYA CABEZA DE DISTRIBUCION COMPRENDE UN PULSADOR PARA ACCIONAR LA BOMBA Y UN ORIFICIO DE PULVERIZACION; SE IMPRIME AL ORIFICIO UN MOVIMIENTO DE ROTACION ALREDEDOR DEL EJE DE LA BOMBA DURANTE CADA TRANSLACION DEL PULSADOR PARA ACCIONAR LA BOMBA.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Construcciones fijas

(01/10/1993). Solicitante/s: RAGOT, CLAUDE. Inventor/es: RAGOT, CLAUDE. Clasificación: F16L55/027, E03D9/14.

INSTALACION DE DISTRIBUCION DE AGUA EN PARTICULAR PARA ALIMENTAR UN DEPOSITO CON NIVEL CONSTANTE, TAL COMO EL DEPOSITO DE BOMBEO DE RETRETES SANITARIOS, CARACTERIZADO EN QUE EN VISTA DE UN FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO, LA INSTALACION COMPORTA UN DISPOSITIVO QUE TIENDE A EVITAR O LIMITAR LAS VIBRACIONES SONORAS CUANDO EL RELLENADO DEL DEPOSITO, Y ESTE DISPOSITIVO ESTA CONTITUIDO POR UNA CAMARA DE CIRCULACION DEL FLUIDO QUE COMPORTA ENTRE UNA ENTRADA Y UNA SALIDA UNA MULTITUD DE PASAJES QUE OBLIGAN AL FLUIDO A CIRCULAR SEGUN UNA PLURALIDAD DE FILETES Y QUE SIGUEN CADA UNO UN RECORRIDO NO RECTILINEO Y LA CAMARA ESTA CONSTITUIDA POR UNA CAPACIDAD QUE COMPORTA, UNA ENTRADA Y UNA SALIDA OPUESTAS, UN RELLENADO DE ELEMENTOS SOLIDOS TALES COMO BOLAS ESFERICAS QUE DEJAN SUBSISTIR ENTRE ELLAS UNOS INTERSTICIOS QUE CONSTITUYEN LOS PASAJES PARA LA CIRCULACION NO VERTICAL DEL FLUIDO.

Secciones de la CIP Construcciones fijas Física

(01/10/1993). Solicitante/s: ROCKWELL AUTOMOTIVE BODY SYSTEMS-FRANCE EN ABREGE:ROCKWELL ABS-FRANCE. Inventor/es: CARDINE, PATRICE. Clasificación: E05B65/20, G05G23/02.

ESTE MECANISMO DE ENLACE ENTRE UN ASIDERO DE ABERTURA Y UNA VARILLA DE CERRADURA COMPRENDE UNA ABRAZADERA QUE COOPERA CON EL ASIDERO , UN VASTAGO ENGRANADO POR CORREDERA EN UN SOLO SENTIDO EN UN CASQUILLO EN EL EXTREMO INFERIOR DEL CUAL ESTA INSERTADA LA VARILLA ; EL CASQUILLO ESTA EQUIPADO POR UN ANILLO MONTADO CORREDIZO ALREDEDOR DE ESTE, PUDIENDO SER DESPLAZADO CUANDO LA REGULACION DE UNA PRIMERA POSICION EN LA BASE DE LAS PATAS FLEXIBLES HASTA UNA SEGUNDA POSICION SITUADA EN LOS EXTREMOS DE LAS PATAS PROXIMAS A LA ABRAZADERA , EN EL CUAL EL ANILLO ENCIERRA LAS PATAS ALREDEDOR DE LA CREMALLERA , Y ES MANTENIDO EN COLOCACION POR UNOS MEDIOS APROPIADOS. EL ANILLO IMPIDE TODA SEPARACION DE LAS PATAS Y DE SUS DIENTES INTERIORES DE LA CREMALLERA , Y GARANTIZA ASI UNA IRREVERSIBILIDAD TOTAL DEL MECANISMO EN LOS DOS SENTIDOS DE ENLACE.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/10/1993). Solicitante/s: BOUYGUES. Inventor/es: BRISSET, JEAN-PIERRE. Clasificación: E04G21/12.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA POSICIONAR UN GATO DE PUESTA EN TENSION DE UN CABLE DE TENSION PREVIA DE UNA ESTRUCTURA. DE CONFORMIDAD CON LA INVENCION, EL DISPOSITIVO LLEVA UN SOPORTE PRIMARIO (A) FIJO A LA ESTRUCTURA , Y UN SOPORTE SECUNDARIO (C), MANIPULABLE POR MEDIO DE UN MOTOR, LLEVANDO ESTOS DOS SOPORTES MEDIOS QUE COOPERAN PARA EL ENGANCHE DEL SOPORTE SECUNDARIO (C) SOBRE EL SOPORTE PRIMARIO (A), Y EL SOPORTE SECUNDARIO (C) LLEVA MEDIOS PARA LLEVAR EL GATO DE PUESTA EN TENSION (V). CONFORME AL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION, SE FIJA UNA PIEZA A LA ESTRUCTURA DE TENSION PREVIA, ENFRENTE DE LA POSICION DE SERVICIO DEL GATO, Y SE LLEVA SOBRE ESTA PIEZA UN SOPORTE APTO PARA LLEVAR EL GATO EN LA POSICION DE SERVICIO ADECUADA.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/10/1993). Solicitante/s: SOCIETE ANONYME DE RECHERCHE ET D'ETUDES TECHNIQUES S.A.R.E.T. Inventor/es: AERTS, MICHEL, POLAK, RICHARD, DUMAS, JEAN-MICHEL. Clasificación: E04C5/02.

EL INVENTO CONCIERNE UN CONJUNTO DE ARMADURAS PARA PRODUCTOS DE HORMIGON ARMADO, ESTE CONJUNTO COMPRENDE UNA MULTIPLICIDAD DE ARMADURAS TRANSVERSALES RIGIDAS ESPACIADAS UNAS DE OTRAS Y AL MENOS DOS ELEMENTOS LIGEROS LONGITUDINALES LIGADOS A LAS ARMADURAS TRANSVERSALES PARA MANTENERLAS ESPACIADAS SIGUIENDO UNOS INTERVALOS ESCOGIDOS. SE OBTIENE ASI UN CONJUNTO QUE PUEDE SER FACILMENTE ACONDICIONADO. EL INVENTO CONCIERNE IGUALMENTE UN PROCESO Y UNA INSTALACION PARA LA FABRICACION DE ESTE CONJUNTO DE ARMADURAS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: BENDIX EUROPE SERVICES TECHNIQUES S.A.. Inventor/es: CASTEL, PHILIPPE, BENDIX EUROPE SERVICES TECH. Clasificación: B60T8/18.

EL INVENTO SE REFIERE A UNA PIEZA DE APOYO PARA CONJUNTO DE SUSPENSION DE VEHICULO AUTOMOVIL, QUE HACE DE CAPTADOR DE PRESION PARA UN CORRECTOR DE FRENADO DE CONTROL FLUIDICO Y DESTINADO A SER MONTADO ENTRE UN ELEMENTO DE SUSPENSION Y UNA PARTE DEL VEHICULO MEDIANTE UN COJINETE ELASTICO O UN MONTAJE ROTULANTE, CONSTANDO DE UN ELEMENTO DE PISTON MOVIL AL TOPARSE CON LA PRESION REINANTE EN UNA CAMARA ESTANCA . SEGUN EL INVENTO, HAY UNOS ELEMENTOS PARA QUE LA PRESION EN LA CAMARA ESTANCA SEA SUPERIOR A UNA PRESION PREDETERMINADA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/10/1993). Solicitante/s: VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR. Inventor/es: PIERRET, JEAN-MARIE, MICHEL, DIDIER. Clasificación: H02J7/24, H02J7/16.

EL INVENTO SE REFIERE A UN CIRCUITO DE DETECCION DE LA SEÑAL DE FASE DE ALTERNADOR POLIFASICO DECONTROL DE UN REGULADOR DE CARGA DE BATERIA DE VEHICULO AUTOMOVIL. EL CIRCUITO CONSTA DE UNOS ELEMENTOS DE DISCRIMINACION DIFERENCIAL DE LA AMPLITUD DE LA SEÑAL ENTRE AL MENOS UN PAR 01,02 DE SEÑALES DE FASE SUMINISTRADAS POR EL ALTERNDOR. APLICACION EN REGULADORES MULTIFUNCIONES O PLURIFUNCIONES DE CARGA DE BATERIA DE VEHICULO AUTOMOVIL.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: RAPID S.A.. Inventor/es: DUBOST, DOMINIQUE. Clasificación: F16B5/06, B60B7/08.

EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN EMBELLECEDOR DE RUEDA PERFECCIONADO. ESTE EMBELLECEDOR DE RUEDA PUEDE FIJARSE A LA LLANTA DE LA RUEDA DE UN VEHICULO MEDIANTE UNA CORONA ELASTICAMENTE DEFORMABLE E INTERRUMPIDA PARA FORMAR DOS EXTREMOS LIBRES (5A) UNIDOS MEDIANTE UN HILO METALICO QUE FORMA UN RESORTE QUE PERMITE LA DEFORMACION RADIAL DE LA CORONA, MIENTRAS QUE UNA BARRITA DE MATERIAL O DE MOLDEO, SE AJUSTA POR SUS DOS EXTREMOS CON LOS EXTREMOS LIBRES (5A) DE LA CORONA DE FORMA QUE EJERCA SOBRE LA MISMA UNA TENSION AL ENCONTRARSE CON LA FUERZA EJERCIDA POR EL HILO-RESORTE . EL EMBELLECEDOR DE RUEDA SEGUN EL INVENTO PUEDE MONTARSE EN RUEDAS DE REDAN DE CUALQUIER TIPO Y EN VEHICULOS TURISMO O UTILITARIOS DE CUALQUIER TIPO.

Sección de la CIP Física

(01/10/1993). Solicitante/s: ETS. COUSIN FRERES. Inventor/es: DROULON, GEORGES, LEROY, YANNICK, LHOMER, PHILIPPE. Clasificación: G05B19/35, G05D3/14.

SISTEMA DE ALIMENTACION SIMPLIFICADO DE POTENCIOMETROS EN LA MEMORIZACION ELECTRONICA DE ASIENTOS DE AUTOMOVILES, CARACTERIZADO PORQUE EL POTENCIOMETRO DE SEÑALIZACION DE POSICION DE LA REGULACION ESTA SITUADO EN LAS BORNAS DEL MOTOR, EL CUAL ESTA ALIMENTADO CON UNA TENSION (UALLM) EVENTUALMENTE VARIABLE Y CONMUTABLE ENTRE DOS ESTADOS DE POLARIDAD INVERSA SEGUN EL SENTIDO DE ROTACION DEL MOTOR, ESTANDO ENLAZADO EL CURSOR DEL POTENCIOMETRO POR UN PRIMER PUENTE DIVISOR A LA ENTRADA DE UN CONVERTIDOR ANALOGICO-NUMERICO SOMETIDO A UNA TENSION DE REFERENCIA (UREF) ENLAZADA A LA MISMA TENSION EVENTUALMENTE VARIABLE POR UN SEGUNDO PUENTE DIVISOR Y CUYA SALIDA ESTA ENLAZADA A UN MODULO ELECTRONICO , SIENDO LOS VALORES DE LA RESISTENCIA A LA MASA DE CADA UNO DE LOS DOS PUENTES DIVISORES RESPECTIVAMENTE IGUALES AL PRODUCTO DE LA OTRA RESISTENCIA POR UN MISMO COEFICIENTE MULTIPLICADOR A.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia

(01/10/1993). Solicitante/s: UNION CARBIDE CHEMICALS AND PLASTICS COMPANY, INC.. Inventor/es: NIELSEN, KENNETH ANDREW, COLE, THOMAS ALLEN. Clasificación: B05D1/02, C09D7/00, B05D1/04.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO ADHESIVO PRECURSOR QUE OPCIONALMENTE CONTIENE AGUA, PARTICULARMENTE ADECUADAS COMO ADITIVO DE AL MENOS UN FLUIDO SUPERCRITICO USADO COMO DILUYENTE REDUCTOR DE VISCOSIDAD Y PARA LA POSTERIOR PULVERIZACION DE LA COMBINACION LIQUIDA RESULTANTE DEL FLUIDO SUPERCRITICO Y LA COMPOSICION DE REVESTIMIENTO ADHESIVO PRECURSOR SOBRE EL SUSTRATO QUE SE VAYA A REVESTIR. SE REVELAN LOS PROCESOS PARA LA PULVERIZACION DE ESTAS COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO ADHESIVO PRECURSOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: HYDAC TECHNOLOGY GMBH. Inventor/es: TECKENTRUP, HEINRICH. Clasificación: B01D33/04, B01D33/66, B01D33/056, B01D33/333.

EL INVENTO CONSISTE EN UNA INSTALACION DE FILTRADOS PARA EL FILTRADO DE UN LIQUIDO DE UNA SUSPENSION, ESPECIALMENTE PARA EL FILTRADO DE UN LIQUIDO LUBRIFICANTE FRIO DE UNA SUSPENSION 132, COMPUESTO DE ESTE LIQUIDO DE LUBRIFICANTE FRIO Y DE IMPURUFUCACIONES, ESPECIALMENTE EN FORMA DE VIRUTAS, CON UN DEPOSITO COLECTOR 10 PARA LA TOMA DE ESTA SUSPENSION QUE SE CONECTA POR AL MENOS UN PASO 14 CON UNA CAMARA DE ASPIRACION 18 EN QUE SE INTRODUCE UNA SUBPRESION MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE SUBPRESION, CON LO QUE EL PASO 14 SE CUBRE POR UN MEDIO DE FILTRO 56,156 QUE SE MUEVE POR ESTE PASO 14 Y CON UN DISPOSITIVO TRANSPORTADOR QUE SE IMPULSA MEDIANTE UN IMPULSO 50, QUE MUESTRA BARRAS 84,184, QUE ESTAN A UNA DISTANCIA DADA UNAS DE OTRAS. ESTE DISPOSITIVO TRANSPORTADOR ESTA FORMADO DE UNA BANDA TRANSPORTADORA SIN FIN 46,146 CON PASOS QUE LLEVA EL MEDIO FILTRO 56,156 EN SU PARTE SUPERIOR QUE ATRAVIESA EL DEPOSITO CLECTOR 10 CON LA SUSPENSION Y ESTA COLOCADO ENTRE ESTA SUSPENSION Y LA BANDA TRANSPORTADORA SIN FIN 46,146.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: THE MEAD CORPORATION. Inventor/es: CHAUSSADAS, JEAN. Clasificación: B65D5/46.

CAJA DE CARTON (C) PARA ACOMODAR UNA PLURALIDAD DE ARTICULOS COMO BOTELLAS, POR GRUPOS (G) EN LOS QUE LOS ARTICULOS ESTAN DISPUESTOS PARA FORMAR ESPACIOS FINALES (S1,S2) EN EL GRUPO DE ARTICULOS EN LOS EXTREMOS OPUESTOS DE LA CAJA DE CARTON. LA CAJA DE CARTON TIENE UNA ESTRUCTURA DE ASA SUPERPUESTA A UNA PARED SUPERIOR DE LA CAJA Y TIENE UNAS PARTES FINALES (30A,30B) SUPERPUESTAS A UNAS PARTES DES PLAZABLAS (14A,14B) DE LA CAJA DE CARTON QUE SE DESPLAZAN HACIA EN INTERIOR DE LOS ESPACIOS FINALES. LA ESTRUCTURA DE ASA PUEDE MANIPULARSE DESDE UNA POSICION APLASTADA DE NO UTILIZACION EN LA QUE SE SUPERPONE ESTRECHAMENTE A LA PARED SUPERIOR DE LA CAJA, HASTA UNA POSICION ELEVADA EN LA CUAL LAS PARTES FINALES DEL ASA SON DESPLAZADAS HACIA DENTRO DE LA CAJA JUNTO CON LAS PARTES DESPLAZABLES, ACORTANDOSE LA DISTANCIA ENTRE LOS EXTREMOS OPUESTOS DE UNA TIRA CENTRAL DEL ASA DE FORMA QUE SE EXTIENDA HACIA ARRIBA.

Sección de la CIP Física

(01/10/1993). Solicitante/s: WATSON SMITH LIMITED. Inventor/es: CAREY, DAVID CORON, PEERS, NEIL VAUGHAN, STONEY, STUART DOUGLAS. Clasificación: G05D16/20.

UN REGULADOR NEUMATICO CON FORMA DE UN DISPOSITIVO ELECTRONEUMATICO (UN REGULADOR I/P) EN EL QUE LA PRESION DEL MEDIO NEUMATICO SE CONTROLA EN RESPUESTA A UNA SEÑAL ELECTRICA, DE FORMA QUE LA PRESION NEUMATICA PRINCIPAL Y LA PRESION EN EL VOLUMEN DE CONTROL ESTA BAJO EL CONTROL DE LAS VALVULAS NEUMATICAS, LAS VALVULAS SE ABREN Y CIERRAN MEDIANTE SEÑALES ELECTRICAS DISPUESTAS POR UN CIRCUITO ELECTRICO, EL CIRCUITO INCORPORA UN ALMACEN ELECTRICO PARA PERMITIR QUE LA CIRCUITERIA ELECTRICA OPERE LA VALVULA EN CORRIENTES DEL ORDEN DE 4-20 MA DE FORMA QUE EL REGULADOR ELECTRONEUMATICO PUEDA SER OPERADO DIRECTAMENTE MEDIANTE CONTROL ELECTRONICO SIN LA NECESIDAD DE ALIMENTADORES ELECTRICOS SUPLEMENTARIOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/10/1993). Solicitante/s: PFIZER INC.. Inventor/es: URBAN, FRANK, JOHN. Clasificación: C07D333/32, C07D333/48, C07C323/66, C07D333/46.

INTERMEDIANOS Y UN PROCESO EN ETAPAS PARA LA CONVERSION DE D METIOMINA O CIERTOS DERIVADOS SUYOS PARA COMPUESTOS ACTIVOS OPTICAMENTE DE LA FORMULA I: DONDE R ES ALQUILO (C1 - C3), FENILO O TIOLILO. LOS ULTIMOS COMPUESTOS SON EN TORNO A LA UTILIDAD COMO INTERMEDIARIOS EN LA PREPARACION DE ACIDO SR, 6S - 6 - (1R - HIDROXI - ETIL) - 2 - (1 - R OXO - 3S - TIOLANITIO) - 2 - PENEN - 3 CARBOXILICO ANTIBIOTICO Y LAS CORRESPONDIENTES SALES O ESTERES ACEPTABLES FARMACEUTICAMENTE.

Sección de la CIP Física

(01/10/1993). Solicitante/s: COURTAULDS PLC. Inventor/es: BAKER, BERNARD STUART. Clasificación: G01N33/36.

METODO Y APARATO PARA DETERMINAR LA PERIODICIDAD DE UNA CARACTERISTICA CAMBIABLE (POR EJEMPLO EL NUMERO DE PASADAS POR UNIDAD DE LONGITUD) DE UN TEJIDO. UN DETECTOR DETECTA UNA PROPIEDAD (POR EJEMPLO LA TRANSPARENCIA OPTICA) DEL TEJIDO EN PARES DE POSICIONES (X) Y (X + S) SEPARADAS POR UNA DISTANCIA S A LO LARGO DEL TEJIDO. UN COMPUTADOR GENERA UNAS SEÑALES REPRESENTATIVAS DE LA MAGNITUD DE LA PROPIEDAD EN DICHAS POSICIONES (X) Y (X + S) Y LOS PRODUCTOS DE ESTOS PARES DE SEÑALES SON SUMADOS. EL COMPUTADOR DETERMINA EL VALOR DE S EN EL CUAL LA SUMA DE CADA PAR DE SEÑALES ES UN VALOR MAXIMO Y LO COMPARA CON UNA SEÑAL QUE ES INDICATIVA DE UNA PERIODICIDAD PREDETERMINADA, Y LA DIFERENCIA ES UTILIZADA PARA CONTROLAR LAS CONDICIONES DEL PROCESO A LAS QUE ESTA SOMETIDO EL TEJIDO UTILIZANDO VARIOS DISPOSITIVOS DE CONTROL (23 A 26, 31 A 33 Y 37) PARA REDUCIR ASI LA DIFERENCIA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/10/1993). Solicitante/s: LES PRESSES STELLA. Inventor/es: RIOU, FRANCOIS DENIS CLAUDE. Clasificación: A21C11/10.

EL PRESENTE INVENTO CONCIERNE A UNA INSTALACION PARA LA CONFECCION DE PASTELES DE PRODUCTO PASTOSOS COMPRENDIENDO AL MENOS UN CONJUNTO DE EXTRUSION CUYA BOQUILLA DESTAPADA SOBRE UN TAPIZ DE RECEPCION Y UN DISPOSITIVO DE RECORTE PARA SECCIONAR EL BOUDIN SALIDO DE LA BOQUILLA. SEGUN EL INVENTO, TIENE EL DISPOSITIVO DE RECORTE UNA CUCHILLA DE DOBLE FILO SOPORTADA, A RAS DE LA BOQUILLA, POR LOS BRAZOS DE UN ESTRICBO QUE ESTA MONTADO SOBRE UN BASTIDOR PARA EFECTUAR UNOS MOVIMIENTOS ALTERNATIVOS DESPLAZANDO LA CUCHILLA DE UNA A OTRA PARTE DE LA ABERTURA DE LA BOQUILLA . PREFERENTEMENTE, LA CUCHILLA Y SU ESTRIBO DE SOPORTE SON METALICOS, Y UNAS RESISTENCIAS ELECTRICAS DE CALENTAMIENTO 830) ESTAN INCORPORADAS A ESTE ULTIMO. APLICACION EN PARTICULAR PARA LA CONFECCION DE LOS NUCLEOS O INTERIORES EN PASTA DE LOS PRODUCTOS DE CONFITERIA ENVUELTOS EN CHOCOLATE.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: WONG, DON MAN. Inventor/es: WONG, DON MAN. Clasificación: A47J43/044, B01F7/30, A47J36/16, A47J27/14.

SE DESCRIBEN UN APARATO PARA AGITAR INGREDIENTES DE COCINAR EN UN RECIPIENTE Y SU UTILIZACION EN UN SISTEMA AUTOMATICO DE COCINAR. UN ACCESORIO AGITADOR, POR EJEMPLO UNA PALETA HORIZONTAL , ES ACCIONADO ANGULARMENTE MEDIANTE UN SISTEMA ACCIONADOR VERTICAL PARA QUE ROTE ALREDEDOR DE SU PROPIO EJE HORIZONTAL , Y ACCIONADO ASIMISMO PARA ROTAR ALREDEDOR DE UN EJE VERTICAL ALREDEDOR DEL FONDO DEL RECIPIENTE . EL APARATO ESTA MONTADO EN EL CENTRO DE UNA TAPA DEL RECIPIENTE. PREFERENTEMENTE, LOS ACCIONADORES AXIALES VERTICAL Y HORIZONTAL ESTAN COORDINADOS DE FORMA QUE LA PALETA GOLPEE LOS INGREDIENTES UN NUMERO DE VECES PREDETERMINADO POR CADA BARRIDO HORIZONTAL ALREDEDOR DEL RECIPIENTE . PUEDEN UTILIZARSE UNOS ACCESORIOS ALTERNATIVOS, COMO UN BATIDOR O UN INVERSOR , ADAPTADOS PARA DAR LA VUELTA A, POR EJEMPLO, FILETES, CHULETAS.

Sección de la CIP Física

(01/10/1993). Solicitante/s: BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY. Inventor/es: HODGES, MARTIN ROGER LESTER. Clasificación: G10L9/14.

EL LENGUAJE DE ENTRADA SE PROCESA PARA DE RIVARSE EN UNOS PARAMETROS HACIA UN FILTRO LPC Y OTROS HACIA UN EXCITADOR DE MULTIPLES PULSOS. ESTOS ULTIMOS SE COMPUTAN ANTES DE TRANSMITIRSE JUNTO CON LOS PRIMEROS A UN DECODIFICADOR EN EL CUAL SE GENERA UNA EXCITACION QUE INDUCE AL FILTRO LPC A PRODUCIR EL LENGUAJE SINTETIZADO. ANTES DEL COMPUTO, LAS AMPLITUDES DEL PULSO SE MULTIPLICAN POR UNOS FACTORES (FI) LOS CUALES DEPENDEN SOLO DE SU POSICION EN LA SECUENCIA DE LA CUAL SE DERIVAN LOS PULSOS.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/10/1993). Solicitante/s: BODNAR, ERNEST R.. Inventor/es: BODNAR, ERNEST R.. Clasificación: E04B2/58, E04C3/32.

UN TACHON METALICO QUE TIENE. DOS PARTES PARALELAS SEPARADAS EN FORMA DE L DEFINIENDO DOS REBORDES DE APOYO EN LA PARED QUE DESCANSAN EN PLANOS PARALELOS SEPARADOS, EN ANGULO RECTO, PUNTUALES QUE SE EXTIENDEN DESDE UNA DE LAS PARTES EN FORMA DE L A LA OTRA Y ESTANDO SEPARADOS UNO DE OTRO PARA DEFINIR UNAS ABERTURAS ; FORMACIONES DE PESTAÑAS CON FILO FORMADAS EN LOS PUNTALES SE EXTIENDEN COMPLETAMENTE ALREDEDOR DE LAS ABERTURAS, RAICES ENSANCHADAS EN CADA EXTREMO DE LOS PUNTALES DONDE SE ENSAMBLAN CON LOS MIEMBROS EN FORMA DE L, Y, NERVADURAS SENTADAS FORMADAS TRANSVERSALMENTE A LAS PARTES EN FORMA DE L, Y EXTENDIENDOSE DENTRO DE LOS REBORDES DE APOYO EN LA PARED. TAMBIEN SE PRESENTA UNA PARED QUE COMPRENDE VARIOS TACHONES METALICOS, PANELA DE PARED Y BROCHES QUE PASAN A TRAVES DE LOS PANELES, Y LAS PARTES DE LOS TACHONES.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Electricidad

(01/10/1993). Solicitante/s: MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY. Inventor/es: JONES, MARVIN, E., REED, JOHN F. Clasificación: B03C3/28, H01G7/02.

UN FILTRO DE ELECTRETO FIBROSO SUPERIOR ESTABLECE MEJORIS DE FILTRACION DE ELCTRETO POR EXPOSICION A ACEITES AEROSOLES SI SE HACE DE FIBRAS QUE CONTIENEN POLIOLEFINA (PREFERIBLEMENTE POLIPROPILENO) Y POR LO MENOS 1 % EN PESO DE POLI(4-METIL-1-PENTENO). AUN SE CONSIGUE MEJOR ESTABILIDAD SI EL CONTENIDO EN POLI(4-METIL-1-PENTENO) DEL FILTRO DE ELECTRETO ES EL 10 % EN PESO DE LA POLIOLEFINA TOTAL. SI SE UTILIZA COMO FILTRO DE AIRE, TAL COMO EN UNA MASCARILLA, EL FILTRO DE ELECTRETO TIENE UN RENDIMIENTO DE FILTRACION SORPRENDENTEMENTE SUPERIOR AL DE UN FILTRO DE ELECTRETO COMPARABLE DE FIBRAS DE 100 % DE POLIPROPILENO. EL FILTRO DE ELCTRETO SE PUEDE HACER DE MICROFIBRAS SOPLADAS EN FUNDIDO O DE PELICULA DE FIBRAS O FIBRILADA.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Textiles y papel Necesidades corrientes de la vida

(01/10/1993). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK CORPORATION. Inventor/es: ABBA, WILLIAM A., OLSZEWSKI, JAMES. Clasificación: B65D83/08, D04H1/00, A47K10/16, A47L13/17, A47K10/24.

LAMINAS DE POLIOLEFINA SOPLADAS EN FUNDIDO, ADECUADAS COMO PAÑOS HUMEDOS, QUE CONTIENEN DE 100 A 500 % EN PESO DE LIQUIDO APROXIMADAMENTE, PRESENTAN ESTABILIDAD DE CONCENTRACION DE LIQUIDO DURANTE UN LARGO PERIODO DE TIEMPO. PILAS DE ESTAS LAMINAS MANTIENEN IGUAL CONCENTRACION DE LIQUIDO DESDE LA PARTE SUPERIOR AL FONDE DE LA PILA A PESAR DE LAS PERDIDAS POR EVAPORACION A TRAVES DE LA PARTE SUPERIOR DE LA PILA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/10/1993). Solicitante/s: BEIDL, CHRISTIAN DIPL. ING. STERBENZ, ALBIN. Inventor/es: STERBENZ, ALBIN, BEIDL, CHRISTIAN DIPL. ING. Clasificación: F01N1/02, F01N1/08, F01N7/14.

SILENCIADOR DESTINADO ESPECIALMENTE A MOTORES DE DOS TIEMPOS CON CATALIZADOR COLOCADO EN ORDEN POSTERIOR AL SILENCIADOR Y QUE CONSTA DE UNA CARCASA PROVISTA DE UNA ADMISION Y UN ESCAPE Y ESTA DIVIDIDA POR MEDIO DE PAREDES DE SEPARACION CON TUBOS DE CONEXION EN VARIAS CAMARAS (I A III). ESTA CARCASA ES ATRAVESADA POR LA CORRIENTE DE GASES VARIAS VECES A LOS QUE SE CAMBIA DE DIRECCION. EL ESCAPE SE COMPONE DE UN TUBO INTERIOR PERFORADO RODEADO A UNA CIERTA DISTANCIA POR UN TUBO EXTERIOR Y LA CARCASA CONSTA DE UNA DOBLE PARED CON UNA CAPA RESISTENTE AL CALOR ENTRE MEDIAS. PARA LOGRAR UN SILENCIADO MAS EFICAZ CON UNA MENOR TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE, SE CONECTA UN RESONADOR DE PIPA AL RESONADOR RESULTANTE ENTRE EL TUBO INTERIOR PERFORADO Y EL TUBO EXTERIOR . ADEMAS LA PARED INTERIOR DE LA CARCASA ES ONDULADA Y LA CAPA INTERMEDIA AMORTIGUADORA DE RUIDO TENSA LA PARED INTERIOR CONTRA LA EXTERIOR.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/10/1993). Solicitante/s: EKA NOBEL AB. Inventor/es: LUNDGREN, PER G., HOLTINGER, LILLEMOR K., BASTA, JIRI J., SAMUELSSON, MARIE R. Clasificación: D21C9/10, D21C9/16, D21C9/14.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA DESLIGNIFICACION Y BLANQUEO DE PASTA QUE CONTIENE LIGNOCELULOSA QUIMICAMENTE CLASIFICADA PARA REDUCIR LA FORMACION Y DESCARGA DE COMPUESTOS ORGANICOS HALOGENADOS, AL TIEMPO QUE SE MANTIENE LA CALIDAD DE LA PASTA, DONDE EL BLANQUEO PREVIO CON UN AGENTE BLANQUEADOR QUE CONTIENE HALOGENO ES SUSTITUIDO POR UN TRATAMIENTO QUE EN UN PRIMER PASO, CONSISTE EN AÑADIR UN AGENTE COMPLEJANTE A UNA TEMPERATURA ELEVADA Y A UN PH DE 3,1 A 9,2 Y EN UN SEGUNDO, SE UTILIZA UN COMPUESTO QUE CONTIENE PEROXIDO BAJO CONDICIONES ALCALINAS, TRAS LO CUAL EL LICOR AGOTADO DEL BLANQUEO FINAL CON COMPUESTOS QUE CONTIENEN HALOGENO ES RECICLADO EN EL PRIMER O SEGUNDO PASO DEL BLANQUEADO PREVIO SIN HALOGENO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Textiles y papel

(01/10/1993). Solicitante/s: EKA NOBEL AB. Inventor/es: NYSTROM, MATS GUNNAR, LARSSON, KENNETH OLOF, SKOGBY, ANNA KAROLINA, HERSTAD, SOLVIE MARGARETA. Clasificación: C02F9/00, C02F1/02, D21C11/00.

ESTA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA REDUCIR EL CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGANICOS HALOGENADOS EN EL LICOR BLANQUEANTE AGOTADO DEL BLANQUEADO DE UN MATERIAL CONTENIENDO LIGNOCELULOSA CON COMPUESTOS CONTENIENDO HALOGENO, DONDE EL LICOR BLANQUEANTE AGOTADO, EN UNA ETAPA DONDE NO TOMA PARTE NINGUNA DECOLORACION O DESLIGNIFICACION DE LA PASTA ESENCIAL, SE MANTIENE EN UN PH DE DESDE 2.5 HACIA ALREDEDOR DE 10, Y DONDE EL PERIODO DE RESIDENCIA Y LA TEMPERATURA SON SELECCIONADOS DE TAL FORMA QUE LA CANTIDAD DE SUSTANCIAS ORGANICAS HALOGENADAS DISUELTAS EN EL LICOR BLANQUEANTE GASTADO ES REDUCIDA AL MENOS EN UN 30%.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/10/1993). Solicitante/s: FIAT AUTO S.P.A.. Inventor/es: BERTERO, GIORGIO. Clasificación: F01L1/26.

UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA PARA VEHICULOS AUTOMOVILES EN EL QUE CADA CILINDRO TIENE ASOCIADO UN PAR DE VALVULAS DE ENTRADA Y/O ESCAPE CONTROLADAS POR RESPECTIVOS RETENES OSCILADORES QUE SON IDENTICOS Y TIENEN FULCROS RESPECTIVOS COLOCADOS EN CARAS OPUESTAS DE UN ARBOL DE LEVAS . LOS DOS OSCILADORES SON OPERADOS POR UNA LEVA UNICA Y COMUN.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: ATS AUTOMATIC TAPING SYSTEMS AG. Inventor/es: GUTTINGER, HANS. Clasificación: B65B13/06.

UNA MAQUINA DE ETIQUETADO PARA UNA MERCANCIA EMBALADA Y APILADA TIENE UNA GUIA CINTA 12 CON UNA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO 16, QUE LIMITA LA DILATACION DEL PASADOR CORREDIZO. LA CINTA PARA BOBINAS 18 SE MANTIENE EN ALTO SEGUN LA FORMA ESTABLECIDA DEL PASADOR CORREDIZO MIENTRAS SE INTRODUCE Y ALCANZA LA POSICION FINAL CON MEDIOS NEUMATICOS MEDIANTE LA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO 16. LA RECUPERACION DE LA CINTA DE LA GUIA CINTA 12 SE REALIZA SIN MOVIMIENTOS DE LAS PIEZAS MECANICAS Y SE COLOCA ALREDEDOR DE LA MERCANCIA EMBALADA. LA GUIA CINTA 12 CON LAS SUPERFICIES DE DESLIZAMIENTO 16 Y SUS GUIAS LATERALES 36, 38 QUE SIRVEN PARA MANTENER EN ALTO LA CINTA DE LA BOBINA 18 EN LA FORMA DEL PASADOR CORREDIZO TIENE FINALMENTE MEDIOS NEUMATICOS.

Secciones de la CIP Física Electricidad

(01/10/1993). Solicitante/s: ASGARD. Inventor/es: MONGIN, MARC, SCHILTZ, PATRICK. Clasificación: G07C9/00, G07F7/00, H04M11/04.

PARA RESOLVER PROBLEMAS DE GESTION DE SERVICIO DE TELEVIGILANCIA, DEL TIPO POR ENCARGO, SE MUESTRA QUE UN SISTEMA DE PREPAGO CON TARJETAS DE PULGA QUE LLEVAN UNA INDICACION DE PREPAGO PUEDE INTERPONERSE ENTRE UNA CENTRAL DE ALARMA Y UN CENTRO DE TELEVIGILANCIA ENCARGADO DE LA VIGILANCIA. LA TRANSMISION DE LAS ALARMAS SE EFECTUA CLASICAMENTE. POR CONTRA VERIFICACIONES PERIODICOS DEL ESTADO DEL SISTEMA QUE ERAN HASTA AHORA POR INICIATIVA DE UN TRANSMISOR SE HACEN AHORA POR INICIATIVA DE UN LECTOR ENCARGADO DE LEER EL ESTADO DE UNA TARJETA DE PULGA.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(01/10/1993). Solicitante/s: GLAENZER SPICER. Inventor/es: GUIMBRETIERE, PIERRE. Clasificación: F16D35/00, B60K17/20, F16H1/44.

SEGUN LA INVENCION, SE REALIZA EN DOS PARTES (14 ELEVADO A, 14 ELEVADO B) UN ORGANO DE SALIDA DE UN DIFERENCIAL, UNA (14 ELEVADO B) DE ESTAS DOS PARTES ES MOVIL AXIALMENTE BAJO LOS EFECTOS DE UN PAR TRANSMITIDO POR ESTE ORGANO DE SALIDA. ESTE DESPLAZAMIENTO AXIAL ESTA UTILIZADO PARA ACTUAR, O SOBRE UN EMBRAGUE A FRICCION, O PREFERENCIALMENTE SOBRE UN ACOPLAMIENTO DE TIPO VISCOACOPLADOR A FIN DE MODIFICAR LAS CARACTERISTICAS. APLICACION SOBRE TODO A LOS VEHICULOS AUTOMOVILES.