Componente de instalación de aplicación con transpondedor y dispositivo de detección de desgaste.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(27/02/2019). Solicitante/s: Dürr Systems AG. Clasificación: B05B12/08, B05B12/00, B05C5/02, B05C11/10, B05B13/04, B05B1/04, B05B15/18.
Componente de instalación de aplicación , que está formado para la disposición sobre un robot de un sistema de aplicación y para aplicar un agente de aplicación sobre carrocerías de vehículos automóviles y/o sus accesorios, en particular una tobera intercambiable o un plato de campana intercambiable,
caracterizado por un transpondedor para almacenar datos de componente para la identificación del componente de instalación de aplicación y de datos de componente, a partir de los cuales un desgaste del componente de instalación de aplicación puede ser determinado, siendo legibles los datos de componente,
y un dispositivo de detección de desgaste para detectar un desgaste del componente de instalación de aplicación , que presenta por lo menos una marca de desgaste junto a una sección de desgaste (S) del componente de instalación de aplicación.
PDF original: ES-2727378_T3.pdf
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(09/01/2019). Solicitante/s: Dürr Systems AG. Clasificación: B05B12/14, B05B12/08, B05B5/16.
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento, en particular para una instalación de pintado, con
a) un dosificador de agente de revestimiento , que dosifica el agente de revestimiento que hay que aplicar a un dispositivo de aplicación, y
b) un recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento para el alojamiento temporal del agente de revestimiento y para el suministro del agente de revestimiento al dosificador de agente de revestimiento , en el que el recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento , que está dispuesto aguas arriba del dosificador de agente de revestimiento y que está conectado en el lado de salida con el dosificador de agente de revestimiento ,
caracterizado por que,
c) el dosificador de agente de revestimiento y el recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento está dispuesto en uno o varios brazos de robot de un robot de pintado o en un pulverizador guiado por el robot de pintado.
PDF original: ES-2717116_T3.pdf
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
(08/10/2018) Dispositivo de suministro de agente de revestimiento para una instalación de pintado, con
a) un pulverizador ,
b) un robot de pintado para guiar el pulverizador ,
c) un dosificador de agente de revestimiento , en el que el dosificador de agente de revestimiento
c1) dosifica un agente de revestimiento que hay que aplicar hacia el pulverizador ,
c2) es un dosificador de émbolo, que presenta un cilindro y un émbolo de dosificación
desplazable en el cilindro , y
c3) está puesto por lo menos temporalmente a un potencial de alta tensión,
c4) está dispuesto junto al pulverizador guiado por el robot de pintado y se mueve con el robot de pintado ,
d) un conducto anular , y
e) una…
Elemento de sellado, preferentemente anillo de sellado.
(29/03/2017) Elemento de sellado, preferentemente un anillo de sellado, para un componente de instalación de revestimiento, en el que el elemento de sellado está adaptado para el sellado entre dos tramos de componente (B1, B2) y para ser comprimido por los dos tramos de componente (B1, B2) en una ranura (N), estando la ranura (N) en uno de los dos tramos de componente (B1, B2) y presentando una abertura de ranura (NÖ) y un fondo de ranura (NG), con -un perfil (P) que, en el estado no comprimido, comprende diferentes alturas de perfil (DH) y por lo menos dos superficies exteriores ,
en el que
-el perfil (P) está configurado para ser deformado en el estado comprimido, de tal manera que se extienda con por lo menos uno de sus tramos laterales (SA1, SA2)…
(10/11/2015) Bomba de engranajes con dos engranajes que engranan entre sí, los cuales están montados de forma giratoria mediante un árbol de impulsión accionado y un pivote dentro de una carcasa de bomba y forman, entre una entrada de bomba y una salida de bomba , un sistema de canales de transporte , y con varias rendijas formadas entre la carcasa de bomba , los engranajes , el árbol de impulsión y el pivote , en donde una de las rendijas está formada entre el árbol de impulsión y uno de los engranajes y en donde en la rendija está dispuesto un medio de unión para unir de forma solidaria en rotación el árbol de impulsión…
DISPOSICIÓN DE PULVERIZACIÓN ELECTROSTÁTICA.
(13/10/2011) Disposición de pulverización para una máquina de revestimiento para el revestimiento electrostático en serie de piezas de trabajo, con a) un pulverizador electrostático, a1) el cual presenta un dispositivo para cargar el material de revestimiento a un potencial de alta tensión, y a2) que contiene componentes, incluidos unos actuadores y unos sensores , a3) estando puesto por lo menos uno de los componentes durante el funcionamiento a un potencial de alta tensión, y con b) una disposición de transformador (T1-T3), b1) que está conectada a una conducción de aprovisionamiento externa, y b2) que se encuentra, por lo menos en parte, caracterizada dentro del pulverizador o dentro de la disposición de pulverización y/o en un componente de la máquina de revestimiento…
(03/10/2011) Rascador para un conducto de medio de revestimiento en una instalación de revestimiento, con un cuerpo principal que se puede introducir en el conducto de medio de revestimiento con por lo menos un labio de obturación , que durante el funcionamiento está en contacto con la pared interior del conducto de medio de revestimiento, y con un emisor de señal , dispuesto en el cuerpo principal , extendiéndose el labio de obturación , partiendo del cuerpo principal , con respecto al eje longitudinal del conducto de medio de revestimiento, esencialmente de forma axial y estando formado el cuerpo principal de una sola pieza en el emisor de señal , estando formado el cuerpo principal de una sola pieza alrededor del emisor de señal , de manera…
PROCEDIMIENTO Y DOSIFICADOR DE EMBOLO PARA EL SUMINISTRO DE MATERIAL DOSIFICADO DE UN DISPOSITIVO DE REVESTIMIENTO.
(14/04/2010) Procedimiento para el suministro de material dosificado controlado automáticamente de un dispositivo de revestimiento (Z) para el revestimiento en serie, en particular electrostático, de piezas, en el que
un cilindro de dosificación , que contiene una disposición de émbolo es llenado por una fuente de material (FW) a través de una disposición de conducción de entrada (L1a, L2a), y
el material de revestimiento es transportado por la disposición de émbolo , accionada por lo menos un accionamiento de dosificación , desde un cilindro de dosificación , pasando a través de una disposición de conducción de salida (L1b, L2b), hacia el dispositivo de revestimiento (Z),
pudiendo variarse automáticamente la cantidad de material suministrada al dispositivo de revestimiento (Z) durante el revestimiento y durante una carrera de émbolo…
ELEMENTO DE CONEXION PARA LA CONEXION DE UNA MANGUERA EN UNA ESTACION DE RASCATUBOS.
(14/10/2009) Elemento de conexión , en particular para la conexión de una manguera con una estación de rascatubos en una instalación de revestimiento, con #- una primera pieza de conexión para la conexión de un conducto en forma de manguera o de tubo , #- una segunda pieza de conexión , situada axialmente opuesta a la primera pieza de conexión , para la conexión a un componente de red de tubos , en particular a una estación de rascatubos, #- un orificio de paso , que pasa axialmente a través de la primera pieza de conexión y a través de la segunda pieza de conexión , para el alojamiento de un fluido y/o de un rascatubos, #- presentando la segunda pieza de conexión , para la conexión al componente de red de tubos , una conexión enchufable…
TUBO FLEXIBLE LIMPIABLE POR RASCADO PARA EL REVESTIMIENTO ELECTROSTATICO DE PIEZAS.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(01/06/2008). Ver ilustración. Solicitante/s: DURR SYSTEMS GMBH. Clasificación: F16L11/12, B05B12/14, F16L9/12, B05B5/16.
Tubo flexible limpiable por rascado a través del cual puede transportarse un material que puede fluir y cuya pared interior es de un material seleccionado por la posibilidad de limpieza por rascado del tubo flexible y/o en función del transporte del material, comprendiendo el tubo flexible por lo menos dos capas acopladas o colindantes entre sí, formando la capa más interior la pared interior del tubo flexible y estando constituidas por PFA o FEP, mientras que la segunda capa es de un material de aislamiento seleccionado por resistir altas tensiones y la resistencia a la descarga disruptiva eléctrica de la segunda capa asciende a por lo menos 30 kV/mm.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/02/2008). Ver ilustración. Solicitante/s: DURR SYSTEMS GMBH. Clasificación: F16L33/22, F16L19/065.
Conexión de manguera o de tubo, en particular para la utilización en una instalación de revestimiento, que presenta# a) un conducto de tipo tubo o manguera, #b) un elemento de conexión (1, 1'') para la conexión del conducto , con# c) una tubuladura de conexión (3, 3'') para el enchufado del conducto , y# d) un elemento de sujeción (8, 8'') para la fijación axial, en unión positiva y/o accionada por fricción, del conducto a la tubuladura de conexión (3, 3''). e) presentando la tubuladura de conexión (3, 3'') y el conducto esencialmente el mismo diámetro interior,# f) una transición que se puede limpiar con rascatubos desde la tubuladura de conexión (3, 3'') hacia el conducto , caracterizada porque #g) la tubuladura de conexión (3, 3'') y el conducto presentan en su pared interior en la transición en cada caso un chaflán, y #h) presentan una transición esencialmente libre de espacio muerto desde la tubuladura de conexión (3, 3'') hacia el conducto.
PROCEDIMIENTO Y SISTEMA PARA LA ALIMENTACION DE UN DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO MEDIANTE RASCADORES.
(16/05/2006) Procedimiento para la alimentación de un dispositivo de recubrimiento para el recubrimiento electrostático en serie de piezas, como por ejemplo carrocerías de automóviles, con un material de recubrimiento de baja resistencia que, procedente de un dispositivo de alimentación puesto a tierra se aporta al dispositivo de recubrimiento sometido durante el recubrimiento a alta tensión por un conducto de alimentación que pasa entre una estación de rascador situada próxima al dispositivo de alimentación y una segunda estación de rascador situada próxima al dispositivo de recubrimiento , en el que el volumen de material de recubrimiento necesario para…
RASCADOR PARA EL TRANSPORTE DE UN MATERIAL DE REVESTIMIENTO Y PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION.
(01/05/2006) Rascador, el cual puede ser accionado por un medio de desplazamiento para el transporte de un material de revestimiento a través de una conducción de una instalación para el revestimiento en serie de piezas de trabajo, con dos faldas de obturación flexibles, distanciadas entre sí a lo largo de un eje longitudinal axial del rascador, coaxiales respecto de su eje longitudinal, las cuales resaltan radialmente por encima de la pieza de rascador situada entre ellas, y que con una superficie exterior, orientada radialmente hacia fuera, que gira circularmente coaxialmente respecto del eje longitudinal, se pueden doblar fuera de una posición de reposo, en la cual se ajustan fuera de la conducción limpiada…
CAMBIADOR DE COLORES CON DIRECCION DEL FLUJO DE BARNIZ REVERSIBLE.
(16/11/2005) LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA ESMALTAR OBJETOS CON DIFERENTES COLORES ALIMENTADOS A TRAVES DE CONDUCTOS DISPUESTOS CIRCULARMENTE Y ASIGNADOS A CADA COLOR. EL INTERCAMBIADOR DISPONE DE UNA PISTOLA DE PULVERIZACION , UNA MANGUERA DE ALIMENTACION DE COLORES QUE PERMITE LA CONEXION DE LAS SUSTANCIAS DE ESMALTADO ENTRE LOS CONDUCTOS DE COLOR DISPUESTOS CIRCULARMENTE Y LA PISTOLA DE PULVERIZACION . UN CUERPO EXPULSOR SE ENCARGA DE LA LIMPIEZA DE LA MANGUERA DE ALIMENTACION DE COLORES QUE SE DESPLAZA EN LA DIRECCION DEL FLUJO DE COLORES. EN LA ZONA DEL EXTREMO PROXIMO A LA PISTOLA DE INYECCION DE LA MANGUERA DE CONDUCCION DE COLORES SE HA PREVISTO…