Unidad y método para alimentar folletos informativos a una máquina de empaquetado.
(22/07/2020) Una unidad para alimentar folletos informativos a una máquina de empaquetado (M), que comprende:
- una superficie de alimentación diseñada para alimentar a lo largo de una línea de alimentación (A), que tiene una dirección de alimentación (VA) dirigida hacia la máquina de empaquetado (M), los folletos informativos de manera sucesiva, subdivididos en grupos, o paquetes, (B) sostenidos por una pinza ;
- una estación de retención configurada para retener, temporalmente, un paquete (B), colocado en una primera posición a lo largo de la superficie de alimentación , y equipada con medios de empuje móviles transversalmente a la línea de alimentación (A) entre una posición no operativa, en donde los medios de empuje están espaciados del paquete (B), y una posición operativa, en…
Conjunto ventilador para salas blancas.
(15/07/2020) Conjunto ventilador para salas blancas que comprende una cámara definida por un suelo , dos paredes laterales opuestas (2a) y una pared superior (2b), una unidad de entrada , situada en la pared superior (2b) de dicha cámara , para introducir una corriente laminar de gas en dicha cámara dirigida hacia el suelo , estando dispuesta dicha cámara de tal manera que esté cercada internamente por el gas introducido por la unidad de entrada , en el que dicho conjunto comprende además un canal de transporte para el gas y las sustancias líquidas presentes dentro de la cámara , situado en el suelo , dicho canal de transporte está coronado por una carcasa definida por una pared superior (5b) y por dos paredes laterales opuestas (5a) y caracterizado por que cada pared lateral (5a) de la carcasa está provista de aberturas pasantes que ponen…
Unidad de pesaje y método para pesar recipientes.
(15/07/2020) Una unidad de pesaje de recipientes que comprende:
- una línea para transportar recipientes que se extiende a lo largo de un primer recorrido de movimiento (P) que atraviesa una zona (R1) para el pesaje y dotada de una pluralidad de asientos para sostener los recipientes dispuestos en sucesión a lo largo del primer recorrido (P);
- una pluralidad de elementos de movimiento vertical , cada uno configurado para entrar en contacto con y desplazar verticalmente a la zona de pesaje (R1) un recipiente , colocándolo así en una posición elevada (PS1) desacoplado de un asiento de apoyo correspondiente ;
- una pluralidad de elementos de retención , cada uno diseñado para mantener un recipiente en la posición elevada (PS1), de manera que el recipiente…
Dispositivo y máquina para fabricar bolsitas de filtro con forma tetraédrica.
(10/06/2020) Un tubo formador para fabricar bolsitas de filtro con forma tetraédrica para productos de infusión que comprende un elemento formador, que es alargado y hueco, que define un eje (Z) longitudinal y que tiene una primera abertura a través de la cual entra el producto de infusión en el elemento formador, una segunda abertura a través de la cual el producto abandona el elemento formador para ser dosificado dentro de una bolsita de filtro que está siendo formada, y una cavidad pasante interna que conecta la primera abertura con la segunda abertura y dentro de la cual fluye el producto de infusión, comprendiendo el elemento formador un cuerpo principal sustancialmente tubular que comprende…
Aparato para cargar y descargar un liofilizador.
(13/05/2020) Aparato de movimiento para cargar/descargar recipientes con respecto a un liofilizador dotado de una cámara de liofilización que tiene al menos un estante para recibir y soportar dichos recipientes , que comprende una barra empujadora para contactar con dichos recipientes y empujarlos y medios de movimiento para mover dicha barra empujadora a través de dicha cámara de liofilización a lo largo de una dirección (A) de movimiento, en donde dichos medios de movimiento comprenden al menos un primer dispositivo de accionamiento lineal de cadena de interconexión rígida que tiene una primera cadena …
Unidad y procedimiento de agrupamiento y alineación de cápsulas.
(13/05/2020) Una unidad de agrupamiento y alineación de cápsulas para productos de extracción o infusión en envases de multicápsulas, que comprende:
- una primera unidad giratoria, diseñada para girar sobre un primer eje de rotación (X1) y provista de una pluralidad de primeros asientos (S1) para recibir cápsulas diseñados para recibir una correspondiente cápsula desde un elemento de transporte de una máquina para formar cápsulas , estando al menos una parte de estos primeros asientos (S1) diseñada para girar sobre un respectivo eje (X3) radial horizontal para modificar la orientación de las cápsulas ;
- una segunda unidad giratoria diseñada para girar sobre un segundo eje de rotación (X2), que actúa junto con la primera unidad giratoria para recibir de esta cápsulas en una región (R2) de transferencia predeterminada,…
Proceso de esterilización de un sistema de envasado, y elemento para cerrar la abertura de interfaz entre un aparato para esterilizar recipientes y una máquina de llenado.
(06/05/2020) Un proceso de esterilización de un sistema de envasado, constituido por un aparato (A) para esterilizar recipientes (C) y por una máquina de llenado (B), que consiste en:
- disponer una puerta para cerrar la abertura de interfaz definida entre dicho aparato (A) para esterilizar recipientes (C) y dicha máquina de llenado (B), estando al menos dos juntas expandibles perimétricas continuas y cerradas , interpuestas entre dicha puerta y dicha abertura y acopladas a una región perimétrica de un componente elegido entre dicha puerta o el borde delimitador de dicha abertura,
- someter dicho aparato de esterilización (A) a esterilización, manteniendo inactiva la junta que se encuentra la más cercana de dicho aparato (A),…
Máquina para formar bolsas de filtro para productos de infusión.
(22/04/2020) Una máquina para hacer bolsas de filtro para productos de infusión a partir de piezas (1a) de material de filtro, cada una con al menos una dosis de producto de infusión y avanzando a 5 lo largo de una línea (A) de alimentación, que comprende:
- un primer carrusel para movimiento rotativo continuo alrededor de un primer eje (2X) de rotación;
- una pluralidad de primeros medios de agarre colocados a lo largo y continuamente móviles con el primer carrusel de movimiento, cada primer medio de agarre está configurado para sostener una pieza (1a) respectiva de material de filtro que se está formando;
- una pluralidad de primeras estaciones operativas posicionadas a lo largo y continuamente móviles con el primer carrusel de movimiento, cada primera estación operativa está asociada con un primer medio de agarre correspondiente…
Máquina para fabricar bolsitas de filtro con productos de infusión.
(22/04/2020) Una máquina para fabricar bolsitas de filtro con productos de infusión que comprende:
- una estación de alimentación configurada para alimentar una tira (S) de material de filtro;
- una estación de conformación y unión configurada para conformar la tira (S) en una forma tubular cerrada; avanzando la tira (S) a lo largo de una primera dirección (Z) de alimentación;
- una estación de dosificación configurada para dosificar el producto de infusión dentro de la tira (S) con una forma tubular cerrada; estando la estación de dosificación situada por encima de la estación de conformación y unión;
- una estación de cierre configurada para cerrar una parte abierta de la tira (S) con una forma tubular cerrada y que define simultáneamente una parte superior…
Aparato de plegado y método correspondiente.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(15/04/2020). Inventor/es: BRUNETTI, GABRIELE. Clasificación: B42D15/00, B65B63/04, B65H19/22, B65H75/28, B65H29/00, B65H45/12.
Aparato de plegado para hojas , que comprende al menos una unidad de acondicionamiento adecuada para preparar la hoja que se desea plegar, al menos un medio de extracción móvil a lo largo del eje de dicha unidad de acondicionamiento con el fin de extraer de la unidad de acondicionamiento la hoja preparada por la unidad de acondicionamiento y al menos una unidad de plegado adecuada para plegar la hoja preparada previamente por la unidad de acondicionamiento y coordinada con dicha unidad de acondicionamiento , pudiendo dicha unidad de acondicionamiento estar asociada de manera temporalmente estable a una unidad de alimentación de hoja , en donde dicha unidad de acondicionamiento comprende un cuerpo contenedor y una guía de alojamiento asociada a un cuerpo limitador , caracterizado por que dicho cuerpo contenedor tiene un asiento de acondicionamiento que aloja un eje de enrollado en voladizo.
PDF original: ES-2798652_T3.pdf
Máquina para llenar y envasar frascos, cartuchos, jeringas y similares.
(01/04/2020) Una máquina para llenar y envasar frascos, cartuchos, jeringas y similares, que comprende una pared que separa una cámara operativa en la que está dispuesto al menos un brazo de manipulación , de una cámara de tratamiento en la que se coloca al menos una estación para el tratamiento de al menos un recipiente , enfrentándose dicho al menos un brazo de manipulación a dicha al menos una estación , que también comprende un elemento intermedio que comprende, en al menos una parte del mismo, al menos un primer miembro de acoplamiento de forma y tamaño conjugados con los de al menos un segundo miembro de acoplamiento integral a dicha estación y con los de un tercer miembro de acoplamiento integral a dicho brazo de manipulación para que pueda asociarse operativamente alternativamente a dicha estación y a dicho…
Aparato de dosificación para productos en polvo.
(25/03/2020) Aparato de dosificación para dosificar un producto en polvo en el interior de recipientes, que comprende:
- una tolva dotada de una cavidad interior para contener dicho producto y que comprende una parte inferior dotada de un conducto de suministro con un orificio terminal (5a) para la salida de dicho producto;
- un husillo de dosificación que gira alrededor y se extiende a lo largo de un eje (X) de giro respectivo en el interior de dicha cavidad interior y dicho conducto de suministro;
- un colector de lavado dotado de una abertura de entrada;
caracterizado por el hecho de que dicho colector de lavado contiene además en su interior al…
Máquina para formar bolsas filtrantes para productos de infusión con estaciones dobladoras.
(05/02/2020) Una máquina para formar bolsas filtrantes que contienen productos de infusión del tipo que comprende un trozo de material filtrante con una forma alargada que tiene al menos dos cámaras que contienen dosis (D1, D2) correspondientes de producto de infusión; comprendiendo la máquina :
- una estación dobladora diseñada para doblar el trozo de material filtrante y posicionada a lo largo de una línea (L) para alimentar y conformar;
- un carrusel receptor diseñado para recibir de la estación dobladora y mover el trozo de material filtrante hasta al menos una estación operativa diseñada para hacer una bolsa filtrante a partir del trozo de material filtrante; comprendiendo la estación dobladora :
- dos superficies receptoras diseñadas para recibir…
Máquina para hacer bolsas filtrantes con estación apiladora.
(05/02/2020) Una máquina para formar bolsas filtrantes que contienen productos de infusión, que comprende:
- una unidad de conformación configurada para formar trozos individuales de papel filtrante tubular que tiene al menos una cámara que contiene una dosis (D1) de producto de infusión;
- un carrusel que gira en torno a un primer eje (4X) diseñado para recibir de la unidad de conformación , y llevar, los trozos de papel filtrante a una pluralidad de estaciones dispuestas una tras otra y configuradas para formar una bolsa filtrante ;
- un tambor de orientación , posicionado junto al carrusel y que…
Dispositivo de ultrasonido para sellar y cortar.
(01/01/2020) Un dispositivo de ultrasonido para sellar y cortar material en láminas o tiras para cerrar recipientes para productos de infusión o extracción, que comprende:
- un sonotrodo para emitir vibraciones mecánicas y que tiene un primer perfil ;
- un cuerpo de contacto que tiene un segundo perfil que actúa junto con el primer perfil del sonotrodo para definir una región de selladura y corte , comprendiendo uno cualquiera entre el primer perfil del sonotrodo y el segundo perfil del cuerpo de contacto una primera cara y una segunda cara unidas conjuntamente para definir un borde de corte compartido ; teniendo la primera cara un primer ángulo (α) de inclinación con respecto a un plano en el que se encuentra coincidente con una porción de material en…
Aparato de cierre para aberturas de acceso a máquinas industriales.
(01/01/2020) Un aparato de cierre para aberturas (A) de acceso a máquinas industriales, que comprende una puerta móvil y un accionador que está adaptado para mover la puerta entre una posición activa para cerrar dicha abertura (A) y una posición inactiva para no interferir con dicha abertura (A), en la que dicha puerta está sustancialmente elevada con respecto a dicha abertura (A), en donde dicho accionador comprende un eje motorizado que soporta, en sus extremos, al menos dos poleas mutuamente opuestas , que están adaptadas para enrollar respectivamente primer y segundo elementos flexibles conectados a las partes respectivas sustancialmente…
Conjunto para esterilizar y despirogenizar recipientes.
(01/01/2020) Un conjunto para esterilizar y despirogenizar recipientes (A) que comprende una estación de alimentación , una estación de calentamiento y una estación de enfriamiento , siendo dichas estaciones atravesadas por un transportador de recipientes (A), caracterizado porque dicha estación de enfriamiento comprende una unidad principal que está acoplada sin discontinuidades a dicha estación de calentamiento y al menos un módulo de tratamiento de aire intercambiable , comprendiendo dicha unidad principal al menos una abertura de entrada que está conectada, sin interrupciones, a un difusor de aire dispuesto encima de al menos una parte de dicho transportador , y al menos un puerto…
Aparato de dosificación para productos en polvo.
(11/12/2019) Aparato de dosificación para dosificar un producto en forma de polvo y/o grano en el interior de recipientes, incluyendo el aparato de dosificación:
- una tolva dotada de una cavidad interna para contener dicho producto,
- un husillo de dosificación giratorio alrededor de, y que se extiende a lo largo de un eje (X) de giro en el interior de dicha tolva y a través de dicha cavidad interna , y
- un primer eje de accionamiento dispuesto para girar dicho husillo de dosificación,
caracterizado por el hecho de que el mismo incluye un sistema de conexión magnético para conectar de forma amovible un primer extremo de dicho husillo de dosificación a dicho primer eje de accionamiento, dispuesto externamente con respecto a dicha tolva , incluyendo dicho sistema de conexión magnético grupos de imanes…
(07/11/2019) Máquina estuchadora para empaquetar uno o más productos (P) en una caja de cartón respectiva que incluye un transportador de productos para transportar dichos productos (P) a lo largo de una dirección de avance (A), un dispositivo de transporte para transportar la caja de cartón a lo largo de una trayectoria de transporte (B), una zona de inserción (I) donde dicho uno o más productos (P) se disponen delante de una abertura de la caja de cartón y se insertan en la caja de cartón , dicho transportador de productos que incluye una primera cinta y una pluralidad de primeros bordes montados en dicha primera cinta , y una segunda cinta y una pluralidad de segundos bordes montados en dicha segunda cinta…
Dispositivo de sellado por ultrasonido.
(31/10/2019) Un dispositivo de sellado por ultrasonido, comprendiendo:
- un generador de señal eléctrica ;
- un convertidor (9a) para convertir las señales eléctricas en vibraciones mecánicas;
- un sonotrodo rotando sobre un primer eje (X2) y teniendo una primera superficie periférica ; y
- un yunque rotando sobre un segundo eje (X4) paralelo al primer eje (X2) y teniendo una segunda superficie periférica ; donde:
- una entre la primera superficie periférica y la segunda superficie periférica tiene una ranura circular ; y
- una entre la segunda superficie periférica y la primera superficie periférica , respectivamente, tiene un elemento prominente que es anular en forma; el elemento prominente; el elemento prominente configurado para ocupar la ranura en una profundidad predeterminada (P) y operando…
Dispositivo y método para transferir envases.
(23/10/2019) Dispositivo de transferencia para transferir envases de un dispositivo de avance de envases, en el que están alineados en al menos una fila a lo largo de una dirección (F) de avance, a al menos una unidad operativa dispuesta fuera de la línea, adyacente al dispositivo de avance de envases, a lo largo de la dirección (T) de transferencia transversal a dicha dirección (F) de avance, en donde dicho dispositivo de transferencia comprende brazos de transferencia, configurados para que ser desplazables para trasladarlos selectivamente a lo largo de dicha dirección (T) de transferencia desde el dispositivo de avance de envases hacia dicha unidad operativa, dichos brazos de transferencia estando también configurados para ser desplazables para desplazarse…
Método y máquina de llenado y sellado de frascos, cartuchos, jeringas y similares.
(07/08/2019) Un método para llenar y sellar frascos, cartuchos, jeringas y similares, en donde dichos frascos, cartuchos, jeringas y similares, generalmente denominados recipientes (A), estando dichos recipientes (A) alojados individualmente en los respectivos asientos de una primera gradilla (B), que a su vez está contenida en una primera cubeta (C) de transporte, y que consiste en:
- suministrar dichos recipientes (A) que están alojados individualmente en los respectivos asientos de dicha primera gradilla (B) que a su vez está asociada a dicha primera cubeta (C) de transporte;
- extraer al menos un recipiente individual (A) cada vez de la primera gradilla (B) y transferirlo a una…
Conjunto de extracción de un contenido de una bolsa para los sectores farmacéutico y químico.
(05/06/2019) Un conjunto de extracción para extraer un contenido (A) de una bolsa (B) para los sectores farmacéutico y químico, teniendo dicha bolsa (B) una boca terminal formada por dos solapas opuestas, que comprende una pared de separación que separa un primer entorno y un segundo entorno en diferentes clases de contaminación, estando dicha pared de separación provista de una abertura que comunica el primer entorno y el segundo entorno , estando en dicha abertura asociados tabiques de cierre móviles entre una posición de cierre en la que cierran dicha abertura y una posición de apertura en la que liberan dicha abertura , caracterizado por que comprende…
Conjunto de apertura para un envase.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(05/06/2019). Inventor/es: TREBBI, CLAUDIO, GABUSI, GABRIELE. Clasificación: B65B69/00.
Conjunto de apertura para un envase (A), particularmente para recipientes, preferentemente viales, frascos, jeringas, carpulas y similares, que puede instalarse en un aparato para la manipulación y el llenado de dichos recipientes, comprendiendo dicho envase (A) una cuba (B) provista de una película de cobertura (C), que contiene internamente un receptáculo que porta dichos recipientes de manera ordenada, caracterizado por que comprende al menos una pinza dispuesta aguas arriba de una abertura que está formada en una pared de separación que separa un primer entorno estéril (D) de un segundo entorno estéril (E), respectivamente aguas arriba y aguas abajo de dicha abertura , estando dicha pinza configurada de tal manera que sujete una parte de un borde de la película de cobertura (C) cuando el envase (A) pasa a través de dicha abertura , con la consiguiente retirada de la película de cobertura (C) de la cuba (B).
PDF original: ES-2785952_T3.pdf
Dispositivo y procedimiento para alimentar y dosificar bolsas de filtro con productos de infusión o extrusión.
(04/06/2019) Un dispositivo para alimentar y dosificar productos de infusión o extracción para una máquina para hacer bolsas de filtro (S) que contienen productos de infusión o extracción, que comprende:
- un espacio para contener un producto de infusión o extracción definido por una pared lateral exterior y por una pared lateral interior que tiene aberturas para el paso del producto;
- una cámara de alimentación hecha dentro de la pared lateral interior , que se comunica a través de las aberturas con el espacio de contención y está equipada con una salida que conduce fuera del espacio de contención ;
- un obturador , móvil a lo largo de una dirección predeterminada (D1) de movimiento dentro de la cámara de alimentación entre una posición de cierre terminal inferior (P1), en el que ocluye las…
Sistema de alimentación en una máquina de liofilización para el sector farmacéutico.
(01/05/2019) Sistema de alimentación provisto de una corredera y medios de alimentación adaptados para ser colocados en el interior de una cámara de liofilización que tiene un plano de carga , los medios de alimentación siendo capaces por lo menos de suministrar energía eléctrica a la corredera , móvil autónomamente por lo menos en el interior de dicha cámara de liofilización y a otros componentes internos posibles presentes en o asociados con dicha corredera los cuales necesitan dicha energía, caracterizado por que los medios de alimentación están colocados a lo largo del desplazamiento de la corredera y son por lo menos una senda presente en la cámara de liofilización y cooperan con medios receptores de energía asociados con la corredera , dichos medios de alimentación siendo estáticos por…
Aparato para mover contenedores.
(11/03/2019) Máquina procesadora, en particular para liofilización y/o esterilización, de sustancias contenidas en contenedores , que comprende una cámara de procesamiento y al menos un plano de carga, una puerta de sellado y un aparato para mover dichos contenedores en un plano, que comprende al menos un deslizador móvil y al menos un medio de guía colocado dentro de dicha cámara de procesamiento y paralelo a un borde lateral del plano de carga, donde dicho medio de guía se extiende al menos en parte fuera de dicha cámara de procesamiento y coopera con dicho deslizador móvil que consiste en al menos un medio deslizador, medios de movimiento posicionados entre el medio de guía y el deslizador móvil, para el movimiento deseado y controlado del deslizador móvil, donde dicho deslizador móvil…
Dispositivo y método para retirar y reemplazar contenedores de una línea de transporte.
(22/11/2018) Dispositivo para retirar los contenedores a tratar de una línea de transporte y para reemplazar los contenedores tratados en la línea de transporte , que incluye:
un bastidor ;
una primera pared de guía lateral que está integrada en el bastidor y dispuesta en un primer lado de la línea de transporte para guiar lateralmente los contenedores que avanzan a lo largo de la línea de transporte ;
una segunda pared de guía lateral está integrada en el bastidor , está distanciada de la primera pared de guía lateral , está dispuesta corriente abajo de la primera pared de guía lateral con respecto a un sentido de avance (A) de los contenedores a lo largo de la línea de transporte…
Sistema y método para pesar recipientes.
(21/11/2018) Grupo para pesar recipientes , que incluye:
un miembro desplazable para extraer al menos un recipiente , caracterizando al miembro desplazable un borde periférico en el que está realizado un rebaje que forma un emplazamiento para extraer el recipiente , pudiendo el miembro desplazable ser desplazado en un primer sentido de movimiento (H) para que una primera pared del emplazamiento se apoye contra el recipiente y extraiga el mismo;
una célula de pesaje para pesar dicho recipiente , que incluye un plano de soporte para recibir y soportar el recipiente ;
medios de guía para guiar el recipiente ;
pudiendo el miembro desplazable ser desplazado además…
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/2018). Inventor/es: CORVER,JOSEF ANTONIUS WILLEM MARIA. Clasificación: F26B5/06.
Estante de liofilizador que comprende, placas primera y segunda paralelas opuestas que tienen al menos un canal de flujo ubicado entre las mismas para transportar un fluido diatérmico entre las placas, teniendo una de las placas una superficie tratada para inhibir la adhesión al estante de un tapón de goma presionado contra esta superficie durante la aplicación de presión al tapón para empujar el tapón dentro de un recipiente, caracterizado por que la superficie es rugosa por la aplicación a la misma de una malla de alambre para aumentar la rugosidad de dicha superficie y para proporcionar control sobre el tamaño y/o la separación de los picos en dicha superficie que entran en contacto con el tapón durante un proceso de cierre.
PDF original: ES-2689909_T3.pdf
Máquina de liofilización o de esterilización con aparato de movimiento para planos de carga.
(18/04/2018) Máquina de liofilización o de esterilización, que comprende una cámara de liofilización o de esterilización , una pluralidad de planos de carga , que tienen una superficie de carga dispuestos en el interior de dicha cámara y que se solapan unos con otros, un aparato de movimiento para cargar sobre, y descargar desde, la superficie de carga de dichos planes de carga , recipientes el contenido de los cuales va a ser tratado en dicha cámara , en la que dicho aparato de movimiento comprende guías horizontales , guías verticales y por lo menos una corredera de carga/descarga móvil en dichas guías horizontales, en la que dichas guías horizontales comprenden primeras guías horizontales fuera de dicha cámara y segundas guías horizontales dentro de dicha cámara , en la que dichos planos de carga están…
Unidad para lavar recipientes.
(13/09/2017) Una unidad para lavar recipientes farmacéuticos que comprende medios de transporte para soportar y hacer avanzar de manera ordenada dichos recipientes hasta un dispositivo de agarre, movimiento y lavado ; comprendiendo dicho dispositivo de agarre, movimiento y lavado al menos un transportador provisto de pinzas para agarrar consecutivamente grupos de dichos recipientes desde dichos medios de transporte en una posición de extracción y agarre (R1) y al menos una hilera de boquillas para dosificar y esparcir sustancias líquidas de lavado dentro de los recipientes , estando caracterizada la unidad porque comprende además medios de activación móviles para mover…