Un método para controlar una microrred de distribución de energía eléctrica.
(15/04/2020) Método para controlar una microrred de distribución de energía eléctrica , comprendiendo dicha microrred:
- un nodo de acoplamiento eléctrico (POC), en donde dicha microrred se puede conectar o desconectar eléctricamente desde una red principal de distribución de energía eléctrica ;
- una o más cargas eléctricas (DL1, ..., DLN, UL1, …, ULM), cada una de las cuales consume una cantidad correspondiente de energía eléctrica proporcionada por dicha microrred, incluyendo dichas cargas eléctricas una o más cargas desconectables (DL1, ..., DLN) que puede desconectarse eléctricamente de dicha microrred;
- una fuente de energía eléctrica (GEN) que incluye uno o más generadores de energía eléctrica; en donde dicho método es ejecutable en respuesta a una desconexión eléctrica de dicha microrred desde dicha red principal en dicho nodo de acoplamiento…
Red de comunicación para un equipamiento eléctrico de baja tensión.
(24/07/2019) Una red de comunicación para un cuadro de distribución de baja tensión, comprendiendo dicho cuadro de distribución al menos un dispositivo de interrupción eléctrica y al menos un dispositivo electrónico de protección operativamente conectado a dicho dispositivo de interrupción eléctrica, comprendiendo dicho dispositivo electrónico de protección al menos una unidad de protección y control , comprendiendo la red de comunicación:
- un primer bus de comunicación , diseñado para proporcionar un primer canal de comunicación con dicho dispositivo electrónico de protección, asociándose un primer nivel de acceso del usuario con dicha primera comunicación; y
- un segundo bus de comunicación , diseñado para proporcionar un segundo canal de comunicación con dicho dispositivo electrónico…
Pasaje de escape de gas de arco para un circuito interruptor con una disposición de contacto de ruptura doble.
(24/07/2019) Dispositivo interruptor de ruptura doble unipolar o multipolar para sistemas de baja tensión, dicho dispositivo que comprende, para cada polo, al menos un primer par de contactos y al menos un segundo par de contactos, cada par que comprende un contacto estacionario y un contacto móvil que se pueden acoplar/desacoplar de forma recíproca en el nivel de una primera cavidad de ruptura y una segunda cavidad de ruptura, respectivamente, dicho dispositivo que comprende al menos una primera carcasa en el interior de la cual se disponen dichas cavidades de ruptura, dicha primera carcasa que comprende externamente una superficie posterior, una superficie anterior opuesta a dicha superficie posterior, y una primera superficie perpendicular a dicha superficie posterior y a dicha superficie anterior y que forma una superficie inferior de…
Dispositivo de conmutación para sistemas de baja tensión.
(05/04/2019) Dispositivo de conmutación unipolar o multipolar para sistemas de baja tensión que comprende:
- una carcasa que contiene al menos un par de contactos que se pueden acoplar/desacoplar recíprocamente;
- al menos una estructura de contención (20, 20B, 20C) para contener al menos un dispositivo accesorio de dicho dispositivo de conmutación , comprendiendo dicha estructura medios de interfaz con dicho dispositivo accesorio ; comprendiendo además dicha estructura (20, 20B, 20C) una superficie de acoplamiento definida en una parte de dicha estructura de contención (20, 20B, 20C);
- al menos un dispositivo accesorio que comprende un cuerpo que puede insertarse…
Un actuador de bobina para aplicaciones LV o MV.
(21/12/2018) Un actuador de bobina para aplicaciones de baja y media tensión, que comprende:
- un electroimán asociado operativamente con un pistón móvil para activar dicho pistón móvil;
- una unidad de potencia y control conectada eléctricamente con dicho electroimán para proporcionar una corriente de accionamiento (IC) ajustable a dicho electroimán;
- primero y segundo terminales (T1, T2) conectados eléctricamente con dicha unidad de potencia y control, en el que se aplica una tensión de entrada (VIN) entre dichos primero y segundo terminales de entrada durante el funcionamiento de dicho actuador de bobina;
en el que dicha unidad de potencia y control está adaptada para proporcionar pulsos de lanzamiento de corriente de accionamiento…
Conjunto de marco para un tablero de conmutadores y marco y tablero de conmutadores relacionados.
(17/10/2018) Un conjunto para el marco de un tablero de conmutadores, que comprende un elemento hueco que se extiende longitudinalmente a lo largo de un eje de referencia y que comprende al menos una ranura , el mencionado conjunto caracterizado por que además comprende al menos un elemento de conexión para conectar el conjunto a un elemento de unión correspondiente de la esquina del marco , el mencionado elemento de conexión que comprende un cuerpo aislante y una placa metálica de fijación que está asociada a una pieza portadora del mencionado cuerpo aislante y que está adaptada a acoplarse con el medio de fijación para fijar el conjunto al elemento de unión correspondiente de la esquina, en el que la mencionada pieza portadora está, al menos parcialmente, insertada de manera…
Aparato de medición de magnitudes eléctricas y método de medición de magnitudes eléctricas.
(24/09/2018) Aparato de medición de magnitudes eléctricas que comprende:
• un módulo de sincronización estructurado para generar una señal de sincronización (S1);
• un primer aparato de medición conectable a un circuito eléctrico y configurado para medir al menos una magnitud eléctrica asociada con dicho circuito eléctrico, estando estructurado dicho primer aparato de medición para recibir la señal de sincronización (S1) y para proporcionar:
• primeros coeficientes de una transformada de Fourier que representan una primera magnitud eléctrica (I(t)) asociada con dicho circuito eléctrico;
• un primer valor de retardo (Δ1)…
Conjunto para un dispositivo de conmutación retirable y dispositivo de conmutación relacionado.
(20/09/2018) Un conjunto para un dispositivo de conmutación retirable adaptado para ser instalado en un circuito eléctrico de baja tensión, dicho conjunto comprende:
- un bastidor de soporte en el que puede ser insertada una unidad de conmutación del dispositivo de conmutación retirable y del que puede ser retirada la unidad de conmutación ;
- al menos un primer conector colocado en una parte inferior , y que sobresale de esta, del bastidor de soporte , dicho al menos un primer conector se adapta para ser acoplado con un segundo conector correspondiente de la unidad de conmutación cuando la unidad de conmutación llega a una posición de conexión en el bastidor de soporte ;
- un conjunto de persiana que comprende:
- una abertura para permitir…
Un procedimiento para detectar fallos a tierra en una línea eléctrica LVDC y un dispositivo electrónico para el mismo.
(04/04/2018) Un procedimiento para detectar fallos en una línea eléctrica LVDC caracterizado por que comprende las etapas siguientes:
- adquirir una primera señal (VLOW) de detección indicativa de las componentes de baja frecuencia de una corriente (IG) de desequilibrio entre una pluralidad de conductores de dicha línea eléctrica, en el que dicha primera señal de detección es obtenida por medio de un filtrado de pasa baja de una señal (VM1) de medición correspondiente indicativa de dicha corriente de desequilibrio;
- adquirir una segunda señal (VHIGH) de detección indicativa de las componentes de alta frecuencia de dicha corriente (IG) de desequilibrio, en el que dicha segunda señal de detección…
Dispositivo para vigilar una corriente de un conductor primario con respecto a un umbral de corriente predeterminado, y conjunto de disparo y dispositivo de conmutación relacionados.
(04/04/2018) Un dispositivo para vigilar una corriente en un conductor primario con respecto a un umbral de corriente determinado, comprendiendo dicho dispositivo :
- un circuito magnético asociable al conductor primario y que comprende una parte fija y un elemento que puede girar alrededor de un eje de rotación ;
- al menos un resorte conectado operativamente a dicho elemento giratorio para mantener el elemento giratorio en una primera posición, siendo dicho resorte deformable elásticamente a lo largo de un eje lineal ; y
- medios de detección asociados operativamente a dicho circuito magnético ;
en que:
- dicho circuito magnético…
Armario eléctrico hecho de elementos de panel.
(08/11/2017) Estructura de armario para cuadros de distribución eléctricos, dicho armario con una primera pared posterior , una segunda y una tercera pared superior e inferior respectivamente, una cuarta y una quinta pared lateral y una sexta pared frontal , dichas paredes que definen un volumen interno capaz de contener uno o más dispositivos eléctricos, dicha estructura de armario incluye:
- una primera sub-estructura con forma rectangular esencialmente, al menos dos bordes de tal primera sub-estructura estan plegados para formar perfiles de acoplamiento apropiados, medios de acoplamiento que además están colocados en correspondencia con las esquinas de tal primera sub-estructura;…
Cámara de arco para un dispositivo de conmutación, y dispositivo de conmutación que comprende dicha cámara de arco.
Sección de la CIP Electricidad
(20/09/2017). Inventor/es: BRESCIANI,NICOLA, BALESTRERO,ANDREA. Clasificación: H01H9/44, H01H71/02, H01H73/18, H01H9/36.
Cámara de arco para un interruptor de bajo voltaje , que comprende:
- una pluralidad de placas metálicas con forma sustancialmente de U ; y
- una carcasa hecha de material aislante eléctricamente provisto de hendiduras internas opuestas para la inserción de dichas placas metálicas ,
dicha cámara de arco está caracterizada por el hecho de que comprende una o más expansiones polares alojadas en los asientos de contención correspondientes dispuestos dentro de dicha carcasa de modo que dichas expansiones polares estén incorporadas e integradas en la estructura de dicha cámara de arco, cada uno de dichos asientos de contención esta configurado de tal manera que aísla dichas expansiones polares de dichas placas metálicas.
PDF original: ES-2649535_T3.pdf
Barras de soporte y módulo de distribución eléctrica que comprende dichas barras.
(30/08/2017) Barra de soporte para el soporte de uno o más dispositivos o componentes eléctricos y/o electrónicos, que comprende un perfil que se extiende longitudinalmente a lo largo de un eje principal (X) que, visto en sección transversal, comprende una porción central que conecta transversalmente una primera porción lateral y una segunda porción lateral situadas opuestas la una a la otra en cada lado de la porción central , dicha porción central comprende al menos una primera ranura que se extiende sobre al menos una primera porción de la longitud longitudinal de la barra , a lo largo de dicho primer eje principal (X),…
Dispositivo de conmutación eléctrico para circuitos de baja tensión.
(01/02/2017) Dispositivo de conmutación eléctrico para circuitos de baja tensión que incluye un alojamiento que tiene una pared frontal , una pared posterior , una primera pared lateral , una segunda pared lateral , una pared inferior y una pared superior que definen un volumen para contener los elementos de dicho dispositivo de conmutación, donde dicho alojamiento comprende:
- una primera sección que define un primer espacio de alojamiento para una unidad de conmutación que comprende uno o más polos eléctricos (20A, 20B, 20C), cada uno de dichos polos eléctricos que comprende al menos un contacto fijo y un contacto móvil, acoplables / desacoplables mutuamente;
- una segunda sección que define un segundo espacio de alojamiento para un mecanismo de control de los contactos móviles de dichos polos eléctricos;
-…
Enfriamiento de bornes de contacto de un interruptor extraíble.
Sección de la CIP Electricidad
(25/01/2017). Inventor/es: BESANA,STEFANO, BORTOLI,MARIO. Clasificación: H02B1/56.
Dispositivo adaptador para el alojamiento de un interruptor de tipo de baja tensión multi-fase dentro de un cuadro de distribución , dicho dispositivo adaptador caracterizado por el hecho de que este comprende, para cada fase , primeros y segundos medios de conexión eléctricos con dicho interruptor y terceros y cuartos medios de conexión eléctricos con una red de distribución eléctrica,
dicho dispositivo adaptador está estructurado para definir un área de conexión que aloja dichos primeros y segundos medios de conexión eléctricos ,
dicho dispositivo adaptador también comprende medios de eliminación de calor adaptados para eliminar calor de dicha área de conexión ,
dichos medios de eliminación de calor comprenden medios de ventilación , comprenden al menos un ventilador interno opuesto a dicha área de conexión , para la convección forzada de calor de dicha área de conexión.
PDF original: ES-2621517_T3.pdf
Dispositivo de conmutación y sistema de distribución de energía correspondiente.
(11/01/2017) Dispositivo de conmutación para un circuito eléctrico, que comprende al menos un contacto móvil entre una posición cerrada donde se acopla a un contacto fijo correspondiente y una posición abierta donde se distancia de dicho contacto fijo correspondiente , dicho dispositivo de conmutación comprende al menos un dispositivo de bloqueo configurado para ser accionado entre una configuración de reposo, donde al menos dicho contacto móvil es libre de moverse y una configuración operativa donde esta bloquea al menos dicho contacto móvil en la posición abierta, donde el dispositivo de bloqueo se configura para la emisión de una o más señales eléctricas (S1, S2) que son indicativas de al menos una de la configuración de reposo, la configuración operativa y una…
Interruptor adaptable a diferentes configuraciones operativas y soporte axial mejorado.
(14/12/2016) Interruptor unipolar o multipolar para sistemas de bajo voltaje que comprende:
- una carcasa externa , que contiene para cada polo al menos un contacto fijo y al menos un contacto móvil , que se pueden acoplar/desacoplar entre sí;
- un elemento móvil , definido por un cuerpo conformado que comprende al menos un alojamiento para cada polo de dicho interruptor , dicho alojamiento estando diseñado para alojar al menos un contacto móvil de un polo correspondiente; y
- un mecanismo de control de acumulación de energía operativamente conectado a dicho elemento móvil para permitir su movimiento,
donde dicho interruptor se caracteriza por el hecho de que comprende medios de soporte axial que comprenden un primer…
Dispositivo de suministro de potencia para interruptores automáticos electrónicos por corriente residual de bajo voltaje.
(23/11/2016) Dispositivo de suministro de potencia para interruptores automáticos electrónicos por corriente residual de bajo voltaje, que comprende:
- una fase de rectificador electrónico , adecuada para recibir en entrada un voltaje de suministro de red (VNET) y para generar un primer voltaje unipolar (VIN), el valor de dicho primer voltaje unipolar dependiendo del valor de dicho voltaje de red; y
- una fase de ajuste electrónico , que es adecuada para recibir en entrada, de dicha fase de rectificador electrónico, dicho primer voltaje unipolar y una primera corriente (IIN) y que es adecuada para generar en salida un segundo voltaje unipolar (VOUT), que tiene un valor ajustable, dicha fase de ajuste electrónico que 10 comprende primeros medios electrónicos , que son adecuados para realizar un ajuste activo de dicha primera corriente,…
Método para gestionar un evento defectuoso en una red de distribución de energía eléctrica, y unidad de protección electrónica correspondiente.
(16/11/2016) Método para la gestión de un evento defectuoso en una red de distribución de energía eléctrica , dicha red de distribución que comprende al menos una fuente de voltaje y una carga , dicho método comprendiendo al menos un paso de ejecución de un primer procedimiento para la detección de la existencia de condiciones defectuosas en dicha carga y al menos un paso de ejecución de un segundo procedimiento diseñado para determinar, con base en la evolución en el tiempo del derivado de la corriente instantánea en dicha carga, el estado de ejecución de una maniobra de interrupción comenzada por al menos un dispositivo de protección (103,103A-C), diseñado para interrumpir el paso de corriente en dicha carga localmente, caracterizado por el hecho de que dicho segundo procedimiento comprende los pasos siguientes:
a") adquirir los datos (203A) indicando…
Elemento de unión para juntar mecánicamente bastidores de conmutación.
(21/09/2016) Elemento de unión para unir mecánicamente bastidores de conmutación uno a otro, que comprende
- una parte base de acoplamiento con una superficie de descanso adecuada para descansar sobre una barra de perfil de un primer bastidor de conmutación y acoplarse a ella,
- una parte de acoplamiento de bloqueo que sobresale de dicha parte de base de acoplamiento y está configurada para adaptarse a una parte de acoplamiento de bloqueo adicional (1') de un elemento de unión adicional conectable a una barra de perfil respectiva (6') de un segundo bastidor de conmutación ,
- dicha parte de acoplamiento de bloqueo con una abertura de paso…
Tubo de calor para terminal de disyuntor.
(24/08/2016) Dispositivo para la conexión de una línea eléctrica a un terminal de conexión para conexión con un disyuntor , que comprende:
al menos un primer cuerpo conductor eléctrico que tiene una primera porción de extremo destinada a ser operativamente conectada a dicho terminal , y una segunda porción de extremo destinada a ser operativamente conectada a un elemento conductor de dicha línea eléctrica;
al menos un cuerpo termoconductor que comprende una cavidad sellada herméticamente conteniendo un fluido refrigerante, dicho al menos un cuerpo termoconductor siendo operativamente acoplado a dicho al menos un primer cuerpo conductor eléctrico de manera que dicha cavidad sellada herméticamente tiene una primera…
Dispositivo de conmutación y sistema de distribución de energía relativo.
(10/08/2016) Dispositivo de conmutación para un circuito eléctrico, que comprende:
- al menos un contado móvil entre una posición cerrada donde se acopla a un contacto fijo correspondiente y una posición abierta donde se distancia hacia afuera desde dicho contacto fijo correspondiente ;
- un eje principal adecuado para girar alrededor de un eje y operativamente conectado a dicho al menos un contacto móvil para causar con su rotación del 10 movimiento de dicho al menos un contacto móvil entre las posiciones abierta y cerrada;
- al menos un dispositivo de bloqueo que tiene una o más partes acopladas y que está configurado para actuar directamente en dicho eje rotativo principal y bloquear dicho al menos un contacto…
Unidad de protección electrónica para disyuntores automáticos y proceso relativo.
(27/07/2016) Unidad de protección electrónica para disyuntores automáticos que comprende una unidad de control , una fase de alimentación de energía principal y una fase de alimentación de energía auxiliar adecuada para alimentar energía eléctrica a dicha unidad de control, dicha fase de alimentación de energía auxiliar comprende medios electrónicos adecuados para generar una tensión de alimentación de energía auxiliar (VAUX), en respuesta a una radiación de luz (ΛIN) recibida en la entrada.; dicha fase de alimentación de energía auxiliar comprendiendo:
- una fase de conversión fotovoltaica electrónica adecuada para generar en la salida una corriente de conversión fotovoltaica (IIN), en respuesta a dicha radiación de luz recibida en la entrada;…
Polo interruptor de bajo voltaje.
(27/07/2016) Polo interruptor de bajo voltaje que comprende una carcasa de aislamiento que tiene paredes laterales y una pared frontal y una pared trasera y que define un espacio interno con un área de contacto y un área de extinción del arco , un ensamblaje de contacto fijo y un ensamblaje de contacto móvil posicionados en dicha área de contacto , donde dicho ensamblaje de contacto móvil se puede mover entre una posición cerrada, en la que está en contacto con dicho ensamblaje de contacto fijo y una posición abierta donde está apartado de dicho ensamblaje de contacto fijo , donde una cámara de arco comprende una pluralidad de placas metálicas sustancialmente paralelas insertadas en un encerramiento hecho de material…
Aislante de soporte para barras conductoras y respectivos armario y panel eléctrico.
(13/07/2016) Aislante de soporte para barras conductoras en un armario para un panel eléctrico, dicho armario comprende al menos un elemento del bastidor con una primera pared y una segunda pared conectadas una a otra transversalmente, dicho aislante comprende al menos una superficie de soporte sobre la que se puede montar una barra conductora , y caracterizado por comprender:
- una primera superficie y una segunda superficie que están transversalmente conectadas una a otra y adaptadas para ser operativamente acopladas con dicha primera pared y dicha segunda pared del elemento del bastidor , respectivamente; y
- una tercera superficie y una cuarta superficie que están transversalmente conectadas una a otra y adaptadas para ser operativamente acopladas con…
Sistema y método para la protección de una red eléctrica contra fallos.
(06/07/2016) Sistema para la protección de una red de energía contra fallos eléctricos, dicha red de energía que está conectada a una fuente de suministro de energía eléctrica , sistema que comprende:
- una pluralidad de disyuntores cada uno asociado a un área de red correspondiente, dicha pluralidad de disyuntores que comprende al menos un primer disyuntor operativamente asociado a una primera unidad electrónica y situado en un primer nivel de jerarquía, y uno o varios disyuntores adicionales cada uno de los cuales comprende una segunda unidad electrónica correspondiente situados en uno o varios niveles adicionales jerárquicamente inferiores a dicho primer nivel y en cascada unos respecto a otros;
caracterizado por el hecho de que
- dicho primer disyuntor comprende al menos un dispositivo de desconexión electrónica…
Disyuntor con ensamblaje de contacto móvil suspendido.
(29/06/2016) Interruptor multipolar o unipolar para sistemas de baja tensión que comprende:
- una carcasa externa que contiene para cada polo al menos un contacto fijo y al menos un contacto móvil , que se pueden acoplar / desacoplar entre sí; y
- un elemento móvil , definido por un cuerpo conformado que comprende al menos un alojamiento para cada polo de dicho interruptor , dicho alojamiento estando diseñado para alojar al menos un contacto móvil de un polo correspondiente;
- un mecanismo de control operativamente conectado a dicho elemento móvil para permitir su movimiento, dicho mecanismo de control que comprende medios mecánicos soportados por una parte estructural conectada…
Relé electromagnético para un disyuntor de bajo voltaje.
(29/06/2016) Relé electromagnético con umbral de desconexión ajustable para un disyuntor de bajo voltaje, que comprende un circuito magnético que tiene una parte fija, que comprende un elemento fijo hecho de material ferromagnético, un núcleo , y al menos una bobina de enrollamiento , y una parte de movimiento, que tiene una placa de movimiento , hecha de material ferromagnético y dispuesta para quedar al menos parcialmente frente a dicho elemento fijo con la bobina interpuesta entre dicha parte de movimiento y dicho elemento fijo , dicha parte de movimiento está funcionalmente conectada al dispositivo de ajuste del umbral de desconexión ;
caracterizado…
Dispositivo adaptador para un dispositivo de conmutación de baja tensión.
(22/06/2016) Dispositivo adaptador para conectar un conmutador de baja tensión a un sistema de barra colectora de distribución que comprende:
- un cuerpo con forma sustancialmente prismática que comprende una pared frontal , conectable a dicho dispositivo de conmutación , y a una pared posterior opuesta a dicha pared frontal , dicho cuerpo que comprende primeras paredes laterales mutuamente opuestas y segundas paredes laterales mutuamente opuestas ortogonales a dichas primeras paredes laterales ;
- primeros terminales eléctricos que emergen al menos parcialmente de dicha pared posterior y susceptibles de estar eléctricamente en contacto con una barra colectora…
Transmisor para controlar procesos industriales.
(11/05/2016) Transmisor para detectar una variable física relativa a un fluido de proceso de una planta industrial, dicho transmisor que comprende al menos un cuerpo principal hueco para el alojamiento de un sensor , y un cuerpo de interfaz para interfaz directa o indirecta con un fluido de proceso del cual se requiere detectar una variable 5 física, dicho cuerpo de interfaz estando conectado al cuerpo principal y teniendo una estructura integral formada de modo que tiene al menos un alojamiento interno para recibir una membrana de separación y al menos una brida de extremo adecuada para ser acoplada operativamente, en una superficie externa de la misma, a un contenedor de fluido, dicha superficie externa estando posicionada a una distancia de dicho alojamiento interno y estando colocada…
(06/04/2016) Disyuntor que comprende:
- una pluralidad de contactos fijos y una pluralidad de contactos móviles correspondientes ;
- un eje de accionamiento que está operativamente conectado a y que acciona dicha pluralidad de contactos móviles entre una primera posición donde dichos contactos móviles están acoplados cada uno a un contacto fijo correspondiente , y una segunda posición donde dichos contactos móviles están separados cada uno del contacto fijo correspondiente ; y
- un dispositivo de soporte para dicho eje de accionamiento ;
caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo de soporte está conectado de forma móvil a una pared del disyuntor , con dicho eje de accionamiento que está operativamente acoplado a dicho dispositivo de soporte para girar alrededor de un eje de rotación con respecto a dicha pared y el…
Dispositivo de interfaz de usuario para dispositivos de conmutación de baja tensión.
Sección de la CIP Electricidad
(02/03/2016). Ver ilustración. Inventor/es: MANZOLI,ROMANO, BONOMI,PAOLO. Clasificación: H01H71/74, H01H71/12, H01H71/04.
Dispositivo de interfaz de usuario para un dispositivo de conmutación para circuitos eléctricos de baja tensión, dicho dispositivo de conmutación que comprende uno o varios polos eléctricos, cada uno que comprende al menos un par de contactos accionables entre una posición de acoplamiento y una posición de separación, y un dispositivo auxiliar para controlar y/o regular el funcionamiento de dicho dispositivo de conmutación, dicho dispositivo auxiliar que comprende una primera unidad de control (310A), caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo de interfaz de usuario comprende una segunda unidad de control (415A) capaz de almacenar datos e intercambiar datos y/o señales con dicha primera unidad de control, dicho dispositivo de interfaz de usuario que es mecánicamente asociable, de manera desmontable, a dicho dispositivo de conmutación, y que es eléctricamente conectable, de manera desmontable, a dicho dispositivo auxiliar.
PDF original: ES-2572617_T3.pdf