(16/05/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: SCHNEIDER AUTOMATION. Inventor/es: OLLIVE, MICHEL, CARPINE, ALAIN, CHAPIER, PASCAL, MOLINARD, JEAN-LUC.

Sistema de telecarga y de telemantenimiento de una tarjeta electrónica perteneciente a un equipo de automatismo y que comprende, al menos, una unidad de tratamiento , una línea común de datos interna y un controlador de recursos dotado de uno o más registros de interconexión JTAG accesibles para lectura y grabación por un servidor JTAG exterior al equipo de automatismo, por medio de señales que responden a la norma JTAG, caracterizado por el hecho de que el controlador de recursos contiene una máquina de estado que es capaz de interpretar y ejecutar las instrucciones almacenadas en memoria en la o en las interconexiones JTAG de registros y que es susceptible de acceder a los recursos (21a, 21b, 21i) gestionados por el controlador de recursos con el fin de realizar la telecarga y el telemantenimiento de la tarjeta electrónica sin intervención de la unidad de tratamiento de la tarjeta electrónica.

(16/05/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: ROEHLK, HERMANN, PETERS, OLIVER, AMANN, MICHAEL, ULLMANN, STEFAN.

LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA BUS, CON UN BUS DE DATOS PARA TRANSMISION DE SEÑALES ENTRE AL MENOS DOS MODULOS QUE PUEDEN SER ACOPLADOS CON EL BUS DE DATOS, ESPECIALMENTE SISTEMA BUS DE UN EQUIPO DE AUTOMATIZACION DOMESTICO. SE HA PREVISTO, QUE EL BUS DE DATOS ESTE ACOPLADO CON AL MENOS UN MODULO DE FUNCIONAMIENTO , QUE MUESTRA UN BANCO DE DATOS , Y CON AL MENOS UNA UNIDAD DE SERVICIO QUE MUESTRA AL MENOS UN SENSOR Y/O AL MENOS UN ACTUADOR, DONDE EL MODULO DE FUNCIONAMIENTO MUESTRA UN ACCESO LIBRE DE INTERRUPCION SOBRE EL BUS DE DATOS.

(16/05/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: SCHWEIGERT, GERHARD, GIERE, DIRK, RUG, VOLKER.

Módulo de entrada / salida descentralizado para controles eléctricos para la activación de cargas (41 a 44), caracterizado porque el módulo de entrada / salida descentralizado comprende una primera entrada , a través de la cual se puede alimentar una primera señal de alimentación de la carga , al menos una segunda entrada , a través de la cual se puede alimentar una segunda señal de alimentación de la carga , así como medios de conmutación (18, 31 a 34) que pueden ser influenciados a través de medios de ajuste y que transmiten de una manera opcional para cada carga o bien la primera señal de alimentación de la carga o la segunda señal de alimentación de carga para la alimentación con energía eléctrica de al menos dos cargas (41 a 44).

(16/05/2005). Solicitante/s: MOTOROLA, INC.. Inventor/es: GANNON, MARK, A.

Un vehículo tiene una pluralidad de sistemas de vehículo y una pluralidad de dispositivos de usuario , cada sistema del vehículo incluye una única función. El vehículo también tiene un bus de vehículo y un bus de usuario , el bus de vehículo acoplado a la pluralidad de sistemas del vehículo, el bus de usuario acoplado a la pluralidad de dispositivos del usuario, el bus del vehículo acoplado al bus de usuario por medio de una entrada . Cada función que corresponde a cada sistema del vehículo es registrada en la entrada. Como resultado, los dispositivos del usuario pueden determinar y pueden interactuar recíprocamente con la funcionalidad de los dispositivos vehiculares individuales.

(01/05/2005). Solicitante/s: ANSALDO SEGNALAMENTO FERROVIARIO S.P.A. Inventor/es: CASTAGNETO GIANLUIGI, TORRE EUGENIO ANSALDO SEGNAL. FERRO. SPA.

Dispositivo de telecontrol en el que una unidad central comunica con al menos una unidad periférica adaptada para controlar al menos un dispositivo físico (Di). La unidad periférica comprende una red secuencial que tiene las primeras entradas (x2, x1, x0) que reciben señales de entrada primarias (X2, X1, X0) y primeras salidas (z2, z1, z0) adaptadas para proporcionar las señales de salida primarias (Z2, Z1, Z0) para el control del dispositivo (Di). La red secuencial se dispone, en respuesta a una secuencia prefijada de señales de entrada primarias (X2, X1, X0), en un estado de activación interno en el que es posible activar el dispositivo (Di).

(01/05/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS SCHWEIZ AG. Inventor/es: ROWDEN, NEVILLE.

Procedimiento de supervisión para conectar sobre una red los sistemas de proceso de datos (A, B, C, D, E), en los cuales terminan los procesos asignados (PA, PB, PC, PD, UE) y contiene una propia supervisión (UA, UB, UC, UD, UE) de los referidos sistemas de proceso de datos caracterizado por el echo de que, a través de cada uno de los sistema de proceso de datos(A, B, C, D, E), los procesos asignados (PA, PB, PC, PD, PE) se produce una información del estado (ZA, ZB, ZC, ZD, ZE) de su propia supervisión y es transferido a la red (NW), y que un proceso (PB) de un sistema de proceso de datos (B) supervisa otro sistema de proceso de datos (PA) para enviar debida información del estado (ZA) a la red (NW).

(16/03/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: INVENTIO AG. Inventor/es: HENNEAU, PHILIPPE.

EN ESTE SISTEMA PARA EL MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE MONTACARGAS, ESCALERAS MECANICAS O SUBIDAS MECANICAS SIRVE UNA UNIDAD DE SINTESIS DE LENGUAJE/RECONOCIMIENTO DE LENGUAJE COMO INTERFAZ HOMBRE/MAQUINA ENTRE UN CONTROL Y EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO DEL LUGAR. ANTES DEL ACCESO A LA UNIDAD DE SINTESIS DEL LENGUAJE-RECONOCIMIENTO DE LENGUAJE Y CON ELLO SOBRE EL CONTROL DEBE IDENTIFICARSE EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO MANUAL O VERBALMENTE POR MEDIO DE UNA IDENTIFICACION. DESPUES DE LA IDENTIFICACION CON EXITO DEL PERSONAL DE MANTENIMIENTO LA UNIDAD DE SINTESIS DE LENGUAJE/RECONOCIMIENTO DE LENGUAJE CONSTITUYE UNA UNION BIDIRECCIONAL ENTRE EL CONTROL Y EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO . LA UNIDAD DE SINTESIS DE LENGUAJE/RECONOCIMIENTO DE LENGUAJE PUEDE APARECER EN UNION CON EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO POSTERIOR VIA RED TELEFONICA O EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO PUEDE ALCANZAR VIA TELEFONO O VIA TELEFONO MOVIL LA UNIDAD DE SINTESIS DE LENGUAJE/RECONOCIMIENTO DE LENGUAJE.

(16/12/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: OMRON CORPORATION. Inventor/es: IMOTO, MASARU.

UN CONTROLADOR EN EL QUE EL ESPACIO MUERTO PARA EL CABLEADO ES REDUCIDO, EL TIEMPO DE RESPUESTA DE ENTRADA-Y-SALIDA SE ACORTA Y SE GARANTIZA LA MINIATURIZACION Y REDUCCION DE COSTES. UNA UNIDAD DE CONEXION , POR MEDIO DE UN CONECTOR RS-232 Y UNA UNIDAD DE CONEXION POR MEDIO DE UN CONECTOR PERIFERICO SON COLOCADAS INFERIORMENTE A UNA PROYECCION PROVISTA DE VISUALIZACIONES (12 SUB,1} A 12 SUB,4}), DE MANERA QUE UN CONECTOR DE CABLE NO SOBREPASE LA PROYECCION CUANDO SE MONTE EL CONECTOR EN LAS UNIDADES DE CONEXION DE CONECTORES Y.

(01/12/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: FRAMATOME ANF GMBH. Inventor/es: GARCIA TELLO, JOSE, ANTONIO, HESSEL, BERND, MERTENS, UWE.

Módulo para el control de un accionamiento , especialmente un accionamiento de una planta que puede poner en peligro la seguridad pública, con una conexión para la comunicación con un sistema de control para operaciones de explotación y con un sistema de control para operaciones de seguridad, donde los comandos del sistema de control de operaciones de seguridad tienen prioridad sobre los comandos provenientes del sistema de control para operaciones de explotación, así como una o más salidas , caracterizado porque el módulo presenta una interfaz para la conexión con el sistema de control de operaciones de explotación o un aparato de diagnóstico , así como una memoria para el almacenamiento de comandos y avisos de confirmación y que un microprocesador para el procesamiento de comandos está conectado en paralelo por el lado del flujo de datos con un circuito lógico para la prioridad de los comandos desde el sistema de control para operaciones de seguridad.

(01/11/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: PHOENIX CONTACT GMBH & CO.. Inventor/es: MEYER-GRIFE, KARSTEN, KRESS, WOLFRAM.

Sistema de automatización, que comprende al menos - un sistema de bus , - abonados de Entrada / Salida del bus conectados en él y - una instalación de control estándar así como - al menos un analizador de seguridad (5, 5’, 5”), que escucha el flujo de datos a través del sistema de bus y que está configurado para la realización de al menos una función relacionada con la seguridad, caracterizado porque el analizador de seguridad está instalado para la verificación y procesamiento de datos relacionados con la seguridad en la corriente de datos del bus y presenta una instalación para la manipulación de la corriente de datos transmitida sobre el bus.

(01/11/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA. Inventor/es: CARLE, PHILIPPE, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA, DUPARD, FABIENNE, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA.

Dispositivo eléctrico programable que comprende: - una unidad de tratamiento , al menos una salida conectada a la unidad de tratamiento, - unos medios de visualización conectados a la unidad de tratamiento, - unos medios de selección conectados a la unidad de tratamiento, y - unos medios de memorización asociados a la unidad de tratamiento, dispositivo caracterizado por que la unidad de tratamiento comprende unos medios de atribución para atribuir a al menos una salida por lo menos una función seleccionada entre unas funciones de equipamiento eléctrico de control predefinidas tales como una función de minutero, de reloj, o de contador y para atribuir a dicha función de equipamiento eléctrico seleccionada al menos un valor de parámetros de funcionamiento seleccionado entre los valores de parámetros predefinidos.

(16/09/2004). Solicitante/s: KONE CORPORATION. Inventor/es: MOLLIERE, ETIENNE, MATTSSON, VEIKKO, JOKINEN, RISTO, LAMMASSAARI, JARI.

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y A UN APARATO PARA ANALIZAR LAS FUNCIONES DE UN ASCENSOR Y DETECTAR FUNCIONES DESVIADAS. MONITORIZANDO LAS SEÑALES ASOCIADAS CON LOS EVENTOS DEL TRAFICO EN EL SISTEMA DEL ASCENSOR, UN ANALIZADOR CONECTADO A ASCENSOR APRENDE EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL ASCENSOR INDEPENDIENTEMENTE. LAS SEÑALES QUE SE PRODUCEN DURANTE EL FUNCIONAMIENTO SON COMPARADAS CON LA INFORMACION ASI ADQUIRIDA Y SE PRODUCE UNA ALARMA DE FALLO O SE ALTERA LA INFORMACION PARA HACERLA COINCIDIR CON LA NUEVA SITUACION CAMBIANTE.

(16/09/2004). Solicitante/s: ESDRAS AUTOMATICA, S.L. Inventor/es: TALAVERA MARTIN,JUAN ANTONIO.

Sistema de control integrado de grupos de generación de energía eléctrica basado en la sustitución de los distintos componentes físicos por funciones programadas. Está constituido por unidades que adquieren y modifican las señales físicas de la planta, equipo de procesamiento digital con sistema operativo de los usados por los ordenadores personales y programas que soportan un lenguaje de usuario capaz de realizar todas las funciones que requieren para su adecuado funcionamiento las turbinas, motores, generadores y accionamientos auxiliares de las centrales eléctricas entre las que se incluyen la regulación de las excitaciones, la sincronización a red, así como, el control de los motores y turbinas. Se sustituyen así los sincronizadores, los reguladores, los PLC y los SCADA, e incluso las protecciones, por un sistema que integra las funciones de esos elementos y presenta al operador los valores y estados de las señales en un entorno gráfico amigable.

(16/09/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: GEZE GMBH. Inventor/es: HUCKER, MATTHIAS, PEPER, HENDRIK.

Dispositivo de seguridad para al menos una hoja de una puerta o de una ventana, con un dispositivo de bloqueo magnético y/o electromecánico, con al menos un dispositivo de control local para el control del dispositivo de bloqueo, y con al menos un dispositivo de control y/o de supervisión central para el control y/o supervisión del dispositivo de control local o bien de los dispositivos de control locales, caracterizado porque el dispositivo de control y/o de supervisión central y/o el dispositivo de control local presentan un tablero maestro y opcionalmente uno o varios tableros esclavos , donde a cada tablero maestro y/o a cada tablero esclavo se puede asociar de manera independiente entre sí, de forma libremente definida, un número de puertas o bien de dispositivos de control de la puerta para el control y/o la supervisión.

(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: RUPPRECHT, GEORG, GRAF, RUDIGER.

Procedimiento para la organización de la secuencia de procesos de conmutación controlados electrónicamente, en el que se activan etapas secuenciales y/o paralelas (S1 a S9) a través de condiciones de transición (T1 a T9) predeterminadas y se desactivan con el avance de la secuencia, caracterizado porque durante la activación de una etapa (S1 a S9) se lleva a cabo una desactivación de etapas paralelas inadmisibles, habiendo sido depositadas las etapas inadmisibles previamente en una matriz memorizada.

(16/07/2004). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: LAMM, HUBERT, STEUER,PETER, HADERER, GUENTER.

Dispositivo de control programable que tiene una carcasa cerrada con conexiones de programación en forma de almohadillas de soldadura montadas inmediatamente detrás de regiones de pared fácilmente penetradas de carcasa de plástico. El controlador eléctrico, programable está montado en un una carcasa de plástico cerrada con conexiones de programación en forma de almohadillas de soldadura montadas inmediatamente detrás de las regiones de pared fácilmente penetradas del albergue plástico. Estas regiones de la pared están marcadas por fuera de la carcasa y se localizan en los huecos de la inserción en la pared de la carcasa. Se incluye también una reivindicación independiente para una disposición para llevar a cabo el procedimiento.

(16/06/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AG. Inventor/es: VITH, JOACHIM.

Componente periférico con seguridad alta frente a errores para controles programables con memoria, especialmente circuito de entrada analógico, con al menos dos canales (10/17) constituidos en gran medida idénticos para la entrada y/o salida de señales paralelas, caracterizado porque el componente periférico contiene medios, a través de los cuales se pueden conectar los canales de forma opcional a un interfaz periférico , y a través de los cuales está presente un bloque de procesamiento de datos para la verificación del otro canal respectivo sin interrupción del flujo de datos a través del canal seleccionado.

(16/05/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: HONEYWELL S.A. FOX-MALE, NICHOLAS VINCENT HUMBERT. Inventor/es: PHILIPPOTEAU, HELENE.

Sistema de control de seguridad imperativo que incluye dos canales paralelos, cada uno de los cuales incluye una salida (SP) de potencia y una unidad de control asociada con una unidad lógica de un circuito lógico eléctricamente aislado de la unidad de control, estando conectados los circuitos lógicos a un reloj común , caracterizado porque, aguas abajo de la unidad lógica , cada circuito lógico incluye una unidad de conversión conectada al reloj con el fin de convertir una señal lógica de activación de la salida de potencia correspondiente en una señal pulsatoria solamente cuando recibe impulsos de reloj procedentes del circuito de reloj , y porque una unidad de filtración y rectificación está dispuesta entre la unidad de conversión y la unidad de control correspondiente, y dicha unidad de filtración y rectificación transmite señales pulsatorias pero bloquea las señales continuas.

(16/05/2004). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: REHFUSS, HERBERT, KOENIG, MARKUS, KRIEGER, KLAUS.

Aparato de control para el funcionamiento de una instalación de calefacción, que contiene una disposición de procesamiento de señales, que presenta una memoria , que es conmutable por medio de una señal de programación a un modo de programación, estando dispuesto el aparato de control en una carcasa , que presenta una entrada y una representación , caracterizado porque la carcasa presenta, además, una abertura , detrás de la cual está dispuesta una conexión de enchufe , porque está previsto un conector codificado que se puede enchufar en la conexión de enchufe , que controla la señal de programación , y porque cuando la señal de programación está activada, se depositan en la memoria datos de funcionamiento de la instalación de calefacción ajustados en la entrada y reproducidos en la representación.