CIP-2021 : H04B 5/00 : Sistemas de transmisión de inducción directa, p. ej. del tipo de bucle inductivo.
CIP-2021 › H › H04 › H04B › H04B 5/00[m] › Sistemas de transmisión de inducción directa, p. ej. del tipo de bucle inductivo.
H04B 5/02 · utilizando un emisor-receptor.
H04B 5/04 · Sistemas de llamada.
H04B 5/06 · utilizando un emisor portátil asociado a un micrófono.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
SISTEMA DE ANTENA EN PARTICULAR UN SISTEMA DE ANTENA PARA SISTEMAS DE COMUNICACIONES APLICADOS A LA CIRCULACION DE VEHICULOS.
(16/02/2000) EL SISTEMA DE ANTENAS CONSTA DE UNA PRIMERA ANTENA (A1), CONECTADA A UNA PRIMERA UNIDAD TRANSMISORA Y/O RECEPTORA (T/R1) Y QUE TIENE UNA FRECUENCIA PROPIA QUE AL MENOS SE APROXIMA AL VALOR FM. SE HA PREVISTO ADEMAS UNA SEGUNDA ANTENA (A2), ACOPLADA INDUCTIVA Y MECANICAMENTE A LA PRIMERA ANTENA (A1), Y QUE TIENE UNA FRECUENCIA PROPIA QUE AL MENOS SE APROXIMA AL VALOR FM. SE HA PREVISTO QUE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA ANTENAS (A1, A2) SE ACOPLEN A OTRO SISTEMA DE ANTENAS QUE AL MENOS TENGA UNA TERCERA ANTENA (A3) CUYA FRECUENCIA PROPIA AL MENOS SE APROXIME AL VALOR FM Y ESTE CONECTADA A UNA SEGUNDA UNIDAD TRANSMISORA Y/O RECEPTORA (T/R2), PREVISTA PARA LA TRANSMISION DE DATOS HACIA LA PRIMERA…
SISTEMA DE TRANSMISION DE ENERGIA ELECTRICA Y SEÑALES DE DATOS.
(01/02/1999). Solicitante/s: LEIGH STEWART PRODUCTS LIMITED. Inventor/es: RUSSELL, JOHN, DAVID.
SE DESCRIBE UN SISTEMA QUE PERMITE LA TRANSFERENCIA DE ENERGIA ELECTRICA Y SEÑALES DE DATOS ENTRE DOS CIRCUITOS Y, SIN EMBARGO, PERMITE QUE SE AISLEN ELECTRICAMENTE LOS CIRCUITOS UNOS RESPECTO A OTROS. EL SISTEMA COMPRENDE UN TRANSFORMADOR DE ACOPLAMIENTO FLOJO QUE TIENE PRIMERO Y SEGUNDO DEVANADO SEPARADOS POR UNA HOJA DE MATERIAL AISLANTE . EN UN MODO, UN PRIMER CIRCUITO DE PROCESO APLICA UNA SEÑAL ALTERNATIVA AL PRIMER DEVANADO . SE GENERA UN SEÑAL ALTERNATIVA EN EL SEGUNDO DEVANADO QUE SE RECTIFICA Y, A CONTINUACION, SE UTILIZA COMO FUENTE DE ENERGIA. EN UN SEGUNDO MODO, UN SEGUNDO CIRCUITO DE PROCESO APLICA IMPULSOS AL SEGUNDO DEVANADO . SE INDUCEN LOS IMPULSOS EN EL PRIMER DEVANADO QUE SE AMPLIFICAN Y SALEN POR EL PRIMER CIRCUITO DE PROCESO . SE DESCRIBEN UN PRIMERO Y UN SEGUNDO CIRCUITOS DE PROCESO ADECUADOS.
SISTEMA RADIO DE BANDA ANCHA PARA TUNELES.
(16/01/1999). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: ERDMANN, DIETER, YENERIM, SAVAS, SCHOENBACHER, SEPP.
2.1 EN LOS SISTEMAS RADIO PARA TUNELES CONOCIDOS, EN LOS QUE LAS ESTACIONES MOVILES OPERAN EN UN RECINTO APANTALLADO, SE TRANSMITEN LAS SEÑALES DE LAS DIFERENTES BANDAS DE FRECUENCIAS (REDES C Y D DE RADIOTELEFONIA, RADIOFONIA EN FM, RADIO DE SERVICIO) EN LAS BANDAS DE FRECUENCIA ORIGINALES. POR ELLO ES NECESARIO, QUE LOS MEDIOS DE TRANSMISION DEL RECINTO APANTALLADO POSEAN UNA BANDA RELATIVAMENTE ANCHA. 2.2 LA TOTALIDAD DE LA BANDA DE FRECUENCIAS A TRANSMITIR PUEDE SER REDUCIDA, CUANDO, SEGUN EL INVENTO, EN LA ESTACION 10 DE CABECERA Y EN LAS DIFERENTES ESTACIONES 20 REPETIDORAS SE PREVEN SELECTORES 41,81 DE BANDA, QUE SELECCIONAN LAS BANDAS DE FRECUENCIA A TRANSMITIR Y LAS TRASLADAN A BANDAS ZF1,ZF2 DE FRECUENCIA INTERMEDIA SUPERIORES O INFERIORES AGRUPADAS LOS PROXIMAS POSIBLE ENTRE SI. 3. LA FIGURA MUESTRA UN ESQUEMA DE BLOQUES DE UNA ESTACION DE CABECERA PARA EL SISTEMA RADIO PARA TUNELES.
APARATO MEDICO QUE EXTRAE UNA SEÑAL UTIL A SEÑALES PARASITAS.
(01/01/1999). Solicitante/s: ELA MEDICAL (SOCIETE ANONYME). Inventor/es: DESCHAMPS, HERVE, LEE, CHIKYAN.
ESTE DISPOSITIVO COMPRENDE. SEGUN LA INVENCION UNA PLURALIDAD DE COLECTORES DE ONDA DISPUESTOS EN PUNTOS DISTINTOS, SIENDO ESTOS COLECTORES DE ONDA SENSIBLE A LA COMPONENTE MAGNETICA DE LA ONDA Y LA DISTANCIA QUE LOS SEPARA SIENDO DESPRECIABLE RESPECTO DE LA LONGITUD DE ONDA DE LA SEÑAL: UNA PLURALIDAD DE AMPLIFICADORES ASOCIADOS CADA UNO A UN COLECTOR DE ONDA RESPECTIVO, SIENDO LAS GANANCIAS DE ESTOS AMPLIFICADORES (G1, ....GN) TODOS AJUSTABLES AISLADAMENTE; RECIBIENDO UNOS MEDIOS SUMATORIOS EN ENTRADA LAS SEÑALES EMITIDAS POR LOS AMPLIFICADORES Y QUE EMITEN EN SALIDA UNA SEÑAL RESULTANTE (V8T); MEDIOS PARA EVALUAR UNA MAGNITUD (V) REPRESENTATIVA DEL NIVEL DE LA SEÑAL RESULTANTE; MEDIOS DE CALCULO PARA CONTROLAR LAS GANANCIAS DE LOS AMPLIFICADORES DE MANERA A MINIMIZAR DICHA MAGNITUD EN UNA ETAPA PREVIA EN AUSENCIA DE SEÑAL UTIL Y EN MANTENER LAS GANANCIAS EN LOS VALORES ASI DETERMINADAS EN UNA ETAPA SUBSIGUIENTE EN PRESENCIA DE LA SEÑAL UTIL.
RED LOCAL DE TRANSMISION DE RADIO.
(01/07/1998). Solicitante/s: ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE. Inventor/es: THOMAS, GERARD, BRIGNOL, LUC, CHRISTIEN, FLORENCE.
ESTA RED LOCAL DE TRANSMISION COMPRENDE VARIAS ESTACIONES (S1...S4) CONSTITUIDAS CADA UNA POR UNA MAQUINA INFORMATICA (M) ACOPLADA A UN INTERFAZ (IR) DE EMISION-RECEPCION RADIO (IRP, IRE). CADA MAQUINA INFORMATICA COMPRENDE UN ACOPLADOR (CE) PARA EMITIR UN MENSAJE QUE CONTIENE UNA DIRECCION QUE REPRESENTA UNA ESTACION DESTINATARIA Y PARA RECIBIR MENSAJES QUE SE SON DIRIGIDOS. LA RED COMPRENDE ADEMAS UN REPETIDOR (R) QUE COMPRENDE UN INTERFAZ DE EMISION-RECEPCION RADIO (IRE', IRR'), ACOPLADO A UN CABLE RADIANTE (CR) QUE PASA CERCA DE TODAS LAS ESTACIONES, PARA RECIBIR TODOS LOS MENSAJES EMITIDOS POR LAS ESTACIONES, MODIFICAR ESTOS MENSAJES, INDICANDO ESTA MODIFICACION QUE EL MENSAJE HA TRANSITADO POR EL REPETIDOR; Y A CONTINUACION REEMITIR ESTOSMENSAJES SOBRE EL CABLE RADIANTE. EL INTERFAZ DE EMISION RECEPCION RADIO (IRR, IRE) DE CADA ESTACION COMPRENDE MEDIOS PARA NO TOMAR EN CUENTA MAS QUE LOS MENSAJES QUE HAN SIDO EMITIDOS POR EL REPETIDOR (R). APLICACION EN REDES LOCALES DE MAQUINAS INFORMATICAS.
PROCESO DE INTERVENCION A DISTANCIA EN UN POZO EN PARTICULAR EN UN LUGAR DE ALMACENAMIENTO PROFUNDO DE RESIDUOS NUCLEARES.
(16/12/1996). Solicitante/s: GEC ALSTHOM SYSTEMES ET SERVICES SA. Inventor/es: FRENEIX, GERARD.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE INTERVENCION EN UNA GALERIA SUBTERRANEA CONECTADA A LA SUPERFICIE POR UN POZO PROVISTO DE UN MONTACARGAS , EN PARTICULAR PARA EL ALMACENAMIENTO PROFUNDO DE RESIDUOS NUCLEARES. CONSISTE EN EQUIPAR EL LUGAR CON GUIAONDAS A PARTIR DE UN PUESTO DE CONTROL QUE COMPRENDE UN GENERADOR Y UN RECEPTOR DE SEÑALES Y SITUADO EN SUPERFICIE, ESTANDO DISPUESTAS ESTAS GUIAONDAS: SEGUN AL MENOS UNA PRIMERA LINEA EN SUPERFICIE, DISPUESTA DESDE EL PUESTO DE CONTROL HASTA LA ENTRADA DEL POZO , DEL POZO Y CONECTADA CON LA PRIMERA LINEA EN SU EXTREMO SUPERIOR, A LO LARGO DE LA GALERIA Y CONECTADA A LA SEGUNDA LINEA CERCA DE LA ENTRADA DE LA GALERIA , Y DESTINANDOSE AL SEGUIMIENTO Y/O AL CONTROL REMOTO DEL MONTACARGAS Y DE AL MENOS CON CARRO DE INTERVENCION.
INSTALACION PARA LA TRANSMISION DE DATOS Y DE ENERGIA SIN CONTACTO, ASI COMO LA UTILIZACION DE LA MISMA.
(01/05/1996) SE DESCRIBE UNA INSTALACION DE LA TRANSMISION DE DATOS Y DE ENERGIA SIN CONTACTO Y, QUE CONSTA DE UNA PARTE ESTACIONARIA (ST), QUE TIENE UN OSCILADOR (OCS), QUE SIRVE PARA LA TRANSMISION DE POTENCIA SIN CONTACTO CON LA AYUDA DE UN PAR DE BOBINA (L1A, L2A; L1B, L2B) A UNA PARTE (BT), DONDE LA VIBRACION DEL OSCILADOR (OSC) ESTA ESCINDIDO EN UNA VIBRACION REFERENCIAL Y EN UNA VIBRACION DE INFORMACION Y LA VIBRACION DE INFORMACION ESTA EN DEPENDENCIA DE LOS DATOS A TRANSMITIR (DT1) Y SE VE FORZADA A UN APLAZAMIENTO DE LA FASE FRENTE A LA VIBRACION REFERENCIAL, DONDE LA VIBRACION DE LA FASE APLAZADA SE CONDUCE MEDIANTE UN PRIMER DE BOBINADO (L1B, L2B, O L1B, L2A) Y LA…
DISPOSITIVO PARA LA TRANSMISION SIN CONTACTO DE DATOS Y ENERGIA ASI COMO PROCEDIMIENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE UN DISPOSITIVO SEMEJANTE.
(16/03/1995). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: REINER, ROBERT, SCHECKEL, BRUNO, DONIG, GUNTER, SCHON, KARL-REINHARD.
EL DISPOSITIVO PERMITE EN UN SISTEMA CON UNA UNIDAD ESTACIONARIA Y UNA UNIDAD MOVIL, EN EL QUE LA UNIDAD ESTACIONARIA Y LA UNIDAD MOVIL PRESENTAN CADA UNA DOS BOBINAS, Y UN PAR DE BOBINAS SIRVE PARA LA TRANSMISION DE ENERGIA Y EL OTRO PAR DE BOBINAS PARA LA TRANSMISION DE DATOS, EN DONDE CADA BOBINA TIENE CONECTADO POSTERIORMENTE EN LA PARTE MOVIL UN RECTIFICADOR Y UN MODULADOR, AQUELLOS RECTIFICADOR Y MODULADOR QUE ESTAN CONECTADOS POSTERIORMENTE A LA BOBINA QUE SIRVE PARA LA TRANSMISION DE DATOS, PARA DESACOPLARLOS DEL CONDENSADOR DE CARGA Y DEL REGULADOR DE TENSION SIGUIENTE.
DISPOSITIVO PARA EL INTERCAMBIO DE INFORMACIONES A DISTANCIA ENTRE UN OBJETO PORTATIL Y UNA ESTACION.
(16/03/1994) LA ESTACION, EN ESPECIAL UN TERMINAL, CONSTA DE UN OSCILADOR (OS) PROVISTO DE UN CIRCUITO DE REACCION , QUE POSEE UN ELEMENTO INDUCTIVO-ESTACION (L10), Y QUE PUEDE CONFERIRLE UNA FRECUENCIA DE TRABAJO VARIABLE RELATIVAMENTE A UNA FRECUENCIA DE REPOSO, ASI COMO UNOS ELEMENTOS DE TRATAMIENTO-ESTACION , ENLAZADOS AL OSCILADOR, Y CAPACES DE TRATAR LAS VARIACIONES DE LA FRECUENCIA DE TRABAJO. EL OBJETO PORTATIL, EN ESPECIAL UNA TARJETA DE MEMORIA, CONSTA DE UN CIRCUITO ELECTRONICO CONMUTABLE ENTRE UN ESTADO INACTIVO Y UN ESTADO ACTIVO EN EL CUAL FORMA UN CIRCUITO RESONANTE SINTONIZADO EN UNA FRECUENCIA DISTINTA DE LA FRECUENCIA DE REPOSO, APTO AL MISMO TIEMPO PARA EL ACOPLAMIENTO…
DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACIONES Y/O DE INSTRUCCIONES DE BANDA ANCHA PASANTE ENTRE UN ELEMENTO MOVIL EN UN PLANO Y UN PUESTO DE CONTROL.
(01/02/1994). Solicitante/s: GEC ALSTHOM SA. Inventor/es: HEDDEBAUT, MARC.
DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACIONES Y/O DE INSTRUCCIONES DE BANDA ANCHA PASANTE Y/O DE LOCALIZACION ENTRE UN ELEMENTO MOVIL EN UN PLANO Y UN PUESTO DE CONTROL DE ESTE ELEMENTO. COMPRENDE : A) UN TUBO HUECO FIJO FORMANDO GUIA DE ONDAS EN HIPERFRECUENCIAS, PROVISTO DE UNA FUENTE MEDIANA CONTINUA , B) UN TUBO HUECO MOVIL , PORTADOR DEL ELEMENTO MOVIL Y FORMANDO GUIA DE ONDAS EN HIPERFRECUENCIAS, CUYO EJE FORMA UN ANGULO CON EL DEL TUBO HUECO FIJO, Y AFIANZADO PARA DESPLAZARSE EN TRASLACION PARALELA A LA FUENTE MEDIANA CONTINUA DEL TUBO HUECO FIJO, Y PROVISTO DE UNA ANTENA ELECTRICA SUMERGIDA EN ESTA FUENTE MEDIANA, DE UNA TRANSICION CABLE COAXIAL-GUIA DE ONDAS Y DE MEDIOS DE TRANSMISION DE LA RADIACION EN HIPERFRECUENCIAS CON EL ELEMENTO MOVIL PARA ENLAZAR CON EL PUESTO DE CONTROL.
DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACIONES Y/O DE INSTRUCCIONES A LARGA DISTANCIA PASANDO ENTRE UN ELEMENTO MOVIL Y UN POSTE DE CONTROL.
(01/10/1993). Solicitante/s: GEC ALSTHOM SA. Inventor/es: DUHOT, DENIS, HEDDEBAUT, MARC, DEGAUQUE, PIERRE, MAINARDI, PIERRE.
DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACIONES Y/O INSTRUCCIONES Y/O DE LOCALIZACION ENTRE UN ELEMENTO MOVIL Y UN POSTE DE CONTROL, QUE COMPORTA UN TUBO HUECO PARALELO AL TRAYECTO DEL ELEMENTO MOVIL, FORMANDO GUIA DE ONDAS, EN EL CUAL UN LADO EMISIVO ESTA HORADADO POR UNA RED DE ABERTURAS, EL ELEMENTRO MOVIL TIENE DOS ANTENAS DE EMISION Y/O DE RECEPCION EN HIPERFRECUENCIA . LA RED DE ABERTURAS EN LA CARA EMISIVA DEL TUBO HUECO PERMITE LA TRANSMISION ENTRE ESTAS ABERTURAS Y LA ANTENA DE EMISION Y/O DE RECEPCION DE DOS SEÑALES DISTINTAS DEL CAMPO ELECTRICO, UNA POR LA TRANSMISION DE INFORMACIONES Y/O INSTRUCCIONES, OTRA POR LA MEDIDA DE LA VELOCIDAD Y LA POSICION DEL ELEMENTO MOVIL POR DETECCION DE LA PRESENCIA DE ESTA SEGUNDA SEÑAL. OTROS DISPOSITIVOS LLEVAN, EN LA APLICACION DE TALES TUBOS HUECOS, UN POSTE DE PEAJE AUTOMOVIL O DE CONTROL DE UN RECINTO PELIGROSO PARA EL PERSONAL.
SISTEMA DE TRANSMISION BIDIRECCIONAL DE INFORMACIONES ENTRE UNA ESTACION DE CONTROL FIJA Y OTRA MOVIL.
(01/08/1993). Solicitante/s: GEC ALSTHOM SA. Inventor/es: MAINARDI, JACQUES.
LOS CAMBIOS DE INFORMACION SE REALIZAN EN HIPERFRECUENCIAS, LA ESTACION FIJA ESTA LIGADA A UNA GUIA DE ONDAS Y LA ESTACION EN VEHICULO FERROVIARIO ESTA LIGADO A UNA ANTENA 826). CADA ESTACION POSEE UN GENERADOR DE HIPERFRECUENCIAS QUE LIBRA UNA PORTADORA UNOS EMISORES (3 A 7) LIBRAN SUBPORTADORAS, UNOS RECEPTORES (28 A 32) Y UN GENERADOR PILOTO . LA PORTADORA Y LAS SUBPORTADORAS, TIENEN FRECUENCIAS MULTIPLES DE LA FRECUENCIA GUIA, EL ALCANCE DE FRECUENCIA ENTRE DOS SUBPORTADORAS SUCESIVAS SON IGUAL A LA FRECUENCIA GUIA. UN MEZCLADOR DE EMISION (MTX) RECIBE LA PORTADORA Y LAS SUBPORTADORAS Y LAS UNE A UN CIRCULADOR QUE EL MISMO UNIDO A LA GUIA DE ONDAS EN LA ESTACION FIJA Y A LA ANTENA EN EL VEHICULO. UN MEZCLADOR DE RECEPCION (MRX) ESTA UNIDO POR UN FILTRO AL CIRCULADOR Y RECIBE LA PORTADORA DEL GENERADOR DE HIPERFRECUENCIAS; ESTE ESTA UNIDO A LOS RECEPTORES (28 A 32) A LOS CUALES LIBRA LAS SUBPORTADORAS EMITIDAS POR LA OTRA ESTACION.
PERFECCIONAMIENTOS EN UN SISTEMA DE TRANSMISION EN BUCLE PARA CONTROLAR SU CONDICION DE RETORNO.
(01/12/1984). Solicitante/s: FUJITSU LIMITED.
SISTEMA DE TRANSMISION EN BUCLE PARA CONTROLAR SU CONDICION DE RETORNO, DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA SERIE DE ESTACIONES NODALES, UNA ESTACION SUPERVISORA Y LINEAS DUPLICADAS DE TRANSMISION EN BUCLE, POR LAS CUALES TRANSMITE SEN/ALES EN DIRECCIONES OPUESTAS.CARACTERIZADO PORQUE LA ESTACION SUPERVISORA TRANSMITE ORDENES DE RETORNO A AMBAS LINEAS DUPLICADAS DE TRANSMISION EN BUCLE AL MISMO TIEMPO; PORQUE CADA UNA DE LAS ESTACIONES NODALES ESTABLECE UNA VIA DE RETORNO MIENTRAS CONSERVA UNA VIA DE CONEXION A UNA ESTACION NODAL SUCESIVA AL RECIBIR UNA ORDEN DE RETORNO; Y PORQUE LA VIA DE RETORNO QUEDA LIBRE UNICAMENTE EN LAS ESTACIONES NODALES.
MEJORAS EN SISTEMA DE TRANSMISION DE VIDEO PARA VEHICULOS DE TRANSITO".
(16/06/1983). Solicitante/s: WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION.
SISTEMA DE COMUNICACION POR TELEVISION PARA VEHICULOS EN MOVIMIENTO. INCLUYE CIRCUITOS PARA ACOPLAMIENTO DE CAMPO ELECTRICO PARA TRANSMISION DE DATOS ENTRE UN VEHICULO EN MOVIMIENTO, PROGRAMADO PARA AVANZAR A LO LARGO DE UN CAMINO PREDETERMINADO, Y UNA ESTACION AL LADO DE LA VIA. COMPRENDE EL CONJUNTO DE CIRCUITOS: DOS CONDUCTORES PARALELOS, MONTADOS AISLADOS EN EL VEHICULO, CONECTADOS PARA RECIBIR LAS SEÑALES; UNA LINEA DE TRANSMISION AEREA MONTADA AISLADA A LO LARGO DE LA VIA PARA EL VEHICULO; CIRCUITOS PARA PRODUCIR UNA SEÑAL DE DATOS DE VIDEO EN FORMA DE ONDA A BORDO DEL VEHICULO, PARA SUMINISTRARLA A LOS CONDUCTORES PARALELOS PARA TRANSMISION DESDE EL VEHICULO. LA LINEA DE TRANSMISION RESPONDE A LA SEÑAL DE DATOS TRANSMITIDA DESDE LOS CONDUCTORES PARALELOS, PARA TRANSMISION A UNA INSTALACION REMOTA FIJA.
UN METODO PARA EL CONTROL DE LOS SISTEMAS DE CABLE RADIANTE.
(16/11/1977). Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A..
Resumen no disponible.
UN SISTEMA DE COMUNICACION POR ONDA ELECTRICA QUE INCLUYE UN CABLE.
(01/09/1976). Solicitante/s: COMMUNICATIONS PATENTS LIMITED.
Resumen no disponible.
PERFECCIONAMIENTOS EN LOS SISTEMAS DE TRANSMISION E DATOS.
(16/06/1976). Solicitante/s: JOSEPH LUCAS (INDUSTRIES) LIMITED.
Resumen no disponible.
SISTEMA DE INTERCOMUNICACION DE RADIACION LIMITADA.
(16/02/1976). Solicitante/s: THOMSON-CSF.
Resumen no disponible.
UN METODO Y SU CORRESPONDIENTE APARATO PARA TRANSMITIR SEÑALES.
(01/01/1969). Ver ilustración. Solicitante/s: RUSSELL FREEMAN DAVIS Y WILHELMSEN,STAN.Y WI.
Resumen no disponible.
