(24/08/2016). Solicitante/s: GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Inventor/es: REDIN MIQUELEIZ, JUAN.

Unión entre el eje de entrada de la multiplicadora y el eje de giro del rotor de un aerogenerador caracterizado porque una unión entre ambos elementos se realiza con una brida zunchada que comprende una combinación de dos anillos concéntricos y la unión combina: - una unión por interferencia entre una superficie externa del eje del rotor y una superficie interna de la brida , - y una unión atornillada entre una superficie vertical de la brida y una cara frontal de 10 la multiplicadora colocada hacia al eje de giro del rotor. - caracterizado porque las superficies de ambos anillos concéntricos son tratados por un tratamiento previo superficial al proceso de zunchado por lo que la brida aguanta la temperatura de zunchado.

PDF original: ES-2599865_T3.pdf

(10/08/2016). Solicitante/s: EPSILON COMPOSITE. Inventor/es: PORTOLES,JOSÉ, LULL,STÉPHANE, FERRER,DENIS.

Refuerzo a base de fibras y de resina para elemento de material compuesto, en concreto, una pala de una eólica, obteniéndose dicho refuerzo por superposición de al menos dos piezas obtenidas por pultrusión, de dimensiones diferentes, con un escaso espesor con respecto a la anchura y de gran longitud, caracterizado por que cada una de dichas al menos dos piezas está curvada para conformarse al perfil del elemento que las recibe y adaptarse al perfil de dicho elemento, estando estas al menos dos piezas superpuestas unidas entre sí para obtener un refuerzo compuesto de dichas piezas.

PDF original: ES-2600523_T3.pdf

(03/08/2016). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: GUY,STUART.

Dispositivo de ensayo para someter a ensayo palas para una turbina eólica, comprendiendo el dispositivo de ensayo una estructura de fijación en la que puede fijarse un extremo de raíz de una pala de turbina eólica , caracterizado por una estructura de masa de carga que se extiende desde la estructura de fijación , y una estructura de accionamiento que puede aplicar una fuerza a la estructura de masa de carga de modo que se establece una resonancia contrarrestada.

PDF original: ES-2588914_T3.pdf

(20/07/2016). Solicitante/s: Banzhaf, Hans. Inventor/es: BANZHAF,HANS.

Sistema de conversión de energía de flujo constituido por un desacoplador de vibraciones y un convertidor de energía de flujo caracterizado porque el desacoplador de vibraciones presenta dos planos horizontales situados verticalmente uno sobre otro, parte superior y parte inferior , apoyos elásticos en los seis grados de libertad dispuestos por pares con simetría de rotación, en los que terminan barras de acoplamiento resistentes a tracción y a compresión que ascienden alternadamente a derecha e izquierda y que están dispuestas en torno a un eje vertical con un radio que disminuye de abajo a arriba, y por que el convertidor de energía de flujo, cuyo centro de masa está en el centro instantáneo de rotación del desacoplador de vibraciones, montado sobre la parte superior y con la parte inferior fijada de manera rígida, efectúa una oscilación de traslación horizontal desencadenada por la excitación horizontal.

PDF original: ES-2594804_T3.pdf

(29/06/2016). Solicitante/s: MOOG UNNA GMBH. Inventor/es: WERTZ,HARALD, BUENTE,ANDREAS DR.

Dispositivo para la determinacion indirecta de parametros dinamicos de una instalacion eolica o hidraulica que comprende un arbol de rotor, al menos dos sensores de medida directa o indirectamente anexos al arbol de rotor y que giran con el arbol de rotor y una unidad 5 de calculo, caracterizado por que los sensores de medida estan dispuestos con simetria de giro respecto al eje del arbol de rotor y captan respectivamente al menos dos componentes de una magnitud vectorial F original de fuerza y/o aceleracion en un sistema de coordenadas de medida que gira con el eje del arbol de rotor, y por 10 que los sensores de medida para el intercambio de datos estan conectados con la unidad de calculo, en donde la unidad de calculo calcula al menos uno de los siguientes parametros dinamicos: aceleracion angular α, velocidad de rotacion ω y angulo de rotacion φ del arbol de rotor a partir de las magnitudes vectoriales F originales medidas.

PDF original: ES-2593317_T3.pdf

(08/06/2016). Solicitante/s: Availon GmbH. Inventor/es: FEDDERSEN,LORENZ-THEO.

Disposición de orientación para orientar un rotor de un aerogenerador en función de la dirección del viento, que comprende dos o más actuadores con en cada caso un servomotor y una servotransmisión , así como un dispositivo de control para controlar los actuadores , que comprende además un dispositivo de monitorización , que está configurado y dispuesto para detectar, para cada uno de los dos o más servomotores , una corriente de motor, caracterizada porque el dispositivo de monitorización está configurado y dispuesto para comparar las corrientes de motor detectadas entre sí y para generar una señal de advertencia cuando una diferencia de las corrientes de motor supera un valor predeterminado.

PDF original: ES-2589794_T3.pdf

(08/06/2016). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: WOBBEN, ALOYS.

Instalación de energía eólica offshore con una estructura situada por debajo de la línea de flotación, la cual está provista de una primera capa protectora que impide la penetración del agua en la estructura, en la que sobre esta primera capa protectora se aplica otra capa muy rugosa que favorece fuertemente un asentamiento de la fauna y flora marina, en tanto que está configurada de modo que ya se pueden asentar los moluscos en menos de un año.

PDF original: ES-2583504_T3.pdf

(08/06/2016). Solicitante/s: Areva Wind GmbH. Inventor/es: ARNDT, JOACHIM, KÖHNE,ANSGAR.

Una tapa de compuerta para una compuerta de una góndola para una planta de energía eólica, comprendiendo la tapa de compuerta varios segmentos configurados para permanecer dentro de una abertura de compuerta cuando la compuerta está en una posición abierta, donde los segmentos de la tapa de compuerta están configurados para moverse en una dirección transversal o longitudinal a lo largo de un eje transversal o longitudinal común de la góndola, caracterizada porque la abertura de compuerta está en un lado superior de la góndola y cada segmento tiene extensiones a ambos lados, donde al menos algunas de las extensiones tienen forma de gancho con un borde de sellado con el fin de engancharse a otro segmento en una posición cerrada de la tapa de compuerta para proporcionar un sellado resistente del techo de la góndola.

PDF original: ES-2594232_T3.pdf

(18/05/2016). Solicitante/s: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG. Inventor/es: KESSLER,ANDREAS, BETZ,ANDREAS.

Conjunto para la suspensión de un sistema de transmisión de una instalación de energía eólica frente a un cimiento , en la que el sistema de transmisión presenta una carcasa de sistema de transmisión y un árbol de entrada del sistema de transmisión , que está conectado fijamente con un árbol de rotor de accionamiento, en la que la carcasa de sistema de transmisión está articulada a través de un sistema de transmisión articulado de varios elementos frente al cimiento , caracterizado por que los elementos del sistema de transmisión dispuestos verticales y los elementos del sistema de transmisión dispuestos horizontales están unidos entre sí por medio de articulaciones y por que los elementos del sistema de transmisión dispuestos verticales están unidos articulados con un anillo de apoyo , que está dispuesto fuera de la carcasa del sistema de transmisión.

PDF original: ES-2587612_T3.pdf

(11/05/2016). Solicitante/s: NORDEX ENERGY GMBH. Inventor/es: NITZPON,JOACHIM, NICKEL,VIKTOR, FABER,AXEL, KÄSTNER,BERNHARD.

Instalación de energía eólica con un cubo de rotor al que está fijada al menos una pala de rotor, con un generador que presenta un rotor exterior y un rotor interior, y con un árbol de accionamiento que presenta una sección de árbol de generador unida al rotor del generador, caracterizada porque la sección de árbol de generador está soportada dentro del estator del generador a través de un rodamiento de rodillos cónicos de doble fila o de dos rodamientos de rodillos cónicos de una sola fila, y el árbol de accionamiento presenta una sección de árbol de rotor que está unida al cubo de rotor y que a través de un segundo rodamiento está soportada con respecto a un soporte de máquina unido al estator del generador.

PDF original: ES-2585832_T3.pdf

(20/04/2016). Solicitante/s: NORDEX ENERGY GMBH. Inventor/es: HARTMANN, ULRICH, RITSCHEL,UWE, JÖCKEL,ANDREAS DR, MÖHLE,AXEL DR, GUTZMER,ROBERT, ELENDER,GUNTHER.

Instalación de energía eólica, la cual presenta un soporte de la máquina y, en lados situados de forma opuesta del soporte de la máquina , un rotor y un generador , donde el rotor y el generador están acoplados uno a otro sin transmisión mediante un árbol del rotor , un árbol del generador y un acoplamiento dispuesto entre medio, caracterizada porque el generador está diseñado como un rotor externo y el árbol del generador se encuentra fijado en un lado posterior del generador que se encuentra distanciado del rotor, mediante una unión.

PDF original: ES-2583637_T3.pdf

(20/04/2016). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: GUNNESKOV, OLE, BARLOW, NICHOLAS, DUDLEY, HANCOCK, MARK, VRONSKY, TOMAS.

Un álabe para una turbina de viento, en el que por lo menos un tercio de la longitud total, medida desde la punta hasta el cubo, de dicho álabe comprende una capa que está situada a lo largo de una periferia externa de la sección en corte transversal de dicho álabe, caracterizado por que la capa está constituida por lo menos parcialmente por un numero de bandas extruidas por estiramiento y prefabricadas de un material compuesto de fibras, que están dispuestas en una secuencia a lo largo de la periferia externa, en el que dicha capa está comprendida dentro de una cubierta externa y en una cubierta interna que están fabricadas de un material compuesto de fibras.

PDF original: ES-2574779_T3.pdf

(13/04/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: NORDEX ENERGY GMBH. Inventor/es: HÄNLER,MICHAEL, BOROWSKI,STEFFEN.

Torre para una instalación de energía eólica, que presenta una sección de torre con una pared de torre y una brida de base que sobresale hacia dentro, en la que está prevista una instalación de torre autoportante para la sección de torre , que presenta al menos tres soportes que discurren en paralelo y espaciados de la pared de torre y los travesaños que conectan entre sí lo soportes, caracterizada porque los soportes están dispuestos distribuidos sobre la circunferencia de la brida de base y apoyados respectivamente sobre la brida de base.

PDF original: ES-2578272_T3.pdf

(13/04/2016). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: WOBBEN, ALOYS.

Procedimiento para la construcción de una instalación de energía eólica con una torre , que se establece sobre una base, así como un módulo de potencia eléctrico, que se compone esencialmente de un transformador y eventualmente un ondulador u otros dispositivos eléctricos, como por ejemplo armarios de distribución, que están previstos para el control de la instalación de energía eólica y/o para la transmisión de la potencia eléctrica que se pone a disposición por el generador de la instalación de energía eólica y se alimenta a una red, en el que el módulo de potencia se coloca sobre la base de la torre antes de la construcción de la torre y en el que en la base de la instalación de energía eólica están dispuestos los conductos para tubos para el alojamiento de cables y los conductos para tubos están fijados con travesaños antes de la construcción de la base.

PDF original: ES-2576553_T3.pdf

(13/04/2016). Solicitante/s: GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Inventor/es: BRITO GARCÍA,CARLOS, ALCALDE AYALA,RICARDO.

Sistema de refrigeración auxiliar de los utilizados para refrigerar la multiplicadora de un aerogenerador cuando el equipo de refrigeración principal no está operativo, siendo el sistema de refrigeración auxiliar instalado dentro de la góndola sin contacto con el exterior, incorporando una válvula limitadora de presión y siendo conectada entre el camino de ida y el de retorno desde el cárter de la multiplicadora y regulado por una bomba eléctrica impulsora del fluido refrigerante, caracterizado porque el sistema de refrigeración auxiliar es activado por temperaturas exteriores por debajo de TBT ≥ 5ºC y cuando se encuentra esta condición se mide la temperatura fuera del circuito principal Tsc, si este valor es igual o menor que 25ºC, el intercambiador auxiliar es activado.

PDF original: ES-2584192_T3.pdf

(07/03/2016). Solicitante/s: INVESTIGACIONES Y DESARROLLOS EOLICOS, S.L. Inventor/es: DEL RIO CARBAJO,MARCOS, SANZ RODRIGUEZ,JAVIER, LASHERAS ZUBIATE,María, GARMENDIA ARCELUS,Nere, SANZ MILLÁN,Mª Mercedes, MARURI ELIZALDE,José Miguel.

Recubrimiento anti-desgaste para palas de aerogenerador y procedimiento de fabricación de dicho recubrimiento, comprendiendo el recubrimiento una pintura de base poliuretano, en la que se halla adicionada una cantidad de nanopartículas de alúmina con un dispersante aniónico, resultando un recubrimiento que mejora la protección contra el desgaste que ocasiona el rozamiento con el viento y los impactos del granizo, la lluvia y las partículas en suspensión, además de unas buenas propiedades de resistencia a la radiación ultravioleta, a la temperatura, a la humedad y a los agentes contaminantes que se encuentran en la atmósfera.

PDF original: ES-2562671_A1.pdf

PDF original: ES-2562671_B1.pdf

(02/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: WHALEPOWER CORPORATION. Inventor/es: DEWAR,STEPHEN W, WATTS,PHILIP, FISH,FRANK ELIOT.

Una turbina/compresor que comprende: al menos un dispositivo magneto-eléctrico; un tren de transmisión acoplado a dicho dispositivo magneto-eléctrico; y una pluralidad de palas de rotor acopladas a dicho tren de transmisión, teniendo cada pala de rotor un borde de ataque conformado que se extiende generalmente a lo largo de la longitud de dicha pala de rotor, estando dicho borde de ataque conformado para definir una serie de tubérculos separados que se extienden hacia delante estando dichos tubérculos dimensionados y proporcionados para mejorar la sustentación, proporcionar características mejoradas de parada, reducir la fricción y reducir el bombeo de envergadura.

PDF original: ES-2574653_T3.pdf

(02/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: Adwen GmbH. Inventor/es: TSCHIRCH,ALEXANDER.

Una turbina eólica que comprende: - una torre , teniendo la torre una parte superior , una parte media y una parte inferior , formando la parte inferior y la parte media de la torre la base de la torre; - equipo que genera calor residual ubicado en la parte media de la torre; y - un dispositivo de refrigeración con al menos una entrada al dispositivo de refrigeración formada en la torre para introducir aire exterior que rodea la torre en la torre; en la que el dispositivo de refrigeración está adaptado para guiar el aire exterior desde la o cada entrada al dispositivo de refrigeración al interior de la parte inferior de la torre de modo que el aire exterior pueda ascender hacia la parte media y la parte superior de la torre mientras refrigera el equipo que genera calor residual , caracterizada porque la o cada entrada al dispositivo de refrigeración está ubicada en la parte superior de la torre.

PDF original: ES-2570568_T3.pdf