(11/03/2020). Solicitante/s: Ascometal France Holding SAS. Inventor/es: MENDIBIDE,CHRISTOPHE.

Trépano de perforación cementado de acero, caracterizado porque el trépano de perforación es de un acero cuya composición, en porcentajes ponderales, es: - 0,1 % ≤ C ≤ 0,15 %; - 0,8 % ≤ Mn ≤ 2 %; - 1 % ≤ Cr ≤ 2,5 %; - 0,2 % ≤ Mo ≤ 0,6 %; - trazas ≤ Si ≤ 0,35 %; - trazas ≤ Ni ≤ 0,7 %; - trazas ≤ B ≤ 0,005 %; - trazas ≤ Ti ≤ 0,1 %; - trazas ≤ N ≤ 0,01 % si 0,0005 % ≤ B ≤ 0,005 %, y trazas ≤ N ≤ 0,02 % si trazas ≤ B ≤ 0,0005 %; - trazas ≤ Al ≤ 0,1 %; - trazas ≤ V ≤ 0,3 %; - trazas ≤ P ≤ 0,025 %; - trazas ≤ Cu ≤ 1 %, preferentemente ≤ 0,6 %; - trazas ≤ S ≤ 0,1 % el resto es hierro e impurezas resultantes de la elaboración, y porque la pieza se ha sometido a una cementación.

PDF original: ES-2787260_T3.pdf

(01/01/2020). Solicitante/s: Erasteel. Inventor/es: BELLUS, JACQUES, ANDRÉ,JOHANNA, SANDBERG,FREDRIK, BENBAHMED,M. ATMAN.

Una aleación de acero carburizable que comprende, en porcentaje en peso: C 0,05-0,5 % en peso Cr 2,5-5,0 % en peso, Mo 4-6 % en peso, W 2-4,5 % en peso, V 1-3 % en peso, Ni 2-4 % en peso, Co 2-8 % en peso, Si 0,05-0,7 % en peso Mn 0,05-0,7 % en peso opcionalmente uno o más de los siguientes elementos: Nb 0-2 % en peso N 0-0,5 % en peso Al 0-0,15 % en peso, en donde la cantidad combinada de Nb + V está dentro del intervalo 1-3,5 % en peso, en donde la cantidad combinada de C + N está dentro del intervalo 0,05-0,5 % en peso, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, en donde la aleación de acero comprende menos de 1 % en peso de impurezas inevitables, en donde la aleación de acero es producida por fusión inducida en vacío y refusión por arco en vacío (VIM-VAR), o en donde la aleación de acero está en forma de aleación de acero de pulvimetalurgia producida por atomización gaseosa seguida de prensado isostático en caliente.

PDF original: ES-2778042_T3.pdf

(07/06/2019). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE. Inventor/es: CHAFFOTTE,FLORENT, DOMERGUE,DIDIER.

Procedimiento para generar una atmósfera destinada al tratamiento térmico de piezas metálicas en un horno, según el cual se efectúa la introducción, en al menos una fase del ciclo de tratamiento o al menos una zona del horno de tratamiento térmico, de una mezcla que comprende CO2 gaseoso y etanol en forma de gotitas finas o de vapor, de tal modo que se realice en el interior del horno la reacción entre el CO2 y el etanol para formar una mezcla de hidrógeno y de CO según la reacción: CO2 + C2H5OH → 3 CO + 3 H2 y que está caracterizado por que la inyección se realiza en una fase del ciclo de tratamiento o una zona del horno de tratamiento térmico cuya temperatura es superior a 750 °C, mientras que en la o las fases del ciclo de tratamiento o la o las zonas del horno cuya temperatura es inferior a 750 °C se inyecta CO2 solo o eventualmente mezclado con nitrógeno.

PDF original: ES-2715925_T3.pdf

(29/05/2019). Solicitante/s: FRAMATOME. Inventor/es: HERTZ, DOMINIQUE.

Procedimiento para producir una pieza de acero inoxidable resistente al desgaste y a la corrosión para un reactor nuclear, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: - proporcionar de una pieza en bruto de acero inoxidable, - conformar la pieza en bruto, - acabar la pieza en bruto para formar la pieza de acero inoxidable , permitiendo la etapa de acabado: - evitar la aparición de endurecimiento por deformación plástica en la superficie exterior de la parte , o - eliminar el endurecimiento por deformación plástica en la superficie exterior de la pieza , permitiendo la etapa de acabado retirar las capas superficiales en la superficie exterior de la pieza , comprendiendo la etapa de acabado al menos un triboacabado de la superficie exterior de la pieza de acero inoxidable , - curado de la superficie exterior de la pieza por difusión de una o más especies atómicas.

PDF original: ES-2743545_T3.pdf

(04/04/2019). Solicitante/s: GROZ-BECKERT KG. Inventor/es: ZELLER,Richard, SCHWARZ,SIMONE, DURST,FRANK-MARTIN.

Herramienta textil , en particular aguja que presenta un cuerpo base compuesto por un acero al cromo, el cual posee un contenido de cromo de 11% a 30% y un contenido de carbono total de más de 0,8 % en al menos una sección de superficie, caracterizada porque el cuerpo base presenta áreas cuyo material posee 5 diferentes grados de deformación y porque el cuerpo base, en áreas con grados de deformación más elevados, presenta una dureza más elevada que en áreas con grados de formación más reducidos.

PDF original: ES-2707585_T3.pdf

(18/03/2019). Solicitante/s: THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG. Inventor/es: SIKORA,SASCHA, BANIK,JANKO, WUTTKE,THIEMO.

Pieza de acero no revestida y resistente al desgaste , que se compone de una calidad de acero templable, que se ha fabricado mediante conformacion en caliente y/o el temple a partir de una pieza semiacabada , caracterizada por que la pieza de acero presenta al menos parcialmente una zona de superficie (1b), que se ha templado hasta una profundidad de como maximo 100 μm mediante un temple de superficie a traves de una nitruracion antes de la conformacion en caliente y/o el temple y la pieza de acero esta configurada para el uso como medio de mecanizado, medio de extraccion y/o medio de trituracion en maquinas agricolas, maquinas de extraccion, maquinas para mineria o maquinas para la construccion, en donde al menos las zonas de la pieza de acero sometidas a fuerzas abrasivas estan templadas en la superficie.

PDF original: ES-2704437_T3.pdf

(30/01/2019). Solicitante/s: GROZ-BECKERT KG. Inventor/es: ZELLER,Richard, SCHWARZ,SIMONE, DURST,FRANK-MARTIN.

Herramienta textil , en particular una aguja, que presenta un cuerpo base que consiste en un acero al cromo y presenta áreas cuyo material tiene diferentes grados de deformación, que tiene un contenido de cromo del 11 % al 30 %, un contenido de aluminio inferior al 0,3 % en peso, un contenido de cobre inferior al 0,4 % en peso y un contenido total de carbono de más del 0,8 % en al menos una sección de superficie.

PDF original: ES-2713375_T3.pdf

(19/07/2018). Solicitante/s: THYSSENKRUPP PRESTA DE MEXICO S.A. DE C.V. Inventor/es: MATTHIAS BOUSKA,Niko.

La presente invención describe proceso de carburizado a baja presión que, por medio de una mezcla adecuada de gases, permite que los remanentes de carbono de cada proceso no se vayan impregnando en toda la superficie de las cámaras en donde se lleva a cabo el proceso de carburizado, las cuales están construidas de grafito, tanto el aislamiento térmico como los elementos de calentamiento (Resistencias de Grafito). Evitando con esto la contaminación de las cámaras y manteniendo las mismas condiciones de éstas, permitiendo con esto que no haya mayor variación en los resultados obtenidos, además de que el consumo de energía es menor.

(22/03/2017). Solicitante/s: EJOT GMBH & CO. KG. Inventor/es: PINZL,WILFRIED.

Procedimiento para fabricar un tornillo con una cabeza, una sección de retención contigua y una punta funcional que presenta una dureza mayor que la sección de retención y que está compuesta por un acero al carbono de baja aleación endurecido, exponiéndose el tornillo a una atmósfera enriquecida con carbono y/o nitrógeno tras un calentamiento hasta una temperatura mayor que la temperatura de austenización y obteniendo así un enriquecimiento con carbono y/o nitrógeno limitado a la punta funcional, después de lo que se enfría el tornillo y se somete a recocido y de este modo se somete a un endurecimiento, dotándose el tornillo de una capa de aislamiento, que actúa como barrera de difusión, a lo largo de su cabeza y su sección de retención y, después del recocido, se somete la punta funcional a un calentamiento breve para aumentar su dureza, presentando la punta funcional un contenido de carbono y/o nitrógeno elevado frente a la sección de retención debido a la capa de aislamiento.

PDF original: ES-2626673_T3.pdf

(16/09/2004). Solicitante/s: DOWA MINING CO., LTD. MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA.

PROCEDIMIENTO DE CEMENTACION CON GAS, EN EL QUE SE TRATA UN ARTICULO MEDIANTE ALIMENTACION DE UN HIDROCARBURO GASEOSO Y UN GAS OXIDANTE DE MATERIALES GASEOSOS EN BRUTO, DIRECTAMENTE EN UN HORNO DE TRATAMIENTO DE CALOR ATMOSFERICO, CARACTERIZADO PORQUE, CUANDO LA PRESION EN EL INTERIOR DEL HORNO ES NEGATIVA, SE SUMINISTRA CO SUB,2} AL INTERIOR DE DICHO HORNO, COMO MEDIO PARA DISIPAR LA PRESION NEGATIVA. SE DESCRIBE ASIMISMO UN APARATO DE CEMENTACION CON GAS, EN EL QUE SE PROPORCIONA UN ORIFICIO DE ENTRADA DE GAS PARA SUMINISTRAR UN GAS HIDROCARBONADO Y UN GAS OXIDATIVO, DISPUESTO EN LA ZONA SUPERIOR DEL HORNO DE TRATAMIENTO DE CALOR ATMOSFERICO, PROVISTO DE UN ELEMENTO DE ALIMENTACION DE CO SUB,2}, PARA DISIPAR LA PRESION NEGATIVA EN EL INTERIOR DEL HORNO.

(01/03/2002). Solicitante/s: BT MAGNET-TECHNOLOGIE GMBH. Inventor/es: SCHNEIDER, RUDOLF, SCHELB, BERNHARD.

LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA EL TEMPLADO DE CARTUCHO DE ACEROS SINTERIZADOS SUPERIORES EN ALEACION CON MOLIBDENO. SE PREVE, QUE LOS ACEROS SINTERIZADOS SE ENFRIEN JUSTO DESPUES DEL SINTERIZADO A UNA TEMPERATURA A LA CUAL EL ACERO SINTERIZADO TENGA EL MINIMO CONTENIDO EN HIERRO {GA}, Y QUE A ESTA TEMPERATURA SE SOMETAN LOS ACEROS SINTERIZADOS A UN TRATAMIENTO CON CALOR EN PRESENCIA DE CARBONO.

(01/12/2001). Solicitante/s: IPSEN INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: EDENHOFER, BERND, DR., DRISSEN, HANSJAKOB, GRAFEN, WINFRIED.

LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA CARBURACION DE PIEZAS DE TRABAJO METALICAS EN UN HORNO AL VACIO, CONTENIENDO LA ATMOSFERA DEL HORNO UN PORTADOR DE CARBONO QUE ES DESDOBLADO BAJO LAS CONDICIONES PROCESALES DE LA CARBURACION MEDIANTE LA EMISION DE CARBONO PURO. PARA EN UN PROCEDIMIENTO DE CARBURACION DE ESTE TIPO, AUMENTAR CLARAMENTE LA DENSIDAD DE LA CORRIENTE DE MASA DE CARBONO SIN QUE EL HORNO SE TIZNE, SE PROPONE UTILIZAR COMO PORTADOR DE CARBONO UN HIDROCARBURO CON UNA PROPORCION DE CARBONO Y AGUA DE 1:1, PREFERENTEMENTE ACETILENO.

(16/03/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: CARL AUG. PICARD GMBH & CO. KG. Inventor/es: DEIMEL, HANS, JOACHIM.

EL MATERIAL DE BASE ESTA COMPUESTO, PARTIENDO DE SU SUPERFICIE QUE ESTA FORMADA POR DOS SUPERFICIES COBERTERAS , DOS SUPERFICIES DE CANTO FRONTALES Y DOS SUPERFICIES DE CANTO LONGITUDINALES , POR UN ACERO BASE RICO EN CARBONO, CON UN CONTENIDO DE CARBONO BASE INFERIOR A UN 0,3 % EN MASA DE CARBONO. COMO RESULTADO DE UN TRATAMIENTO TERMOQUIMICO DE AL MENOS UNA SUPERFICIE COBERTERA , EL ACERO BASE MUESTRA UNAS ZONAS MARGINALES ENRIQUECIDAS CON UN 0,5 A UN 1,1 % EN MASA DE CARBONO, QUE, CUANDO DISMINUYE EL CONTENIDO DE CARBONO, SE CONVIERTEN EN UNA ZONA POCO O NADA ENRIQUECIDA DE CARBONO. EN LAS SUPERFICIES DE CANTO , EL MATERIAL DE BASE TIENE UNA ESTRUCTURA DE SANDWICH FORMADA POR LA ZONA MARGINAL RICA EN CARBONO Y LA ZONA NO RICA EN CARBONO.

(16/03/2000). Solicitante/s: DOWA MINING CO., LTD.. Inventor/es: KAWAMURA, TOSHIYUKI, GOI, HITOSHI, MURAYAMA, ATSUSHI, KAMISUGI, HIROFUMI.

EL MATERIAL A TRATAR (W) SE PRECALIENTA HASTA UNA TEMPERATURA DE CARBURIZACION DE ENTRE 750 (GRADOS) - 950 (GRADOS) C Y SE TRATA MEDIANTE CALOR EN UNA ATMOSFERA DE CARBURIZACION DIRECTAMENTE SUMINISTRADA CON GASES DE HIDROCARBUROS Y OXIDANTES, EN LA CUAL SE CALIENTA HASTA 1000 (GRADOS) -1100 (GRADOS) C. ENTONCES, EL MATERIAL QUE ESTA SIENDO TRATADO (W) SE REFRIGERA DE FORMA FORZADA HASTA UNA TEMPERATURA POR DEBAJO DE LOS 600 (GRADOS) C, EL MATERIAL (W) SE RECALIENTA HASTA 750 (GRADOS) -850 (GRADOS) C Y LUEGO SE ENDURECE MEDIANTE SU TEMPLADO EN ACEITE , PREFERIBLEMENTE USANDO UNA TECNICA DE TEMPLADO DE FLUJO LAMINAR.

(16/06/1999). Solicitante/s: IPSEN INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: ROGGATZ, MAX.

LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA REGULAR EL CONTENIDO EN CO DE UNA ATMOSFERA DE UN HORNO QUE UTILIZA PARA LA CARBURACION O CARBONITRURACION DE PIEZAS METALICAS EN UN HORNO, FORMANDO LA ATMOSFERA DEL HORNO POR ALIMENTACION DIRECTA EN EL HORNO DE UNA MEZCLA FORMADA POR UN OXIDANTE Y UN COMBUSTIBLE QUE CONTIENE HIDROCARBUROS Y OPCIONALMENTE AMONIACO. PARA GARANTIZAR UN FUNCIONAMIENTO CONTINUO Y SIN PROBLEMAS DE LA INSTALACION SIN QUE SE FORME HOLLIN EN EL HORNO SE PROPONE, QUE SE DETERMINE EL CONTENIDO EN CO DE LA ATMOSFERA DEL HORNO, Y CUANDO SE LLEGUE A UN CONTENIDO MINIMO EN CO, SE AÑADA UN COMPUESTO QUE FORME CO. EL DISPOSITIVO PARA LLEVAR A CABO ESTE PROCEDIMIENTO CONSTA DE UN ANALIZADOR DE CO 1 PARA DETERMINAR EL CONTENIDO EN CO EN LA ATMOSFERA DEL HORNO Y UN REGULADOR PROGRAMABLE DE CO 3 PARA REGULAR UNA VALVULA 4 Y OPCIONALMENTE UNA BOMBA 5 EN DEPENDENCIA CON EL CONTENIDO EN CO DE LA ATMOSFERA DEL HORNO.

(16/01/1999). Solicitante/s: CARL AUG. PICARD GMBH & CO. KG. Inventor/es: DEIMEL, HANS, JOACHIM.

Plancha matriz para una sierra, como p. ej. una sierra circular o una sierra alternativa, una muela cortadora, una herramienta de corte o de rasqueteado, fabricada de un material de base, que consiste en un acero de base cementado a partir de su cara externa, caracterizado porque, el acerode base está cementado con un contenido en carbono base de 0,1 a 0,26 % de tal forma que el acero base presenta como mínimo a partir de una de sus caras exteriores una zona enriquecida con el 0,6 hasta el 1,1 % de carbono, la cual al ir disminuyendo el contenido de carbono se transforma en una zona no cementada, debido a lo cual, el material de base posee una estructura de sandwich, la cual está formada por lo menos por una zona cementada y una zona no cementada.

(16/07/1998). Solicitante/s: DOWA MINING CO., LTD. MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: ABUKAWA, FUMITAKA, GOI, HITOSHI, NANBA, KEISHICHI,, WATANABA, MASAHIKO, KITAYAMA, YOSHIHIKO.

ESTA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE CARBURIZACION POR MEDIO DEL CUAL UN ARTICULO ES TRATADO MEDIANTE LA ALIMENTACION DE GAS HIDROCARBONADO Y UN GAS DE OXIDACION DE GASES DE MATERIAS PRIMAS DIRECTAMENTE EN UN HORNO DE TRATAMIENTO ATMOSFERICO, CARACTERIZADO PORQUE, CUANDO LA PRESION DENTRO DEL HORNO ES NEGATIVA, CO SUB 2 ES ALIMENTADO COMO UN MEDIO DISOLVENTE A PRESION NEGATIVA. UN APARATO DE CARBURIZACION POR EL CUAL SE SUMINISTRA UN MECANISMO DE ENTRADA DE GAS PARA ALIMENTAR GAS HIDROCARBONADO Y UN GAS DE OXIDACION POR EL TECHO DE UN HORNO DE TRATAMIENTO ATMOSFERICO EN EL QUE Y CO SUB 2 ES ALIMENTADO COMO UN MEDIO DISOLVENTE DE LA PRESION NEGATIVA DENTRO DEL HORNO.

(16/08/1996). Solicitante/s: ALD VACUUM TECHNOLOGIES GMBH. Inventor/es: PREISSER, FRIEDRICH, DR. DIPL.-PHYS.

PARA EL TRATAMIENTO TERMOQUIMICO UNIFORME DE COMPONENTES DE ACERO CON SUPERFICIES EXTERIORES DIFICILMENTE ACCESIBLES SE UTILIZA GAS REACTIVO CON TEMPERATURA POR ENCIMA DE 540 ESION POR ENCIMA DE 0,2 MPA.

(16/06/1995). Solicitante/s: ACIERIES AUBERT ET DUVAL. Inventor/es: FREY, JACQUES, FAURE, ANDRE.

SE UTILIZA UNA MEZCLA CARBURANTE CONSTITUIDO DE HIDROGENO Y DE ETILENO A RAZON DE 2 A 60% DE ETILENO EN VOLUMEN Y SE CALIENTA EL HORNO ENTRE 820 HORNO , LLAMADO DE DOBLE VACIO, CONSTITUIDO POR UNA CUBA CON SU DISPOSITIVO INTERIOR DE DISTRIBUCION DE GASES DE CEMENTACION, POR UN ESPACIO ANULAR QUE RODEA LA CUBA, POR UNA TAPA ATRAVESADA POR CONDUCTOS DE BOMBEO Y DE LLEGADA DE HIDROGENO Y DE ETILENO QUE DESEMBOCAN EN LOS DIFERENTES NIVELES DE LA CUBA EN VARIOS LUGARES REGULARMENTE REPARTIDOS, TERMOPARES (TC), UN MICROORDENADOR . APLICACION EN PIEZAS DE AUTOMOVILES.

(16/07/1987). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'E.

PROCEDIMIENTO DE CEMENTACION-DIFUSION EN UN HORNO DE CARGA. COMPRENDE: A) ABRIR LA PUERTA DEL HORNO; B) INTRODUCIR UNA CARGA EN EL HORNO ACONDICIONANDO LA TEMPERATURA DE CEMENTACION; C) CERRAR LA PUERTA DEL HORNO; D) CEMENTAR LA CARGA CON UNA VELOCIDAD DE TRANSMISION DE CARBONO DE LA ATMOSFERA A LA SUPERFICIE DE LA PIEZA RELACIONADO A LA VELOCIDAD DE FUSION DEL CARBONO EN LA PIEZA; E) DIFUNDIR LA CARGA CON UNA VELOCIDAD IGUAL A LA DE TRANSMISION DE CARBONO; F) ENFRIAR LA CARGA; G) ABRIR LA PUERTA PARA EXTRAER LA CARGA/ Y H) INTRODUCIR EN EL HORNO GAS PORTADOR CON HIDROCARBURO Y NUEVA CARGA.

(01/07/1987). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'E.

MODIFICACIONES EN UN PROCEDIMIENTO DE CEMENTACION RAPIDA EN UN HORNO CONTINUO CERRADO. CONSISTENTES EN INYECTAR UN GAS PORTADOR Y UN HIDROCARBURO SUSCEPTIBLES DE ENGORDAR UNA ATMOSFERA CON UNA CONCENTRACION NOMINAL DE MONOXIDO DE CARBONO, AUMENTANDO CON LA MISMA PERIODICIDAD LA CONCENTRACION DE MONOXIDO DE CARBONO DE LA ATMOSFERA INYECTADA EN EL HORNO, PARA COMPENSAR EL AUMENTO DE LA CONCENTRACION DE ESPECIES OXIDANTES DEL HORNO Y MANTENER ASI SENSIBLEMENTE CONSTANTE EL POTENCIAL CARBONO DE LA ATMOSFERA DE CEMENTACION DEL HORNO DURANTE LA DURACION DE CEMENTACION DE LAS PIEZAS DE CEMENTAR. TIENE APLICACION EN LA CEMENTACION DE CARGAS.

(01/02/1978). Solicitante/s: IPSEN INDUSTRIES INTERNATIONAL GESELLSCHAFT MIT BE.

Procedimiento para la carburación con gas de piezas metálicas en una atmósfera controlada, que se compone de una mezcla de gases que contiene oxígeno e hidrocarburos, caracterizado por el hecho de que para la regulación se recurre a la cantidad de CH4 de la atmósfera como magnitud de regulación.