Procedimiento y dispositivo para la renderización en línea de archivos de juego.

Un procedimiento para renderizar un archivo de juego (502) que representa un intervalo de juego en vivo de un juego correspondiente para que sea visible sin el juego correspondiente,

comprendiendo el procedimiento los siguientes pasos:

a) la aceptación automática, con un sistema de renderización (130), de un trabajo de renderización y el archivo de juego (502) por medio de Internet (110), comprendiendo el sistema de renderización (130)un servidor de trabajo (132) y una pluralidad de clústers de renderización (140), cada uno de dichos clústers comprendiendo un ordenador (141) y una consola de juego diferente (142) configurada para renderizar el archivo de juego como audio y vídeo, operando el ordenador (141) una tarjeta de captura (144), siendo el sistema de renderización (130) operable como una plataforma de doble propósito que admite su uso como banco de pruebas para control de calidad, y determinando el servidor de trabajo (132) si los trabajos de renderización o los de control de calidad reciben mayor prioridad;

b) el envío con el servidor de trabajo (132) del trabajo de renderización al ordenador (141) de un clúster de renderización seleccionado de entre una pluralidad de clústers (140);

c) la orden con el ordenador (141) en el clúster de renderización seleccionado (140) a la consola de juego (142) en el clúster de renderización seleccionado para que cargue y repita el archivo de juego para así renderizar automáticamente el archivo de juego como audio y vídeo (504);

d) la captura automática, con la tarjeta de captura (144) operada por el ordenador (141) en el clúster de renderización seleccionado (140), el audio y vídeo renderizado para el archivo de juego como un archivo de audio/ vídeo (505); y

e) la proporción automática, con el sistema de renderización (130), del archivo de audio/ vídeo (506) a través de Internet (110);

a través del cual un receptor del archivo de audio/ vídeo puede visualizar la acción representada por el archivo de juego de otro modo que no requiera una copia del juego correspondiente.