Sistema de boquilla retráctil para botellas.

Un sistema de boquilla retráctil para su aplicación en el cuello de una botella para ser cerrado por un tapón (106),

que comprende:

una carcasa (110) en forma de manguito recibida de forma fija en el cuello de la botella;

una boquilla (120) movible dentro de dicha carcasa desde una posición retraída, cuando la carcasa está fijada dentro del cuello de la botella y el cuello de la botella cerrado por el tapón, hasta una posición extendida proyectándose hacia fuera de la carcasa y el cuello de la botella para verter el contenido de la botella; y

una vía de paso (141) de retorno de aire para el retorno de aire a la botella mientras el contenido de la misma es vertido a través de dicha boquilla; siendo dicha boquilla movible con respecto a dicha vía de paso de retorno de aire de tal manera que la vía de paso de retorno de aire no cambia su posición con respecto a dicha carcasa durante la extensión y retracción de la boquilla

caracterizada porque

dicha carcasa (110) se forma con al menos un orificio (117) que se extiende radialmente a través del mismo adyacente a un extremo interior de la carcasa para permitir vaciar sustancialmente el contenido completo de la botella.

Sistema de boquilla retráctil para botellas CAMPO Y ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a sistemas de boquillas retráctiles para botellas. La invención es particularmente útil con respecto al sistema de boquilla retráctil descrito en mi anterior patente US n° 6.26.994, y por lo tanto se describe a continuación con respecto a ese sistema de boquilla.

Mi anterior patente US n° 6.26.994 describe un sistema de boquilla retráctil para aplicar al cuello de una botella que va a ser cerrada por un tapón. El sistema incluye una carcasa en forma de manguito recibida de manera fija dentro del cuello de la botella, y una boquilla movible dentro de la carcasa desde una posición retraída, cuando la carcasa está fijada en el cuello de la botella y el cuello de la botella cerrado por el tapón, hasta una posición extendida proyectándose hacia fuera de la carcasa y del cuello de la botella para verter el contenido de la botella. Para hacer la boquilla extensible automáticamente tras retirar el tapón, el sistema incluye además un resorte que empuja la boquilla a su posición extendida. Un resorte de este tipo se podría omitir, con lo cual la boquilla sería movible manualmente a su posición extendida tras la retirada del tapón.

En cualquier caso, el sistema de boquilla retráctil Incluye además una vía de paso de retorno de aire para retornar aire al interior de la botella cuando su contenido está siendo vertido a través de la boquilla.

Dicho sistema de boquilla retráctil ha sido acogido muy favorablemente por la industria y de hecho ha ganado un prestigioso premio industrial en su campo.

El documento DE 31 43 319 A1 se refiere a un vertedor para botellas que tiene un cuerpo básico que puede ser insertado dentro del cuello de la botella en la forma de un tapón y al que se le asigna un conducto de ventilación y un tubo de vertido. Con el fin de lograr una construcción sencilla que sea favorable en uso, se propone que el tubo de vertido, que está montado de manera que sea desplazable esencialmente en paralelo al conducto de ventilación, sea desplazable en la dirección hacia fuera y sea cargado por un resorte de compresión, y que la superficie de sellado interior de un tapón de cierre roscado sobre el cuello de la botella sostenga el tubo de vertido en una posición insertada hacia el Interior.

El documento US 2.11.26 describe un dispositivo de vertido que comprende un recipiente, un elemento compresible elástico que tiene dos aberturas verticales a su través y situado dentro del cuello de dicho recipiente y debajo de la parte superior del mismo, formando un pozo abierto por encima del elemento elástico y dentro de los lados de dicho cuello y un elemento de vertido deslizante que tiene una abertura longitudinal a su través y paredes laterales perforadas dentro de una de las aberturas.

El documento US 3.217.935 se refiere a accesorios de vertido y más particularmente a un accesorio adaptado para ensamblarse con la abertura de un recipiente de líquido convencional en el que el accesorio tiene una boquilla de vertido móvil.

El documento US 282.571 describe un dispositivo de vertido para recipientes que contienen líquidos que comprende un canal dispuesto alrededor de la boca o borde de vertido donde cualquier goteo de líquido desde la boca o borde de vertido es atrapado. La recogida de líquido en el canal se devuelve continuamente al interior del recipiente por la acción de capilaridad.

OBJETO Y BREVE RESUMEN DE LA PRESENTE INVENCIÓN

Un objeto de la presente invención es proporcionar mejoras en tal sistema de boquilla retráctil impartiendo una serie de ventajas, como se describirá de forma más particular a continuación.

La presente invención proporciona un sistema de boquilla retráctil tal como se presenta en la reivindicación 1. Modos de realización preferidos se exponen en las reivindicaciones dependientes y en lo que sigue.

De acuerdo con una característica en el sistema de boquilla retráctil mejorado de la presente invención, la boquilla es movible con respecto a la vía de paso de retorno de aire de manera que la vía de paso de retorno de aire no cambia su posición con respecto a la carcasa durante la extensión y retracción de la boquilla. En un modo de realización preferido descrito de esta característica, la vía de paso de retorno de aire incluye un tubo fijo en su extremo interior con respecto a la carcasa y que tiene un extremo exterior telescópicamente movible dentro de una vía de paso en la boquilla. El tubo así guía también los movimientos de la boquilla a sus posiciones retraída y extendida. En otro modo de realización preferido descrito, la vía de paso de retorno de aire está formada en la carcasa y se extiende longitudinalmente a través de una pared de la carcasa.

Como se describirá de forma más particular a continuación, esta característica mejorada no sólo hace que el sistema de boquilla retráctil sea más compacto en la construcción y más fiable en funcionamiento sino también permite que el sistema sea aceptado mejor por las máquinas existentes de llenado de botellas, de modo que prácticamente no se requiere cambio en tales máquinas costosas cuando se utilizan con tapones que incluyen el novedoso sistema de boquilla retráctil.

Según otra característica mejorada, la superficie exterior del extremo exterior de la carcasa está formada con una pluralidad de nervaduras anulares axialmente espaciadas entre sí y que tiene un diámetro exterior sustancialmente igual al diámetro interior del cuello de la botella, para la fijación de la carcasa en el cuello de la botella; y la carcasa está formada con una pluralidad de orificios que se extienden radialmente entre la pluralidad de nervaduras anulares y el extremo interior de la carcasa. Como se describirá de forma más particular a continuación, esta característica mejorada permite un vaciado sustancialmente mejor del contenido completo de una botella equipada con el sistema de boquilla retráctil.

De acuerdo con otras características mejoradas, al menos una de la pluralidad de nervaduras anulares es de una sección transversal ahusada en su punta exterior en la dirección tal que facilite la inserción de la carcasa en el cuello de la botella, pero resista la retirada de la carcasa del cuello de botella sin romper la nervadura respectiva. Además, el extremo exterior de la carcasa está formado con una pared anular que se extiende hacia dentro que se puede acoplar con la superficie exterior de la boquilla en la posición extendida de la boquilla para formar un sello con la misma. Esta pared anular que se extiende hacia dentro se romperá si se hace un intento de retirar a la fuerza la boquilla de la carcasa. Estas características evitan eficazmente que una botella sea llenada, o rellenada, con un líquido falsificado (por ejemplo, una bebida alcohólica más barata) ya que la retirada del sistema de una botella no sólo sería difícil, sino que también sería claramente evidente.

De acuerdo con una característica adicional en el sistema de boquilla retráctil mejorado, la superficie exterior de la boquilla se ahúsa con el fin de disminuir su diámetro hacia su extremo exterior; y el extremo exterior de la carcasa está formado con un reborde anular extendido hacia fuera configurado para definir un canal anular para la captura del goteo de la boquilla, y para el retorno del goteo al interior de la botella cuando la boquilla se mueve a su posición retraída.

De acuerdo a una mejora adicional, el tapón está provisto de un conectar para retener la carcasa, boquilla y vía de paso de aire dentro del tapón, permitiendo así que los anteriores elementos sean colocados con el tapón al cuello de la botella. Esta característica hace que la invención sea totalmente compatible con las máquinas de llenado y taponado de botellas existentes, ya que tales máquinas manejan el tapón, con el sistema de boquilla retráctil en el mismo, de la misma manera que se manejan los tapones convencionales sin tales sistemas.

Otras características y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La invención se describe aquí, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos adjuntos, en donde:

Las figs. 1 y 2 son vistas en sección que ilustran el sistema de boquilla retráctil descrito en mi patente citada anteriormente US n° 6.26.994 en sus posiciones extendida y retraída, respectivamente;

La figs. 3 es una vista en despiece que ilustra una forma del sistema de boquilla retráctil construido de acuerdo con la presente invención;

Las figs. 4 y 5 son vistas tridimensionales que ilustran el sistema de boquilla retráctil... [Seguir leyendo]

1. Un sistema de boquilla retráctil para su aplicación en el cuello de una botella para ser cerrado por un tapón (16), que comprende:

una carcasa (11) en forma de manguito recibida de forma fija en el cuello de la botella;

una boquilla (12) movible dentro de dicha carcasa desde una posición retraída, cuando la carcasa está fijada dentro del cuello de la botella y el cuello de la botella cerrado por el tapón, hasta una posición extendida proyectándose hacia fuera de la carcasa y el cuello de la botella para verter el contenido de la botella; y

una vía de paso (141) de retorno de aire para el retorno de aire a la botella mientras el contenido de la misma es vertido a través de dicha boquilla; siendo dicha boquilla movible con respecto a dicha vía de paso de retorno de aire de tal manera que la vía de paso de retorno de aire no cambia su posición con respecto a dicha carcasa durante la extensión y retracción de la boquilla

caracterizada porque

dicha carcasa (11) se forma con al menos un orificio (117) que se extiende radialmente a través del mismo adyacente a un extremo interior de la carcasa para permitir vaciar sustancialmente el contenido completo de la botella.

2. El sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha vía de paso (211) de retorno de aire está formada en dicha carcasa (21) y se extiende longitudinalmente a través de una pared de dicha carcasa.

3. El sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha boquilla incluye una pluralidad de secciones telescópicas (321, 322) forzadas por el resorte (33) hacia dicha posición extendida.

4. El sistema de acuerdo con la reivindicación 2, en el que dicha vía de paso (211) de retorno de aire se comunica con un tubo (212) de extensión en un extremo interior de dicha vía de paso (211) de retorno de aire.

5. El sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el sistema incluye además un disco conectar (15) para conectar el sistema de boquilla retráctil al tapón (16) y para retener el conjunto dentro del tapón (16).