Dispositivo de telecontrol.

Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) en un área privada (28) de unusuario,

que están conectados a una red (72), en el cual

a) los electrodomésticos (10) están conectados a través de una red local y a una unidad de coordinación (64)en el área privada (28),

b) la unidad de coordinación (64) establece enlaces a través de una red de telefonía móvil (42) o una red fija(54), y en donde están previstos

c) una unidad de comando (30) realizada como terminal de telefonía móvil (32, 34) o terminal de red fija (36,38) para generar y transmitir instrucciones para la supervisión o el telecontrol de los electrodomésticos (10) y

d) una unidad de conmutación (60) con una unidad de gestión (62) en la red de telefonía móvil (42) o la red fija(54) para establecer la red (72) entre la unidad de comando (30) y los electrodomésticos (10) a través de la redde telefonía móvil (42) o la red fija (54) y a través de la unidad de coordinación (64), y

e) la unidad de conmutación (60) con la unidad de gestión (62), integrada en la red (72), recibe lasinstrucciones de la unidad de comando (30) y las transmite a los aparatos (10) para la supervisión o eltelecontrol,

caracterizado por que

f) está prevista una unidad de conversión (92) en la unidad de gestión (62) en la red de telefonía móvil (42) ola red fija (54), que adapta las instrucciones para la supervisión o el telecontrol a un conjunto de instruccionesinteligible para el electrodoméstico (10) direccionado.

Dispositivo de telecontrol

Campo técnico La invención se refiere a un dispositivo para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos en un área privada de un usuario, que están conectados a una red, en el cual

a) los electrodomésticos están conectados a través de una red local y a una unidad de coordinación en el área privada,

b) la unidad de coordinación establece enlaces a través de una red de telefonía móvil o una red fija, y

c) una unidad de comando realizada como terminal de telefonía móvil o terminal de red fija para generar y transmitir instrucciones para la supervisión o el telecontrol de los electrodomésticos y

d) una unidad de conmutación con una unidad de gestión en la red de telefonía móvil o red fija para establecer la red entre la unidad de comando y los electrodomésticos a través de la red de telefonía móvil o la red fija y a través de la unidad de coordinación, y

e) la unidad de conmutación con la unidad de gestión, integrada en la red, recibe las instrucciones de la unidad de comando y las transmite a los aparatos para la supervisión o el telecontrol.

Estado de la técnica Para el telecontrol y la supervisión de aparatos en una casa o un hogar privados o particulares se conocen diversos sistemas y aparatos. Con estas soluciones se pretende ofrecer especialmente más confort, rentabilidad, flexibilidad y seguridad para los inquilinos. Estos objetivos de la domótica y la puesta en red en el ámbito de la electrónica de consumo se consiguen en primer lugar mediante la puesta en red de la tecnología doméstica (por ejemplo, instalaciones de alarma, control de calefacción y de iluminación) , de electrodomésticos (por ejemplo, horno, frigorífico) y de aparatos multimedia (por ejemplo, televisor, grabadora de vídeo, servidor central) . Para la puesta en red de los aparatos mencionados anteriormente se conocen diversos estándares. De ello forman parte por ejemplo la norma EN50090, el Bus de Instalación Europeo (EIB) , Universal Plug and Play (UPnP) , Powerline Communications (PLC) , es decir, la posibilidad de transferencia de datos a través de la red eléctrica regular (dentro de la casa, con de tensión alterna de 220 V) , etc. Para establecer una red local (LAN: Local Aerea Network) , especialmente en el caso de ordenadores, se usa frecuentemente el estándar de Ethernet (IEEE 802.3) o, para redes inalámbricas, el estándar WLAN (Wireless LAN) (IEEE 802.11) .

Para supervisar y telecontrolar desde fuera aparatos, los aparatos o la red doméstica se conectan de manera conocida a través de una puerta de enlace doméstica (en inglés, residential gateway) o un router con una red de comunicación pública, por ejemplo una red fija o red de telefonía móvil, o están conectadas a Internet a través de 45 estos. De esta manera, los aparatos y las redes domésticos se pueden supervisar y controlar globalmente con un terminal de telefonía móvil (por ejemplo, teléfono móvil) , un terminal de red fija (por ejemplo, teléfono) o con un ordenador a través de Internet.

Por la publicación para información de solicitud de patente DE19904544A1 se conoce un telecontrol de aparatos en redes locales en el que instrucciones de control, instrucciones de estado, avisos de alarma etc. se transfieren desde un aparato de control externo a una interfaz doméstica especial de la red local. La interfaz doméstica convierte los protocolos de datos necesarios, de tal forma que estos pueden transmitirse a través de redes de comunicación diversos. El aparato de control alcanza la interfaz doméstica a través de un enlace en una red de telefonía móvil, una red fija, una red de suministro eléctrico o una red de banda ancha por cable.

La desventaja de los dispositivos conocidos para el telecontrol de aparatos es que los aparatos de control, como por ejemplo terminales de telefonía móvil, deben ser configurados para el telecontrol de manera muy complicada por parte de un usuario. Es el caso especialmente cuando se añaden nuevos aparatos de control. Además, en caso de disponer de varios aparatos de control o enlaces posibles, el usuario no recibe ayuda o sólo recibe ayuda insuficiente para seleccionar el aparato de control óptimo o el enlace óptimo. Esto resulta especialmente negativo y desventajoso para el usuario en caso de datos enviados desde los aparatos supervisados o telecontrolados a un aparato de control. Estos datos tienen frecuentemente formatos completamente distintos (por ejemplo, mensajes de texto desde una instalación de calefacción, datos de imagen o de video desde un dispositivo de supervisión o datos de audio desde un sistema de vigilancia de bebés) y en parte pueden ser evaluados o representados sólo por

determinados aparatos de control. Por otra parte, si un usuario selecciona un enlace inseguro o inadecuado, sólo son posibles una supervisión o un telecontrol muy complicados, inseguros e insatisfactorios de aparatos. Los dispositivos de telecontrol o de supervisión conocidos no ofrecen una configuración flexible y sencilla para el usuario tomando en consideración todos los aparatos de control y opciones de enlace posibles, y teniendo en cuenta especialmente el aparato que ha de ser controlado respectivamente.

Además, se conocen las llamadas redes personales o privadas (PN) en el ámbito de la telefonía móvil. Dado que cada vez más abonados de telefonía móvil poseen ya varios terminales de telefonía móvil con diferentes funcionalidades para la comunicación móvil, las redes personales facilitan el uso y la administración de los distintos terminales de telefonía móvil de un abonado. Con la ayuda de un dispositivo de gestión (PNM: Personal Network Management) en una red de telefonía móvil se ponen en red todos los terminales de telefonía móvil de un abonado. Es posible la configuración de la PNM directamente por el abonado o con la asistencia de un operador de red de telefonía móvil. Una PN permite por ejemplo la transferencia de mensajes entrantes al terminal de telefonía móvil más adecuado para la representación, en función del formato de datos. El experto conoce el modo de funcionamiento de redes personales, por ejemplo por la especificación 3GPP TS 22.259 V8.3.0 (2006.06) . Dado que estas PN sólo pueden usarse para terminales de telefonía móvil y no están concebidos para un telecontrol de aparatos, el telecontrol, la supervisión y la coordinación de aparatos en un hogar a través de una PN es posible sólo de forma muy limitada y con un elevado gasto.

Además, se conocen diversos sistemas de acceso remoto para ordenadores domésticos. La solicitante ofrece, por ejemplo con Vodafone-MeinPC un servicio muy exitoso para el acceso remoto global a datos y aplicaciones de un PC doméstico desde cualquier otro ordenador con acceso a Internet. A través de un portal de Internet, un usuario puede acceder por ejemplo a archivos de imagen o de video o ver o escuchar programas de TV o de radio recibidos por el PC doméstico. Para ello, se precisan enlaces con un ancho de banda muy amplio (por ejemplo, ADSL) . El telecontrol o la supervisión de aparatos domésticos con estos sistemas de acceso remoto sólo son posibles con un importante gasto de instalación y de mantenimiento por parte de un usuario.

El documento US2004/0162092A1 da a conocer un sistema y un procedimiento para la operación y el control de una red personal formada por varios terminales de comunicación de un usuario. Como terminales de comunicación se mencionan especialmente teléfonos de telefonía móvil y teléfonos de red fija. En una red de comunicación de un operador están previstos un dispositivo de control y una base de datos con perfiles de redes personales de diferentes usuarios. En un perfil, para cada terminal de comunicación se guarda si un servicio determinado está activado o desactivado para el terminal de comunicación en cuestión. Como servicios son posibles por ejemplo la telefonía, la videotelefonía o servicios de datos. Adicionalmente, se guarda en el perfil el número de teléfono unívoco de cada terminal de comunicación. En caso de llamadas entrantes, el dispositivo de control determina con la ayuda de la base de datos el terminal activado para el servicio correspondiente y transfiere la llamada a este. Cada uno de los terminales de comunicación registrado en la red personal puede realizar mediante un mensaje especial al dispositivo de control una modificación en el perfil correspondiente y realizar de esta manera una activación o desactivación de otro terminal de comunicación en la red personal para determinados servicios.

En el documento EP1317099A2 se describen un sistema de control y un procedimiento para el telecontrol de diferentes electrodomésticos por un terminal de telefonía... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) en un área privada (28) de un usuario, que están conectados a una red (72) , en el cual

a) los electrodomésticos (10) están conectados a través de una red local y a una unidad de coordinación (64) en el área privada (28) , b) la unidad de coordinación (64) establece enlaces a través de una red de telefonía móvil (42) o una red fija (54) , y en donde están previstos c) una unidad de comando (30) realizada como terminal de telefonía móvil (32, 34) o terminal de red fija (36, 38) para generar y transmitir instrucciones para la supervisión o el telecontrol de los electrodomésticos (10) y d) una unidad de conmutación (60) con una unidad de gestión (62) en la red de telefonía móvil (42) o la red fija (54) para establecer la red (72) entre la unidad de comando (30) y los electrodomésticos (10) a través de la red de telefonía móvil (42) o la red fija (54) y a través de la unidad de coordinación (64) , y

e) la unidad de conmutación (60) con la unidad de gestión (62) , integrada en la red (72) , recibe las instrucciones de la unidad de comando (30) y las transmite a los aparatos (10) para la supervisión o el telecontrol,

caracterizado por que f) está prevista una unidad de conversión (92) en la unidad de gestión (62) en la red de telefonía móvil (42) o 20 la red fija (54) , que adapta las instrucciones para la supervisión o el telecontrol a un conjunto de instrucciones inteligible para el electrodoméstico (10) direccionado.

2. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) según la reivindicación 1,

caracterizado por que la red (72) está constituida por partes de red fija (54) y/o de red de telefonía móvil (42) . 25

3. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado por que está prevista una unidad de verificación (90) que verifica la identidad y/o la autorización de la unidad de comando (30) .

4. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la unidad de comando (30) está realizada como terminal de telefonía móvil (32, 34) para una red de telefonía móvil (42) según el estándar GSM o UMTS.

5. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) según una de las reivindicaciones 1

a 3, caracterizado por que la unidad de comando (30) está realizada como ordenador (34, 38) acoplado a la red (72) .

6. Dispositivo (58) para la supervisión o el telecontrol de electrodomésticos (10) según una de las reivindicaciones 1

a 5, caracterizado por que la unidad de coordinación (64) administra la coordinación entre los aparatos (10) . 40