Contenedor paletizado.

Contenedor paletizado (10) que comprende un recipiente interior rígido (12) de pared delgada,

hecho de material sintético termoplástico, para el almacenamiento y el transporte de productos de carga líquidos o fluyentes, una envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla que rodea apretadamente al recipiente (12) de material sintético y un palet de fondo (16) sobre el cual descansa el recipiente (12) de material sintético y con el cual está fijamente unida la envolvente de apoyo (14), consistiendo la envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla en tubos horizontales y verticales (18, 20) soldados uno con otro y estando todos los tubos horizontales periféricos (18) fijamente unidos uno con otro, estando realizado uno de los extremos de tubo con menor tamaño y estando éste enchufado en el otro extremo de tubo inalterado, caracterizado por que la unión de los tubos horizontales (18) se efectúa por medio de un recalcado (24) de complementariedad de forma dispuesto en el lado interior de los tubos horizontales (18), estando el lado exterior de los tubos horizontales (18) exento de todo tipo de deformaciones de recalcado.

Contenedor paletizado.

La invenciïn concierne a un contenedor paletizado que comprende un recipiente interior rïgido de pared delgada, hecho de material sintïtico termoplïstico, para el almacenamiento y el transporte de productos de carga lïquidos o fluyentes, una envolvente de apoyo de tubos en rejilla que rodea apretadamente como bastidor de apoyo al recipiente de material sintïtico y un palet de fondo sobre el cual descansa el recipiente de material sintïtico y con el cual estï fijamente unida la envolvente de apoyo. La envolvente de apoyo de tubos en rejilla (envolvente exterior) del contenedor paletizado estï constituida por tubos verticales y horizontales soldados uno con otro. Para obtener un recipiente exterior cerrado, los tubos horizontales perifïricos estïn todos ellos fijamente unidos uno con otro en al menos un sitio.

Estado de la tïcnica Se conocen en general contenedores paletizados de esta clase con una envolvente de apoyo de tubos en rejilla soldados, tal como, por ejemplo, por el documento EP 0 734 967 A. La envolvente de tubos en rejilla del contenedor paletizado conocido por este documento estï constituida por un perfil de tubo redondo que se ha comprimido fuertemente en los puntos de cruces soldados. Se conoce por el documento DE 297 19 830 U1 otro contenedor paletizado cuyas varillas en rejilla presentan un perfil tubular que se desvïa de la secciïn transversal circular y que, no obstante, deberï poseer expresamente una secciïn transversal constante en toda la longitud, sin huellas o entrantes conformados reductores de la secciïn transversal de ninguna clase. Otro contenedor paletizado con una envolvente de apoyo de tubos en rejilla, constituida por varillas perfiladas abiertas, es conocido por el documento DE 196 42 242 A. Asimismo, diferentes contenedores paletizados con secciïn transversal cuadrada de los tubos de las varillas en rejilla pertenecen al estado conocido de la tïcnica. Una versiïn especial de una envolvente de apoyo de tubos en rejillas se describe en el documento EP 1 939 108 A1 (OMC) . El contenedor paletizado conocido por este documento presenta en sus varillas tubulares verticales una secciïn transversal cuadrada de los tubos de las varillas en rejilla y en sus varillas tubulares horizontales tiene una secciïn transversal redonda circular de los tubos de las varillas en rejilla. En la uniïn de los tubos redondos horizontales perifïricos uno de los extremos de tubo es de configuraciïn estrechada y estï enchufado en el otro extremo de tubo inalterado en su secciïn transversal. Para impedir que los extremos de los tubos resbalen separïndose uno de otro se han previsto varios, preferiblemente ocho medios de uniïn, como, por ejemplo, puntos de soldadura o tornillos, que atraviesan las paredes de ambos tubos redondos.

La fijaciïn de la envolvente de tubos en rejilla sobre el palet de fondo – ïste puede estar configurado como un palet plano de material sintïtico, madera, chapa de acero o piezas de ellos con bastidor de tubos de acero (palet compuesto) – se efectïa usualmente con ayuda de medios de fijaciïn que se extienden sobre o a travïs del tubo de bastidor en rejilla inferior horizontalmente perifïrico, como, por ejemplo, tornillos, abrazaderas, grapas o garras. Los medios de fijaciïn estïn clavados, enclavijados, atornillados o soldados sobre la placa superior o sobre el borde exterior superior del palet. En palets de acero el bastidor de tubos en rejilla estï soldado directamente. Para un uso industrial o para un empleo de los contenedores paletizados en la industria quïmica, ïstos tienen que pasar por un muestrario de homologaciïn oficial y satisfacer entonces diferentes criterios de calidad. Asï, por ejemplo, se realizan ensayos de presiïn interior y ensayos de caïda con contenedores paletizados llenos desde alturas de caïda determinadas. Los contenedores paletizados o los IBCs combinados (IBC = Intermediate Bulk Container = contenedor a granel intermedio) de la clase aquï comentada – en una construcciïn ligera sin postes de apoyo de esquina macizos con un peso en vacïo de aproximadamente 60 a 80 kg, segïn la clase de palet, para un IBC de 1000 litros – se utilizan preferiblemente para el transporte de lïquidos. Particularmente en el transporte por camiïn de IBCs combinados llenos se originan, debido a los golpes de transporte y los movimientos del vehïculo de transporte – en medida especial sobre trayectos en malas condiciones –, unos considerables movimientos de oleaje del producto de carga lïquido, con lo que se ejercen fuerzas de presiïn continuamente cambiantes sobre las paredes del recipiente interior, las cuales a su vez conducen, en contenedores paletizados de forma rectangular, a movimientos de oscilaciïn radiales de la envolvente de apoyo de tubos en rejilla (carga de oscilaciïn permanente dinïmica) . Segïn la construcciïn de la envolvente de apoyo de tubos en rejilla, las cargas en transportes de larga duraciïn sobre trayectos en malas condiciones se hacen tan altas que pueden sufrir fatiga y romperse puntos de soldadura en las zonas de cruce o incluso varillas individuales de la rejilla de tubos.

Las uniones perifïricas de los tubos horizontales de la envolvente de apoyo de tubos en rejilla representan, especialmente en cargas de transporte y pruebas de homologaciïn (prueba de vibraciïn durante mïs de una hora con una prueba de presiïn interior siguiente de 100 kPa durante 10 minutos) , un punto especial en el que preferiblemente pueden presentarse fisuras por fatiga o incluso roturas de tubos. Las varillas tubulares horizontales y verticales de los IBCs combinados, que son los mïs difundidos hoy en dïa, presentan una secciïn transversal circular o cuadrada de los tubos.

En las uniones horizontales de los tubos se reduce el tamaïo de un lado del tubo y se introduce ïste aproximadamente 50 mm en el otro extremo abierto del tubo, y despuïs se mecaniza adicionalmente el punto de uniïn de diferentes maneras. En los contenedores paletizados conocidos con secciïn transversal circular

de las varillas en rejilla (documento US 5, 678, 688) esta mecanizaciïn adicional se efectïa horizontalmente desde el lado interior; la uniïn de los tubos es comprimido radialmente desde dentro de tal manera que la mitad trasera del tubo, calada y a haces por el lado interior, se aplique a la mitad delantera del tubo, y luego se troquelan desde fuera unas lengïetas/agujeros de retenciïn en la pared cuïdruple de esta uniïn de tubos.

En otro contenedor paletizado conocido con secciïn transversal cuadrada de los tubos (documento US 5, 645, 185) el extremo exterior del tubo es provisto, despuïs de la introducciïn del extremo interior del tubo, de varias entalladuras perifïricas embutidas en las zonas de esquina angulares de la secciïn transversal de los tubos. Ademïs, en las uniones de tubos mïs cargadas se utilizan aïn tornillos de fijaciïn para fines de refuerzo.

En otro contenedor paletizado conocido con secciïn transversal cuadrada de los tubos (documento US 6, 244, 453) se comprime la mitad exterior de la uniïn de tubos sobre una cierta longitud en direcciïn vertical y se recalcan ambas mitades una contra otra en forma ondulada. La mitad interior de la uniïn de los tubos permanece entonces sin deformar. Sin embargo, para resistir los esfuerzos de tracciïn que se presenten, por ejemplo en la prueba de presiïn interior, el recalcado de una mitad dentro de otra tiene que realizarse a relativa profundidad o con arista viva, de modo que en este sitio exterior puede existir bajo la carga usual el peligro de una sobresolicitaciïn del material. Todas las uniones de tubos conocidas estïn dispuestas usualmente una sobre otra en el centro de una lïnea en la pared de la rejilla de la envolvente de apoyo de tubos en rejilla, en la que se encuentra la griferïa de extracciïn del producto de carga lïquido dispuesta en el centro de la zona del fondo del recipiente interior de material sintïtico.

Planteamiento del problema El problema de la presente invenciïn consiste en evitar los inconvenientes del estado de la tïcnica e indicar una uniïn de tubos mejorada sin medios de fijaciïn adicionales, tales como, por ejemplo, tornillos, que presente una mayor resistencia, especialmente frente a cargas de oscilaciïn dinïmicas (por ejemplo, ensayo de vibraciïn con prueba de presiïn interior subsiguientes) y a esfuerzos de sacudida de larga duraciïn bajo una carga simultïnea de apilamiento (por ejemplo, cargas de transporte) .

Soluciïn Este problema se resuelve por el hecho de que se produce la uniïn de los tubos horizontales por medio de un recalcado de complementariedad de forma dispuesto en el lado interior de los tubos horizontales, estando el lado exterior de los tubos horizontales... [Seguir leyendo]

1. Contenedor paletizado (10) que comprende un recipiente interior rïgido (12) de pared delgada, hecho de material sintïtico termoplïstico, para el almacenamiento y el transporte de productos de carga lïquidos o fluyentes, una envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla que rodea apretadamente al recipiente (12) de material sintïtico y un 5 palet de fondo (16) sobre el cual descansa el recipiente (12) de material sintïtico y con el cual estï fijamente unida la envolvente de apoyo (14) , consistiendo la envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla en tubos horizontales y verticales (18, 20) soldados uno con otro y estando todos los tubos horizontales perifïricos (18) fijamente unidos uno con otro, estando realizado uno de los extremos de tubo con menor tamaïo y estando ïste enchufado en el otro extremo de tubo inalterado, caracterizado por que la uniïn de los tubos horizontales (18) se efectïa por medio de un recalcado (24) de complementariedad de forma dispuesto en el lado interior de los tubos horizontales (18) , estando el lado exterior de los tubos horizontales (18) exento de todo tipo de deformaciones de recalcado.

2. Contenedor paletizado segïn la reivindicaciïn 1, caracterizado por que las uniones de tubos con remachado (24) de los tubos horizontales (18) de la envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla presentan, en igual posiciïn perifïrica, direcciones de introducciïn alternativamente diferentes.

3. Contenedor paletizado segïn la reivindicaciïn 1 ï 2, caracterizado por que las uniones (24) de los tubos en rejilla horizontales (18) estïn dispuestas linealmente una sobre otra en posiciïn descentrada en una pared lateral de la envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla.

4. Contenedor paletizado segïn la reivindicaciïn 1, 2 ï 3, caracterizado por que las uniones (24) de los tubos en rejilla horizontales (18) estïn dispuestas alternativamente una sobre otra en posiciïn descentrada en una pared 20 lateral de la envolvente de apoyo (14) de tubos en rejilla.

5. Contenedor paletizado segïn la reivindicaciïn 1, caracterizado por que la profundidad del remachado, que viene determinada por la profundidad de penetraciïn de los dientes de mordedura de la herramienta de recalcado, aumenta hacia el centro de la uniïn de tubos (24) y disminuye siempre lateralmente hacia fuera.