Dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje.

Dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje (1),

que comprende:

- una primera placa de terminales (10) situada en dicho interruptor (1) y provista de una pluralidad de terminales para su conexión eléctrica a uno o varios dispositivos o accesorios dentro de dicho interruptor; y

- una o varias abrazaderas de cable (20) para la conexión entre dichos terminales y uno o varios cables de conexión correspondientes.

Dicho dispositivo de conexión está caracterizado por el hecho de que comprende primeros medios de interposición (30) que constan de un cuerpo (31) con una primera superficie (301) formada para acoplarse geométricamente con dicha primera placa de terminales (10) y provista de primeros medios de contacto (305) para su conexión eléctrica a los terminales de dicha primera placa de terminales (10), y una segunda superficie (302), sobre la que los segundos medios de contacto (303) están fijados, eléctricamente conectada a dichos primeros medios de contacto (305), dichos segundos medios de contacto replican geométrica y eléctricamente dicha primera placa de terminales (10).

Dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje [0001] La presente invención se refiere a un dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje que es particularmente adecuado para interruptores automáticos de bajo voltaje y seccionadores, ambos en la versión fija y en la versión extraíble.

Los interruptores de bajo voltaje están normalmente previamente preparados para alojar varios tipos de accesorios que mejoren o aumenten su funcionalidad. Dichos accesorios están normalmente interconectados con partes internas del interruptor o del control, por ejemplo para recibir y hacer disponible información sobre el estado del propio interruptor; otros tipos de accesorios, tales como, por ejemplo, los accionadores, permiten transformar la señal que viene del relé o del exterior en órdenes para la apertura, rotura de contacto o cierre del interruptor en sí.

Los accesorios de interruptores están normalmente conectados al mundo exterior con tres niveles principales de flujo:

1) suministro (la típica caja de accesorios de un tipo activo, tales como solenoides, accionadores, etc.) ;

2) transmisión de señales al mundo exterior;

3) recepción de órdenes o señales del mundo exterior.

Es por lo tanto evidente que, ante todo, en presencia de numerosos accesorios, operaciones de cableado cada vez más complejas se hacen necesarias, que se complican más por el hecho de que los interruptores se pueden instalar bien en una configuración fija o en una configuración extraíble.

Para superar el inconveniente anterior, se han desarrollado diferentes sistemas de cableado que son específicos para equipos de un tipo fijo o para equipos de un tipo extraíble. Las soluciones más simple prevén que los cables simplemente salgan de áreas proporcionadas en el interruptor, mientras que soluciones más avanzadas prevén el uso de conectores del tipo macho-hembra que permitan la conexión de los accesorios a dispositivos de un tipo externo, proporcionando así uno o más de los niveles de flujo mencionados previamente.

En interruptores de tipo fijo, la típica falta de espacio y la ubicación diferente de los accesorios provocan el posicionamiento de placas de terminales específicas en áreas localizadas en diferentes puntos del interruptor, mientras que en aquellos de tipo extraíble, la disponibilidad de más espacio permite el uso de placas de terminales de un tipo más avanzado que concentran las conexiones de los diferentes accesorios.

Esto complica aún más el problema de cableado y de conexiones de los accesorios en tanto en cuanto los accesorios deben, en la práctica, disponer de dispositivos de cableado de un tipo diferente según no solo el tipo de interruptor, sino también la configuración de éste, es decir, dependiendo de si es un interruptor fijo o extraíble aquél en el que se instala.

Además, en el caso en que se desee convertir un interruptor fijo en uno extraíble, es preciso readaptar las conexiones de los accesorios a la nueva configuración, por ejemplo, proporcionando los cables con clavijas apropiadas o reemplazando las clavijas usadas con el interruptor fijo con clavijas adecuadas a la placa de terminales del interruptor extraíble. Normalmente, de hecho, la placa o placas de terminales de los interruptores fijos es/son diferentes de la/las de los extraíbles.

Esto constituye otro inconveniente en cuanto a que, para cada accesorio, se deben prever dos sistemas de cableado de un tipo diferente, uno para el uso de interruptores de un tipo fijo y el otro para el uso de interruptores de un tipo extraíble, con el consecuente aumento de los costes. La patente US6147877 describe un dispositivo de conexión para interruptores de baja tensión de un tipo conocido.

Es evidente, por la descripción anterior, que existe en el estado de la técnica la necesidad de disponer de soluciones técnicas que representen una alternativa válida para los dispositivos de conexión de los accesorios para interruptores automáticos de un tipo conocido.

La tarea principal de la presente invención es proporcionar un dispositivo de conexión, particularmente para interruptores de bajo voltaje, que permita superar los inconvenientes mencionados previamente, simplificando así la instalación de los diferentes accesorios.

En el marco de esta tarea, uno de los fines de la presente invención es proporcionar un dispositivo de conexión, particularmente para interruptores de bajo voltaje, que sea compatible y utilizable tanto con interruptores de la versión fija y como con los de la versión extraíble.

Otro propósito de la presente invención es proporcionar un dispositivo de conexión, particularmente para interruptores automáticos de bajo voltaje, que, en comparación con los sistemas de un tipo conocido, permita una simplificación considerable del cambio de un interruptor con configuración fija a uno con configuración extraíble.

Otro propósito de la presente invención es proporcionar un dispositivo de conexión, particularmente para interruptores de bajo voltaje, que permita una reducción del número de componentes necesarios para el cableado.

El propósito no menos importante de la presente invención es proporcionar un dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje, al igual que un interruptor que comprenda dicho dispositivo, que presente una alta fiabilidad, sea fácil de fabricar y tenga costes competitivos.

La tarea anterior y los propósitos anteriores, al igual que otros que emergerán de forma más clara a partir de lo siguiente, se conseguirá por un dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje según lo que se específica en la reivindicación 1.

Gracias a su estructura innovadora, el dispositivo de conexión según la invención hace posible la conexión a los diferentes accesorios del interruptor de forma simplificada y sin ninguna necesidad de recurrir a complicados sistemas de cableado. Además, gracias a alguna de sus peculiaridades, proporciona una transición extremadamente fácil de un interruptor en la versión fija a uno en la versión extraíble, usando las mismas abrazaderas de cable.

Otras características y ventajas emergerán de forma más clara a partir de la descripción de las formas de realización preferidas, pero no exclusivas, de un interruptor de bajo voltaje según la invención, ilustrado a modo de ejemplo indicativo y no limitativo con la ayuda de la ilustración adjunta de dibujos, donde:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de una forma de realización de una abrazadera de cable utilizable en el dispositivo de conexión según la invención;

- la figura 2 es una vista despiezada de la abrazadera de cable ilustrada en la figura 1;

- la figura 3 es una vista en perspectiva parcial de un interruptor de bajo voltaje en la versión fija equipada con un ejemplo de un dispositivo de conexión según la invención en la fase de instalación;

- la figura 4 es una vista en perspectiva parcial del interruptor ilustrado en la figura 3 una vez que la instalación de un dispositivo de conexión según la invención se ha completado;

- la figura 5 es una vista en perspectiva de un primer detalle de un dispositivo de conexión según la invención;

- la figura 6 es una vista en perspectiva de un segundo detalle de un dispositivo de conexión según la invención;

- la figura 7 es una vista en perspectiva parcial de un interruptor de bajo voltaje en la versión extraíble, que ilustra un primer paso de instalación de un ejemplo de un dispositivo de conexión según la invención;

- la figura 8 es una vista en perspectiva parcial del interruptor ilustrado en la figura 7 durante un segundo paso de instalación de un ejemplo de un dispositivo de conexión según la invención;

- la figura 9 es una vista en perspectiva parcial que ilustra la instalación del artículo de la figura 6 en la estructura de soporte de un interruptor de bajo voltaje en la versión extraíble;

- la figura 10 ilustra un paso intermedio de instalación de un dispositivo de conexión según la invención en un interruptor de bajo voltaje en la versión extraíble;

- la figura 11 ilustra el paso final de la instalación de un dispositivo de conexión según la invención en un interruptor de bajo voltaje en la versión extraíble.

Con referencia a las figuras adjuntas, el dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje 1, según la invención, comprende una primera placa de terminales 10 situada en dicho interruptor 1; la placa de terminales 10 comprende una pluralidad de terminales (no ilustrados) para conexión eléctrica a uno o varios dispositivos o accesorios localizados dentro de dicho interruptor 1. El dispositivo según la... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje (1) , que comprende:

- una primera placa de terminales (10) situada en dicho interruptor (1) y provista de una pluralidad de terminales para su conexión eléctrica a uno o varios dispositivos o accesorios dentro de dicho interruptor; y

- una o varias abrazaderas de cable (20) para la conexión entre dichos terminales y uno o varios cables de conexión correspondientes.

Dicho dispositivo de conexión está caracterizado por el hecho de que comprende primeros medios de interposición (30) que constan de un cuerpo (31) con una primera superficie (301) formada para acoplarse geométricamente con dicha primera placa de terminales (10) y provista de primeros medios de contacto (305) para su conexión eléctrica a los terminales de dicha primera placa de terminales (10) , y una segunda superficie (302) , sobre la que los segundos medios de contacto (303) están fijados, eléctricamente conectada a dichos primeros medios de contacto (305) , dichos segundos medios de contacto replican geométrica y eléctricamente dicha primera placa de terminales (10) .

2. Dispositivo de conexión según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha abrazadera de cable (20) comprende un cuerpo conformado (201) que tiene un primer extremo (202) formado para acoplarse mecánica y eléctricamente a dicha primera placa de terminales (10) , dicho cuerpo conformado (201) tiene una primera abertura (203) para la inserción de un primer cable de conexión, los medios conductivos (204) están situados dentro de dicho cuerpo conformado (201) para la conexión eléctrica entre dichos terminales de dicha placa de terminales (10) y dicho cable de conexión.

3. Dispositivo de conexión según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el cuerpo conformado (201) de dicha abrazadera de cable (20) comprende dos semi-carcasas (205, 206) geométricamente acopladas y provistas de medios de acoplamiento mecánico recíproco.

4. Dispositivo de conexión según la reivindicación 2 o la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo conformado (201) tiene una segunda abertura (207) para la inserción de un segundo cable de dichos cables de conexión.

5. Dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo conformado (201) tiene, en una posición correspondiente a dicho primer extremo (202) , una tercera abertura

(208) y una cuarta abertura (209) para la inserción de un primer terminal y un segundo terminal de dicha primera placa de terminales (10) .

6. Dispositivo de conexión según las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado por el hecho de que comprende primeros medios conductivos (211) , para la conexión entre dicho primer terminal y dicho primer cable, y segundos medios conductivos (212) , para conexión entre dicho segundo terminal y dicho segundo cable.

7. Dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por el hecho de que comprende medios elásticos (213) para el agarre y la liberación de dichos cables de conexión, uno o varios orificios

(214) están provistos en dicho cuerpo conformado (201) para garantizar el acceso a dicho medio elástico (213) para el agarre y la liberación.

8. Dispositivo de conexión según unas o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que comprende segundos medios (40) de interposición entre dicha primera placa de terminales (10) de dicho interruptor (1) y dicha o dichas abrazaderas de cable (20) .

9. Dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que dichos primeros medios de interposición (30) comprenden al menos una tercera superficie (304) para el acoplamiento con dicho interruptor (1) .

10. Dispositivo de conexión según la reivindicación 8 o la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que dichos segundos medios de interposición (40) comprenden un cuerpo (41) que tiene una cuarta superficie (401) para el acoplamiento con dicha segunda superficie (302) de dichos primeros medios de interposición (30) , los terceros medios de contacto (402) están dispuestos sobre dicha cuarta superficie (401) para su conexión eléctrica a los segundos medios de contacto (303) de dichos primeros medios de interposición (30) , y una quinta superficie (403) para el acoplamiento con dicha o dichas abrazaderas de cable (20) , los cuartos medios de contacto (404) para la conexión eléctrica a dicha o dichas abrazaderas de cable (20) están dispuestos sobre dicha quinta superficie (403) y están eléctricamente conectados a dichos terceros medios de contacto (402) .

11. Dispositivo de conexión según la reivindicación 10, caracterizado por el hecho de que dichos segundos medios de interposición (40) comprenden al menos una sexta superficie (406) para el acoplamiento con una estructura de soporte (60) .

12. Dispositivo de conexión según la reivindicación 10 o reivindicación 11, caracterizado por el hecho de que dichos segundos medios de contacto (303) y terceros medios de contacto (402) son medios de contacto deslizantes y dichos primeros medios de contacto (305) y cuartos medios de contacto (404) son medios de contacto de encaje.

13. Dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado por el hecho de que dicha quinta superficie de acoplamiento (403) y dichos cuartos medios de contacto (404) sustancialmente replican geométrica y eléctricamente dicha primera placa de terminales (10) .

14. Dispositivo de conexión según uno o más de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado por el hecho de que dichos segundos medios de interposición (40) comprenden una pluralidad de elementos de contacto modulares (410) .

15. Interruptor de bajo voltaje (1) que comprende un dispositivo de conexión según una o varias de las reivindicaciones 1 a 14.

16. Interruptor de bajo voltaje (1) que comprende un cuerpo (50) que contiene uno o varios contactos fijos y contactos móviles correspondientes, una o varias cadenas cinemáticas, caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 1 a 14.

17. Interruptor de bajo voltaje (1) según la reivindicación 16, caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo para el alojamiento y la conexión de los accesorios (70) situados dentro de dicho cuerpo (50) , dicho dispositivo (70) está eléctricamente conectado a dicha primera placa de terminales (10) .

18. Interruptor de bajo voltaje (1) según la reivindicación 16, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo para el alojamiento y la conexión (70) comprende un bus con cableado integrado para la conexión.

19. Interruptor de bajo voltaje (1) que comprende un cuerpo (50) que contiene uno o varios contactos fijos y contactos móviles correspondientes, una o varias cadenas cinemáticas, una estructura de soporte (60) , en la que dicho cuerpo

(50) se puede insertar y desde la que se puede retirar, dicho interruptor está caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo de conexión según una o más de las reivindicaciones 7 a 14.

20. Interruptor de bajo voltaje extraíble (1) que comprende un cuerpo (50) que contiene uno o más contactos fijos y contactos móviles correspondientes, una o más cadenas cinemáticas, una estructura de soporte (60) , en la que dicho cuerpo se puede insertar y desde la que se puede retirar, caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo de conexión, según la reivindicación 1, la primera placa de terminales (10) de dicho dispositivo de conexión está establecida en dicho cuerpo (50) , los primeros medios de interposición (30) de dicho dispositivo de conexión están localizados en dicho cuerpo (50) y están mecánica y eléctricamente conectados a dicho primera placa de terminales (10) , dicho dispositivo de conexión comprende segundos medios de interposición (40) localizados en dicha estructura de soporte (60) y eléctricamente conectados a dichos primeros medios de interposición (30) , dichos segundos medios de interposición (40) tienen una segunda placa de terminales (403) que comprende una pluralidad de terminales para la conexión a dichas abrazaderas de cable (20) , dicha segunda placa de terminales (403) sustancialmente replica geométrica y eléctricamente dicha primera placa de terminales (10) .