Un dispositivo de acoplamiento.

Un dispositivo de acoplamiento para un tubo (10) que comprende una pieza de funda(1) para recibir una parte del tubo (10),

y un órgano de sellado (3, 12) que está dispuestopara proporcionar un sellado alrededor del tubo (10) tal como está, cuando se encuentraen uso, por lo menos parcialmente inserido en la pieza de funda (1), en que el órgano desellado (3, 12) comprende una pluralidad de elementos (4) que forman parte de un anillosustancialmente cerrado, y en que el órgano de sellado (3, 12) también comprende unanillo de goma (12) del cual por lo menos una primera parte (2) puede colocarse entre eltubo (10) y los elementos (4) y una segunda parte (5) puede colocarse entre loselementos (4) y la pieza de funda (1), en que los elementos (4) están equipados conconexiones de macho (6) Y hembra (7) que pueden posicionarse en las partes laterales(8) de los elementos (4) que se encuentran situados frente a la segunda parte (5) delanillo de goma (12) que se encuentra adyacente a la pieza de funda (1), caracterizadopor que las conexiones de macho (6) y hembra (7) de las conexiones demachihembrado están dimensionadas con una longitud en la dirección tangencial que esigual a por lo menos una vez y media el ancho de dichas conexiones tal como se apreciaen la dirección radial del acoplamiento, y por que tiene varias conexiones de macho (6)Y hembra (7) en paralelo entre sí, que están provistas en elementos adyacentes (4) ydistancias mutuamente diferentes en relación con el centro del dispositivo deacoplamiento.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/NL2010/050153.

Solicitante: GEORG FISCHER WAGA N.V..

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: LANGE VEENTEWEG 19 8161 PA EPE PAISES BAJOS.

Inventor/es: NIJSEN, ANDREAS JACOBUS LOUIS, GIESEN,LEONARDUS HENRICUS WILHELMUS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F16L21/04 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L 21/00 Empalmes con manguito o casquillo (F16L 13/00, F16L 17/00, F16L 19/00 tienen prioridad; empalmes o accesorios de empalme especialmente adaptados para ser hechos de materiales plásticos o para ser utilizados con tubos en materiales plásticos F16L 47/00; especialmente adaptados para tubos de materiales frágiles F16L 49/00). › estando los segmentos de estanqueidad comprimidos por órganos móviles según el eje.
  • F16L21/08 F16L 21/00 […] › con medios adicionales de cierre (F16L 21/06 tiene prioridad; acoplamientos del tipo de acción rápida F16L 37/00).

PDF original: ES-2404687_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

[0001] La invención se refiere a un dispositivo de acoplamiento para un tubo que comprende una pieza de funda para recibir una parte del tubo, y un órgano de sellado que está dispuesto para proporcionar un sellado alrededor del tubo, ya que está por lo

menos parcialmente insertado en la pieza de funda, en que el órgano de sellado comprende una pluralidad de elementos que forman parte de un. anillo sustancialmente cerrado, y en que el órgano de sellado también comprende un anillo de goma del cual por lo menos una primera parte está colocada entre el tubo y los elementos y una segunda parte está colocada entre los elementos y la pieza de funda.

[0002] Dicho dispositivo de acoplamiento es conocido a partir de una de las invenciones

anteriores del solicitante, tal como se indica en EP-A-O 794 378.

El dispositivo de acoplamiento conocido va equipado con un órgano de sellado

que comprende una pluralidad de elementos de encaje deslizable que forman parte de un

anillo sustancialmente cerrado. En una realización preferente del dispositivo conocido,

cada elemento está equipado con una incisión en una primera parte lateral y una

proyección en una segunda parte lateral del elemento opuesto a la primera parte lateral,

y dichas incisión y proyección resultan adecuadas para la interacción con una

proyección correspondiente, respectivamente al nivel de un elemento adyacente. De esta

manera se asegura una posición definida de cada uno de los elementos del anillo.

[0004] El anillo de elementos de encaje de acuerdo con EP-A-O 794 378 tiene como

finalidad cooperar con un anillo de goma para proporcionar un cierre sellado estanco

entre el tubo y sus elementos.

Un dispositivo de acoplamiento de acuerdo con el preámbulo de la

reivindicación principal es conocido a partir de EP-A-I 906073.

Uno de los objetos de la presente invención es mejorar todavía más el dispositivo de acoplamiento conocido, y proporcionar dicho dispositivo de acoplamiento que fija un sello hermético no solamente entre el órgano de sellado y el tubo, sino también específicamente entre el órgano de sellado y la pieza de funda. [0007] Con el fin de proporcionar un dispositivo de acoplamiento que pueda cumplir estos objetivos, de acuerdo con la invención se propone un dispositivo de acoplamiento que tiene las características de una o más de las reivindicaciones adjuntas. [0008] En un primer aspecto de la invención, el dispositivo de acoplamiento presenta la característica de que los elementos están equipados con unas conexiones de machihembrado cooperadoras en sus partes laterales situadas frente a la segunda parte del anillo de goma que se encuentra adyacente a la pieza de funda, y de que las piezas macho y hembra de las conexiones de machihembrado están dimensionadas con una longitud en la dirección tangencial equivalente a por lo menos una vez y media el ancho de dichas conexiones tal como se ve en la dirección radial del acoplamiento, en que diversas conexiones de machihembrado se utilizan en paralelo unas con otras, lo cual significa que dichas conexiones paralelas de machihembrado están equipadas en los elementos adyacentes del dispositivo de acoplamiento, si bien a una distancia diferente en relación con el centro del dispositivo de acoplamiento. [0009] Ello hace posible que los elementos adyacentes del dispositivo de acoplamiento que se encuentran conectados a través de dichas conexiones de machihembrado exhiban una tremenda flexibilidad, lo cual permite que el dispositivo de acoplamiento se adapte a una gran variedad de curvaturas de tubo y a una gran variedad de diámetros de tubo, sin comprometer las propiedades de sellado del dispositivo de acoplamiento de la invención.

Las conexiones de machihembrado se proyectan sustancialmente en paralelo a la superficie del tubo, es decir, en una circunferencia alrededor del tubo, en lugar de en la dirección longitudinal del tubo. Asimismo, el aspecto que acaba de mencionarse en combinación con la realización preferente de que cada parte macho está soportada por la superficie de cada parte hembra de la parte inferior implica que en todas las circunstancias prácticas y con diámetros de tubo variables, los elementos pueden fijar un sellado efectivo en la parte lateral situada frente a la parte de la funda del dispositivo de acoplamiento, además del sellado en la parte lateral situada frente al tubo.

Con el fin de facilitar y estimular un sellado efectivo, particularmente cuando el

órgano de sellado actúa en la parte de la funda del dispositivo de acoplamiento, es preferible que las conexiones de machihembrado estén dispuestas para permitir que los elementos adopten posiciones en las cuales los elementos adyacentes puedan tener una distancia variable con respecto a cada uno de ellos, y que en cada posición exista por lo menos un punto de contacto entre la segunda parte del anillo de goma que se encuentra adyacente a la parte de la funda, y uno o más elementos o partes de la misma, tal como se aprecia en todas las direcciones radiales que cubren toda la circunferencia del órgano de sellado. Ello hace posible que el anillo de goma selle de forma efectiva y en forma de circunferencia sobre la pieza de la funda del dispositivo de acoplamiento.

Para conseguir una cooperación bien fijada entre el machihembrado de los elementos adyacentes, puede resultar beneficioso que las conexiones de machihembrado estén dispuestas en forma de conexiones a presión.

En adelante, la invención será definida con mayor detalle en relación con el

dibujo de un acoplamiento de ejemplo que muestra todas las características esenciales de la invención, exceptuando la características de que tiene diversas conexiones de

machihembrado (7) en paralelo las unas con las otras, que están dispuestas en elementos adyacentes (4) y a distancias mutuamente distintas en relación con el centro del dispositivo de acoplamiento. [0014] En el dibujo: -La Fig. 1 muestra un dispositivo de acoplamiento en una vista detallada; -La Fig. 2 y la Fig. 3 muestran una sección de un anillo de elementos que forman parte de un órgano de sellado en una primera posición (Fig. 2) y en una segunda posición (Fig. 3) ; y -La Fig. 4 muestra un elemento separado del anillo mostrado en las Figs. 2 y 3, respectivamente. [0015] En cualquier parte de las figuras en que se muestran las mismas piezas, dichas piezas son referidas con los mismos números de referencia. [0016] En referencia en primer lugar a la Fig. 1 se muestra una vista en detalle del dispositivo de acoplamiento que está pensado para acoplar un tubo lOa una pieza de funda 1. Para este fin el tubo 10 puede ser encajado por lo menos en parte en la pieza de funda 1. [0017] Para asegurar un sellado efectivo, el dispositivo de acoplamiento también está provisto de un órgano de sellado 3, 12, que comprende un anillo de goma 12 y un anillo 3 de elementos a presión 4 que entre otros está dispuesto para proporcionar un sellado alrededor del tubo lOen el momento en que este tubo 10 está insertado por lo menos en parte en la pieza de funda 1. [0018] De acuerdo con la invención, el órgano de sellado 3, 12 está pensado para proporcionar un sellado todavía más estanco entre el anillo 3 de los elementos 4 y la pieza de funda 1. [0019] De acuerdo con el estado de la técnica anterior, el órgano de sellado 3 de la

invención comprende una pluralidad de elementos 4 que forman parte de un anillo sustancialmente cerrado. Asimismo, tal como se ha mencionado anteriormente, el órgano de sellado 3, 12 comprende un anillo de goma 12 del cual al menos una primera parte 2 en la parte montada del dispositivo de acoplamiento está situada entre el tubo 10 y los elementos 4. De forma similar, una segunda parte 5 del anillo de goma 12 se encuentra en la posición montada del dispositivo de acoplamiento situado entre los elementos 4 Y la pieza de funda 1. [0020] Debe entenderse que el dispositivo de acoplamiento de la invención proporciona en particular una solución para el problema de las fugas que pueden producirse cuando el dispositivo de acoplamiento se aplica con diferentes diámetros de tubos 10 o piezas de funda 1 y de acuerdo con el estado de la técnica anterior EPA-O 794 378 se propone una solución efectiva para fijar un acoplamiento efectivo entre los tubos 10 por una parte y la pieza de funda 1 en la otra parte, siempre que se produzcan dichas variaciones de diámetro. La solución para dichas situaciones se revela en EP-A-O 794

378. [0021] No obstante, con el fin de realizar un sellado estanco efectivo entre el anillo 3 de los elementos 4 y la pieza de funda 1, la invención indica que los elementos 4 están equipados... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un dISpOSItIVO de acoplamiento para un tubo (10) que comprende una pieza de funda

(1) para recibir una parte del tubo (10) , y un órgano de sellado (3, 12) que está dispuesto para proporcionar un sellado alrededor del tubo (10) tal como está, cuando se encuentra en uso, por lo menos parcialmente inserido en la pieza de funda (1) , en que el órgano de sellado (3, 12) comprende una pluralidad de elementos (4) que forman parte de un anillo sustancialmente cerrado, y en que el órgano de sellado (3, 12) también comprende un anillo de goma (12) del cual por lo menos una primera parte (2) puede colocarse entre el tubo (10) y los elementos (4) y una segunda parte (5) puede colocarse entre los elementos (4) y la pieza de funda (1) , en que los elementos (4) están equipados con conexiones de macho (6) Y hembra (7) que pueden posicionarse en las partes laterales

(8) de los elementos (4) que se encuentran situados frente a la segunda parte (5) del anillo de goma (12) que se encuentra adyacente a la pieza de funda (1) , caracterizado por que las conexiones de macho (6) y hembra (7) de las conexiones de machihembrado están dimensionadas con una longitud en la dirección tangencial que es igual a por lo menos una vez y media el ancho de dichas conexiones tal como se aprecia en la dirección radial del acoplamiento, y por que tiene varias conexiones de macho (6) Y hembra (7) en paralelo entre sí, que están provistas en elementos adyacentes (4) y distancias mutuamente diferentes en relación con el centro del dispositivo de acoplamiento.

2. Un dispositivo de acoplamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que las conexiones de macho (6) y hembra (7) están dispuestas para permitir que los elementos (4) adopten posiciones en que, en dichas posiciones, los elementos adyacentes (4) puedan tener una distancia variable entre sí, y por que en cualquiera de dichas posiciones existe por lo menos un punto de contacto entre la segunda parte (5) del anillo de goma (12) y uno o más elementos (4) o partes de los mismos, tal como se ve en todas las direcciones radiales que cubren toda la circunferencia del órgano de sellado (3, 12) .

4. Un dispositivo de acoplamiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que las conexiones de macho (6) y hembra (7) están dispuestas como conexiones a presión.

3. Un dispositivo de sellado de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que cada conexión de macho (6) está soportada por una superficie de fondo (9) en

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN

Esta lista de referencias citada por el solicitante es solamente para facilitar la lectura. No forma parte del documento de Patente Europea. Aunque se ha tenido un cuidado extremado a la hora de recopilar las referencias, no pueden descartarse errores u omisiones, y la EPO se descarga de cualquier responsabilidad a este respecto.

Documentos de patente citados en la descripción EP 0794378 A (0002) (0004) (0020) EP 1906073 A (0005)


 

Patentes similares o relacionadas:

Acoplamiento de tubería de retención axial con elementos de agarre individuales, del 4 de Marzo de 2020, de KRAUSZ INDUSTRIES LTD: Un acoplamiento de tubería , que comprende: un alojamiento de abrazadera anular , que tiene una abertura para insertar en su interior una […]

Acoplamientos que tienen nervaduras rígidas arqueadas, del 8 de Enero de 2020, de VICTAULIC COMPANY: Acoplamiento para unir elementos de tubería entre sí, el acoplamiento comprende: un cuerpo que rodea un espacio […]

Acoplamiento que tiene una cavidad con profundidad variable para una junta tórica, del 18 de Diciembre de 2019, de VICTAULIC COMPANY: Acoplamiento para unir elementos de tubería en relación de extremo con extremo, en el que dicho acoplamiento comprende: una pluralidad […]

Acoplamiento de tubería con sistema dinámico de restricción axial, del 23 de Octubre de 2019, de TAYLOR KERR (COUPLINGS) LIMITED: Un acoplamiento de tubería para conectar entre sí los extremos de dos tuberías, comprendiendo el acoplamiento de tubería: una carcasa tubular para […]

Elemento de presión para un dispositivo de acoplamiento para un tubo, del 3 de Julio de 2019, de GEORG FISCHER WAGA N.V.: Un elemento de presión (3, 3', 3") para uso en un dispositivo de acoplamiento con el fin de ejercer una fuerza de sujeción sobre un tubo , en el que […]

Acoplamiento de tuberías, del 19 de Junio de 2019, de KRAUSZ INDUSTRIES DEVELOPMENT LTD: Un acoplamiento de abrazadera de banda liberable para la interconexión mecánica e hidráulica del extremo de al menos un primer cilindro y un segundo cilindro o […]

Dispositivo de acoplamiento para tuberías, del 12 de Junio de 2019, de MANN + HUMMEL GMBH: Disposición de acoplamiento para tuberías, con una sección de acoplamiento hembra y con una sección de acoplamiento macho así como con […]

Unión de tubería para conectar tuberías de materiales diferentes, del 17 de Mayo de 2019, de FUCOLI-SOMEPAL FUNDIÇÃO DE FERRO, S.A: Unión de tubería para conectar tuberías de diferentes materiales, comprendiendo la unión unas abrazaderas de bloqueo y uno o más extremos para la inserción de tuberías, […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .