Sistema de esterilización para un tubo de entrada de agua y un espacio de aire en una botella para un dispensador de agua.

Una máquina de curvado para curvar de modo helicoidal una pieza de trabajo alargada (T),

que comprende, almenos, tres rodillos de curvado (2) que cooperan en el curvado de la pieza de trabajo alargada (T) al girar junto conárboles de soporte (3) respectivos que tienen ejes paralelos (y), caracterizada porque cada rodillo de curvado (2)puede desplazarse a lo largo de su árbol de soporte (3), por medio de un acoplamiento prismático, una carrera lineal limitada, y bascular, por medio de un acoplamiento rotatorio, una magnitud limitada del desplazamiento angularsegún un arco de meridiano con respecto al eje del árbol de soporte (3) de manera que cada rodillo de curvado (2)se orienta coplanario a la pieza de trabajo alargada (T) que adopta una posición inclinada dependiendo de un pasode hélice deseado.

Sistema de esterilización para un tubo de entrada de agua y un espacio de aire en una botella para un dispensador de agua Campo de la invención La presente invención se refiere sistemas de esterilización para dispensadores de agua y, más particularmente, a sistemas de esterilización para dispensadores de agua de tipo botella y, específicamente, a sistemas de esterilización que usan ozono. El sistema puede ser aplicado en dispensadores de agua nuevos o ser usado en modernizaciones de dispensadores de agua existentes.

Técnica anterior

Los efectos esterilizadores del ozono son ampliamente conocidos y el ozono o una mezcla ozono-aire es usado en sistemas de esterilización existentes de dispensadores de agua. En tales sistemas, una mezcla ozono-aire desde un generador es pasada a través del agua en un tanque frío y/o es suministrada en una espacio de aire del tanque frío.

Por ejemplo, el documento de patente de EE.UU. nº 6532760 describe un dispensador que contiene un difusor situado en un depósito de agua, el cual está conectado a un generador de ozono para entrega de ozono en el agua contenida en el depósito de agua. Aquí, el ozono después de pasar por vía del agua, es acumulado en un espacio de aire del depósito de agua desde donde alguna cantidad de ozono penetra también en una botella. No obstante, con tal método de esterilización la concentración de ozono que ha penetrado en la botella es insuficiente para la esterilización del espacio de aire en la botella mientras que con una cantidad creciente de ozono llevada a través del agua el sabor del agua se estropea.

La solicitud de patente de EE.UU. nº US 2010/0005825 A1 se corresponde con el preámbulo de la reivindicación 1 y describe un dispositivo para esterilización con ozono del aire en un tanque frío de un dispensador de agua en el que ozono o una mezcla ozono-aire es entregado en el agua contenida en el tanque frío sino en un espacio de aire del tanque frío y desde allí es suministrado también al interior de una botella. Aquí la concentración de ozono en el espacio de aire del tanque frío y, en consecuencia, en la mezcla aire ozono que entra en la botella, puede ser más elevada que en el sistema mencionado más arriba. Sin embargo, puesto que la mezcla ozono-aire entra en la botella sólo durante la salida de agua del dispensador, la cantidad de ozono que entra en la botella no impide el desarrollo de microorganismos en el espacio de aire de la botella, especialmente durante un período prolongado de no utilización del dispensador de agua. Al mismo tiempo, un mayor incremento de la concentración de ozono en el espacio de aire del tanque frío conduce al deterioro del sabor del agua y un excesivo consumo de energía en la generación del ozono.

Así, con el fin de asegurar la esterilización requerida del espacio de aire de la botella, es necesario incrementar la cantidad de ozono entregada a la botella o, lo cual es lo mismo, incrementar la concentración de ozono en la mezcla ozono-aire entregada a la botella.

De la misma manera, existe una necesidad de asegurar la esterilización de un tubo de entrada de agua mediante el dirigir el flujo de una mezcla de ozono-aire concentrada a través de él, lo cual es especialmente importante cuando la botella es retirada y la superficie del tubo de entrada de agua está en contacto con el aire ambiente. Uno de los mayores problemas de los dispensadores de agua embotellada es su contaminación con microorganismos que penetran en el recipiente de agua del dispensador cuando la botella es reemplazada, puesto que las botellas son reemplazadas a menudo bajo condiciones incontroladas y en lugares que están lejos de ser estériles, tales como hospitales, oficinas y otros lugares públicos.

Otros objetivos y ventajas de la invención propuesta quedarán claros a partir de la descripción más profunda.

Divulgación de la invención Los objetivos mencionados más arriba, en conjunto o por separado, se alcanzan proporcionando un sistema de esterilización de acuerdo con la reivindicación 1.

Con un sistema de este tipo, la concentración de ozono en la mezcla ozono-aire entregada al espacio de aire de la botella puede ser mucho más elevada que en el espacio de aire del depósito de agua. El uso de una concentración de ozono más baja en el espacio de aire del depósito de agua reduce el peligro de deteriorar las propiedades organolépticas del agua al tiempo que asegura la necesaria esterilización de este depósito. Aquí, la concentración aumentada de ozono en la mezcla ozono-aire entregada al espacio de aire de la botella mantiene un ambiente estéril tanto en la botella como en el tubo de entrada de agua.

El sistema está provisto, preferiblemente, de un sensor de detección de humanos sin contacto para activar el generador de ozono cuando un ser humano es detectado dentro de área predeterminada en el frente del dispensador de agua.

Activar el generador de ozono en un tiempo adecuado cuando un ser humano se aproxima al dispensador y antes de la salida del agua permite asegurar que justo la primera porción de la mezcla ozono-aire entregada en la botella tendrá la concentración de ozono requerida.

Preferiblemente, el área predeterminada en el frente del dispensador de agua consta de al menos dos zonas, el generador de ozono tiene al menos dos modos de salida y el dispositivo de control está configurado para conmutar los modos de salida del generador de ozono dependiendo de la zona en la que es detectado el ser humano.

La disponibilidad de varias zonas de detección de humanos y el modo de control del generador de ozono de acuerdo con la zona en la que una persona es detectada permite optimizar la operación del generador de ozono, aumentando la salida del generador de ozono cuando una persona se está aproximando al dispensador.

El sistema está provisto, preferiblemente, de un sensor de retirada de la botella y el generador de ozono que tiene un modo de salida aumentada, en el que el dispositivo de control está configurado para activar el generador de ozono en el modo de salida aumentada para la esterilización de las superficies interna y externa del tubo de entrada de agua y una superficie externa del cono cuando la botella es retirada del dispensador.

Una entrega de tiempo reducido de la mezcla ozono-aire después de la retirada de la botella asegura la esterilización de las superficies internas del tubo de entrada de agua así como sus superficies externas y el área del cono alrededor del tubo, reduciendo así considerablemente el riesgo de que microorganismos penetren en el dispensador a través del tubo. Al mismo tiempo, un pequeño exceso de presión en el interior del depósito de agua del dispensador impide que penetren en el dispensador aire exterior y los microorganismos contenidos en él.

Preferiblemente, como sensor de retirada de botella, puede ser usado el sensor de detección de humanos sin contacto regulado para responder cuando una persona está dentro de la proximidad inmediata del dispensador de agua.

El activar el generador de ozono en un tiempo adecuado cuando una persona se aproxima al dispensador y antes de la retirada de la botella permite asegurar que justo la primera porción de la mezcla ozono-aire que entra en el cono y sobre las superficies externas del tubo de entrada de agua será la más concentrada mientras que un pequeño exceso de presión en el interior del depósito de agua del dispensador impide que penetren en el dispensador aire exterior y microorganismos contenidos en él durante el reemplazamiento de la botella.

El sistema puede estar provisto, preferiblemente, de un sensor de nivel de agua para una activación de tiempo corto del generador de ozono en el modo de salida aumentada para esterilización de las superficies interna y externa del tubo y la superficie externa del cono cuando la botella es retirada y el nivel de agua en el depósito está por debajo de un nivel determinado.

En el contexto de la presente solicitud, la esterilización es entendida como una reducción en el desarrollo de ambiente microbiológico.

Otras ventajas del sistema propuesto quedarán claras a partir de la descripción detallada siguiente de realizaciones de ejemplo.

Breve descripción de los dibujos La figura 1 es un diagrama general de una realización de ejemplo del sistema propuesto;

La figura 2 es una vista agrandada del tubo de entrada de agua con una contera de protección;

La figura 3 es una vista parcial agrandada del sistema cerca de un canal para la entrega de ozono en la contera de protección;

La figura 4 es un diagrama de otra realización;

La figura 5 es un diagrama de otra realización más;

La figura 6 es un diagrama... [Seguir leyendo]

1. Un sistema de esterilización que usa una mezcla ozono-aire para el tratamiento de un tubo (6) de entrada de agua y un espacio de aire (10) de una botella (9) fuente de agua de un dispensador de agua en el cual la botella (9) está instalada con su cuello hacia abajo para descarga por gravedad de agua desde la botella (9) a un depósito de agua (11) situado en el interior del dispensador y que tiene un espacio de aire (8) , sistema que comprende:

un cono (7) para sostener la botella (9) con su cuello hacia abajo;

el tubo (6) de entrada de agua situado en una parte central del cono (7) para abrir la botella (9) y para la entrega de agua desde la botella (9) al depósito de agua (11) ;

un generador de ozono (2) que produce la mezcla ozono-aire para esterilización; y

el tubo (6) de entrada de agua está provisto de una contera (19) de protección adaptada para impedir la penetración de aire en la botella (9) desde el espacio de aire (8) del depósito de agua (11)

caracterizado porque el sistema de esterilización comprende un dispositivo de control (13) para control del generador de ozono (1) , en el que el tubo (6) de entrada de agua comprende dos canales longitudinales (20, 21) en él para separar la entrega 15 de agua desde la botella (9) al depósito de agua (11) y la entrega de mezcla ozono-aire en la botella (9) ;

estando provista la contera (19) de protección de un canal (18) de entrada conectado al generador de ozono (2) para la entrega de mezcla ozono-aire en la contera (19) de protección durante la dispensación de agua desde el depósito de agua (11) cuando el agua escanciada de la botella (9) es reemplazada con la mezcla ozono-aire entregada desde el generador de ozono (2) .

2. El sistema de la reivindicación 1, provisto de un sensor (44) de detección de humanos sin contacto para activar el generador de ozono (2) cuando un ser humano (46) es detectado dentro de un área predeterminada en el frente del dispensador de agua.

3. El sistema de la reivindicación 2, en el que el área predeterminada en el frente del dispensador de agua consta de al menos dos zonas, el generador de ozono (2) tiene al menos dos modos de salida y el dispositivo de control

(13) está configurado para conmutar los modos de salida del generador de ozono (2) dependiendo de una zona en la que el ser humano (46) es detectado.

4. El sistema de la reivindicación 1, provisto de un sensor (48) de retirada de botella y el generador de ozono (2) que tiene un modo de salida aumentada, en el que el dispositivo de control (13) está configurado para activar el generador de ozono (2) en el modo de salida aumentada para esterilización de las superficies interna y externa del

tubo (6) de entrada de agua y una superficie externa (40) del cono (7) cuando la botella (9) es retirada.

5. El sistema de la reivindicación 4, en el que un sensor (48) de retirada de botella es un sensor (44) de detección de humanos sin contacto regulado para responder cuando un ser humano (46) está situado dentro de la proximidad inmediata del dispensador de agua.

6. El sistema de la reivindicación 5, provisto de un sensor (50) de nivel de agua para activar el generador de ozono (2) en el modo de salida aumentada para esterilización de las superficies interna y externa del tubo (6) de entrada de agua y la superficie externa (40) del cono (7) cuando la botella (9) es retirada y el nivel de agua en el depósito de agua (11) está por debajo de determinado nivel.