Respirador antivaho libre de mantenimiento.

Un respirador (10) libre de mantenimiento que comprende:

(a) un arnés (14);

y

(b) un cuerpo (12) de la mascarilla que incluye una región (40) sinusal y una región de filtrado primario (44) y quecomprende al menos una banda fibrosa no tejida, la al menos una banda fibrosa no tejida incluye una capa defiltración, en donde al menos una parte de la región (40) sinusal del cuerpo (12) de la mascarilla ha tenido unaalteración de su estructura intrínseca para aumentar significativamente la caída de la presión a través de la región(40) sinusal, el aumento de caída de la presión se consigue mediante una alteración de la estructura intrínseca dela al menos una banda fibrosa no tejida sin añadir un material o elementos adicionales al cuerpo (12) de lamascarilla en la región (40) sinusal.

Respirador antivaho libre de mantenimiento La presente invención pertenece a un respirador libre de mantenimiento que tiene un dispositivo intrínsecamente incorporado en la región sinusal del cuerpo de la mascarilla.

Antecedentes Los respiradores libres de mantenimiento (a veces denominados “mascarillas faciales de filtrado” o “piezas faciales de filtrado”) se llevan normalmente en los conductos respiratorios de una persona para impedir que impurezas o contaminantes sean inhalados por el portador. Los respiradores libres de mantenimiento normalmente comprenden un cuerpo de la mascarilla y un arnés y tienen el material del filtro incorporado en el cuerpo de la mascarilla propiamente dicho –al contrario que tener unos cartuchos de filtro acoplables o que insertar unos elementos de filtro moldeados (véase por ejemplo la Patente de EEUU 4.790.302 de Braun) - para eliminar los contaminantes del aire ambiente.

Para asegurar que los contaminantes no entren inadvertidamente en el interior de la mascarilla sin pasar a través del medio de filtro, los respiradores libres de mantenimiento han sido diseñados para ajustar de forma precisa sobre la 15 cara del portador. Los respiradores libres de mantenimiento convencionales pueden, en su mayor parte, adaptarse al contorno de la cara de una persona en las mejillas y la barbilla. No obstante, en la región de la nariz hay un complejo cambio de contorno, que hace que el ajuste exacto sea más difícil de conseguir. El fallo en la consecución de un ajuste preciso puede permitir la entrada o salida de aire en el interior del respirador sin pasar a través del medio de filtro. En esta situación los contaminantes pueden entrar en el conducto respiratorio del portador, y otras personas o cosas pueden estar expuestas a los contaminantes exhalados por el portador. Además, las gafas del portador pueden resultar empañadas, lo que naturalmente hace que la visibilidad sea más dificultosa para el portador y cree unas condiciones de inseguridad adicionales para el usuario y los demás.

Normalmente se usan unas pinzas para la nariz en los respiradores libres de mantenimiento para impedir el empañado de las gafas de un usuario. Las pinzas para la nariz convencionales tienen la forma de unas tiras lineales, 25 maleables de aluminio –véanse, por ejemplo, las Patentes de EEUU 5.307.796, 4.600.002, 3.603.315; véase también la Solicitud de Patente de GB 2.103.491 A. Los productos más recientes usan una banda con forma de “M” de un metal maleable para mejorar el ajuste en la zona de la nariz –véanse las Patentes de EEUU 5.558.089 y Des.

412.573 de Castiglione-o unos plásticos con un muelle y deformables -véase la Publicación de la Patente de EEUU 2007/0044803A1 y la Solicitud Nº 11/236.283. La espumas para la nariz también se usan regularmente en la sección 30 superior de la mascarilla para mejorar el ajuste y para impedir el empañado de las gafas -véanse las Solicitudes de Patente de EEUU Nºs 11/553.082 y 11/459.949. Aunque las pinzas para la nariz y las espumas para la nariz pueden ayudar a proporcionar un ajuste preciso sobre la nariz del portador para impedir los problemas de empañado de las lentes, todavía existe el riesgo de que las gafas del portador pudieran resultar empañadas a causa del aire que abandona el interior de la mascarilla a través del cuerpo de la mascarilla. Esto es, las gafas pueden resultar

empañadas incluso aunque la mascarilla ajuste apropiadamente en la cara del portador en la región de la nariz- por el aire húmedo y caliente exhalado que es empujado a través del cuerpo de la mascarilla en la región sinusal.

Las personas expertas en la técnica del desarrollo de respiradores libres de mantenimiento han tomado por lo tanto otras medidas para impedir el empañado de las gafas causado por el aire que es adecuadamente purgado desde el interior de la mascarilla a través del cuerpo de la mascarilla. Unos ejemplos de algunos de estos desarrollos se 40 describen en las siguientes publicaciones de patentes japonesas: 2005-13492, 92-39050, 2003-236000, 2001161843, 2001-204833, 2003-236000, 2005-13492, 2001-161843, Hei 9-239050, y en la Patente de EEUU 6.250.181. En estos desarrollos –al igual que los dispositivos de pinza para la nariz y de espuma para la nariz antes citados- se añade un elemento adicional a la región sinusal del cuerpo de la mascarilla para impedir que el aire exhalado pase a través de esta parte del respirador. Aunque la técnica anterior ha respondido a la necesidad de impedir el empañado 45 de las gafas, no lo ha hecho de una forma que use los componentes existentes del cuerpo de la mascarilla para responder al problema.

Una posterior disposición de la técnica anterior se describe en la Patente de EEUU 2006/0137691 A1.

Compendio de la invención La presente invención proporciona un nuevo respirador libre de mantenimiento que comprende: (a) un arnés; y (b)

un cuerpo de la mascarilla que incluye una región sinusal y una región de filtrado primario y que comprende al menos una banda fibrosa no tejida. La banda fibrosa no tejida incluye una capa de filtración, y la región sinusal del cuerpo de la mascarilla tiene una alteración de su estructura intrínseca para aumentar de forma significativa la caída de la presión a través de ella. El aumento de la caída de la presión se consigue por medio de una alteración de la estructura intrínseca de la banda fibrosa no tejida sin añadir un material o elementos adicionales al cuerpo de la 55 mascarilla en la región sinusal.

La presente invención difiere de los respiradores libres de mantenimiento convencionales en que se basa en una alteración de la estructura intrínseca de al menos una de las capas fibrosas no tejidas en la región sinusal del cuerpo de la mascarilla más que en añadir un material o elementos adicionales al cuerpo de la mascarilla en esta región para conseguir un objetivo antivaho. Los inventores descubrieron que alterando la estructura intrínseca del cuerpo de la mascarilla en la región sinusal puede ocurrir un aumento de la resistencia al flujo de aire, lo que favorece que el aire salga del cuerpo de la mascarilla a través de la región de filtrado primario más bien que a través de la región sinusal. Cuando el aire exhalado sale a través de la región de filtrado primario hay menos posibilidades de que las gafas del portador puedan resultar empañadas.

Estas y otras ventajas de la invención se muestran y se describen más completamente en los dibujos y en la descripción detallada de esta invención, en la que se usan números de referencia iguales para representar partes similares. No obstante, se ha de entender que los dibujos y la descripción solamente son con fines ilustrativos y no deberían ser leídos de una manera que limitara indebidamente el alcance de esta invención.

Glosario En este documento los siguientes términos tendrán las definiciones que se indican a continuación:

“alteración de la estructura intrínseca” significa cambiar la naturaleza esencial o la configuración de la disposición y/o interrelación de las partes, por ejemplo, las bandas, fibras, filamentos, o hilos en el cuerpo de la mascarilla, de una forma a otra pero que excluyen tales cambios como cuando se refieren a la unión de las diversas capas o capa del cuerpo de la mascarilla conjuntamente en su perímetro, o de otro modo alteren la capas o capa, para alojar el acoplamiento de una válvula de exhalación, una espuma para la nariz, o un arnés;

“panel central” significa un panel que está situado entre los paneles superior e inferior;

“plano central” significa un plano que bisecciona la mascarilla normalmente a su dimensión transversal;

“aire limpio” significa un volumen de aire ambiente atmosférico que ha sido filtrado para eliminar contaminantes;

“comprende (o que comprende) ” significa su definición como es normal en la terminología de las patentes, que es un término abierto que es generalmente sinónimo de “incluye”, “que tiene”, o “que contiene”. Aunque “comprende”, “incluye”, “que tiene”, y “que contiene” y sus variantes se usan normalmente, términos abiertos, esta invención puede también ser adecuadamente descrita mediante el uso de términos más estrictos como “consta esencialmente de”, que es un término semiabierto en el sentido de que excluye solamente las cosas o elementos que pudieran tener un efecto deletéreo sobre la consecución del respirador libre de mantenimiento novedoso de servir a su función prevista;

“contaminantes” significa partículas (que... [Seguir leyendo]

1. Un respirador (10) libre de mantenimiento que comprende:

(a) un arnés (14) ; y

(b) un cuerpo (12) de la mascarilla que incluye una región (40) sinusal y una región de filtrado primario (44) y que comprende al menos una banda fibrosa no tejida, la al menos una banda fibrosa no tejida incluye una capa de filtración, en donde al menos una parte de la región (40) sinusal del cuerpo (12) de la mascarilla ha tenido una alteración de su estructura intrínseca para aumentar significativamente la caída de la presión a través de la región

(40) sinusal, el aumento de caída de la presión se consigue mediante una alteración de la estructura intrínseca de la al menos una banda fibrosa no tejida sin añadir un material o elementos adicionales al cuerpo (12) de la mascarilla en la región (40) sinusal.

2. El respirador de la reivindicación 1, en donde la alteración de la estructura intrínseca comprende una serie de soldaduras por puntos (42) .

3. El respirador de la reivindicación 2, en donde las soldaduras por puntos (42) se crean mediante la aplicación de calor y presión a la o las bandas fibrosas no tejidas en la región (40) sinusal.

4. El respirador de la reivindicación 2, en donde las soldaduras por puntos (42) están espaciadas uniformemente en una disposición predeterminada.

5. El respirador de la reivindicación 1, en donde la alteración de la estructura intrínseca tiene lugar del 1 al 100% del área total de la superficie de la región (40) sinusal.

6. El respirador de la reivindicación 1, en donde la alteración de la estructura intrínseca tiene lugar del 2 al 50% del área total de la superficie de la región (40) sinusal.

7. El respirador de la reivindicación 1, en donde la alteración de la estructura intrínseca tiene lugar del 5 al 25% del área total de la superficie de la región (40) sinusal.

8. El respirador de la reivindicación 1, en donde el cuerpo (12) de la mascarilla comprende una pluralidad de capas, y la estructura intrínseca del cuerpo (12) de la mascarilla es alterada mediante la unión de la pluralidad de capas conjuntamente.

9. El respirador de la reivindicación 8, en donde el cuerpo (12) de la mascarilla comprende además un patrón predeterminado soldado en partes de la región sinusal.

10. El respirador de la reivindicación 9, en donde el patrón predeterminado se repite.

11. El respirador de la reivindicación 9, en donde el patrón predeterminado comprende una marca de fábrica.

12. El respirador de la reivindicación 9, en donde el patrón predeterminado es simétrico con respecto a un plano que bisecciona el cuerpo (12) de la mascarilla.

13. El respirador de la reivindicación 1, en donde la caída de la presión a través de la región (40) sinusal es mayor que la caída de la presión a través de la región de filtrado primario (44) .

14. El respirador de la reivindicación 1, en donde la caída de la presión a través de la región sinusal o de una parte de ella ha sido aumentada desde aproximadamente el 10 al 100% alterando la estructura intrínseca.

15. Un cuerpo (12) de la mascarilla que comprende una región (40) sinusal y una región de filtrado primario (44) y que comprende al menos una banda fibrosa no tejida, la al menos una banda fibrosa no tejida incluye una capa de filtración, en donde al menos una parte de la región (40) sinusal del cuerpo (12) de la mascarilla ha tenido una alteración de su estructura intrínseca para aumentar significativamente la caída de la presión a través de la región

(40) sinusal, el aumento de caída de la presión se consigue mediante una alteración de la estructura intrínseca de la al menos una banda fibrosa no tejida sin añadir un material o elementos adicionales al cuerpo (12) de la mascarilla en la región (40) sinusal.