Porta-herramientas para herramienta de corte y método de montaje de un inserto de corte sobre una porta-herramientas de este tipo.

1.- Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31,

51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221,261, 361, 371, 561, 610, 710) que está adaptada para montar en ella un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83,103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) que tiene una cara superior (13a), una cara inferior (13b) y estáformada con un taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) que tiene una superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b,626i, 726i) que se extiende entre dicha cara superior (13a) y dicha cara inferior (13b); comprendiendo dicho portaherramientas(11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) unasiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 252, 262, 362) definido por una superficie inferior (12a, 616B,616B', 716B) y al menos una pared lateral (11a, 51', 81a, 151a, 161a, 171a, 181a, 262a, 616S) en ángulo conrespecto a dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B', 716B), un talado de asiento (18, 636) con un eje de taladro (Y)que tiene un extremo abierto en la superficie inferior (12a, 616B, 616B', 716B) de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122,152, 162, 172, 182, 222, 252, 262, 362) y un mecanismo de seguridad (11', 630, 730) para asegurar dicho inserto decorte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) en dicho asiento (12, 32, 82, 102,122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362), comprendiendo dicho mecanismo de seguridad (11', 630, 730) un pasadorde seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732)recibido dentro de dicho taladro de asiento (18, 636) y que tiene un cuerpo con una superficie exterior que seextiende entre un extremo próximo (pe) y un extremo distante (de) del cuerpo y que define un eje de pasador a lolargo del mismo, y una disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227) separada delpasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566,632, 732), estando adaptada dicha disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227)para acoplarse mecánicamente con el pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156,176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732), de tal manera que el desplazamiento de la disposición implica eldesplazamiento del pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376,386, 456, 556, 566, 632, 732) a largo del eje del taladro (Y) de dicho taladro de asiento (18, 636) entre al menos unaprimera posición de montaje, en la que dicho extremo distante (de) se proyecta desde dentro del taladro deasiento(18, 636) a través de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B', 716B), hasta dentro de dicho asiento (12, 32,82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) hasta una primera extensión para permitir que dicho inserto decorte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) sea colocado dentro del asiento(12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) que tiene su cara inferior (13b) alineada con dichasuperficie inferior (12a, 616B, 616B', 716B), y una segunda posición de seguridad, en la que dicho extremo distante(de) se proyecta desde dentro del taladro de asiento (18, 636) a través de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B',716B) dentro de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) hasta una segundaextensión, mayor que la primera extensión, para acoplarse con la superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i.726i) de dicho taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726), asegurando de esta manera dicho inserto en posición.

Porta-herramientas para herramienta de corte y método de montaje de un inserto de corte sobre una portaherramientas de este tipo Antecedentes de la invención Los borde de corte de las herramientas de corte se desgastan rápidamente cuando se utilizan para operaciones de corte, particularmente cuando se cortan materiales duros tales como metal y, por lo tanto, deben sustituirse o reafilarse con frecuencia. En muchos tipos de máquinas de corte, tales como máquinas trituradoras, la herramienta de corte incluye una pluralidad de bordes de corte de este tipo formados en insertos de corte que se fijan dentro de asientos en la herramienta de corte. Cada inserto de corte de este tipo incluye normalmente una pluralidad de bordes de corte, que están orientados secuencialmente en operaciones de corte indexando el inserto de corte dentro del asiento respectivo de la herramienta de corte.

En la herramienta de corte convencional, el inserto de corte se fija dentro del asiento de la herramienta de corte por un sujetador que pasa a través de un taladro en el inserto de corte dentro del fondo del asiento en la herramienta de corte. La indexación del inserto de corte para permitir el uso de otro borde de corte requiere la retirada del sujetador, la reorientación del inserto de corte, y la fijación de nuevo del inserto de corte dentro del asiento de la herramienta de corte. Cada una de estas operaciones implica tiempo y mano de obra, y puesto que las herramientas de corte incluyen generalmente una pluralidad de tales insertos de corte, los costes de tiempo y mano de obra implicados en la indexación de los insertos de corte en una herramienta de corte son considerables.

El documento WO 2005/037474 A describe una herramienta de desbarbado que tiene un eje longitudinal de rotación, que define una dirección de delante a atrás, y que comprende un cuerpo de herramienta general cilíndrico que tiene un asiento o bolsa de inserto en el extremo delantero del cuerpo de la herramienta, en el que está retenido de forma deslizable un inserto de corte indexable. El inserto de corte comprende una superficie superior, una superficie inferior y una superficie periférica.

El documento GB 1 479 433 A describe una herramienta de fresado que comprende un cuerpo de soporte con muescas periféricas, cada una de las cuales está provista con una superficie de asiento y una superficie de posicionamiento, estando asegurada una broca de corte contra las superficies por acción de excéntrica por la porción de cabeza de un pasador como miembro de sujeción, que se extiende desde la superficie de asiento dentro de un taladro cónico en la broca de corte, siendo la porción de cabeza del miembro de configuración al menos parcialmente cónica que, después de la rotación del miembro a través de parte de una vuelta, se acopla con la superficie cónica del taladro de la broca de corte para sujetar la broca contra superficies. El eje del taladro y el miembro pueden estar inclinados entre sí y puede existir excentricidad entre el eje de la cabeza y la porción de caña del miembro y el miembro de sujeción puede ser enroscado en un taladro roscado en el cuerpo de soporte o de manera alternativa puede estar provisto con una porción de pestaña.

El documento DE 16 02 799 A1 describe un porta-herramientas para herramienta de corte, en el que se puede montar un inserto de corte, que comprende una cara superior, una cara inferior y un taladro de inserto. El portaherramientas comprende, además, un asiento, un taladro de asiento y un mecanismo de seguridad que comprende un pasador de seguridad recibido dentro del taladro de asiento.

El documento EP 0 146 030 A describe una herramienta de corte para trabajar metal con un inserto de corte que se puede insertar en un receso de una caña de herramienta y se puede fijar allí por medio de una garra de sujeción. El inserto de corte tiene la forma aproximada de un prisma con dos bordes de corte diagonales opuestos a lo largo de uno de los dos bordes longitudinales existen superficies de corte adyacentes, que forman un ángulo agudo con la superficie de presión y de soporte de corte principal opuesta respectiva, de manera que el ángulo se abre hacia la superficie de alimentación de la presión y de soporte. En la zona del borde longitudinal de unión de la cara de corte, se incorpora en el inserto de corte una muesca longitudinal continua, una de cuyas paredes laterales sirve como una zona de soporte para la superficie rebajada de alimentación de la presión y de soporte del recesote la caña de la herramienta, y donde la otra pared lateral respectiva forma la superficie de soporte para una garra de sujeción rebajada que está localizada en una muesca diagonal de la caña de la herramienta.

El documento WO 03/022495 A describe un troquel de corte para herramientas utilizadas en la mecanización de piezas de trabajo. El troquel comprende al menos un lado inferior nivelado y un lado superior que mira hacia fuera desde este último, además de al menos un borde de corte que está localizado en la proximidad del lado superior. Un taladro pasante, que tiene al menos una sección axial, está previsto en el troquel de corte. La superficie periférica de dicha sección axial está configurada como una superficie de cojinete para la cabeza de un tornillo de fijación y se ensancha hacia el lado superior del troquel de corte. El eje de rotación de la superficie de cojinete está inclinado con relación a una perpendicular de la superficie del lado inferior del troquel de corte.

Sumario de la invención

Un objeto de la presente invención es proporcionar un porta-herramientas para herramienta de corte que permite que la indexación del inserto de corte se pueda realizar en un tiempo mínimo y con un mínimo de mano de obra. Otro objeto es proporcionar un porta-herramientas para herramienta de corte que no requiere el uso de un sujetador separado que debe insertarse y retirarse con el fin de permitir el montaje del inserto de corte sobre el corte, así como la fijación y separación del inserto de corte durante una operación de indexación.

Se proporciona un porta-herramientas para herramienta de corte adaptado para montar encima un inserto de corte que tiene una cara superior, una cara inferior formada con un taladro de inserto que tiene una superficie interior que se extiende entre dicha cara superior y dicha cara inferior, comprendiendo dicho porta-herramientas un asiento definido por una superficie inferior y al menos una pared lateral acodada con respecto a dicha superficie inferior, un taladro de asiento con un eje de taladro que tiene un extremo abierto en la superficie inferior de dicho asiento, y un mecanismo de seguridad para asegurar dicho inserto de corte en dicho asiento, comprendiendo dicho mecanismo de seguridad un pasador de seguridad recibido dentro de dicho taladro de asiento y que tiene un cuerpo con una superficie exterior que se extiende entre un extremo próximo y un extremo distante del cuerpo y que define un eje de pasador a lo largo del mismo, y una disposición de desplazamiento adaptada para desplazar axialmente dicho pasador de seguridad a lo largo del eje del taladro de dicho taladro de asiento entre al menos una primera posición de montaje, en la que dicho extremo distante se proyecta desde dentro del taladro de asiento a través de dicha superficie inferior dentro de dicho asiento hasta una primera extensión para permitir que dicho inserto de corte sea colocad dentro del asiento, que tiene su cara inferior alineada contra dicha superficie inferior, y una segunda posición de seguridad en la que dicho extremo distante se proyecta dentro del taladro de asiento a través de dicha superficie inferior dentro de dicho asiento hasta una segunda extensión, mayor que dicha primera extensión, para acoplarse con la superficie de indexación de dicho taladro de inserto, asegurando de esta manera dicho inserto en posición.

Debería entenderse que el término “alineado” se refiere a una configuración, en la que dicha cara inferior y dicha superficie inferior están generalmente paralelas entre sí. También debería entenderse que dicha cara inferior y dicha superficie inferior no tienen que estar necesariamente en contacto una con la otra, es decir, que pueden estar espaciadas una de la otra.

Además, debe entenderse también que el termino ‘posición de montaje’ se utiliza en adelante para definir una posición que no sólo muestra el montaje del inserto de corte sobre el porta-herramientas, sino también el desmontaje del inserto de corte fuera del mismo, así como la liberación del inserto de corte hasta una cierta extensión que permite cambiar su orientación.

La disposición puede ser tal que en ambas posiciones, dicho extremo próximo puede estar localizado dentro... [Seguir leyendo]

1. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) que está adaptada para montar en ella un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) que tiene una cara superior (13a) , una cara inferior (13b) y está formada con un taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) que tiene una superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) que se extiende entre dicha cara superior (13a) y dicha cara inferior (13b) ; comprendiendo dicho portaherramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) un asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 252, 262, 362) definido por una superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) y al menos una pared lateral (11a, 51’, 81a, 151a, 161a, 171a, 181a, 262a, 616S) en ángulo con respecto a dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) , un talado de asiento (18, 636) con un eje de taladro (Y) que tiene un extremo abierto en la superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 252, 262, 362) y un mecanismo de seguridad (11’, 630, 730) para asegurar dicho inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) en dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) , comprendiendo dicho mecanismo de seguridad (11’, 630, 730) un pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) recibido dentro de dicho taladro de asiento (18, 636) y que tiene un cuerpo con una superficie exterior que se extiende entre un extremo próximo (pe) y un extremo distante (de) del cuerpo y que define un eje de pasador a lo largo del mismo, y una disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227) separada del pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) , estando adaptada dicha disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227) para acoplarse mecánicamente con el pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) , de tal manera que el desplazamiento de la disposición implica el desplazamiento del pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) a largo del eje del taladro (Y) de dicho taladro de asiento (18, 636) entre al menos una primera posición de montaje, en la que dicho extremo distante (de) se proyecta desde dentro del taladro de asiento (18, 636) a través de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) , hasta dentro de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) hasta una primera extensión para permitir que dicho inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) sea colocado dentro del asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) que tiene su cara inferior (13b) alineada con dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) , y una segunda posición de seguridad, en la que dicho extremo distante (de) se proyecta desde dentro del taladro de asiento (18, 636) a través de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) dentro de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) hasta una segunda extensión, mayor que la primera extensión, para acoplarse con la superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i. 726i) de dicho taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) , asegurando de esta manera dicho inserto en posición.

2. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicho porta-herramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) comprende una pluralidad de porciones de asiento configuradas para acoplarse con una pluralidad correspondiente de porciones de montaje de un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) que debe montarse encima, y en el que dicho porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) es un porta-herramientas para herramienta taladradora (600) configurado para montar encima un cabezal de taladradora (620) .

3. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que tanto en dicha posición de montaje como también en dicha posición de seguridad, dicho pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) permanece en acoplamiento con el portaherramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) .

4. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que tanto en dicha posición de montaje como también en dicha posición de seguridad, dicho extremo próximo (pe) está localizado dentro de dicho taladro de asiento (18, 636) .

5. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 4, en el que la disposición de dicho pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) y la superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) de dicho taladro de inserto de corte (15, 25, 35, 626, 726) es tal el eje del pasador está en un ángulo con relación a la superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) de dicho taladro de inserto de corte (15, 25, 35, 626, 726) , de tal manera que una porción del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) , definida entre la superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) y dicha al menos una cara lateral que mira hacia la pared lateral (11a, 51’, 81a, 151a, 161a, 171a, 181a, 262a, 616S) de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) está fijada entre

el extremo distante (de) de dicho pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) y dicha pared lateral (11a, 51’, 81a, 151a, 161a, 171a, 181a, 262a, 616S) .

6. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicha disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227) es un muelle de desviación que está adaptado para empujar constantemente el pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) hasta dicha posición de seguridad, y en el que la conmutación de la posición del pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) a la posición de montaje se consigue por simple depresión del muelle de desviación.

7. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicho taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) , está abierto en la cara superior (13a) del inserto permitiendo el acceso al extremo distante (de) del pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) .

8. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 3 a 7 cuando dependen de la reivindicación 1, en el que dicho porta-herramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) está formado con dos paredes laterales adyacentes, y el asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) está adaptado para recibir el inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) , de tal manera que dos caras laterales adyacentes del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) están alienada con dichas dos paredes laterales adyacentes del asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) , estando formadas dichas dos paredes laterales adyacente del asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) , además, con una porción de seguridad del asiento, que está adaptada para acoplarse con seguridad con una porción de seguridad del inserto coincidente formada en las dos caras laterales adyacentes del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) .

9. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 8, en el que la disposición es tal que el inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) está adaptado para apoyarse contra una carga axial que trata de desplazar dicha cara inferior (13b) fuera de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) , mientras se previene que la cara inferior (13b) del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) se desplace deslizándose con respecto a la superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) de dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) en una dirección que mira hacia fuera de dichas paredes laterales (11a, 51’, 81a, 151a, 161a, 171a, 181a, 262a, 616S) .

10. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 4 a 11, cuando dependen de la reivindicación 1, adaptado para recibir un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) que está en forma de una cabeza taladradora (620) que comprende una pluralidad de porciones de cuerpo y un elemento de posicionamiento, estando formada cada una de dichas porciones de cuerpo con porción taladradora (620D) que tiene al menos un borde de corte y una porción de montaje adaptada para acoplarse con un mecanismo de seguridad (11’, 630, 730) .

11. Un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con la reivindicación 10, en el que las paredes laterales del portaherramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) están dispuestas opuestas, en el que la cabeza taladradora está retenida con seguridad en posición y se previene que gire con respecto al porta-herramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) en una dirección debido a las paredes laterales, y en la otra dirección debido al pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) .

12. Una herramienta de corte que comprende un porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, y un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) montado allí, teniendo dicho inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) una cara superior (13a) y una cara inferior (13b) y está formado con un taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) que tiene una superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) que se extiende entre dicha parte superior (13a) y dicha cara inferior (13b) , configurada para acoplarse con un mecanismo de seguridad (11’, 630, 730) del porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261,

361, 371, 561, 610, 710) .

13. Un método de montaje sobre un asiento (32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) de un portaherramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, un inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) que tiene una cara superior (13a) , una cara inferior (13b) y formado con un taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) que tiene una superficie interior (15a, 105a, 105b, 265b, 626i, 726i) , que se extiende entre dicha cara superior (13a) y dicha cara inferior (13b) , incluyendo dicho método: desplazar el pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) de dicho porta-herramientas (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) a una primera posición de montaje, en la que el extremo distante (de) del mismo se proyecta desde el interior del taladro de asiento (18, 636) del porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) a través de dicha superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) hasta dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) hasta una primera extensión; colocar dicho inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) sobre dicho asiento (12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) de tal manera que la cara inferior (13b) del mismo está alineado con la superficie inferior (12a, 616B, 616B’, 716B) he dicho asiento 12, 32, 82, 102, 122, 152, 162, 172, 182, 222, 262, 362) y mover el inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) para permitir que el pasador de seguridad (16, 26, 36, 46, 56, 89, 106, 116, 126, 138, 146, 156, 176, 186, 266, 376, 386, 456, 556, 566, 632, 732) se desplace por la disposición de desplazamiento (17, 27, 37, 67, 86a, 93, 94, 127, 147, 157, 227) comprendida en dicho porta-herramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) hasta una segunda posición de seguridad, en la que dicho extremo distante (de) se proyecta desde dentro del taladro de asiento (18, 636) a través de dicha superficie interior (12a, 616B, 616B’, 716B) dentro del taladro de dicho inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) hasta una segunda extensión, que es mayor que dicha primera extensión para acoplar la superficie interior (15a, 105b, 256b, 626i, 726i) de dicho taladro de inserto (15, 25, 35, 626, 726) , asegurando de esta manera dicho inserto en posición.

14. Un método de acuerdo con la reivindicación 13, en el que la etapa (i) se realiza utilizando la cara inferior (13b) del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) .

15. Un método de acuerdo con la reivindicación 13 ó 14, en el que el movimiento del inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) se realiza haciendo girar el inserto de corte (13, 23, 33, 43, 53, 63, 83, 103, 123, 133, 153, 163, 173, 183, 193, 213, 223) alrededor de un eje de dicho portaherramientas para herramienta de corte (11, 21, 31, 51, 61, 81, 101, 111, 121, 151, 161, 171, 181, 221, 261, 361, 371, 561, 610, 710) .

FIG. 1 (TÉCNICA ANTERIOR)