Máquina múltiple de tratamiento de colada.

Una máquina múltiple de tratamiento de colada, que comprende:

- un cuerpo (110) formado con una parte de retención de la colada para retener la colada;

- un cuerpo suplementario (120) proporcionado en un lado del cuerpo (110), teniendo el cuerposuplementario (120) un volumen y una altura respectivamente menores que un volumen y una altura delcuerpo (110), y teniendo un espacio de retención de la colada definido en el cuerpo suplementario (120)para retener la colada;

- una unidad de suministro de aire proporcionada en el cuerpo (110) para suministrar aire a la parte deretención de la colada del cuerpo (110) y al espacio de retención de la colada del cuerpo suplementario(120);

- una unidad (300) de suministro de vapor proporcionada en el cuerpo (110) para suministrar vapor a laparte de retención de la colada del cuerpo (110) y al espacio de retención de la colada del cuerposuplementario (120); y

en la que la unidad de suministro de aire comprende, además, un conducto (44) de secado y un conductosuplementario (45) de secado para guiar al aire para que sea introducido en la parte de retención de la coladadel cuerpo (110) y en el espacio de retención de la colada del cuerpo suplementario (120), respectivamente, yen la que el conducto suplementario (45) de secado está ramificado desde el conducto (44) de secado, y launidad (300) de suministro de vapor comprende una boquilla (355) de vapor para suministrar vapor al conducto(44) de secado en una posición aguas arriba desde un punto de ramificación del conducto suplementario (45)de secado.

Máquina múltiple de tratamiento de colada

Campo técnico

La presente invención versa acerca de una máquina múltiple de tratamiento de colada y, más en particular, acerca 5 de una máquina múltiple de tratamiento de colada configurada combinando un dispositivo suplementario de tratamiento de colada y acerca de una máquina general de tratamiento de colada, para que sea cómoda de usar.

Técnica antecedente En general, una máquina de tratamiento de colada significa un aparato para lavar, secar, o lavar y secar colada, etc. Una máquina de tratamiento de colada puede llevar a cabo únicamente una función de lavado o una función de secado o puede llevar a cabo tanto las funciones de lavado como de secado. Desde hace poco, se comercializa una máquina de tratamiento de colada, que incluye una unidad de suministro de vapor, para que tenga una función de refresco, por ejemplo, para la eliminación de arrugas, olor, electricidad estática, etc. de la colada.

Por otra parte, las máquinas convencionales de tratamiento de colada están clasificadas en un tipo de carga frontal y un tipo de carga superior según la dirección en la que se saca la colada. Además, las máquinas convencionales de tratamiento de colada están clasificadas en un tipo de eje vertical, en el que gira un tamiz de vaivén o una cubeta de lavado, y un tipo de eje horizontal, en el que gira un tambor. El ejemplo representativo de tal máquina de tipo de eje horizontal de tratamiento de colada es una lavadora de tambor o una secadora de tambor. Para tal secadora, existe una secadora de tipo armario. En la secadora de tipo armario, se seca la colada en un armario en un estado de estar colgada en una percha.

Tales máquinas de tratamiento de colada tienen tendencia a tener un tamaño grande, para satisfacer la demanda reciente de usuarios. Es decir, las máquinas de tratamiento de colada utilizadas para fines domésticos tienen tendencia a tener un gran tamaño externo.

Por otra parte, las secadoras están clasificadas en un tipo de evacuación y un tipo de condensación. En la secadora de tipo de evacuación, se suministra aire caliente al interior de un tambor, de forma que se genera aire que contiene 25 humedad. El aire que contiene humedad es evacuado del tambor, de forma que se genera un efecto de secado en el tambor. Por lo tanto, no existe ninguna vía de circulación de aire en la secadora de tipo de evacuación. Por otra parte, en la secadora de tipo de condensación, se suministra aire caliente al interior de un tambor, de forma que se genera aire que contiene humedad. Se trata el aire que contiene humedad para eliminar la humedad del mismo. El aire resultante es calentado, y es suministrado de nuevo al interior del tambor. En consecuencia, se genera un efecto de secado en el tambor. Por lo tanto, existe una vía de circulación de aire en la secadora de tipo de condensación.

El sistema de secado de tipo de condensación puede ser aplicado fácilmente a una secadora que tiene una función de lavado (más adelante, denominada “lavadora/secadora”) . En este sentido, en general, las secadoras que tienen una función de lavado emplean el sistema de secado de tipo de condensación. En el sistema de secado de tipo de condensación, el aire que contiene humedad es enfriado para condensar la humedad contenida en el aire y, por lo tanto, para eliminar la humedad. En general, para tal sistema de condensación se utiliza un sistema de enfriamiento por aire o un sistema de enfriamiento por agua.

Cuando las máquinas de tratamiento de colada que tienen una función de secado, tales como secadoras o secadoras que tienen una función de lavado, tienen un gran tamaño, puede existir un problema en términos de 40 ahorro de energía debido a que son puestas en funcionamiento para una gran capacidad, incluso cuando se seca una pequeña cantidad de colada. Por otra parte, en las máquinas de tratamiento de colada de tipo tambor, existe un problema, porque es difícil secar zapatos o ropa. Por supuesto, puede ser posible secar zapatos, etc. instalando un estante en el tambor, para colocar los zapatos sobre el estante, y manteniendo el estante en un estado horizontal, con independencia de una rotación del tambor. Sin embargo, en este caso, existe un inconveniente debido a que el

usuario debe realizar con frecuencia la instalación y la separación del estante.

La FIG. 1 es una vista en perspectiva que ilustra una máquina convencional de tratamiento de colada.

Como se muestra en la FIG. 1, la máquina convencional 1 de tratamiento de colada incluye un cuerpo 10 que forma la estructura externa de la máquina 1 de tratamiento de colada, y un panel 11 de control proporcionado en la superficie frontal o en la superficie superior del cuerpo 10. El panel 11 de control puede incluir un controlador para 50 controlar la operación de la máquina 1 de tratamiento de colada. Según esta configuración, el usuario habilita a la máquina 1 de tratamiento de colada para que lleve a cabo una operación de lavado o una operación de secado al manipular el panel de control.

La máquina convencional 1 de tratamiento de colada puede ser una lavadora, una secadora, o una lavadora/secadora.

La máquina convencional 1 de tratamiento de colada puede incluir, además, una base 20 para soportar el cuerpo 10 sobre el suelo. El cuerpo 10 está colocado sobre la base 20.

En general, la base 20 está definida con un cierto espacio en la misma. El espacio tiene una estructura que incluye un cajón 21, que puede ser extraído hacia delante. La base 20 no soporta solo el cuerpo 10, sino que también 5 funciona como una caja de almacenamiento para almacenar un detergente o la colada.

Sin embargo, en la máquina convencional de tratamiento de colada, la base 20 no tiene ninguna función para tratar la colada.

Divulgación de la invención El documento JP 54-108060 A describe una secadora. En el presente documento, después de que se han colocado los materiales que van a ser secados en un acumulador de ropa o el elemento de la parte receptora dentro de una secadora, y comienza la operación, se ponen en marcha un motor y un calentador, y el acumulador, un ventilador de circulación, y un ventilador de enfriamiento comienzan a dar vueltas. Entonces, se calienta el aire de circulación y fluye al interior del acumulador desde una vía de entrada de aire secado y hace contacto con el material que va a ser secado en el acumulador, y se elimina la humedad, y se introduce el aire de temperatura y humedad elevadas en el

tubo de un intercambiador de calor. En este momento, el aire exterior aspirado desde una vía de entrada elimina el calor del aire de circulación de alta temperatura en el intercambiador de calor y forma el aire de alta temperatura, y dicho aire pasa a través de una vía de salida y fluye al interior de una secadora, y elimina la humedad del material que va a ser secado en un elemento de la parte receptora y es descargado al exterior desde la vía de salida de la máquina. Por lo tanto, según se introduce el aire exterior que recibió calor en el intercambiador de calor en la máquina y es utilizado, se puede utilizar la energía térmica de forma eficaz.

El documento US 3.402.477 A describe un aparato de colada de doble compartimento. En ese documento, una secadora de colada comprende un armario dotado de un tambor giratorio y un compartimento que está dispuesto debajo del tambor y que está dotado de un cajón montado para movimiento deslizable para entrar y salir del compartimento a través de un frontal abierto de este. Un conducto de aire que tiene un calentador está conectado al 25 tambor giratorio para proporcionar aire calentado al tambor, en el que un ventilador retira aire del tambor a través de su abertura frontal para que fluya a través de un panel perforado de la puerta, un filtro de pelusa, y un conducto, para dirigir posteriormente tal aire a través de un conducto de salida. El aire retirado de esta manera del tambor es sustituido por aire que entra por medio del conducto de aire, que fluye por encima del calentador, a través de un recubrimiento, y a través de la pared trasera perforada del tambor. El compartimento está dispuesto para una 30 comunicación selectiva de corriente de aire con el conducto de aire hacia su extremo y se encuentra en comunicación de corriente de aire con el conducto y la entrada al ventilador hacia su otro extremo. El extremo y las paredes laterales del cajón son macizos, y la pared inferior está perforada. Un reborde pende de la parte superior del compartimento y se acopla en la pared trasera del cajón en su posición cerrada para garantizar que el aire fluirá a través del compartimento en la vía indicada por las flechas de línea discontinua. Para proporcionar... [Seguir leyendo]

1. Una máquina múltiple de tratamiento de colada, que comprende:

- un cuerpo (110) formado con una parte de retención de la colada para retener la colada; -un cuerpo suplementario (120) proporcionado en un lado del cuerpo (110) , teniendo el cuerpo

suplementario (120) un volumen y una altura respectivamente menores que un volumen y una altura del cuerpo (110) , y teniendo un espacio de retención de la colada definido en el cuerpo suplementario (120) para retener la colada;

-una unidad de suministro de aire proporcionada en el cuerpo (110) para suministrar aire a la parte de retención de la colada del cuerpo (110) y al espacio de retención de la colada del cuerpo suplementario 10 (120) ;

-una unidad (300) de suministro de vapor proporcionada en el cuerpo (110) para suministrar vapor a la parte de retención de la colada del cuerpo (110) y al espacio de retención de la colada del cuerpo suplementario (120) ; y

en la que la unidad de suministro de aire comprende, además, un conducto (44) de secado y un conducto suplementario (45) de secado para guiar al aire para que sea introducido en la parte de retención de la colada del cuerpo (110) y en el espacio de retención de la colada del cuerpo suplementario (120) , respectivamente, y en la que el conducto suplementario (45) de secado está ramificado desde el conducto (44) de secado, y la unidad (300) de suministro de vapor comprende una boquilla (355) de vapor para suministrar vapor al conducto (44) de secado en una posición aguas arriba desde un punto de ramificación del conducto suplementario (45) 20 de secado.

2. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 1, en la que la unidad de suministro de aire comprende:

-un ventilador impelente (60) para soplar aire; y

-un calentador (90) para calentar aire soplado por el ventilador impelente (60) .

3. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 2, que comprende, además, un medio

(130) de unión para fijar el cuerpo suplementario (120) a un lado del cuerpo (110) , en la que el medio de unión comprende una pluralidad de miembros (138) de unión, cada uno proporcionado en ambos lados del cuerpo (110) y del cuerpo suplementario (120) , y miembros (135) de fijación para fijar los miembros (138) de unión en ambos lados del cuerpo (110) y del cuerpo suplementario (120) .

4. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 1, en la que el calentador (90) está proporcionado en el conducto (44) de secado aguas arriba de un punto de ramificación del conducto suplementario (45) de secado, en la que se proporcionan reguladores (280) en el conducto (44) de secado y el conducto suplementario (45) de secado, respectivamente, para abrir/cerrar el conducto (44) de secado y el conducto suplementario (45) de

secado.

5. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 1, en la que la unidad de suministro de aire comprende, además, un conducto (80) de descarga de aire para guiar al aire para que sea descargado fuera de la parte de retención de la colada.

6. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 5, en la que el ventilador impelente (60) 40 está proporcionado en el conducto (80) de descarga de aire.

7. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 5, en la que el cuerpo suplementario (120) está formado con una salida para descargar aire fuera del espacio de retención de la colada.

8. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 7, en la que la unidad de suministro de aire comprende, además, un conducto suplementario (81) de descarga de aire conectado a la salida, para guiar 45 al aire para que sea descargado hacia fuera.

9. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 8, en la que el conducto suplementario (81) de descarga de aire está ramificado desde el conducto (80) de descarga de aire.

10. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 1, en la que el espacio de retención de la colada tiene forma de cajón (122) capaz de ser extraído hacia delante desde la parte frontal del cuerpo 50 suplementario (120) .

11. La máquina múltiple de tratamiento de colada según la reivindicación 1, en la que el cuerpo suplementario (120) está ubicado debajo del cuerpo (110) , y el cajón (122) está dotado de un estante (160) en su interior, para permitir que se coloque la colada sobre él, dividiendo el estante (160) un interior del cajón (122) en espacios superior e inferior que se comunican entre sí.