Depósito de arena para canaletas.
Conjunto para canaleta que comprende una salida vertical (3) de una canaleta (4) y un depósito de arena paracanaletas (4) que presenta al menos una salida vertical (3),
comprendiendo el depósito de arena un elemento tubular(1) provisto, en un extremo, de un fondo y, en su otro extremo, de un extremo de conexión (2) que se puedeconectar a dicha salida vertical (3), una cesta (5) con una forma tubular y que presenta en su extremo superior unosorificios (5a) de salida, introducida dentro de dicho elemento tubular (1), presentando además este elemento tubular(1) una salida lateral (6) que se puede conectar a una canalización de evacuación, realizándose la unión entre elelemento tubular (1) y la salida vertical (3) de la canaleta (4) por medio de una junta (7, 17) que permite conseguiruna regulación en altura y en rotación de dicho elemento tubular (1).
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2006/000312.
Solicitante: RACCORDS ET PLASTIQUES NICOLL.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: Rue Pierre et Marie Curie 49300 Cholet FRANCIA.
Inventor/es: PICHON, DANIEL, NORTH,PASCALE.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- E01C11/22 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E01 CONSTRUCCION DE CARRETERAS, VIAS FERREAS O PUENTES. › E01C CONSTRUCCION O REVESTIMIENTO DE CARRETERAS, CANCHAS DE DEPORTES O SIMILARES; MAQUINAS O ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCION O LA REPARACION (creación de carreteras o superficies similares por compactación o dispersión de la nieve o del hielo E01H). › E01C 11/00 Detalles de los pavimentos. › Cunetas; Bordillos de aceras (bordillos especialmente adaptados para alertar a los usuarios de las carreteras E01F 9/535).
- E03F5/04 E […] › E03 SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS. › E03F ALCANTARILLAS; FOSAS SEPTICAS. › E03F 5/00 Estructura de alcantarillas. › Bocas de alcantarilla con o sin obturador de olores o cámara de sedimento.
PDF original: ES-2415361_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Depósito de arena para canaletas La presente invención se refiere a un depósito de arena para canaletas destinadas a instalarse en unos entornos en los que la escorrentía de aguas pluviales transporta arena, tierra y otras partículas.
Estas partículas de tierra, de arena o de otro tipo pueden provocar el taponamiento de la canalización de evacuación de la canaleta, en particular cuando dicha canalización está poco inclinada y es larga o si comprende múltiples desvíos que reducen la velocidad del flujo.
Como consecuencia, se prevé la colocación de un depósito de arena dentro de la canaleta tal y como se describe en el documento FR 2 530 693. También se conoce por el documento EP 931 884 la colocación de un depósito de arena en las instalaciones de evacuación presentes en los bordes de la vía. En una instalación de este tipo, el borde de la vía tiene forma de desagüe y una boca de evacuación permite el paso del agua hacia una canalización subterránea de evacuación. Para ello, se forma un anillo de fijación solidario con la construcción de hormigón que constituye la instalación de evacuación y a continuación se coloca por debajo de dicho anillo una caja que constituye un pozo de evacuación y que está unida por su fondo a la canalización de evacuación. El depósito de arena está constituido por un cubo colocado por su borde superior sobre el anillo de fijación.
El conjunto para canaleta que comprende un depósito de arena de acuerdo con la presente invención está destinado de manera más particular para aplicarse en aquellas instalaciones fabricadas con un material plástico, realizándose la canaleta mediante el montaje extremo con extremo de elementos de canaletas de un material plástico.
En la actualidad los depósitos de arena existentes se realizan por lo general mediante un tramo de la canaleta con una profundidad superior a la de los elementos de canaleta contiguos. Este tramo de canaleta comprende un receptáculo amovible en el cual se recuperan por efecto de la gravedad las partículas no flotantes que transporta el flujo de agua. Este receptáculo comprende unas aberturas en la parte superior ligeramente por debajo de nivel del agua del conjunto de la canaleta, lo que permite que el agua limpia salga mientras que las partículas pesadas quedan atrapadas en el fondo de dicho receptáculo.
El documento DE 34824 describe un depósito de arena anti-olores que comprende un elemento tubular provisto, en un extremo, de un fondo y, en su otro extremo, de un extremo de conexión. El elemento tubular presenta una salida lateral que se puede conectar a una canalización de evacuación. Una cesta está dispuesta dentro de dicho elemento tubular.
También se conocen unos depósitos de arena realizados en varias partes, esto es: un módulo de canaleta sin fondo que encabeza uno o varios receptáculos superpuestos con el fin de realizar una cavidad inferior al nivel del agua de la canaleta, descendiendo el receptáculo siempre a esta cavidad.
Este tipo de depósitos de arena presentan, sin embargo, un inconveniente importante ya que es preciso prever un tramo específico de la canaleta para poder colocarlos. Este tramo específico con una profundidad superior al conjunto de los elementos contiguos, crea una discontinuidad de la resistencia a la carga del sistema, en particular en el sentido de un debilitamiento.
Además, el volumen de recepción de las partículas se mantiene limitado para este tipo de depósitos de arena por lo que precisa un vaciado relativamente frecuente de este depósito de arena.
En particular, cuando las canaletas tienen una salida vertical, si el depósito de arena está lleno, se arrastran las partículas hacia la salida vertical dentro de la cual caen por efecto de la gravedad. Por lo general, la salida vertical presenta un codo de conexión hacia una canalización de evacuación y las partículas que caen dentro de la salida vertical de la canaleta pueden quedar depositadas ahí provocando a largo plazo un taponamiento.
La invención tiene, por lo tanto, como objetivo resolver estos inconvenientes ofreciendo un nuevo tipo de depósito de arena con una salida regulable que presenta un espacio de recepción de las partículas más grande y que se puede utilizar de manera muy eficaz en las canaletas provistas de salidas verticales.
Para ello, la invención tiene por objeto un conjunto para canaleta que comprende una salida vertical de una canaleta y un depósito de arena que comprende un elemento tubular provisto, en un extremo, de un fondo y, en su otro extremo, de un extremo de conexión que se puede conectar a dicha salida vertical, una cesta con una forma tubular y que presenta en su extremo superior unos orificios de salida, introducida dentro de dicho elemento tubular, presentando además este elemento tubular una salida lateral que se puede conectar a una canalización de evacuación. La unión entre el elemento tubular y la salida vertical de la canaleta se realiza por medio de una junta que permite obtener la regulación en altura y en rotación de dicho elemento tubular.
De este modo, de manera ventajosa, el agua se evacúa de la canaleta a través de la salida vertical a la cual está conectado el depósito de arena de acuerdo con la invención, cayendo las partículas contenidas en el agua dentro de la cesta de dicho depósito de arena mientras que el agua se evacúa hacia la canalización de evacuación por la
salida lateral de dicho depósito de arena conectado a dicha canalización de evacuación.
De acuerdo con un modo de realización ventajoso, el elemento tubular comprende dos partes tubulares, interna y externa, dispuestas coaxialmente una dentro de la otra. El extremo inferior de la parte interna está abierto y se sitúa entre el nivel inferior de la salida lateral y el fondo soportado por la parte externa de tal modo que se cree un sifón.
De manera ventajosa, la salida vertical de la canaleta es de sección circular y al menos el extremo de conexión del elemento tubular es también de sección circular de tal modo que dicho elemento tubular se puede orientar mediante un simple giro de tal modo que su salida quede frente a la canalización de evacuación sin que sea necesario un codo adicional.
El extremo de conexión circular del elemento tubular puede eventualmente recibir un cierre o un tapón para hacer frente a una eventual contaminación accidental.
Con el fin de permitir la retención de los contaminantes ligeros, se puede disponer un filtro delante de los orificios de la cesta.
La conexión del depósito de arena en la salida vertical de la canaleta estándar evita tener que recurrir a un módulo específico y no modifica la resistencia intrínseca del conjunto de la instalación de canaleta.
De preferencia, el elemento tubular es de sección circular. Esta forma circular del depósito de arena de acuerdo con la invención es de manera ventajosa más resistente a la presión del hormigón de calado durante la colocación.
La unión entre el elemento tubular y la salida vertical de la canaleta se realiza por medio de una junta lo que permite conseguir con facilidad la regulación en altura y en rotación. De preferencia, la junta también puede ser una junta elástica en la parte superior capaz de absorber los desplazamientos transversales y longitudinales lo que permite facilitar las alineaciones de acabado de superficie.
La invención también tiene por objetivo un procedimiento de instalación de un conjunto como el que se ha descrito con anterioridad en el cual se excava una cavidad de recepción del depósito de arena por debajo del nivel general del lecho de colocación de la canaleta, se realiza un lecho de hormigón dentro de dicha cavidad de recepción para colocar ahí el depósito de arena, se orienta dicho depósito de arena para realizar la conexión con la canalización de evacuación, se lleva a cabo la conexión y a continuación se inyecta hormigón hasta el nivel del lecho de colocación de la canaleta para sellar el depósito de arena, introduciéndose a continuación el elemento de canaleta provisto de la salida vertical para la conexión con el depósito de arena sellado de este modo.
Se entenderá mejor la invención por medio de la descripción que viene a continuación, que se da a título de ejemplo no excluyente en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 representa una vista en perspectiva despiezada de un conjunto de acuerdo con la invención y de un elemento de canaleta;
la figura 2 representa una variante del depósito de arena y del elemento de canaleta de la figura 1;
la figura 3 representa una vista en sección de una segunda variante de realización de un conjunto de... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Conjunto para canaleta que comprende una salida vertical (3) de una canaleta (4) y un depósito de arena para canaletas (4) que presenta al menos una salida vertical (3) , comprendiendo el depósito de arena un elemento tubular
(1) provisto, en un extremo, de un fondo y, en su otro extremo, de un extremo de conexión (2) que se puede conectar a dicha salida vertical (3) , una cesta (5) con una forma tubular y que presenta en su extremo superior unos orificios (5a) de salida, introducida dentro de dicho elemento tubular (1) , presentando además este elemento tubular
(1) una salida lateral (6) que se puede conectar a una canalización de evacuación, realizándose la unión entre el elemento tubular (1) y la salida vertical (3) de la canaleta (4) por medio de una junta (7, 17) que permite conseguir una regulación en altura y en rotación de dicho elemento tubular (1) .
2. Conjunto para canaletas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento tubular (1) comprende dos partes tubulares, interna (10) y externa (11) , dispuestas coaxialmente una dentro de la otra.
3. Conjunto para canaletas de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el extremo inferior de la parte interna (10) está abierto y se sitúa entre el nivel inferior de la salida lateral (6) y el fondo (12) soportado por la parte externa (11) .
4. Conjunto para canaletas de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la salida vertical (3) de la canaleta (4) es de sección circular y al menos el extremo de conexión (2) del elemento tubular (1) es también de sección circular de tal modo que dicho elemento tubular (1) se puede orientar mediante un simple giro.
5. Conjunto para canaletas de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el extremo de conexión (2) circular del elemento tubular (1) está preparado para recibir un cierre o un tapón.
6. Conjunto para canaletas de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un filtro (50) está dispuesto delante de los orificios (5a) de la cesta (5) .
7. Conjunto para canaletas de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque está fabricado con un material termoplástico de tipo vinílico, olefínico o estirénico.
8. Conjunto para canaletas de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la cesta (5) introducida dentro del elemento tubular (1) se bloquea en su posición dentro de la salida vertical (3) de la canaleta (4) mediante un medio de bloqueo de tipo bayoneta (8) o equivalente.
9. Procedimiento de instalación de un conjunto para canaletas que comprende un depósito de arena de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se excava una cavidad de recepción del depósito de arena por debajo del nivel general del lecho de colocación de la canaleta, se realiza un lecho de hormigón dentro de dicha cavidad de recepción para colocar ahí el depósito de arena, se orienta dicho depósito de arena con el fin de realizar la conexión con la canalización de evacuación, se lleva a cabo la conexión y a continuación se inyecta hormigón hasta el nivel del lecho de colocación de la canaleta para sellar el depósito de arena, introduciéndose a continuación el elemento de canaleta (4) provisto de la salida vertical (3) para la conexión con el depósito de arena sellado de este modo.
Patentes similares o relacionadas:
Canal de desagüe, del 10 de Junio de 2020, de DALLMER GMBH & CO. KG: Canal de desagüe para un dispositivo de desagüe dispuesto al menos parcialmente en un suelo de una habitación de forma adyacente a una pared , estando diseñado […]
Sistema de drenaje, del 3 de Junio de 2020, de FingerHaus GmbH: Sistema de drenaje - con una carcasa formada como un recipiente colector con una base de la carcasa dispuesta geodésicamente […]
Dispositivo de evacuación de aguas dotado de una válvula móvil antiolor, del 4 de Marzo de 2020, de RACCORDS ET PLASTIQUES NICOLL: Dispositivo de evacuación de aguas que comprende - un cuerpo hueco , con un orificio de evacuación […]
Sifón antiolores con sello flexible, del 4 de Marzo de 2020, de Easy Sanitary Solutions B.V: Sifón antiolores , que comprende: - una carcasa con una abertura de entrada de flujo y una abertura de salida […]
Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, del 8 de Enero de 2020, de VALENTIN: Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, más particularmente, un desagüe para plato de ducha, que comprende: - un cuerpo […]
Método para el cierre temporal de un canalón, del 25 de Diciembre de 2019, de Veldhuizen, Dennis: Un método para cerrar temporalmente un canalón cubierto por una rejilla , de una parte pavimentada de la superficie terrestre mediante un órgano de […]
Dispositivo formador de suelos conformados, del 13 de Noviembre de 2019, de Riverbed Limited: Un dispositivo formador de suelos conformados para la instalación en un suelo sólido o de madera con el fin de proporcionar una superficie inclinada hermética […]
Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto, del 6 de Noviembre de 2019, de De Denkfabriek BVBA: Una trampa retenedora de olores para usar en un conjunto de drenaje, cuya trampa retenedora de olores comprende un primer canal de drenaje […]