Conector, conjunto de conectores y método de producción del conector.

Conector que comprende:

un alojamiento (51) que puede conectarse a un alojamiento conjugado (11) y que tiene al menos un rebajo(67) formado en una superficie de conexión;

y

al menos una tuerca (52) al menos parcialmente insertada en el rebajo (67), fijada al alojamiento (51) en unestado al menos parcialmente expuesto en la superficie de conexión, y apta para acoplarse de maneraroscada con al menos un perno (13) montado en el alojamiento conjugado (11) para mantener los dosalojamientos (51, 11) en el estado conectado;

caracterizado porque:

un material de sellado es introducido al menos parcialmente en el rebajo (67) y la superficie periféricaexterior de la tuerca (52) se reviste con el material de sellado; y

el rebajo (67) del alojamiento (51) incluye:

una primera superficie (71) dispuesta para mirar sustancialmente a la superficie periféricaexterior de la tuerca (52) mientras se forma un espacio de introducción (74) para el material desellado entre ella misma y la superficie periférica exterior de la tuerca (52),

una segunda superficie (72) dispuesta para sobresalir radialmente hacia fuera desde la primerasuperficie (71) y

una tercera superficie (73) dispuesta desde la segunda superficie (72) hasta la superficie deconexión en una dirección que cruza una dirección de proyección de la segunda superficie (72).

Conector, conjunto de conectores y método de producción del conector.

La presente invención se refiere a un conector, a un conjunto de conectores y a un método de producción del conector.

La publicación de patente japonesa no examinada No. 2002-231405 describe un conector convencional. Este conector incluye un alojamiento conectable a un alojamiento conjugado y racores terminales a montar en el alojamiento. Se forma un rebajo en la superficie frontal (superficie de conexión) del alojamiento, y los racores terminales se disponen para sobresalir hacia delante desde el centro del rebajo. Se introduce un material de sellado en el rebajo, de modo que las superficies periféricas exteriores de los racores terminales se revistan con el material de sellado. Toda la superficie interior del rebajo se transforma en una superficie curvada y el material de sellado se introduce hasta que la superficie del mismo está localizada muy próxima al borde de la abertura del rebajo.

Puesto que se especifica la posición de la superficie del material de sellado introducido utilizando el borde de la abertura del rebajo sustancialmente como una marca en la construcción convencional anterior, el material de sellado tiende a fugarse del borde de la abertura del rebajo y a adherirse a la superficie de conexión. Así, la cantidad introducida del material de sellado tiene que gestionarse estrictamente, lo que podría deteriorar la operabilidad en el momento de introducir el material de sellado. Este tipo de problema llega a ser obvio en el momento de introducir un material de sellado alrededor de una tuerca cuando se conectan dos alojamientos apretando un perno y una tuerca.

El documento DE 200 04 565 U1 describe un conector de cable para una conexión de cable eléctrico en la minería subterránea, en el que se fija el cable en una abertura de inserción de cable por medio de una parte conformadora formada sobre una funda de cable y un alojamiento del conector.

La presente invención se desarrolló a la vista de la situación anterior y un objeto de la misma es mejorar la operabilidad en el momento de introducir un material de sellado alrededor de una tuerca.

Este objeto se resuelve según la invención por las características de las reivindicaciones independientes. Realizaciones particulares son objeto de las reivindicaciones dependientes.

Según la invención, se proporciona un conector que comprende un alojamiento que puede conectarse a un alojamiento conjugado y que tiene al menos un rebajo formado en una superficie de conexión que mira sustancialmente al alojamiento conjugado en un estado conectado; y al menos una tuerca al menos parcialmente insertada en el rebajo, fijada al alojamiento en un estado al menos parcialmente expuesto en la superficie de conexión, y acoplada o acoplable de manera roscada con al menos un perno montado en el alojamiento conjugado para mantener los dos alojamientos en el estado conectado; en el que un material de sellado se introduce al menos parcialmente en el rebajo y la superficie periférica exterior de la tuerca se reviste con el material de sellado; y el rebajo del alojamiento incluye una primera superficie dispuesta para mirar sustancialmente a la superficie periférica exterior de la tuerca mientras se forma un espacio de introducción para el material de sellado entre ella misma y la superficie periférica exterior de la tuerca, una segunda superficie dispuesta para sobresalir radialmente hacia fuera de (particularmente del borde de la abertura de) la primera superficie y una tercera superficie dispuesta desde (particularmente desde el extremo exterior de) la segunda superficie hasta la superficie de conexión en una dirección que cruza una dirección de proyección de la segunda superficie.

Puesto que una posición de la superficie del material de sellado introducido en el rebajo se especifica sobre la base de la segunda superficie, incluso si el material de sellado se fuga de la primera superficie a la segunda superficie, el material de sellado queda atrapado por la tercera superficie y se evita que el material de sellado alcance la superficie de conexión. Así, no es necesario gestionar estrictamente la cantidad introducida del material de sellado y se mejora la operabilidad en el momento de introducir el material de sellado.

Según una realización particular, la segunda superficie sirve como una superficie de contacto de plantilla con la que una plantilla para detectar fugas de aire en una parte introducida del material de sellado puede ser mantenida en contacto en una posición de detección.

Puesto que la segunda superficie sirve como la superficie de contacto de plantilla con la cual puede entrar en contacto la plantilla para el ensayo de fugas de aire, la construcción puede simplificarse en comparación con el caso en que una superficie de contacto de plantilla especial se forma por separado de la segunda superficie.

Particularmente, la tercera superficie sirve como una superficie de guiado de plantilla que puede guiar sustancialmente la plantilla hacia la posición de detección.

Puesto que la tercera superficie sirve como la superficie de guiado de plantilla que puede guiar la plantilla hacia la

posición de detección, la construcción puede simplificarse en comparación con el caso en que se forme una superficie de guiado de plantilla especial por separado de la tercera superficie.

Más particularmente, la segunda superficie y la tercera superficie son superficies de sellado que mantienen un espacio para la plantilla hermético al aire en la posición de detección.

Puesto que la segunda superficie y la tercera superficie sirven como las superficies de sellado que pueden mantener el espacio hacia la plantilla hermético al aire en la posición de detección, la construcción puede simplificarse en comparación con el caso en que se formen superficies de sellado especiales por separado de la segunda superficie y la tercera superficie.

Particularmente, si el material de sellado escapa del rebajo, el material de sellado fugado puede quedar atrapado al menos parcialmente en al menos un espacio trampa definido por las superficies segunda y tercera en el rebajo.

Particularmente, uno o más nervios sobresalen del alojamiento y tienen que insertarse en, o acoplarse con, al menos parcialmente, las una o más porciones sobresalientes del alojamiento conjugado cuando los dos alojamientos se conectan apropiadamente, al tiempo que interfieren con el alojamiento conjugado sin insertarse en las porciones sobresalientes, funcionado así para impedir una conexión errónea de los dos alojamientos cuando se intenta conectar los dos alojamientos en una orientación relativa inapropiada.

Según la invención, se proporciona además un conjunto de conectores que comprende un conector según la invención o una realización particular y un conector conjugado conectable con el mismo.

Particularmente, el conector se conecta al conector conjugado acoplando de manera roscada la tuerca con el perno.

Más particularmente, el conector conjugado comprende un alojamiento conjugado conectable al alojamiento y un miembro de sellado a montar en el alojamiento conjugado para sujetarse en estrecho contacto con los dos alojamientos en un estado conectado al quedar emparedado entre los dos alojamientos.

Más particularmente, el alojamiento conjugado está formado con al menos una pieza de fiador, una superficie extrema del miembro de sellado sirve como una superficie de prensado y la superficie de prensado es presionada para empujar el miembro de sellado a una posición de montaje en el proceso de montar el miembro de sellado en el alojamiento conjugado, y el miembro de sellado se mueve de manera elástica más allá de la pieza de fiador y se acopla con la pieza de fiador en la posición de montaje.

Más particularmente, la superficie de prensado del miembro de sellado está dispuesta en una posición que solapa al menos parcialmente la pieza de fiador en una dirección de proyección de la pieza de fiador cuando el miembro de sellado se monta en el alojamiento conjugado.

Según la invención, se proporciona además un método de producir un conector, en particular según lo anterior, que comprende los siguientes pasos: formar un alojamiento conectable a un alojamiento conjugado, con al menos un rebajo formado en una superficie de conexión que mira sustancialmente al alojamiento conjugado en un estado conectado; insertar al menos parcialmente al menos una tuerca en el rebajo y fijarla al alojamiento en un estado al menos parcialmente expuesto en la superficie de conexión para poder acoplarse de manera roscada con al menos un perno montado en el alojamiento conjugado a fin de mantener los dos alojamientos en el estado... [Seguir leyendo]

1. Conector que comprende:

un alojamiento (51) que puede conectarse a un alojamiento conjugado (11) y que tiene al menos un rebajo (67) formado en una superficie de conexión; y al menos una tuerca (52) al menos parcialmente insertada en el rebajo (67) , fijada al alojamiento (51) en un estado al menos parcialmente expuesto en la superficie de conexión, y apta para acoplarse de manera roscada con al menos un perno (13) montado en el alojamiento conjugado (11) para mantener los dos alojamientos (51, 11) en el estado conectado; caracterizado porque:

un material de sellado es introducido al menos parcialmente en el rebajo (67) y la superficie periférica exterior de la tuerca (52) se reviste con el material de sellado; y el rebajo (67) del alojamiento (51) incluye:

una primera superficie (71) dispuesta para mirar sustancialmente a la superficie periférica exterior de la tuerca (52) mientras se forma un espacio de introducción (74) para el material de sellado entre ella misma y la superficie periférica exterior de la tuerca (52) , una segunda superficie (72) dispuesta para sobresalir radialmente hacia fuera desde la primera superficie (71) y una tercera superficie (73) dispuesta desde la segunda superficie (72) hasta la superficie de conexión en una dirección que cruza una dirección de proyección de la segunda superficie (72) .

2. Conector según la reivindicación 1, en el que la segunda superficie (72) sirve como superficie de contacto de plantilla con la que una plantilla (80) para detectar fugas de aire en una parte introducida del material de sellado puede mantenerse en contacto en una posición de detección.

3. Conector según la reivindicación 2, en el que la tercera superficie (73) sirve como superficie de guía de plantilla que puede guiar sustancialmente la plantilla (80) hacia la posición de detección.

4. Conector según la reivindicación 2 o 3, en el que la segunda superficie (72) y la tercera superficie (73) son superficies de sellado que mantienen hermético al aire un espacio para la plantilla (80) en la posición de detección.

5. Conector según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que si el material de sellado se fuga del rebajo (67) , el material de sellado fugado puede quedar atrapado al menos parcialmente en al menos un espacio trampa (78) definido por las superficies segunda y tercera (72, 73) del rebajo (67) .

6. Conector según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que uno o más nervios (66) sobresalen del alojamiento (51) y deben insertarse en, o acoplarse con, al menos parcialmente, las una o más porciones protuberantes (36) del alojamiento conjugado (11) cuando los dos alojamientos (51, 11) se conectan apropiadamente, al tiempo que interfieren con el alojamiento conjugado (11) sin insertarse en las porciones protuberantes (36) , funcionando así para impedir una conexión errónea de los dos alojamientos (51, 11) cuando se intenta conectar los dos alojamientos (51, 11) en una orientación relativa inapropiada.

7. Conjunto de conectores que comprende un conector (50) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores y un conector conjugado (10) a conectar con él.

8. Conjunto de conectores según la reivindicación 7, en el que el conector (50) se conecta al conector conjugado

(10) acoplándose de manera roscada la tuerca (52) con el perno (13) .

9. Conjunto de conectores según la reivindicación 7 u 8, en el que el conector conjugado (10) comprende un alojamiento conjugado (11) que puede conectarse al alojamiento (51) , y un miembro de sellado (12) a montar en el alojamiento conjugado (11) de modo que sea mantenido en estrecho contacto con los dos alojamientos (11, 51) en un estado conectado debido a quedar emparedado entre los dos alojamientos (11, 51) .

10. Conjunto de conectores según la reivindicación 9, en el que el alojamiento conjugado (11) está formado con al menos una pieza de fiador (37) , una superficie extrema del miembro de sellado (12) sirve como superficie de prensado (32) y la superficie de prensado (32) es presionada para empujar al miembro de sellado (12) hasta una posición de montaje en el proceso de montar el miembro de sellado (12) en el alojamiento conjugado (11) , y el miembro de sellado (12) se mueve elásticamente más allá de la pieza de fiador (37) y se acopla con la pieza de fiador (37) en la posición de montaje.

11. Conjunto de conectores según la reivindicación 10, en el que la superficie de prensado (32) del miembro de

sellado (12) está dispuesta en una posición que solapa al menos parcialmente la pieza de fiador (37) en una dirección de proyección de la pieza de fiador (37) cuando el miembro de sellado (12) está montado en el alojamiento conjugado (11) .

12. Método de producir un conector, que comprende los siguientes pasos:

formar un alojamiento (51) conectable a un alojamiento conjugado (11) con al menos un rebajo (67) formado en una superficie de conexión; insertar al menos parcialmente al menos una tuerca (52) en el rebajo (67) y fijarla al alojamiento (51) en un estado al menos parcialmente expuesto en la superficie de conexión, para que pueda acoplarse de manera roscada con al menos un perno (13) montado en el alojamiento conjugado (11) a fin de mantener los dos alojamientos (51, 11) en el estado conectado; e introducir al menos parcialmente un material de sellado en el rebajo (67) , en donde la superficie periférica exterior de la tuerca (52) se reviste con el material de sellado; caracterizado porque el rebajo (67) del alojamiento (51) se forma de tal manera que incluye:

una primera superficie (71) dispuesta para mirar sustancialmente a la superficie periférica exterior de la tuerca (52) mientras se forma un espacio de introducción (74) para el material de sellado entre ella misma y la superficie periférica exterior de la tuerca (52) , una segunda superficie (72) dispuesta para sobresalir radialmente hacia fuera desde la primera superficie (71) y una tercera superficie (73) dispuesta desde la segunda superficie (72) hasta la superficie de conexión en una dirección que cruza una dirección de proyección de la segunda superficie (72) .

13. Método según la reivindicación 12, en el que se realiza un ensayo de fuga de aire y la segunda superficie (72) sirve como superficie de contacto de plantilla con la que una plantilla (80) para detectar fugas de aire en una parte introducida del material de sellado puede mantenerse en contacto en una posición de detección.

14. Método según la reivindicación 13, en el que la tercera superficie (73) sirve como superficie de guiado de plantilla que puede guiar sustancialmente la plantilla (80) hacia la posición de detección, y/o en el que la segunda superficie

(72) y la tercera superficie (73) son superficies de sellado que mantienen hermético al aire un espacio para la plantilla (80) en la posición de detección.

15. Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 11 a 14, en el que si el material de sellado se fuga del rebajo (67) , el material de sellado fugado puede quedar atrapado al menos parcialmente en al menos un espacio trampa (78) definido por las superficies segunda y tercera (72, 73) del rebajo (67) .