Bandeja para colocar objetos alargados, en particular cuerpos de jeringa o jeringas.

Bandeja (1) para colocar objetos alargados, cada uno con un cuerpo cilíndrico (2a) y una pestaña no circular (2b) con una longitud mayor que su anchura,

la bandeja (1) incluyendo una placa con aberturas distanciadas (7) dispuesta en filas paralelas (6), destinada a recibir los cuerpos (2a) de los objetos alargados, y la bandeja (1) teniendo proyecciones (10) que colocan las pestañas (2b) de los objetos alargados insertados en estas aberturas (7) en una posición determinada en la bandeja (1) cuando dichos cuerpos (2a) de estos objetos alargados se acoplan en estas aberturas (7);

caracterizada por el hecho de que:

- dichas proyecciones (10) están dispuestas para colocar la longitud de dichas pestañas (2b) en una posición angular determinada respecto a al menos una de las filas (6) de aberturas (7), y

- las aberturas (7) de una primera fila (6) de aberturas (7) están dispuestas respecto a una segunda fila (6) de aberturas (7) adyacente a dicha primera fila (6), de manera que después de la instalación de los objetos alargados en la bandeja (1), las pestañas (2b) de los objetos insertados en las aberturas (7) de dicha primera fila (6) se imbrican con las pestañas (2b) de los objetos insertados en las aberturas (7) de dicha segunda fila (6).

Bandeja para colocar objetos alargados, en particular cuerpos de jeringa o jeringas.

La presente invención se refiere a una bandeja para colocar objetos alargados, en particular cuerpos de jeringa o jeringas. Cada uno de estos objetos alargados comprende un cuerpo, sobre todo cilíndrico, y una pestaña no circular, con una longitud mayor que su anchura. En el caso de un cuerpo de jeringa, la pestaña se localiza en un extremo del cuerpo cilíndrico, o cerca de este extremo. La pestaña puede ser integral con el cuerpo de jeringa o se puede formar por una parte separada montada sobre el extremo proximal de este cuerpo.

Es frecuente que los cuerpos de jeringa o jeringas se deben transportar de un sitio a otro sitio, bien cuando se fabrican en un sitio y se rellenan en otro sitio, o, menos frecuentemente, cuando se fabrican y se llenan en el mismo sitio y se deben usar en otro sitio.

Para este transporte, es habitual agrupar los cuerpos de jeringa o jeringas en una bandeja con aberturas y paredes tubulares o chimeneas que rodean coaxialmente estas aberturas, las aberturas reciben los cuerpos de jeringa y el soporte de pestañas contra dichas paredes tubulares o chimeneas. La bandeja con los cuerpos de jeringa o jeringas sobre la misma se coloca en una caja de embalaje, que se sella y se esteriliza. En destino, la caja es abierta y la bandeja es extraída de la misma, la bandeja siendo posteriormente usada para la manipulación y/o el relleno de los cuerpos de jeringa o jeringas por medios automatizados.

Una bandeja conocida para agrupar cuerpos de jeringa o jeringas incluye una placa y una pluralidad de chimeneas que sobresalen de al menos un frente en esta placa, estas chimeneas se dimensionan para recibir los cuerpos de jeringa o jeringas a través de éstos hasta que las pestañas de los cuerpos de jeringa o jeringas se enfrentan a los bordes libres superiores de estas chimeneas.

Con esta bandeja, no obstante, el número de cuerpos de jeringa o jeringas que se pueden instalar en una misma bandeja es limitado. Esta limitación tiene una consecuencia directa en el número de cajas de embalaje que deben ser usadas para transportar un número dado de cuerpos de jeringa o jeringas y por tanto en el coste del embalaje y del transporte de estos cuerpos de jeringa o jeringas. Para el usuario, es necesario abrir y manipular un número significativo de cajas de embalaje para procesar un número dado de cuerpos de jeringa o jeringas.

Para aumentar la densidad de jeringas en una bandeja, y así minimizar las operaciones de manipulación, sería útil por ejemplo tener las filas de jeringas más cerca unas de otras; no obstante, debido a la forma particular de las pestañas de jeringa, no es posible, con las bandejas convencionales, tener filas de jeringas más cercanas porque las pestañas pueden contactarse y hay un gran riesgo de rotura durante las operaciones de manipulación.

Es además conocido por el documento EP 1 449 551 A1 para proporcionar la placa de la bandeja con paredes sobresalientes que forman alojamientos rectangulares para recibir las pestañas de los cuerpos de jeringa. Estos alojamientos orientan estas pestañas en una posición determinada en la bandeja, en la que la longitud y la anchura de las pestañas son perpendiculares a las filas y las filas de cuerpos de jeringa en la bandeja.

La bandeja según esta solicitud de patente no supera el inconveniente mencionado arriba, sobre todo debido a que la geometría de los alojamientos rectangulares conduce a operaciones de manipulación adicionales para enganchar y desenganchar las pestañas de jeringa.

El objetivo de la presente invención es superar este inconveniente.

La bandeja en cuestión incluye, en una manera conocida, una placa con aberturas distanciadas dispuestas en filas paralelas, destinada a recibir los cuerpos de los objetos alargados, y proyecciones que colocan las pestañas de los objetos alargados insertados en estas aberturas en una posición determinada en la bandeja cuando dichos cuerpos de estos objetos alargados se acoplan en estas aberturas.

Según la invención,

- dichas proyecciones están dispuestas para colocar la longitud de dichas pestañas en una posición angular determinada con respecto a las filas de aberturas, y

- las aberturas de una primera fila de aberturas están dispuestas respecto a una segunda fila de aberturas adyacente a dicha primera fila, de manera que después de la instalación de los objetos alargados en la bandeja, las pestañas de los objetos insertadas en las aberturas de dicha primera fila se imbrican con las pestañas de los objetos insertados en las aberturas de dicha segunda fila.

Por "posición angular determinada", debe ser entendido que las longitudes de las pestañas no son ni paralelas ni perpendiculares a las direcciones longitudinales de las filas de aberturas.

Por "se imbrican", debe ser entendido que cada pestaña de un objeto de dicha primera fila se sitúa en un espacio existente entre las dos pestañas adyacentes de los objetos de dicha segunda fila, en la proximidad inmediata de estas dos pestañas.

La bandeja según la invención permite así situar las pestañas de los objetos alargados según orientaciones angulares dadas, idénticas desde una fila hasta una fila adyacente, y por tanto poner estas pestañas en la proximidad inmediata unas de otras, con imbricaciones. Las aberturas pueden por tanto ser dispuestas en posiciones bastante más cercanas que las aberturas de una bandeja según el estado de la técnica, y la densidad de estos objetos en esta bandeja puede ser significativamente aumentada, mientras que permite a las dimensiones externas de la bandeja permanecer idénticas a aquellas de las bandejas existentes. Para la conservación de estas dimensiones externas es de hecho necesario no inducir modificaciones demasiado importantes de las unidades de tratamiento automatizadas de los objetos alargados, en particular de las unidades para la manipulación y/o llenado de cuerpos de jeringa.

Este aumento en la densidad del número de objetos alargados permite reducir el número de embalajes que son necesarios para la preparación y el transporte de un número dado de estos objetos, y por tanto reducir los costes de preparación y de transporte de estos objetos. Las operaciones posteriores de abertura y manipulación de las cajas que contienen estos objetos son también reducidas en consecuencia.

Dichas proyecciones de la bandeja pueden tener cualquier forma apropiada permitiendo mantener las pestañas en dicha posición angular cuando los objetos alargados están en posición en las aberturas de la bandeja. Según una forma de realización preferida de la invención, cada proyección incluye un vástago cilíndrico y una pared radial, extendiéndose radialmente desde este vástago cilíndrico, dicho vástago cilíndrico estando dispuesto sustancialmente entre dos aberturas de la misma fila de aberturas de modo que las pestañas de los objetos alargados acoplados en estas aberturas entran en su proximidad inmediata, al igual que la pestaña de un objeto alargado acoplado en la abertura contigua de la fila adyacente, y dicha pared radial siendo dispuesta según la posición angular determinada deseada de las pestañas de los objetos alargados y destinada a ser insertada entre las pestañas de los objetos alargados insertados en dos aberturas contiguas de dos filas de aberturas adyacentes.

Dichas proyecciones pueden también estar en la forma de paredes rectilíneas, o de pernos con una forma correspondiente a aquella de los espacios existentes entre las pestañas de dos filas adyacentes de objetos.

Dichas proyecciones pueden ser dispuestas de modo que las pestañas entran en contacto con éstas o entran en la proximidad inmediata con éstas cuando los objetos están en un acoplamiento completo en las aberturas de la bandeja, estas proyecciones permitiendo así mantener las pestañas en dicha posición angular determinada.

Estas proyecciones por tanto sólo permiten mantener las pestañas en dicha posición angular determinada. La orientación de estas pestañas necesarias para su acoplamiento cerca de las proyecciones o en la proximidad inmediata de estas proyecciones es luego realizada por un posicionamiento angular adecuado de los objetos en el momento de su instalación en la bandeja, esta posición siendo accionada manualmente o mecánicamente.

Según otra posibilidad, dichas proyecciones incluyen bordes inclinados que forman rampas que las pestañas se destinan a encontrar durante el acoplamiento de los objetos en las aberturas de la bandeja y contra las cuales estas pestañas se deslizan incluso hasta encontrarse, este deslizamiento permitiendo traer las pestañas en dicha posición... [Seguir leyendo]

1. Bandeja (1) para colocar objetos alargados, cada uno con un cuerpo cilíndrico (2a) y una pestaña no circular (2b) con una longitud mayor que su anchura, la bandeja (1) incluyendo una placa con aberturas distanciadas (7) dispuesta en filas paralelas (6) , destinada a recibir los cuerpos (2a) de los objetos alargados, y la bandeja (1) teniendo proyecciones (10) que colocan las pestañas (2b) de los objetos alargados insertados en estas aberturas (7) en una posición determinada en la bandeja (1) cuando dichos cuerpos (2a) de estos objetos alargados se acoplan en estas aberturas (7) ; caracterizada por el hecho de que:

- dichas proyecciones (10) están dispuestas para colocar la longitud de dichas pestañas (2b) en una posición angular determinada respecto a al menos una de las filas (6) de aberturas (7) , y

- las aberturas (7) de una primera fila (6) de aberturas (7) están dispuestas respecto a una segunda fila (6) de aberturas (7) adyacente a dicha primera fila (6) , de manera que después de la instalación de los objetos alargados en la bandeja (1) , las pestañas (2b) de los objetos insertados en las aberturas (7) de dicha primera fila (6) se imbrican con las pestañas (2b) de los objetos insertados en las aberturas (7) de dicha segunda fila (6) .

2. Bandeja (1) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que cada proyección (10) incluye un vástago cilíndrico (10a) y una pared radial (10b) , extendiéndose radialmente desde este vástago cilíndrico (10a) , dicho vástago cilíndrico (10a) siendo dispuesto sustancialmente entre dos aberturas (7) de la misma fila de aberturas (7) de modo que las pestañas (2b) de los objetos alargados acoplados en estas aberturas (7) entran en su proximidad inmediata, al igual que la pestaña (2b) de un objeto alargado acoplado en la abertura contigua (7) de la fila adyacente (6) , y dicha pared radial (10b) siendo dispuesta según la posición angular determinada deseada de las pestañas (2b) de los objetos alargados y prevista para ser insertada entre las pestañas (2b) de los objetos alargados insertados en dos aberturas contiguas (7) de dos filas (6) de aberturas adyacentes (7) .

3. Bandeja (1) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) están en la forma de paredes rectilíneas o de pernos (10e) con una forma correspondiente a los espacios que quedan entre las pestañas (2b) de dos filas adyacentes (6) de objetos.

4. Bandeja (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones

(10) están dispuestas de modo que las pestañas (2b) entran en contacto entre sí o entran en proximidad inmediata entre sí cuando los objetos alargados están en un acoplamiento completo en las aberturas (7) de la bandeja (1) , estas proyecciones (10) permitiendo por tanto mantener las pestañas (2b) en dicha posición angular determinada.

5. Bandeja (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) incluyen bordes inclinados (10d) que forman rampas, que las pestañas (2b) están destinadas a encontrar durante el acoplamiento de los objetos en las aberturas (7) de la bandeja (1) y contra las cuales estas pestañas (2b) se deslizan adicionalmente hasta este encuentro, este deslizamiento permitiendo traer las pestañas (2b) en dicha posición angular determinada.

6. Bandeja (1) según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) están dispuestas en dos lados diametralmente opuestos de las aberturas (7) , y que las dos proyecciones (10) de una misma abertura (7) incluyen bordes (10d) de inclinaciones inversas de una proyección (10) hasta la otra de esta misma abertura (7) .

7. Bandeja (1) según la reivindicación 5 o reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que dichos bordes inclinados (10d) de dichas proyecciones (10) son rectilíneos.

8. Bandeja (1) según la reivindicación 5 o reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que dichos bordes inclinados de las proyecciones (10) muestran una forma curvada.

9. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por el hecho de que las proyecciones (10) presentan bordes libres biselados (10e) , que las pestañas (2b) se destinan a encontrar durante el acoplamiento de los objetos en las aberturas (7) de la bandeja (1) y contra los cuales estas pestañas (2b) se deslizan adicionalmente hasta este encuentro.

10. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) son interrumpidas desde una fila de aberturas (7) hasta una fila adyacente de aberturas (7) .

11. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) son continuas desde una fila de aberturas (7) hasta una fila adyacente de aberturas (7) .

12. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que ésta incluye chimeneas

(5) que delimitan dichas aberturas (7) para el acoplamiento de los objetos, y en la que dichas proyecciones (10) están dispuestas a nivel de los extremos libres de estas chimeneas (5) .

13. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que dichas proyecciones (10) incluyen medios de retención (10c) que permiten efectuar la retención de las pestañas (2b) , en particular por fijación o por ajuste.

14. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que incluye chimeneas (5) que delimitan dichas aberturas (7) para recibir dichos objetos alargados, estas chimeneas (5) teniendo longitudes tales que las pestañas (2b) de los objetos alargados recibidos en ésta son, después de la instalación de la bandeja (1) en una caja de embalaje (3) e instalación en la caja de una membrana (4) inmovilizada con respecto a la caja (3) ,

situados en la proximidad inmediata de esta membrana (4) . 10

15. Bandeja (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que incluye una parte de base elevadora (20) que permite elevar la placa (11) de la bandeja (1) respecto a un saliente (15) para soportar esta bandeja (1) dispuesta en una caja de embalaje (11) , esta parte de base (20) permitiendo elevar la bandeja (1) de modo que las pestañas (2b) de los objetos alargados colocados en la bandeja (1) se localicen en la proximidad

inmediata de una membrana (4) inmovilizada con respecto a la caja (3) .