1. Una jeringa para dos agentes, que comprende:

un cilindro exterior que tiene un cuerpo cilíndrico hueco con un orificio exterior en un extremo delantero,

una abertura en un extremo trasero, un aro de posicionamiento dentro de dicho orificio exterior cuya circunferencia está configurada con una pluralidad de salientes paralelos formando, de ese modo, una pluralidad de conductos desde la parte delantera hacia la parte trasera;

un cilindro interior compresible dentro de dicho cilindro exterior que tiene una estructura de fuelle que se puede comprimir y estirar desde la parte delantera hacia la parte trasera;

un émbolo dentro de dicha abertura de dicho extremo trasero de dicho cilindro exterior y que cierra herméticamente la misma, teniendo dicho émbolo forma cilíndrica con una cámara axial, para recibir un extremo trasero de dicho cilindro interior, rodeada por una superficie de empuje y al menos un saliente circular a lo largo de la circunferencia de dicho émbolo y un aro de soporte que tiene una abertura central, teniendo dicho aro de soporte un diámetro ligeramente menor que el diámetro de dicho cilindro exterior, teniendo dicha abertura central un diámetro ligeramente mayor que dicho cilindro interior, enroscándose dicho cilindro interior a través de dicho aro de soporte, posicionado, por lo tanto, dicho aro de soporte entre dichos cilindros exterior e interior.

2. La jeringa para dos agente según la reivindicación 1, en la que las dimensiones del cilindro exterior son iguales a las de una jeringa normal para un único agente de silicona.

Jeringa para dos agentes.

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere, en general, a jeringas y, más en particular, a una jeringa, que contiene tanto un agente principal como un agente endurecedor y que se puede aplicar a una pistola de adhesivo normal.

DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA ANTERIOR

Los adhesivos de anclaje se aplican comúnmente en obras de construcción. Normalmente, un adhesivo de anclaje se inyecta en un agujero taladrado para fijar una barra de acero que se inserta posteriormente. El adhesivo de anclaje comprende dos componentes fundamentales: un agente principal (o agente A) hecho de resina sintética orgánica, que ocupa una parte mayor, y un agente endurecedor secundario (o agente B) , que ocupa una parte menor, para acelerar la solidificación del adhesivo de anclaje. Como se muestra en la FIG. 1, una jeringa convencional para inyectar adhesivo de anclaje comprende principalmente un cilindro principal 11, que contiene el agente principal (agente A) , y un cilindro secundario 12, que contiene el agente endurecedor (agente B) , ambos conectados a un orificio común 13 provisto de un tubo 14 que tiene una estructura interna en espiral. La jeringa se tiene que utilizar con una pistola de adhesivo especial que empuje tanto el agente principal como el agente endurecedor simultáneamente hacia fuera del orificio 13 y que cuando éstos pasen a través del tubo 14 se mezclen.

La jeringa y la pistola de adhesivo especial tienen que ser compatibles para que funcionen juntas. La jeringa no se puede aplicar a las pistolas de silicona que se usan comúnmente y la pistola especial no puede funcionar con otros tipos de depósitos de adhesivo, lo que es bastante incómodo y problemático.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN

Por lo tanto, un objetivo principal de la presente invención es proporcionar una jeringa novedosa que contiene tanto un agente principal como un agente endurecedor y que se puede aplicar a una pistola de adhesivo normal.

Para lograr el objetivo, la jeringa comprende un cilindro exterior, un cilindro interior compresible, un émbolo y un aro de soporte. El cilindro exterior tiene un cuerpo cilíndrico hueco con un orificio exterior en un extremo delantero. Dentro del orificio exterior, está provisto un aro de posicionamiento cuya circunferencia está configurada con una serie de salientes paralelos de manera que se forman una serie de conductos desde la parte delantera hacia la parte trasera. El cilindro interior compresible está enroscado a través del aro de soporte y los dos están colocados dentro del cilindro exterior. El cilindro interior tiene una estructura de fuelle que se puede comprimir y estirar a lo largo de la dirección axial o desde la parte delantera hacia la parte trasera encerrando el aro de soporte. Un orificio interior tubular está configurado en un extremo delantero de la estructura de fuelle. Asimismo, el émbolo está colocado dentro del cilindro exterior y tiene forma cilíndrica. En un lateral delantero del émbolo hay una cámara axial, en el centro, rodeada por una superficie de empuje. A lo largo de la circunferencia del émbolo hay al menos un saliente circular para aumentar la estanqueidad entre el émbolo y el cilindro exterior.

Las dimensiones de la jeringa son similares a las de una jeringa normal para un único agente de silicona y, por lo tanto, la jeringa de la presente invención se podría aplicar a una pistola de adhesivo normal. Cuando se engrana la pistola de adhesivo, una varilla de empuje de la pistola de adhesivo hace que el émbolo se desplace hacia delante. El agente principal y el agente endurecedor se empujan simultáneamente a través de los conductos y del orificio interior, respectivamente. Posteriormente, los dos agentes se mezclan mientras fluyen a través de un tubo encajado en el orificio exterior.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La FIG. 1 es un diagrama en vista lateral que muestra una jeringa convencional para adhesivos de anclaje.

La FIG. 2 es un diagrama en despiece ordenado y en perspectiva que muestra los distintos componentes de una jeringa para dos agentes, según una forma de realización de la presente invención.

La FIG. 3 es un diagrama en corte de la jeringa para dos agentes de la FIG. 2.

La FIG. 4 es un diagrama en corte que muestra un émbolo siendo empujado hacia delante, dentro de la jeringa para dos agentes de la FIG. 2.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS FORMAS DE REALIZACIÓN PREFERENTES

Como se muestra en las FIGS. 2 y 3, una jeringa para dos agentes según una forma de realización de la presente invención comprende un cilindro exterior 20, un cilindro interior compresible 30, un émbolo 40 y un aro de soporte entre los cilindros exterior e interior 20 y 30.

El cilindro exterior 20 tiene un cuerpo cilíndrico hueco cuyas dimensiones son similares a las de una jeringa normal para un único agente de silicona. Por lo tanto, la jeringa para dos agentes de la presente invención se podría aplicar a una pistola de adhesivo normal. Un orificio exterior 21 está configurado en un extremo delantero del cilindro exterior 20 y una abertura está configurada en un extremo trasero. Dentro del orificio exterior 21, hay un aro de posicionamiento 22 cuya circunferencia está configurada con una serie de salientes paralelos 23, de manera que se forman una serie de conductos 24 desde la parte delantera hacia la parte trasera.

El cilindro interior compresible 30 está colocado dentro del cilindro exterior 20 a través de la abertura del cilindro exterior 20 y tiene una estructura de fuelle que se puede comprimir y estirar a lo largo de la dirección axial o desde la parte delantera hacia la parte trasera. En un extremo delantero de la estructura de fuelle, el cilindro interior 30 tiene un orificio interior tubular 31 insertado en el aro de posicionamiento 22 del orificio exterior 21.

El émbolo 40 está colocado en la abertura dentro del cilindro exterior 20 y tiene forma cilíndrica. En un lateral delantero del émbolo 40 hay una cámara axial 41, en el centro, rodeada por una superficie de empuje 42. A lo largo de la circunferencia del émbolo 40 hay al menos un saliente circular 43 para aumentar la estanqueidad entre el émbolo 40 y el cilindro exterior 20.

El aro de soporte 70 tiene una abertura central. El diámetro del aro de soporte es ligeramente menor que el cilindro exterior 20. El diámetro de la abertura central es ligeramente mayor que el cilindro interior 30. Por lo tanto, el cilindro interior 30 está introducido en el aro de soporte 70 y los dos juntos están colocados dentro del cilindro exterior 20. Con ayuda del aro de soporte 70, la compresión del cilindro interior 30 se limita a lo largo de la dirección axial.

El agente endurecedor está almacenado en el cilindro interior 30, el cilindro interior 30 está enroscado a través del aro de soporte 70 y ambos están colocados en el cilindro exterior desde su abertura en el extremo posterior. El orificio interior 31 está introducido en el aro de posicionamiento 22 del orificio exterior 21. El espacio entre el cilindro exterior 20 y el cilindro interior 30 está lleno del agente principal. El émbolo 40 cierra herméticamente la abertura del extremo trasero del cilindro exterior 20 y un extremo trasero del cilindro interior 30 está introducido en la cámara 41 del émbolo 40. Como se muestra en la FIG. 4, cuando se usa la jeringa para dos agente, un tubo 50, que tiene una estructura interna en espiral, se encaja en el orificio exterior 21 y la jeringa para dos agentes se monta en una pistola de adhesivo normal. Cuando se engrana la pistola de adhesivo, una varilla de empuje 60 de la pistola de adhesivo hace que el émbolo 40 se desplace hacia delante. El agente principal y el agente endurecedor se empujan simultáneamente a través de los conductos 24 y del orificio interior 31, respectivamente. Posteriormente, los dos agentes se mezclan mientras fluyen a través del tubo 50 y, a continuación, se aplican a un agujero taladrado para sujetar una barra de acero que se inserta posteriormente.